Új Szó, 1957. március (10. évfolyam, 60-90.szám)
1957-03-13 / 72. szám, szerda
A választók észrevételei elősegítik a nemzeti bizottságok munkájának megjavítását Bratislava polgárai a nemzeti bizottsági tagokkal folytatott választási beszélgetések alkalmával összesen 579 hozzászólást fűztek a nemzeti bizottságok munkájához. A bratislavai választók észrevételei és javaslatai túlnyomórészt a helyi gazdálkodás és kereskedelem szolgálataina'.; megjavítására, a város tisztaságának növelésére, a városi személyi közlekedés, az utcák megvilágítása stb. kérdéseire vonatkoznak. A központi nemzeti bizottság tanácsának és a körzeti nemzeti bizottságok tanácsainak ülésein rendszeresen értékelik a javaslatok elintézését, amiről minden megjegyzést tevő polgár külön írásbeli választ kap. A központi nemzeti bizottság 180. sz. választókörzetének polgárai többek között azt kérik, hogy a Mýtna- és Malinovského út sarkán orvosi tanácsadót rendezzenek be. A központi nemzeti bizottság prievozi választókörzetének választói a helyi hangszóró gyors megjavítását követelik. A Patrónka környékén a fertőző betegségben szenvedő gyermekek számára külön váróterem létesítését javasolják és a központi nemzeti bizottság 197. sz. választókörzetének választói a villamosok és trolejbuszok számtáblájának jobb megvilágítását javasolják. A nemzeti bizottságok tagjai az 579 beadott javaslatból már 420 javaslatot válaszoltak meg, vagy intéztek el. Ez arról tanúskodik, hogy mily komolysággal és felelősséggel fognál a választók javaslatainak elintézéséhez. A legtöbb észrevételt a BratislavaNové Mesto körzetben intézték el, ahol 200 javaslatra válaszoltak. A csehszlovák kormányküldöttség látogatása a „Kínai-Csehszlovák Barátság" nevű f őldművesszöveikezetben (Folytatás az 1. oldalról.) val. A múlt évek folyamán a csehszlovák kormány és csehszlovák nép állandó baráti segítségben részesített bennünket. Csehszlovákiából traktorokat, új mezőgazdasági gépeket, egészségügyi berendezést, képeket és könyveket kaptunk ajándékba. Az önök állandó támogatásának és buzdításának köszönhető, hogy önbizalmunk és bátorságunk mindinkább megerősödött é<- megszilárdult. Ennek köszönhető, hogy szövetkezetünk egy csekélyszámú szövetkezetből hatalmas szövetkezetté nőtt, amelynek 2146 gazdasága van. A szövetkezeti tagok száma egyre szaporodik. Új szolgálatokat nyújtanak a lakosságnak A Tábor— Tfebíč—Lipt. Mikuláš közti verseny élénk visszhangra lelt a Banská Bystrica-i kerület összes járásaiban. A nemzeti bizottság által irányított helyi gazdálkodási vállalatok konkrét Jerveket állítottak össze, amelyek szerint 519 akciót valósítanak meg és évi 25 582 korona értékű szolgálatokat nyújtanak a lakosságnak. A legtöbb szolgálatot a helyi nemzeti bizottság kisüzemei és a kommunális szolgálatok valósítanak meg. (181-et és 118-at). A köztársaság legjobb helyi gazdálkodási vállalata a Zvoleni Városi Kommunális Szolgálat, a kormány vörös zászlajának birtokosa is bekapcsolódott a Tábor— Tŕebíč—Lipt. Mikuláš versenybe. Karbantartó munkacsoportokat szervezett a vízvezetékek javítására, bádogos és csatornázási szerelési munkák elvégzésére. Ezek a Német balneológusok Karlovy Varyba látogatnak Hétfőn, március 11-én 18.-tagú orvosküldöttség érkezett Karlovy Varyba, a német balneológusoknak a Német Demokratikus Köztársaságban levő Bad Elster fürdőhelyen rendezett kongresszusáról. E fürdő Csehszlovákia határán fekszik és szövetséget tart fenn a Karlovy Vary-i fürdővel. v A német orvosok különösen a Csehszlovák Állami fürdők szanatóriumaiban és fürdőházaiban folytatott gyógykezelés iránt érdeklődtek. A Karlovy Vary-i Nyugatcsehországi Gyógyforrások nemzeti vállalatnál megismerkedtek a Karlovy Vary-i forrás sók gyártásával s a Mlynski-forrás gyógyvizének üvegbetöltésével, melyből a