Új Szó, 1957. március (10. évfolyam, 60-90.szám)
1957-03-20 / 79. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1957. március 20. szerda 30 fillér X. évfolyam, 79. szám, Egységesen a májusi választások győzelméért Május 19-re tűzte ki a kormány ä nemzeti bizottságokba való választások napját. Ezen a napon három év után újra a választási urnák elé lépünk, hogy a Nemzeti Front jelöltjeire adjuk le szavazatainkat. Ez a nap nemcsak belpolitikai, hanem nemzetközi viszonylatban is igen jelentős esemény lesz, mert a választásokban — melyek a szocialista tábor oríszágaiban a legdemokratikusabbak és a legszabadabbak az egész világon — hazánk dolgozó népe újra bizonyságot tesz egységéről, eltökélt elhatározásáról, hogy nem tér le a megkezdett útról, hanem még elszántabban, erőinek még szilárdabb egységbe tömörítésével valósítja meg célkitűzéseit, a szocializmus építésének feladatait. Mi teremtette meg hazánk népeinek tömör egységét, melyre annyira büszkék vagyunk és építőmunkánk sikerének zálogául szolgál? Pártunk bölcs és előrelátó politikája, mely győzelemre vezette népünket, a nép akaratától vezérelve kiharcolta a népi hatalmat hazánkban. És mint Klement Gottwald elvtárs mondotta — minden törekvésünk végcélja az emberről és jólétéről való gondoskodás. Ebben rejlik a népi demokratikus rendszer előnye és megdönthetetlensége. A népi hatalom erős pillérei a nemzeti bizottságok, a népi államigazgatás szervei, melyek a dolgozók széles rétégemek részvételével gyakorolják a nép hatalmát a maguk körzetében és váltják valóra a párt és a Nemzeti Front kormányának a nép jóléte megteremtésére, a szocializmus építésére irányuló célkitűzéseit. A hazai és határainkon túli reakciónak, ellenségeinknek ezért nem tetszenek a nemzeti bizottságok, ezért szítanak ellenük, rágalmazzák funkcionáriusait és dolgozó népünket. Ellenségünk hasonló ahhoz a rókához, mely a tőkén magasan függő érett szőlőfürtöt nem éri el és elkeseredésében sziszegi: Savanyú az a szőlő! Hiábavaló a reakció minden ármánykodása, mert dolgozó népünk éberen őrködik forradalmi vívmányai felett és nem engedi meg soha, hogy a léte ellen törő ravasz rókák kezükbe kaparintsák a szocializmus édes, érett gyümölcsét. A népi rendszer mindnyájunk szívügye, benne látjuk vágyaink beteljesülését, jelenünk és jövőnk boldogságát, a munkásosztály, a dolgozó parasztság, a dolgozó értelmiség legfőbb érdekeinek valóra váltóját. A szocialista rendszert a nép érdekében ä néppel építjük. S minél szorosabb kapcsolatot hozunk létre a néptömegek és a nemzeti bizottságok között, annál nagyobb sikerekre, eredményekre tehetünk szert épitőmunkánkban. Most, a választásokat megelőző Időszakban is kifejezően bebizonyította dolgozó népünk, hogy mennyire a sajátjának tekinti a nemzeti bizottságokat. A nyilvános gyűléseken a lakosok a nemzeti bizottsági tagokkal együtt értékelték az eddigi eredményeket, dicsérőleg nyilatkoztak az elért sikerekről. S amikor rámutattak az előforduló hibákra, nem a rendszer ellen beszéltek, mert azzal, hogy nem elégedtek meg csak a hibák feltárásával, hanem keresték azok kiküszöbölésének módját és vállalkoztak eltávolításukra, hogy a nemzeti bizottságok az eddiginél még gyümölcsözőbb munkát fejthessenek ki, javíthassák irányító, szervező és tömegnevelő tevékenységüket — mindez arról tesz tanúságot, hogy dolgozó népünk becsületesen, őszintén harcol a népi demokratikus rendszer győzelméért. Hazánk dolgozói most ezt a határozott szándékukat azzal juttatják kifejezésre, hogy kezdeményező javaslatokat tesznek, kötelezettségeket vállalnak második ötéves tervünk feladatainak teljesítése érdekében a termelés hatékonyságának növelésére, új