Új Szó, 1957. április (10. évfolyam, 91-119.szám)

1957-04-10 / 100. szám, szerda

A választókerületi bizottságok feladatai § A,bá n P árJ é s kormányküldöttség a Szovjetunióban Választási rendszerünk demokrati­kus jellegét többek között a választási bizottságok rendszere is dokumentál­ja. A választások előkészí­tése és végrehajtása munkájában több mint egymillió lakos vesz aktív részt. A választási bizottságok egyes fajtáinak feladatait pontosan meg­szabja a nemzeti bizottságokba való választásokról szóló törvény. Az idei választásokban a választási bizottságok tagjaira számos fontos feladat vár. A Nemzeti Front bizott­ságai április 19-ig kérik választó­kerületi bizottságoknál a nemzeti bi­zottságokba való választások jelölt­jeinek nyilvántartásba vételét. Az írási eli 'bejelentőlapon feltüntetik a jelölt személyi adatait, foglalkozását, és igazolják, hogy más választóke­rületben nem kérték nyilvántartásba vételét ugyanabba a nemzeti bizott­ságba. A bejelentéshez mellékelni kell a jelölt nyilatkozatát, hogy a ja­vaslattal egyetért. Ha a választó­kerületi bizottság hibát fedez fel, figyelmezteti arra a Nemzeti Front illetékes bizottságát, hogy közvetlen tárgyalások útján küszöbölje ki azt. A bizottság elutasíthatja a jelölt nyilvántartásba vételét, ha nem telje­sítette a törvény által előírt összes feltételeket. Erről értesíti a Nemzeti Front illetékes bizottságát az indo­kok felsorolásával. A kerületi és járási nemzeti bizott­ságokba való választásokat irányító választókerületi bizottságok legké­sőbb április 24-ig közlik a nyilvántar­tásba vett jelöltek nevét, személyi adatait és foglalkozását. E bizottságok további feladata, hogy közöljék a szavazólapokra vonatkozó adatokat, vagyis a nemzeti bizottság megjelölését, amelynek tagjait vá­lasztják, a választások napját, a vá­lasztókerület számát és a nyilvántar­tásba vett jelöltek adatait. Egyben jelentik, hogy a szavazólapok szöve­Ártalmatlanná lelték az amerikai kémszolgálat munkatársait Ltberec vidékén Az elmúlt napokban az Állambiz­tonság dolgozói letartóztatták Ružena Havelkovát és férjét Josef Havelkát, libereci lakosokat abban a pillanat­ban, amikor mindketten az úgyneve­zett holt szekrénytől távoztak, ame­lyet Havelkáné kémhírekkel töltött meg. A vizsgálat során megállapították, hogy Havelkánét Helene Ječmínková, álnéven Helga Janovská, a nürnbergi kémközpont ügynöke nyerte meg az amerikai hírszerző szolgálat részére kémtevékenységre. Havelkáné Libe­reeben az idegen nyelvű intézet igaziga­tójaként működött. Ječmínková már régebben külföldre szökött és 1953­ban kezdte meg együttműködését az amerikai hírszerző szolgálattal a nürnbergi központban. 1954-ben a Csehszlovák Köztársaságba küldték ki kémfeladatok teljesítésére. Meg kel­lett nyernie bizonyos személyeket az amerikai hírszerző szolgálattal való együttműködésre. Ječmínková-Janovská csehszlovákiai illegális tartózkodása idején elsősor­ban Ružena Havelkovával foglalkozott és megnyerte a kémtevékenységre. Havelkáék letartóztatásakor a biz­tonsági szervek kezébe egész sor kémhír jutott. A házkutatásoknál újabb dokumentáris bizonyító anya­got találtak és koboztak el. A titkos íráshoz szükséges vegyszerek mellett elkobozták a