Német Demokratikus Köztársaságba és a Német Szövetségi Köztársaságba is szállítunk. Mit tartalmaz a Szakszervezeti Közlöny ez évi ötödik száma A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom funkcionáriusainak folyóirata vezércikkben közli František Zupka elvtársnak, az ÜRO elnökének a Gépipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége kongresszusán tartott beszédét. A cikk felhívja a figyelmet a gépipari üzemek gazdálkodásában mutatkozó fogyatékosságokra, és a szövetségi szerveket az alapszervezetek munkája iránti nagyobb felelősségre serkenti. „Az alapszervezetekben teljesítjük a kongresszus határozatát" című cikkben Ladislav Rajský elvtárs, az Építőipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának elnöke elemzi a kongresszus által kitűzött feladatokat. * „A nemzeti bizottságok és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom" című cikk a nemzeti bizottságokba való soron következő választásokkal kapcsolatban az FSZM-nek a nemzeti bizottságokhoz való viszonyáról és az alapszervezetek feladatairól szól. „A bizottságok munkája" című rovatban a lap néhány példát közöl az üzemi bizottságok mellett működő albizottságok gyakorlati tevékenységéről. Az alapszakszervezetek munkájában szerzett tapasztalatokról tájékoztatnak a „Ne hanyagoljuk el a falu politikai megsegítését" és „A szakszervezeti tagok segítenek takarékoskodni a villamos árammal" című cikkek. „A nemzetközi munkásmozgalom" című rovat közli Kvéta Kabátová „A Közép-Kelet szakszervezetei és népe" című cikkét. „A nemzeti biztosítás" című rovat a szakszervezeti funkcionáriusokat az üzemekben előforduló megbetegedésék és balesetek elleni harcra szólítja fel. T\ Ü J S Z O csoportok már február 1. óta dolgoznak. A legközelebbi napokban üzembe helyezik az új fehérneműmosodát. Az alkalmazottak megrendelésre közvetlenül a háztartásokból fogják elszállítani a szennyes fehérneműt. Munkacsoportokat létesítenek a villanykészülékek, mosógépek és villanyhűtőszekrények javítására is. Újdonság lesz Zvolenben a női- és férfikalapok javítóműhelye, a díszcserjék termesztésére szolgáló csemeteiskola és további intézkedések, amelyekkel a város és a környék lakóinak évente 230 000 korona értékű szolgálatokat nyújtanak. Lengyel és csehszlovák újságírók találkozója Március 8—10-én Roztežen megrendezték a Lengyel Újságírók Szövetsége és a Csehszlovák Újságírók Szövetsége küldöttségének találkozóját. A baráti és őszinte beszélgetések folyamán megtárgyalták az újságírói munka több alapvető problémáját, továbbá a sajtó küldetését és feladatait a szocializmust építő országokban, a sajtó kapcsolatát az újságírókkal és olvasókkal, az újságírók társadalmi helyzetének kérdését, a hírközlés problémáit stb. A vita a két ország újságíróit érdeklő több politikai jellegű problémát is érintett. A beszélgetések megmutatták, hogy a küldöttségek egyetértenek az öszszes alapvető kérdésekben. Több más kérdésben elérték a nézetek és álláspontok kölcsönös jobb megértését. A két küldöttség a vita során kijelentette, hogy arra fognak törekedni, hogy a lengyel és a csehszlovák sajtó mé§ jobban hozzájáruljon a két ország közötti testvéri kapcsolatok megszilárdításához a proletár nemzetköziség alapelveire támaszkodva. Ezzel összefüggésben egyezményt is aláírtak a Lengyelország és Csehszlovákia újságíró szövetségei közötti kölcsönös együttműködés fejlesztéséről. 