földművesszövetkezeteket alakítanak, biztosítják a tavaszi mezőgazdasági munkák sikerét, a helyi gazdálkodás terén a szolgáltatások javítását stb. Ez a győzelemhez vezető helyes út, mert a választásokat megelőző kampány szorosan összefügg a békéért, a gazdasági és kulturális feladatok teljesítéséért folyó harccal. A választók és a nemzeti bizottsági tagok eddigi találkozásai, beszélgetései nem merültek ki az eddigi eredmények összegezésében, a nemzeti bizottsági tagok munkájának értékelésében,, hanem a lakosok tevékeny részt vettek és részt vesznek továbbra is a nemzeti bizottságok választási programjának kidolgozásában. Értékes észrevételeket és javaslatokat tesznek a nemzeti bizottságok tevékenységének javítására, bővítésére, amiből azután a dolgozók akaratából megszületik a nemzeti bizottságok új tagjainak konkrét munkaprogramja. Ez nemcsak a választók és a nemzeti bizottságok közötti szoros kapcsolatról tesz tanúságot, hanem arról is, hogy a lakosok felelősséget vállalnak a nemzeti bizottságok tevékenységéért és a közösen kitűzött tervek valóra váltásáért. Ennek sikere pedig attól függ, hogy az üzemekben, a falvakon, az intézményekben, a néphadsereg alakulatainál tartott gyűléseken társadalmunknak azokat az élenjáró, kiváló tagjait javasoljuk a Nemzeti Front jelöltjeivé, akikben megbízunk s akikkel együtt fogjuk majd teljesíteni az új választási időszakban pártunk és kormányunk célkitűzéseit. A nyilvános gyűléseken bebizonyosodott, hogy a választók az eddigi nemzeti bizottsági tagok túlnyomó részében nem csalódtak és továbbra is bizalommal vannak irántuk, újra jelölni fogják őket. Azonban az is bebizonyosodott, ha a nemzeti bizottságok munkáját hathatósan akarjuk megjavítani s a lakosok még szélesebb rétegeit akarjuk bekapcsolni az államigazgatás ügyeinek intézésébe, akkor az 1954. évi választásokhoz viszonyítva sokkal több nőt és fiatal állampolgárt kell jelölnünk a nemzeti bizottságokba. Választási rendszerünk nagy előnye és mélységesen demokratikus volta megnyilvánul abban is, hogy a választók jóval a szavazás előtt megismerkednek a jelöltekkel s hogy a Nemzeti Front szervei figyelik, érvényesítik a választók hangját, észrevételeit, hogy a választók még a választási kampány időszakában egységes álláspontot foglalhassanak el a különböző fokú nemzeti bizottságokba javasolt jelöltjükkel szemben, akikkel mindnyájan egyetértenek és megbíznak bennük. Igy fejezi ki újból a Nemzeti Frontba tömörült népünk egységes állásfoglalását, a szocializmus ügye melletti határozott kiállását. Hazánk egész népe egységesen, közös erővel harcol pártunk és kormányunk vezetésével a szocializmus valóra váltásáért, a világbékéért és egységesen is indulunk a májusi választásokba, mert valamennyiünket egy gondolat, egy eszme fűz össze: szolgálni a szocializmus ügyét és véglegesen győzelemre vinni. Csehszlovákia népe a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának megünneplésére készül Ebben az évben a Szovjetunió nemzeteivel és az egész világ dolgozóival együtt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulóját ünnepeljük. 1917-ben az orosz proletariátus lenini pártja vezetésével valóra váltotta a győzedelmes szocialista forradalmat, megteremtette a proletárdiktatúrát és a világnak új szocialista alapokon való átépítéséért folytatott harcban a nemzetközi munkásmozgalom élcsapatává vált. Az októberi forradalom eszméi a gyarmatokban és a függő országokban serkentették az imperialista elnyomás ellen folytatott nemzetfelszabadító harcot. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme bebizonyította a marxizmus-leninizmus eszméinek helyességét, megmutatta hatalmas forradalmi erejüket és egyszersmind a marxizmus győzelmét jelentette a reformizmus és opportunizmus fölött. A Szovjetunió munkásosztálya a parasztsággal való szövetségben kiépítette a szocializmust, visszaverte a világreakció minden támadását és sikerrel váltja valóra a kommunizmus felépítését. Így az egész világ előtt élő valósággá lesz a munkásosztály történelmi szerepe és a Nagy Október eszméinek forradalmi ereje. Az európai és ázsiai országok sorában a kommunista és forradalmi munkáspártok a burzsoáziával szemben győzelemre vezették a proletariátus és az összes dolgozók harcát, megteremtették a proletárdiktatúrát. Ma a Szovjetunió oldalán a Nagy Október útján haladnak a népi Kína és a népi demokratikus országok nemzetei. A szocializmus túlnőtt egy ország határán és világrendszerré vált, ami a munkásosztály és a dolgozók legnagyobb vívmánya. A szocializmus és kommunizmus eszméi, a béke és a nemzetfelszabadító harc eszméi, amelyeknek hordozója és erős támasza a Szovjetunió vezette szocialista tábor, korunkban egyetlen hatalmas áradattá váltak, amely aláássa az imperialista világuralmat. Ezért joggal beszélünk a Nagy Októberi Szocialista Forradalomról, mint az emberiség új korszakának kezdetéről. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepségei hatalmas nemzetközi jelentőségűek lesznek már azért is, mivel olyan időben valósulnak meg, amikor minden ország dolgozói szilárd egységben juttatják kifejezésre azt az akaratukat és elhatározásukat, hogy a kommunista, valamint a munkáspártok vezetésével megsemmisítik az imperialisták háborús terveit, kiharcolják a tartós békét, a szabadságot és az egész világ nemzeteinek függetlenségét. A Szovjetunió az elmúlt évek folyamán teljesen törvényszerűen a nemzetközi forradalmi és haladó mozgalom vezető erejévé, dicső kommunista pártja pedig az összes kommunista és munkáspártok központjává vált. A Szovjetunió, mint a győztes proletárforradalom első országa, amelyben már felépült a szocializmus, amely nagyszerű tapasztalatokat szerzett és hatékony segítséget nyújt a többi szocialista országoknak, egyrej vonzóbb példájává válik a világ doln gozőinak. A Szovjetunió és békés külpolitikája, amely a nemzetek egyen-i jogúságának elveiből indul ki és elítéli az imperialista agressziót, erős ösztönzője az egész világ békemozgalmának és a függetlenségükért harcoló nemzeteknek. Népünk büszkén hirdeti a Nagy Október örökét, mivel tudja, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ösztönözte azt a nemzetfelszabadító harcot, amely az osztrák-magyar mo(folytatás a 2. oldalon) m A kišovcei bányászok teljesítették a negyedévi tervet A kišovcei bánya dolgozói a kassai kerület első bányaüzemeként március 19-én teljesítették az első negyedév tervét. A terv 11 nappal a határidő elő tt való teljesítését elsősorban az egyes munkahelyek és koll ektívák között folytatott szocialista munkaversenynek köszönhetik. Március végéig a bá-' nya dolgozói még 4 ezer tonna mangánércet fejtenek terven felül. Több mint félmillió koronát takarítanak meg A bytčai Mechanika gépipari vállalat dolgozói elhatározták, hogy 55 technikai szervezési intézkedéssel az év végéig több mint 200 árúfajtánál 520 ezer' koronával csökkentik a termelési költségeket. A múhelyekben használt körzők gyártási technológiájának módosításával 99 ezer koronát, a nyomdagép átszerelésével pedig 60 ezer koronát takarítanak meg. KIFIZETŐDIK a helyi források kihasználása A Hlohoveci Helyi Nemzeti Bizottság dolgozói két hét alatt 27 ezer korona bevételt könyveltek el. Ugyanis a nemzeti bizottság mellett a múlt hónapban megszervezték a kavicsfejtési csoportot és így a helybeli nyersanyag-forrásokat jól