kémtevékenységre vo­natkozó utasításokat is, amit Ječmín­ková-Janovská amerikai ügynök trt továbbá az amerikai kémközponttal való kapcsolatra vonatkozó utasítá­sokat, a holtszekrények megtöltésére és kiürítésére vonatkozó utasításokat és az amerikai ügynökökkel való kap­csolathoz szükséges jelszavakat. ge kétnyelvű legyen, ha a körzet la­kossága más nemzetiségű, mint cseh j vagy szlovák. A szavazólapokat az j irányító választási bizottságok keze­lik a nemzeti bizottságok végrehajtő i szervei segítségével. A kerületi és já­rási irányító bizottságok a szavazóla­pokat átadják választókerületi bizott­ságaiknak úgy, hogy azok legkésőbb ; május 11-dg továbbíthassák őket a \ körzeti választási bizottságoknak. I A helyi választási bizottságok ugyan­ebben a határidőben közvetlenül ad- j ják át a szavazólapokat a körzeti i választási bizottságoknak. Moszkva (ČTK) — Április 9-én Odesszába érkezett az Albán Népköztár­saság párt- és kormányküldöttsége, amely a Szovjetunió kormányának és a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására ba- j Hruscsov ""elvtársat" ~*a'"'*Szovie*tunfó Inf Arvof n^t^n nfniilr \ lriil/1 Xff r Ar* \<f /-y V-l »vl /\ /I CaUii n ~w A 1UnM ' N. Sz. Hruscsovot a Lenin Renddel tüntették ld Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége N. Sz. rátí látogatásra utazik Moszkvába. A küldöttséget Mehmed Sehu, az Albán Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke vezeti. Az odesszai kikötőben a vendégeket M. Grecsuta, az Ukrán SZSZK Mi­nisztertanácsának első alelnöke, N. Patolicsev, a Szovjetunió külügyminisz­terének első helyettese, a társadalmi szervezetek képviselői és a külügy­minisztérium felelős dolgozói fogadták. A küldöttség fogadására megjelent az Albán Népköztársaság moszkvai nagykövete is. M. Grecsuha és Mehmed Sehu üdvözlő beszédet mondott. Terjed a sheffielde-i sztrájk Az év végéig hatmillió koronát takarítanak meg A Banská Bystrica-i kerület CSISZ­tagjai a CSISZ kerületi bizottságának plenáris ülésén ' felajánlást tettek, hogy az év végéig hatmillió koronát takarítanak meg népgazdaságunk ré­szére. A kerületben minden egyes CSISZ­tag 200 koronát takarít meg munka­helyén az önköltségen, a VI. Világ­ifjúsági Találkozóig, az év végéig pedig legkevesebb 300 koronát. A Banská Bystrica-i kerület üze­meiben a CSISZ-tagok a nyersanyag­gal, anyaggal és energiával való ta­karékoskodás céljából ellenőrző cso­portokat szerveznek. ÜJ szö 1957. április 10. Bojan Balgaranov életrajza A Csehszlovák Köztársaságba érkezett bolgár parlamenti kül­döttség élén Bojan Balgaranov képviselő, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának titká­ra áll. Az olvasókat röviden meg­ismertetjük életrajzával: Kolarovgrádban született 1896­ban. Már diákkorában tagja volt egy marxista körnek, 1920 óta tagja a Bolgár Kommunista Párt­nak. 1923-ban részt vett a szep­temberi felkelés előkészítésében és végrehajtásában. 1924-ben letar­tóztatták és 1925-ben halálra ítél­ték. 1933-ig börtönben sínylődött. Ebben az évben a Szovjetunióba távozott, ahol a Kommintern le­nini iskoláján tanult. A Kommu­nista Internacionále VII. kongresz­szusa után illegális munkára Bul­gáriába irányították. 