1957. március 13. A francia parlament légiforgalmi albizottságának küldöttsége Prágában Hétfőn, március 11-én délelőtt európai tanulmányi látogatása során Prágába érkezett a francia parlament polgári és kereskedelmi légiforgalmi albizottságának küldöttsége. A küldöttséget Achille Auban, az albizottság elnöke vezeti, tagjai képviselők, szenátorok és más közéleti tényezők. A küldöttséggel együtt érkezett Danier Mayer, a francia parlament külügyi bizottságának elnöke. A francia parlament tagjai keddig tartózkodtak fővárosunkban. A ruzyni repülőtéren dr. Jaromír Berák, a nemzetgyűlés külügyi bizottságának elnöke, dr. Mojmir Fučík képviselő valamint a Közlekedésügyi- és Külügyminisztérium s a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság vezető dolgozói üdvözölték a vendégeket. Az üdvözlésnél jelen volt Claude de Boisanger, Franciaország rendkí vüli és meghatalmazott nagykövete is a nagykövetség tagjaival. Fogadás a dán követségen Hétfőn, március 11-én Birger T. V. Dons Moeller, Dánia prágai rendkívüli követe és meghatalmazott minisztere hitvesével fogadást rendezett IX. Frederick dán király őfelsége születésének évfordulója tiszteletére. Az esten részt vettek: dr. Gertruda Sekaninová-Čakrtová külügyminiszterhelyettes, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője, Jaroslav Kohout, a külkereskedelmi miniszter helyettese, valamint a Külügyminisztérium, a Külkereskedelmi Minisztérium és a Pénzügyminisztérium vezető dolgozói. Jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. Miniszterelnök elvtárs! Sohasem feledkezünk meg a nekünk nyújtott támogatásról, minden szövetkezeti tag, mindannyiunk nevében mind önöknek, mind a csehszlovák népnek őszinte köszönetet mond. A Kína és Csehszlovákia népe közötti barátságnak mély gyökerei vannak és ez a barátság megbonthatatlan. Különösen mélyen érezzük ezt mi a Kínai—Csehszlovák Barátság földműves-termelőszövetkezetnek tagjai. Tisztelt miniszterelnök elvtársnak, és a többi elvtársnak azt kívánjuk, hogy örömteljes napokat töltsenek közöttünk és érezzék magukat, úgy, mint Július Duris beszéde otthon. Arra kérjük önöket, hogy szö-* vetkezetünk megtekintése után figyeld meztessenek a munkánkban és terme-! lésünkben mutatkozó hibákra és bírálatukkal, hozzászólásukkal segítsék günkre legyenek. Egyúttal valamennyi szövetkezeti tag nevében még egyszer szeretném tolmácsolni a miniszterelnök elvtársnak és valamennyi elvtársnak baráti üdvözleteinket. Jó egészséget kívánok az elvtársaknak. Éljen a kínai és csehszlovák nép felbonthatatlan barátsága! Ezután Július Ďuriš pénzügyminiszJ ter, a csehszlovák kormányküldöttség tagja mondott beszédet. Drága barátaink! Engedjék meg, hogy a Csehszlovák Köztársaság kormányküldöttségének és hazánk dolgozóinak nevében szívélyesen üdvözöljem önöket és az önök személyében a hatalmas Kínai Népköztársaság valamennyi földművesét. Népünk nagy szeretettel, és büszkeséggel figyeli az önök gyönyörű hazájának sikeres építését. Önökkel együtt örvendezünk, hogy olyan hallatlan győzelmet arattak a szocialista szövetkezeti mozgalom építésében. Önökkel együtt örülünk, hogy Kína földje most már csak a dolgozó népnek hoz termést. Tegnap az önök mezőgazdasági kiállításán fővárosukban Pekingben láttuk bizonyítékát annak, hogyan fokozzák a termést és az állatállományt és milyen ügyesen fejlesztik a munka szervezését és milyen rendszeresen gondoskodnak a gazdaságosság fokozásáról. Erről beszámolok szövetkezeti tagjainknak odahaza, elmondom ezt az önök barátainak is a vinaricei szövetkezeti tagoknak. Az önök kitartása példaképül szolgál nekünk, mert mi is fokozzuk az élelmiszerek termelését és jobban akarunk gazdálkodni. Mi még emlékezünk arrá, hogy anyáink a kapitalisták uralmának idejében azt mondották nekünk, ha éheztünk, hogy a kenyér már alszik és hogyan kellett a kenyeret elzárni, mert kevés volt belőle, Ezért tölt el öröm és boldogság bennünket a kínai anyákPeking (ČTK) — A csehszlovák kormányküldötteég tagjai: Oldŕich Černík, a CSKP KB titkára, Václav Dávid külügyminiszter, Julius Ďuriš pénzügyminiszter, dr. Emanuel ŠIechta, az Állami Építészeti Bizottság elnöke, dr. h. c. Josef Plojhar egészségügyi miniszter, dr. Jozef