kihasználják. A homok és kavics iránt nagy az érdeklődés, mivel Hlohovecen és környékén sokan építkeznek. Igy aztán nem csoda, ha az akciós programtervben a következő feljegyzés szerepel: meg kell állapítani a további kavics, főleg homoklelőhelyeket, meg kell szervezni a beruházási és magánépítkezés szükségleteinek fedezésére az előgyártott alkatrészek termelését. Hlohovecen ezenkívül még megszervezték a komplex karbantartócsoportot és a kőműves-csoportot a községbeli lakások rendbehozatalára. A nemzeti bizottságok szélesebb jogkörének érvényesítése kedvezően érezteti hatását. Cséfa jó hírneve A dunaszerdahelyi járásban van egy kis község, úgy hívják, Cséfa. Ebben a kis faluban azonban olyan dolgok történnek, hogy az embernek Imi kell róluk. Hadd tanuljanak mások is tőlük. A cséfai szövetkezetnek 310 hektár szántóföldje van és 47 becsületes szövetkezeti tagja. Szorgalmas munkájuknak köszönhető az alábbiakban ismertetett eredmény. Ma a szövetkezetben a napi fejéshozam 8,5 liter. Tavaly 43,5 mázsa csöveskukoricát termeltek hektáronként. A szövetkezet egyébként tavaly jól gazdálkodott és a részesedésre 6 koronát fizettek ki munkaegységenként. Szabó József szövetkezeti tag munkája után 12 000 koronát kapott részesedésre. Grünfeld Zoltán, Szarva A jó példa láttán Az őrösi szövetkezetben március közepén csaknem mindent elvetettek, többek között 105 hektár lóheremagot, 20 hektár borsót, a napraforgót. Ezen felül csaknem másfél hektár mákot, 15 hektár tavaszi bükkönyt, 4 hektár lucernamagot. Elszórták a műtrágyát 140 hektár legelőre. A magángazdálkodók is figyelték a szövetkezet gazdálkodását és március elején Gönczi József és Dakos Bertalan aláírták a belépési nyilatkozatot. Horosz Arpád, őrös A kassai kerületben is folyik a tavaszi vetés A kassai kerületben, főleg a szeps' járásban teljes ütemben folyik a tavaszi vetés. A szepsi GTÁ traktorosai gondosan megkeresik azokat a parcellákat, ahol már el lehet végezni a vetést. A tornai, az ági és a szádellói EFSZ-ekben, ahol a tornai brigádközpont traktorosai dolgoznak, már nemsokára elkészülnek a tavaszi vetéssel. A szádellői szövetkezeti tagok már befejezték az árpa vetését. Képünkön Ladislav Gruja, Viliam Vidašič és Peter Hajdú, a tornai szövetkezet tagjai láthatók, amint a vetőgépet árpával töltik meg. Napról napra áj szövetkezetek alakulnak Az idén 66 új EFSZ alakult Szlovákiában » A České Budéjovice-i kerületben az idén már az 51. EFSZ-t alakították Minél jobban közeleg az EFSZ-ek III. országos kongresszusának időpontja, annál több kis- és középparaszt MM mi MIHmtWMWm HI Mt ttWMHWWH A blanskói ČKD Dimitrov-üzem SK-40es karuszelt küld a brnói gépipari kiállításra Horváth felvétele határozza el, hogy részt vesz a szövetkezetek közös gazdálkodásában. A múlt hét szombatján a nyitrai járásban levő Golianov községben 13 kis- és középparaszt szövetkezetet alakított. A szövetkezet elnökévé Ján Dolniak középparasztot választották meg. Ugyanaznap este 18 kis- és középparaszt határozta el a malackyi járásban levő Sekule községben, hogy belép az EFSZ-be. Egy napra rá, március 17-én, vasárnap megalakult a Nová-Baňa járásban levő Žarnovická Huta-i szövetkezet. Ezt az EFSZ-t 17 kis- és középparaszt alakította, és már szorgalmasan készülnek az első közös tavaszi munkákra. A négy újonnan alakított szövetkezethez, amelyek szombaton és vasárnap alakultak meg, tartozik a Sečovce járásban levő svinicei EFSZ is. Az EFSZ-ek alakításában a České Budejovice-i kerület vezet, ahol az év kezdete óta a kis- és középparasztok 51 községben alakítottak egységes földmüvesszövetkezetet. Ez azt jelenti, hogy e kerületben már minden egyes községben van szövetkezet.