1936-ban a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának tagjaként különböző felelősségteljes tisztségeket töl­tött be. 1941—1944-ben, amikor Bulgá­riát a német fasiszták megszáll­ták, Bojan Balgaranov a vezérkar tagjaként részt vesz a partizánok harcaiban. Macedóniába küldték, ahol a bolgár és jugoszláv parti­zánok együttes tevékenységét irá­nyította. 1944-ben visszatért Bul­gáriába, ahol parancsnoka lett az első szófiai partizán hadműveleti övezetnek és később a plovgyivi 2. partizán hadműveleti övezetnek. A Honvédő Háborúban a II. had­sereg parancsnokának politikai helyettese volt. A felszabadulás után tevékeny részt vett a kato­nai- és gazdasági életben és kü­lönféle felelőségteljes tisztségeket töltött be. London (ČTK) — A sheffieldei Frith Brown Tools Ltd., brit gépgyárban mintegy 2000 munkás sztrájkol tilta­kozásul több aktív szakszervezeti ve­zető elbocsátása ellen, akik a sztrájk­mozgalom szervezői voltak. E szak­szervezeti vezetőket a gyár igazgató­sága „kommunistáknak" minősítette. A múlt hét végén a munkaadók e provokációs akciója elleni tiltakozásul a cég 700 alkalmazottja sztrájkba lé­pett. A gépipari munkások szakszer­vezeti szövetségének helyi szervezete április 8-án a többi munkást is sztrájkra hívta fel. A munkások csat­lakoztak a sztrájkolókhoz. A gépipari munkások szakszervezeti szövetségé­nek képviselője kijelentette, hogy nincs kizárva, hogy tiltakozásul a Firth Brown Tools vállalat eljárása ellen Sheffielde további iparvállalatai­nak dolgozói is csatlakoznak a sztráj­kolókhoz. Szukarno elnöknek sikerült megalakítania az új indonéz kormányt Kárpát-Ukrajna küldöttsége elutazott Bratislavából Kedden, április 9-én Bratislavából Partisánskéba utazott Kárpát-Ukraj­na hattagú küldöttsége J. V.. Ilnyic­kijnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja kárpát-ukrajnai körzeti bizott­sága titkárának vezetésével. A kül­döttség részt vett a Szlovákia fővá­rosa felszabadításának 12. évforduló­jára rendezett ünnepségeken. 2 A Partizánskéi Augusztus 29-üzem * megtekintése után a szovjet vendé- * gek Brešovra utaznak, ahonnan szer- J* dán, április 10-én hazájukba indulnak. ^ Nemzetközi szálloda Brnóban Brnó, ahol a csehszlovák gépipari kiállításokat és 1958-tól kezdve a nemzetközi árumintavásárokat is ren­derik, olyan korponttá válik, ahol minden évben a külföldi látogatók ez­rei gyűlnek össze. Ezért a csehszlovák kormány el­határozta, hogy Brno északnyugati történelmi múltú részében felépítik a nemzetközi szállodát. A szálló a vá­ros középpontjában, a Szabadság tér közelében lesz, 430 férőhellyel, min­den szoba telefonnal, rádióval és mellékhelyiségekkel lesz ellátva, a lak­osztályokban pedig televízorok teszik kellemessé a vendégek ott-tartózko­dását. A szállodai részen kívül ven­déglő és borozó áll majd a vendégek rendelkezésére. A külföldi autóval ér­kező vendégek részére 100 fülkés garázst építenek. A nemzetközi szállodát a tervezés és előkészítés tökéletes megszerve­zése mellett két év alatt fel lehet építeni. Dzsakarta (ČTK) — Szukarno in­donéz elnök április 8-án közölte, hogy sikerült megalakítania az ideiglenes kormányt. Az úi miniszterelnök dr. Djuanda demokratikus gondolkozású pártonkívüli n Mitikus. Első helyettese dr. Hardi, Indonézia Nemzeti