Kyselý helyi gazdálkodási miniszter és dr. Antonín Gregor, a Csehszlovák Köztársaság kínai nagykövete hétfőn, március 14-én délelőtt Vej Csen-vunak, a Kínai Népköztársaság mezőgazdasági miniszterhelyettesének kíséretében megtekinkal együtt, hogy kínai földön a kínai földműves dolgozik és hogy az önök rizsét már nem a nagybirtokosok és a nyugati imperialisták élvezik. Kína hős népe határtalan áldozatokat hozott a gyarmatosító rendszer elleni küzdelemben. A Kínai Népköztársaságnak hatalmas érdeme van az emberiségnek a béke megőrzéséért való slkeres küzdelmében. Az önök harca egyúttal a Csehszlovák Köztársaság biztonságáért is folyó küzdelem, amely állam gátat képez a szocializmus nagy családjának nyugati határain. Népünk nagyon jól tudja, hogy mit jelent számunkra az önök segítsége és, hogy hogyan kell szilárdítania a szocalista államok egységét és együttműködését. Ezért engedjék meg, hogy önöknek nagy szövetkezetében, amely a kínai— csehszlovák barátság szép nevét viseli, köztársaságunk kormányküldöttségének és dolgozó népünknek nevében gazdag termést és szövetkezetük további felvirágoztatását kívánjam. Éljen és állandóan erősödjék Csehszlovákia és a hatalmas Kína nemzeteinek hü és örök barátsága! Éljen Mao Ce-tung elvtárs, a világbéke hatalmas harcosa! A beszédek elhangzása után a szövetkezeti tagok ajándékot cseréltek a kormányküldöttség tagjaival. A küldöttségnek az utolsó termésből amerikai mogyorót adtak át, a küldöttség a szövetkezetnek egy műhelyberendezést ajándékozott. Antonín Zá^otockýnak, a Csehszlovák Köztársaság elnökének és Mao Cetungnak, a Kínai Népköztársaság elnökének arcképével, a csehszlovák városok képeivel és a szövetkezet termelését szemléltető grafikonokkal díszített helyiségben a küldöttség tagjai beszélgetésre jöttek össze a szövetkezeti tagokkal. Kuo Jun, a szövetkezet elnöke röviden ismertette a szövetkezet helyzetét. Rámutatott azokra a sikerekre, amelyeket a szövetkezet elért és a hiányosságokra, amelyeket a szövetkezeti tagok még ez évben ki akarnak küszöbölni. Utalt arra a jelentős sikerre, amelyet a szövetkezeti tagok a múlt évben értek el, — felépítették az öntözőberendezést. Az elnök beszédét élénk vita követte, amelyben a küldöttség tagjai, főkép Viliam Široký miniszterelnök részletes tájékozódást szereztek a szövetkezet munkájának egyes adatairól. Viliam Široký miniszterelnök a kínai elvtársakat röviden megismertette a csehszlovák mezőgazdaság problémáival. A szívélyes beszélgetés után a csehszlovák kormányküldöttség tagjai megtekintették a szövetkezetet, a szivattyúállomást, a kínai—csehszlovák barátság klubhelyiségét, az egészségügyi központot és meglátogatták több szövetkezeti tag családját. A csehszlovák kormányküldöttség tagjai a pekingi kínai mezőgazdasági kiáüításon tették Pekingben a kínai mezőgazdasági kiállítást. A küldöttség tagjai nagy érdeklődéssel szemlélték a kiállítást, melynek 11 pavilonjában több mint 7000 kiállítási tárgy van. A kiállítás a látogatókat megismertette a kínai mezőgazdaság szocialista átépítésével, a mezőgazdaságban, erdőgazdálkodásban, vízgazdálkodásban elért sikerekkai és tapasztalatokkal, a kínai földművesek magasab életszínvonalával és azzal az igyekezetükkel, hogy teljesítsék és túlszárnyalják a kínai mezőgazdaság fejlesztésének tizenkétéves tervét. A kínai sajtó a csehszlovák kormányküldöttség pekingi látogatásáról Peking (ČTK) — A kínai napilapok március 12-i száma első oldalon közölt tudósításokat és képeket a csehszlovák küldöttség látogatásáról az összkínai mezőgazdasági kiállításon. A „Zsenminzsipao" pekingi napilap közli Otakar Šimunek miniszternek, az Állami Tervhivatal elnökének „A szocialista tábor országai további kölcsönös segítségéért és együttműködéséért" című cikkét, és további két cikket, amelyek közül az egyik a Lu So-no prágai könyvtárral és a másik a kínai diákok csehszlovákiai életével foglalkozik. A „Peptinzsipao" Karlovy Varyról közöl cikket. A „Csunkuocsinnienbao" ifjúsági lap képeket közöl a Karlovy Vary-i keramikai iskoláról. A ..Takunpao" közli Ivan Dubovský és Jaromír Volný „CsehszloI vákia kereskedelmi kapcsolatai a többi ' szocialista országgal" című cikkét. Palmiro Togliatti 20 000 választó előtt beszélt Cremonában Cremona (ČTK) — Palmiro Togliatti, az Olasz Kommunista Párt főtitkára Cremonában, Lombardia mezőgazdasági és ipari központjában március 10-én részt vett a választási kampány keretében megtartott gyűlésen. Március 21-én választják itt a községi tanács tagjait. Az Unita közlése szerint Togliatti mintegy 20 000 választó előtt a nemzetközi és belső helyzetről beszélt. „A szocialista államok határozott nyomása megakadályozta, hogy az Egyiptom elleni aaresszió új háborúban törjön ki. Habár ezt a veszedelmet sikerült elhárítani — mondotta Togliatti elvtárs —, nem sikerült megakadályozni a hidegháború új időszakának visszatérését. A leszerelési javaslatokat állandóan elutasítják és a kommunisták elleni kampányt fokozzák. A reakciós terveknek az 1953. évi parlamepti választások során szenvedett kudarca után a reakció veszedelme most megnövekedett. Segni kormánya most mindinkább jobboldalra tolódik és kapitulál az olasz politikai és gazdasági élet legreakciősabb erői előtt. E helyzetben — jelentette ki Togliatti elvtárs —, az olasz kommunisták a szocializmus megvalósítására irányuló harc útját tűzik ki. Ez az olasz alkotmány megvalósításának útja. Az osztrák belügyminiszter nyilatkozata a Béke-Világtanács titkárságának betiltásáról Bécs (ČTK) — Oskar Helmer osztrák belügyminiszter március 10-én Ausztria Szocialista Pártja bécsújhelyi járási konferenciáján többek között a Béke Világtanács titkárságának betiltásával foglalkozott. De a belügyminiszternek most sem sikerült jogilag alátámasztani azt az intézkedCst. aimely az egész világ demokratikus erőinek tiltakozását váltotta ki. Helmer beszédében megállapította, hogy Ausztria megszállásának beszüntetése után Bécsben bejelentették „a Béke Világtanács titkárságának" megszervezését, amelynek alapszabályzata formailag megfelelt a j^>gi előírásoknak és így működését nem lehetett betiltani.A továbbiakban a. Béke-Világtanács titkárságának törvényes helyzetét azzal az állításával igyekezett megdönteni, hony ezt a szervezetet Ausztriában „illegálisnak" tekintették és így „senki sem vetheti szemünkre, hogy az osztrák biztonsági szervek kellőképpen elővigyázatosak voltak." Az Arab Országok Ligája foglalkozik a Jamen elleni brit agresszióval Kairó (ČTK) — A kairói rádió közlése szerint az Arab Országok Ligájának titkársága elhatározta, hogy Talebnek, Jemen kairói követének kérésére az arab országok képviselőiből különbizottságot alakít, amely meg fogja vizsgálni a brit agresszió által Jemennek okozott károkat és helyzetet. Dr. Raif Bellama, az Arab Országok Ligájának főtitkára felszólította az arab országokat, nevezzék meg képviselőiket e bizottságba. Az „!raq Petroleum Company" kőolajvezetéke ismét működik Damaszkusz (ČTK) — A Reuter hírügynökség közlése szerint Asali, Szíria miniszterelnöke tájékoztatta az „Iraq Petroleum Company" képviselőjét, hogy Szíria beleegyezik, e társaság kőolajvezetékének felújításába. A kőolajat Irak naftamezőiről Szíria területén át a Földközi-tenger partjára vezetik. Bagdadban közölték, hogy március 11-én a délutáni órákban az Irak északkeleti részén fekvő Kirkukban egyelőre korlátozott teriedelemben megkezdték a kőolaj szivattyúzását a vezetékbe. Az „Iraq Petroleum Company" kőolajvezetékének használatát a múlt év novemberének elején az Egyiptom elleni brit—francia agresszió következtében átszakították.