Pártjá­nak vezetője. A miniszterelnök máso­dik helyettese Idham Chalid, a Nah­datul Ulma liberális muzulmán párt elnöke. Külügyminiszter dr. Szuband­rio pártonkívüli. Szubandrio 1953— 1954-ben nagykövetként Moszkvában működött. Belügyminiszter Hardjadi­nata, a nemzeti párt tagja, igazság­ügyminiszter Maengkom bíró, aki Jungschläger hollandi ügynök perét tárgyalta. Közművelődésügyi minisz­terré Prijono professzort, „A nemze­tek közötti béke megszilárdításáért" | nemzetközi Lenin-díj 1954. évi tulaj­• donosát nevezték ki. A Maszjumi befolyásos reakciós muzulmán párt egyedüli képviselője az'új kormányban dr. Pangeran Mo­\ hammad Noor, aki a közmunkaügyi ! tárcát vállalta. , Az ideiglenes kormány fő feladata : a nemzeti tanács megalakításának ; biztosítása, amely az indonéz lakos­| ság valamennyi rétegének képviselői­ből áll, valamint Indonézia belső hely­zetének rendezése, a Hollandiával kötött egyezmények felszámolásának folytatása, Nyugat-Iriánnak az Indo­néz Köztársasággal való egyesítése és az ország építésének aktivizálása. Nasszer elnök az arab államok értekezletének összehívását kívánja Kairó (ČTK) — Az A1 Gumhuria, kairói lap közölte, hogy Nasszer egyip­tomi elnök örömmel fogadta Husz­szeinnek, Jordánia királyának azt a javaslatát, hogy hívják össze a négy arab állam vezetőinek újabb értekez­letét. Nasszer elnök az Egyiptom, Szí­ria, Jordánia és Szaúd-Arábia legfőbb államtényezőinek értekezletére vonat­kozó javaslatot azért fogadja öröm­mel, mert ez az értekezlest további lehetőséget nyújtana az arab államok közötti kölcsönös eszmecserére és a terveik egybehangolására. A MAGYAR TANNYELVŰ Mezőgaz­dasági Műszaki Iskola igazgatósága felhívja a nyolcéves iskolák pályavá­lasztás előtt álló tanulóit, hogy jelent­kezzenek iskolájuk igazgatójánál, ha a jövő iskolaévtől kezdve a mezőgaz­dasági iskolában akarnak tovább ta­nulni. Tájékoztatásul közöljük, hogy a je­lentkezők tetszés szerint választhat­ják rátermettségük és hajlamuk sze­rint vagy a növénytermesztési, vagy az állattenyésztési szakot, melyen négy évig tanulnak. A negyedik évfolyam elvégzése után érettségi vizsgát tesz­nek. Az ENSZ leszerelési albizottsága Johnson kanadai küldött elnökletével Londonban április 8-án további ülést tartott. Tanácskozását április 10-én folytatja. (ČTK) Somogyi Miklósnak, a Magyar Köz­ponti Szakszervezeti Tanács elnökének vezetésével, április 8-án tíz napi szov­jetunióbeli tartózkodás után vissza­tért Budapestre a Magyar Szakszerve­zetek Központi Tanácsának küldöttsé­ge. (ČTK) Dél-Algériában a Biszkrai-repűlőtér­ről röviddel felszállása után lezuhant az Air Francé társaság személyszállító repülőgépe. Mind a 32 utas életét vesz­tette. (ČTK) A Szovjet TU-104 repülőgép, amely a Moszkva—Peking—Rangún—Bangkok —Dzsakarta útvonalon próbarepülést végzett, leszállt a dzsakartai repülő­téren. (ČTK) Dánia nemzetvédelmi minisztériumá­nak képviselője közölte, hogy több mint 100 dán katonai technikust kül­denek az Egyesült Államokba, ahol irányított lövedékek kezelésére képe­zik ki őket. (ČTK) Bagdadban közleményt adtak ki, amely szerint James Richards, Eisen­hower elnök személyes megbízottja Iraknak további katonai „támogatást" ígért." (ČTK) A kormány fő problémái közé tar­tozik az ország egységének meg­szilárdítása és ezzel az egységes in­donéz állam bomlasztására törekvő nyugati hatalmak céljainak meghiú­sítása. Az új indonéz kormány tagjai dr. Djuanda miniszterelnökkel és honvé­delmi miniszterrel az élen április 9­én Szukarno köztársasági elnök ke­zébe letették az esküt. Szukarno el­nök az új' kormány minisztereinek lelkére kötötte, hogy fontos feladataik megoldásában támaszkodjanak az in­donéz nép segítségére. Az indonéz demokratikus sajtó üd­vözli az új kormány összeállítását és hangsúlyozza, hogy haladó tényezők nyertek benne képviseletet. A „Szulu Indonézia" április 9-i számában rá­mutat arra, hogy a kormány egyes tagjai kiváló szakemberek. A „Bin­tang Timur" azt írja, hogy az új kormány határozottan küzdeni fog az eddigi nehézségek, elsősorban a kül­földről szervezett felforgató tevé­kenység ellen az ország egységének megszilárdításáért. Kommunista Pártja Központi Bizott­ságának első titkárát a Lenin-Rend­del és a Szocialista Munka Hőse „Sarló és Kalapács" második arany érmé­vel tüntette ki a parlagon heverő és szűzföldek megmunkálására irányuló intézkedések előkészítésében és meg­valósításában kifejtett érdemeiért. N. Sz. Hruscsovot 1954, áprilisában 60 éves születésnapja alkalmából a kom­munista párt és a Szovjet nép körül szerzett kimagasló érdemeiért a Szo­cialista Munka Hőse címével tün­tették ki. Mao Ce-tung fogadta a lengyel kormányküldöttséget Peking (ČTK) — Pekingben kiadott közlemény szerint április 8-án délben megkezdődtek a tárgyalások Jozef Cyrankiewicz, a Lengyel Népköztársa­ság Minisztertanácsának elnöke és Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke és külügymi­nisztere között. A tanácskozások szí­vélyes és baráti légkörben folytak. Mao Ce-tung, a Kínai Népköztár­saság elnöke a lengyel kormánykül­döttség tiszteletére ugyanaznap fogadást rendezett. Tárgyalások a bolgár és francia kommunisták között Szófia (ČTK) — Szófiában április 8-án tárgyalások kezdődtek Bulgária Kommunista Pártja és a Francia Kom­munista Párt képviselői között. A küldöttségek eszmecserét folytat­tak a két testvéri párt működéséről és feladatairól, megvitatták a nemzet­közi helyzet és a nemzetközi munkás­mozgalom problémáit, valamint a két pártot érdeklő egyéb kérdéseket. A tanácskozásokat tovább folytat­ják. Katonai egyezmény az USA és Szaud Arábia között New York (ČTK) — Az USA kül­ügyminisztériuma április 9-én közölte, hogy az USA és Szaúd-Arábia öt évre szóló egyezményt kötött, amely sze­rint az USA-nak továbbra is joga lesz használni a Szaud-Arábia-i dhahranai légi támaszpontokat a Perzsa öböl partján. Széljegyzeteink: Egy lépéssel tovább Alig néhány hete, hogy a világ közvéleménye tudomást szerzett Bulganyin elvtársnak Adenauer nyugatnémet kancellárhoz intézett leveléről, amely a két ország kö­zötti kapcsolatok elmélyítését és újabb tárgyalásokat javasolt. Saj­nos a válasz elutasító volt. Állító­lag a jelenlegi nemzetközi helyzet alkalmatlan a szovjet javaslat va­lóra váltására. Miért? Mert újra • fokozódik a feszültség. És ki okoz­za ezt a békére ártalmas légkört? Többek között Nyugat-Németor­szág, amely egyre leplezetlenebbül jut a revansizmus útjára, a béke veszélyeztetésének talajára. Strauss, nyugatnémet honvé­delmi miniszter legutóbbi sajtó­értekezletéin újra a „kommunista veszélyről" handa-bandázott. A szovjet javaslat után egy kicsit ügyefogyottnak tűnik fel az ilyes­féle kirohanás. De az új Wehr­macht atomfegyverekkel való fel­szereléséhez kellő indokokat kell kiagyalni és a nyugatnémet mi­niszter úr ezt ilyen indoknak látja. Strauss bejelentette, hogy a nyugatnémet hadsereget valószí­nűleg az ország határain kívül, (értsd az USA-ban) képezik ki a tömegpusztító fegyverek haszná­latára. De hogy a közvélemény is megnyugodjon valamiképp, közölte, hogy legalább 20 hónap beletelik, míg a Wehrmacht atomfegyvereket kap. Az egyenjogúság alapján pe­dig azt követelte, hogy a nyugat­német hadsereg rendelkezzék mindazokkal a fegyverekkel, ame­lyek a NATO rendelkezésére áll­nak. Eddig csak taktikai atomfegyve­reket követelt Bonn nyugati szö­vetségeseitől. De úgy látszik evés közben jön meg az étvágy — a Neue Rheinische Zeitung washing­toni tudósítója arról tájékoztat, hogy az Egyesült Államokban tar­tózkodó Heusinger tábornok már stratégiai (támadó) atomfegyvere­ket kér Washingtonból és jól ér­tesült forrásra hivatkozva hírül adja a lap, hogy az USA teljesíti a német kérést. így tehát nemcsak az úgynevezett „kommunista ve­szélyről" van szó, amely ellen „védekezni" akar a Nyugat. A re­vansista generálisoknak támadó atomfegyverek is kellenek. Minek? Az utolsó két szörnyű világhá­ború megadja a választ. —sz. b.— A NEW YORK HERALD TRIBÚNE BEISMERI: A negyvenéveseknek már nincs munka „Harminc évig dolgoztam első munkahelyemen, de a társaság be­olvadt egy másik társaságba és elköltözött. Két és fél éven ke­resztül az automobiliparban igye­keztem munkát szerezni, de senki sem akart negyven évnél idősebb férfit." Az USA egy detroiti 56 éves gépmunkásának szavait közli a New York Herald Tribúne március 19-1 száma, amikor „Az öregek: a foglalkoztatottság akadályai" cím alatt elismerésre méltó nyíltság­gal írja le az amerikai munkásosz­tály való problémáit. A cikk rámutat arra, hogy az a munkás, aki betöltötte 40. élet­évét és valamilyen okból kényte­len munkaviszonyát megszakítani, a gyakorlatban nem tud újra mun­kához jutni. Mint valamikor ná­lunk, az USA-ban ma is hirdetik a hamis sántikáló jelszót „fiatalok adjatok helyet az öregeknek." Mivel a kapitalizmus nem tud minden­kinek kenyeret adni — ezért szembe akarja állítani a fiatalokat az öregebb munkásokkal, mint hogyha ez volna a legfőbb problé­ma, nem pedig a tőkésrendszer lényege. A lap beismeri, hogy a dolgozó nő helyzete e tekintetben még sokkal rosszabb mint a férfiaké. A probléma gyökere abban van, hogy az USA-ban a munkások mi­nél tovább dolgozni akarnak és ezek túlnyomó részben 60 éven felüliek. Hogy mi ennek az oka? A nyugdíjbiztosítás teljesen hiá­nyos, sok esetben egyáltalán nem létezik és a munkások főleg a megtakarított pénzükre vannak utalva. De egész évi munkájuk sem biztosítja a nyugodt öregsé­get. A helyzetet még rontja a fo­kozódó infláció és az áremelkedés, ami az erős fegyverkezés követ­kezménye. A New York Herald Tribuneban közölt tények lerántják a leplet az amerikai munkásosztály igazi életproblémáiról. j. H.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom