Új Szó, 1957. február (10. évfolyam, 32-59.szám)

1957-02-18 / 49. szám, hétfő

Zárszámadás Nagykaposon A tagság évi jövedelme csaknem 2 és félmillió korona O A szövetkezeti alapra 330 ezer korona jutott Q 20 vagon terményt osztottak szét a tagok között ® Egy év alatt 2 iiii iio 258 ezer oro-íával nivekedítt a közös vagyon 9 Az összvagyon közel 10 millió A BÉG BATAZID — szlovák opera bemutatója^ A bratislavai Nemzeti Színház február 16-án első izben adta elő á Bég Bajazid című új szlovák operát, amelyet Ján Smrek államdíjas szövegére Ján Cikker, a Klement Gottwald államdlj tulajdonosa zenésített meg. A bsmutató előadáson, amely jelentős kultúresemény volt, részt vettek a politikai és kulturális élet, a cseh és szlovák színházak képviselői, valamint a Német Demokratikus Köztársaságból s Lengyelországból érkezett zenei szakemberek, mint vendégek. Az opera mind zeneileg, mind tárgyköre szempontjából újításként hatott. Az operában a „Törökök raboltak" című ismert népballadának és Chalúpka „Turcsin Ponicsán" balladájának nemzeti témáját dolgozták fel. A szövegíró e témába mély etikai elemet vitt be — a szülőföld iránti szeretetet, amely az opera művészi hivatásakénfhat. A Nemzeti Színház operaegyüttese Tibor Frešo karmester vezetésével, Miloš Wasserbauer rendezésével tanulta be a művet. Ladislav Vychodil államdíjas díszletező jó munkát végzett. A főszerepeket dr. Gustáv Papp, Stefánia Hulmanová, Helena Bartošová érdemes művésznő és Bohuš Hanák játszották. Az opera első előadását — amelyet a rádió is közvetített — a Nemzeti Színház zsúfolt nézőtere lelkesen fogadta és a jelenlevő szerzőket viharos ovációban részesítette. Állandó színház nyílt Spišská Nová Vesen A nagykaposi EFSZ kultúrháza a múlt napokban egyedülálló ünnepélynek volt a színhelye. A szövetkezet évzáró taggyűlésén olyan eredményekrő' adtak számot, amelyek példa nélküliek a szövetkezet életében. Már az a tény, hogy a tervezett 20 korona helyett 22 korona 50 fillért fizettek egy munkaegységre, fokozta a tagok örömét. Az 1200 hektáron gazdálkodó szövetkezet milliós értékekkel rendelkezik. Nem hiába nyerték el mar két ízben a prešovi KNB vándorzászlaját, s el kell ismerni, hogy meg is érdemelték. Meg kell említeni, hogy az előző években nem sok szó esett a nagykaposi szövetkezetről. A sok fogyatékosságot nehezen tudták kiküszöbölni. De végre eljött az az idő, amikor Nagykapos joggal büszkélkedhet, hiszen a kerületben övék a legjobb szövetkezet. De nézzük meg, milyen eredményeket értek el a múlt gazdasági évben. Zöldségből például a tervezett 120 ezer korona helyett 157 ezer koronát vettek be. Említésre méltó, hogy egy hektár paradicsom 77 ezer koronát jövedelmezett. Ez Varga József zöldségesnek és társainak köszönhető, akik jó munkájukkal és a korai eladással biztosították a nagy bevételt. Hasonlóan teljesítették a tervet minden termelési ágban, sőt, a növénytermesztési bevételeket mintegy 80 ezer koronával is túlszárnyalták. Az állattenyésztésben 185 ezer koronával teljesítették túl bevételi tervüket. A szövetkezet tejtermelése — egy év alatt — 186 ezer liter volt, melyből közélelmezésre 165 ezer litert adtak. A jó eredményeket szorgalmukon kívül főként a haladó munkamódszereknek köszönhetik. A sertéseknél például Surikov gyorshizlalási módszerével egész éven át 80 deka napi súlygyarapodást értek el. Ennek köszönhető, hogy a 7—9 hónapos sertések 90—100 kilós súlyt értek el. Ezen a téren fontos lesz — amint azt az évzáró taggyűlésen hangsúlyozták — további haladó módszerek bevezetése. Az eredmények azonban Így is szépek. A munkaegységekre és a szövetkezeti alapra mintegy 2 millió 364 ezer 600 korona jutott, melyből a tagság egész évi munkája fejében 2 millió 44 ezer 600 koronát kapott. Előlegként 832 ezer 600, részesedés címén pedig 1 millió 212 ezer koronát fizettek ki. Nem kis összeg ez! Ha már ilyen nagy számokról írunk, lássuk néhány szövetkezeti tag évi keresetét. A tagság közel 800 ezer koronát helyezett takarékba, tehát a keresetnek is szépnek kellett lennie. Kovács István feleségével 1718 ledolgozott mur':aegység után 39 ezer 522 koron .t keresett és 48 mázsa gabonafélét kapott. Kovács Antal egyedül 21 ezer 303 korona készpénzt és 25 mázsa terményt kapott, Papp Sándor feleségével 37 ezer 388 koronát és 45 mázsa gabonafélét. Dupály Mihály évi keresete 25 ezer 103 korona és 30,54 mázsa termény. Természetesen ehhez még a pótjutalom járul, amely sokaknál eléri a 3 ezer koronát is. A szólásmondás azt tartja, hogy nit :s olyan jó, amiben valami kis rc : ne volna. így a nagykaposi szövetkezetben is van még sok javítani való. Hogy a tagok szépen kerestek és megelégedettek, az még nem jelenti azt, hogy minden rendben van. Még sok a tennivaló, különösen azon a téren, hogy az egyes termelési szakaszokon arányos legyen a tagság kereseti lehetősége. Különösen a munkanormák meghatározásánál kell körültekintőbbeknek lenniök, és figyelemmel kell lenniök a munkaviszonyokra is. Ezt a törekvésüket a tagok az évzáró gyűlésen felajánlásokkal nyilvánították ki. Az EFSZ-ek III. országos kongreszszusa tiszteletére vállalták, hogy a kalászosokból egy mázsával termelnek többet ebben az évben, mint azt a terv meghatározza. A tervezett 2000 köbméter silótakarmány helyett 2300 köbmétert biztosítanak. A zöldségtermelésben 10 százalékkal szárnyalják túl az eddigi eredményeket. A szőlőtermelésben szintén 10 százalékkal termelnek többet és így tovább, valamennyi termelési ágban. A felsorolt tények fényesen bizonyítják, hogy a nagykaposi járásban is lehetnek virágzó szövetkezetek, ahol a tagok megtalálják boldogulásukat. -kiSpišsk'a Nová Vesen, a Szepesség ősi bányászközpontjában február 16-án ünnepélyesen megnyitották a felújított városi színházat. Az Iskolai és Kulturális Ügyek Megbízotti Hivatala képviseletében Ján Slivkp, a színházi osztály vezetője, a Spišská Nová Ves-i Járási Nemzeti Bizottság tanácsa mellett működő iskolai és kulturálisügyi osztály nevében Viliam Šulc adta át a színházat a város dolgozóinak. A prózai együttes Ivan Stodola „Teaest a szenátor úrnál" című szlovák szatíráját adta elő Milan Bohula rendezésében. A 270 ülőhelyes színház rendbehozatalához az állam csaknem háromnegyed millió koronával járult hozzá. A színház kollektívája Spišská Nová Vesen hetenként kétszer fog játszani és ezenkívül a kassai és prešovi keCsehszlovák-norvág kereskedelmi kapcsolatok Február 15-én Oslóban a Csehszlovák Köztársaság és Norvégia között az 1957. évre árucsereforgalmi jegyzőkönyvet írtak alá. A jegyzökönyvet csehszlovák részről Iason Urbán, Csehszlovákia norvégiai követe, norvég részről Halward Lange norvég külügyminiszter írta alá. rület városaiban és falvaiban fog előadásokat tartani. A Spišská Nová Ves-i Állami Vándorszínház megnyitása egész KeletSzlovákia jelentős eseménye, mely vidék most már a harmadik hivatásos színjátszó társulattal rendelkezik. A színház ünnepi megnyitásán részt vett Alexander Arbuzov szovjet drámaíró is, aki „Tánya" című színdarabjának előadására látogatott a kassai kerületbe. A „Tánya"-t a Kassai Állami Színház játssza. Új lengyel főkonzui Bratislavában Adolf Kity, a Lengyel Népköztársaság új bratislavai főkonzulja február 16-án átvette hivatalát. A SĽUK sikeresen szerepelt Törökországban A SĽUK, Szlovák Népművészeti Együttes február 11-én és 12-én az ankarai Állami Operában szerepelt. Mindkét előadás, amelyeken a vezető török művészeti és társadalmi dolgozók, valamint a diplomáciai testület tagjai vettek részt, nagy siker jegyében folyt le és a török sajtó igen kedvezően nyilatkozott az együttes teljesítményéről. A szövetkez

etek járási konferenciái a III. országos kongresszus előkészítésének jegyében Áz egységes földművesszövetkezetek február 16-án Szlovákia-szerte to. vábbi járási konferenciákat tartottak, melyeken a küldöttek értékelték a szövetkezetek múlt évi gazdálkodásának eredményét és megvitatták a III. országos kongresszus előkészületeit. Sok konferencián az egyénileg gazdálkodó parasztok is részt vettek. A galántai járási konferencián megállapították, hogy a taglétszám és a földalap tovább bővül. A szövetkezetekbe a múlt évben 114 új tag lépett és a földalap 318 hektárral növekedett. A magánszektorral való összehasonlításban a szövetkezetek lényegesen magasabb gabonatermést és az állattenyésztési termelésben is magasabb hasznot értek el. A bardejovi és giráltovcei járás szövetkezeti tagjainak bardejovi közös konferenciáján kiemelték azt a tényt, hogy a bardejovi járás szövetkezeti tagjai összjárási méretben 100 hektárnyi mezőgazdasági föld után 30 000 liter tejet adtak be, míg az egyénileg gazdálkodó parasztok még 10 000 liter tejet sem szolgáltattak be. Ez volt a helyzet a növénytermelésben is. összjárási viszonylatban tavaly a munkaegység átlagos értéke a tervbe vett Kčs 12.40-ről Kčs 17.40-re emelkedett. Szombaton a szövetkezeti mozgalom kérdéseiről további járások, így a bardejovi, humennei, poprádi és poltári járás szövetkezeteinek küldöttei is tárgyaltak. A nemzeti bizottságokba azok minden fokán ez év májusában tartják meg a választásokat, amikor véget ér a nemzeti bizottságok működési időszaka, amely 1954-ben vette kezdetét. A választások előtti kampány tulajdonképpen már megkezdődött. A Nemzeti front választási bizottsága már megkezdte feladatainak teljesítését. Népi demokratikus köztársaságunkban a nemzeti bizottságokba való választások nemzetközi szempontból is óriási jelentőségű belpolitikai eseményt jelentenek. A választások előkészítése és az egész választási kampány szorosan összefügg a gazdasági és kulturális építés időszerű kérdéseivel, a világbékéért folytatott harccal. A nemzetközi feszültség enyhülő Irányzata ellen — an.clyet 1954-től hála a Szovjetunió kezdeményezésének következetesen érvényesítettek — az imperialista erők a múlt év végén szégyenletes ellenakciót fejtettek ki. Bekövetkezett Egyiptom durva, cinikus megtámadása. A felforgató tevékenység Magyaroszágon az ellenforradalom véres pusztítására vezetett. Az imperialista propagandagépezet újabb becsmérlő kampányt indított a Szovjetunió és a kommunizmus eszméi ellen, kitűzte a szocialista országok egysége szétverésének j 'szavát. De a béke és szocializmus erői ellen irányuló imperialista összeesküvés súlyos vereséget szenvedett. Most arról van sző, hogy az összes békeszerető erők felzárkózzanak és még határozottabban, még éberebben iolytassák a békeharcot az ún. „hidegháború" felszámolásáét t, nemzetek békés egymás mellett éléséért. Ebből a sz mpontból alapvető jelentősége van a nemzeti bizottságainkba való választásoknak is. A kiéleződött osztályharcban, amely az egész világban folyik, dolgozóink újabb bizonyítékát adták a béke és a szocializmus ügyéhez való hűségüknek és egységüknek. S így a remzeti bizottságokba való választások ismét b'zonyságot nyújthatnak népünk magas politikai fejlettségéről, Ujabb vereséget je'enthetnek majd S világreakcióra A további világfejlődésre minden elleníéqps támadás ellenére is pozitív és dön*ő befolyást gyakorolnak a ľ I S / <"> A nemzeti bizottsági választások előtt írta: Rudolf Barak belügyminiszter, a CSKP KB politikai irodájának tagja 1957. február 18. Szovjetunió Kommunista Pártja történelmi jelentőségű XX. kongresszusának eszméi. A Lengyelországban lefolytatott választások megmuta.ták, milyen hiábavalók m'ndazok reményei, akik a nép egységének megbontására számítanak. A népi demokratikus országokban a kommunista és munkáspártok vezetésével <u népek már régen a szocializmus útja mellett döntöttek. A szocializmus országaiban a választásokra jellemző a választók tömeges részvétele, a választási szabadság és a legszélesebb demokratizmus. A burzsoá demokrácia formális jogaival szemben magasan kitűnik a népi demokratikus országokban a dolgozók igazi részvétele az állam irányításában, — annak igazi lehetősége, hogy a dolgozók soraiból mindenki teljes mértékben érvényesülhet a közéletben, a nép érdekében. A szocialista demokratizmus fejlődik, új tapasztalatokkal gazdagodik, míg a burzsoázia kénytelen demokráciáját korlátozni és veszélyeztetett osztály érdekeinek védelmében ezt a demokráciát minden habozás nélkül fasizmussal pótolja. A szocialista demokratizmus gazdasági alapja: a mi gazdasági rendszerünk, az a tény, hogy az ipari üzemek, bankok, üzletek és a föld már nincs a kizsákmányolók kis csoportjának kezén, hanem a dolgozó nép tulajdona. A szocializmus alapvető vívmányait népünktől már soha senki nem veheti el. Nálunk nincsenek meg a burzsoá demokrácia feltételei, amelyek a termelő eszközök magántulajdonának rendszerére és az embernek emb.er által való kizsákmányolására támaszkodtak. A burzsoá rendszer a nemzetet kettéválasztja, — olyan rendszer ez, amely a gazdagok számára kedvező, de a formális demokrácia kulisszái mögött a dolgozók széles tömegeinek rabszolgasorsát jelenti. Ezzel szemben a termelő eszközök társadalmi tulajdona az az alap, amelynek segítségével teljes mértékben megmutatkozik a dolgozók érdekeinek egysége, a lakosság túlnyomó többsége érdekeinek egysége. A munkások, földművesek és dolgozó értelmiség létérdekeiért folytatott harcban, a politikai tapasztalatok alapján született meg Nemzeti Frontunk, amely a csehszlovák nép egységének bevált politikai kifejezője a békéért és szocializmusért folytatott harcban. A Nemzeti Front - 1954-ben a választások során jelöltjeivel teljes sikert aratott. Ez idén Nemzeti Frontunk újból a bevált egységben indul a választásokba. Népünk egységét a békéért és szocializmusért vívott harcban az fejezi ki majd, hogy a választási körzetekben a Nemzeti Front jelöltjeire szavaznak, akiket kiemelnek a nép soraiból és egységesen választják meg őket. A Nemzeti Front „egységesen a szocializmusért és a békéért vívott harcban, egységesen a nemzeti bizottságokba való választásokban!" jelszóval indul a választásokba. A Nemzeti Front jelöltjei, és azok akiket 1954-ben választottak be a nemzeti bizottságokba, nem léonek üres ígéretekkel a választók elé.> A nemzeti bizottságok egész sor eredménnyel indulnak a választásokba, amelyeket gazdasági téren, az ember jóléte és kulturális élete szakaszán értek el. A nemzeti bizottságok programterveinek teljesítésével több mint 5 milliárd korona értékű mü jött létre. A szocializmus építésében elért eddigi gazdasági eredmények az életszínvonal emelkedésére vezettek. A választási kampány célja, hogy továbbra is ebben az irányban mozgósítsuk a dolgozókat, megnyerjük őket azoknak a kérdéseknek megoldására, amelyek legjobban érdeklik őket és jólétüket, érdekeiket szolgálják. A nemzeti bizottságok és tagjaik most értékelik elvégzett munkájukat. A városokban előtérbe kerülnek azok a kérdések, amelyek a közszolgálatokat nyújtó üzemek munkájának megjavítására irányulnak, — a falvakon pedig az EFSZ-ek III. kongresszusának előkészítésével kapcsolatban a mezőgazdasági termelés növelésének és a szövetkezetek fejlesztésének kérdései vannak előtérban. A nemzeti bizottságok már most átgondolják a választási programtervezetet, amellyel a Nemzeti Front jelöltje a választási kampányban választói elé lép. Ez annál fontosabb feladat, mivel a CSKP országos konferenciája határozatainak és a decentralizációra vonatkozó intézkedéseknek következetes teljesítésével a nemzeti bizottságokra széles jogkör ruházódik. A választási program a dolgozók javaslataival és megjegyzéseivel kiegészítve az új nemzeti bizottságok működési tervét adja. így születik meg a konkrét munkaterv a választási körzetekben és a nyilvános gyűléseken, ahol a dolgozók beszélgetéseket folytatnak a nemzeti bizottságok tagjaival. Ez a terv a dolgozók akaratának igazi kifejezője lesz. Választási rendszerünk óriási és alapvető demokratizmusának előnye abban mutatkozik meg, hogy a választóik előzőleg megismerkednek a jelöltekkel, hogy a Nemzeti Front szervezetei gondosan figyelik a választók véleményét és hangját, hogy a választások előtti kampány folyamán a választók már megegyezzenek a jelöltek olyan listájában, amely méltóan képviseli majd a Nemzeti Frontban tömörülő nép egységét. Nagyon sok függ tehát a jelöltek kiválasztásától és attól, hogy a választók már a választások előtti kampány és a jelöltek beiktatásának idején megegyezzenek abban a személyben, akiben teljesen bíznak. A nemzeti bizottságok eddigi tagjainak nagy többségében nem csalatkoztak a választók. Mindazok, akik beváltak, megérdemlik, hogy újból jelöljék őket. Az új jelöltek"között több nőnek és fiatalnak kellene lennie. A nemzeti bizottságokba való választások kétségkívül barátaink és ellenségeink figyelmének középpontjába kerülnek. A Nemzeti Front előtt az a feladat áll, hogy biztosítsa a választások előtti kampányt és a.választások menetét úgy, hogy a dolgozók fokozottabb mértékben vegyenek részt a nemzeti bizottságok munkájában, hogy tovább szilárduljon népi demokratikus köztársaságunk, hogy tovább erősödjék a munkások és földművesek megbonthatatlan szövetsége, a Nemzeti Frontba tömörülő népünk törhetetlen egysége, — hogy népünk még jobban felzárkózzék pártunk és kormányunk mellé, és még jobban elmélyüljön a Szovjetunióval és a többi szocialista országokkal való baráti, szövetségi kapcsolatunk. Az ellenséges propaganda igyekezett és igyekszik kihasználni azt, hogy rendszerünkben Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Nemzeti Front más alapszervezetei bátran feltárják és bírálják azokat a fogyatékosságokat, amelyek akadályozzák a gyorsabb előrehaladást. Ebből a helyes bírálatból, amiről nem mondunk le, a nemzetközi reakció és szószólói átmenetileg iovekezne': kétes politikai tőkét koholni és igyekeznek feléleszteni a szabadságról, tiszta demokráciáról stb. szóló különféle helytelen nézeteket, miközben az emberek gondolkozásában a maradi felfogásra számítanak. A reakciónak ezekre a terveire a Nemzeti Front szervezetei legjobban azzal válaszolnak, ha a választások előtti kampányból megteremtik a szocialista ideológia győzelmének legfőbb eszközét, a szocialista demokratizmus és a nép fokozottabb politikai éberségének gyakorlati iskoláját. Minél hamarabb kezdi meg az egész Nemzeti Front aktivitását a választások előtt, annál sikeresebb lesz a választások előtti kampány, annál jobban teljesíti küldetését, népünk egységének szilárdítását, annál jobban hozzájárul ahhoz, hogy népünk öntudatosan, fokozottabban vesz részt a szocialista építésben, miközben a legnagyobb éberséggel ver vissza minden ellenséges próbálkozást, amely népi demokratikus rendszerünk kárát akarja. Ezt a rendszert a dolgozó nép alkotta meg. A munkások, földművesek és a dolgozó értelmiség benne a legfőbb űr és gazda. A városok és falvak dolgozó népe a Nemzeti Frontban tömörülve ezt a rendszert a CSKP vezetésével, a szocialista demokratizmus elmélyítésével és a szocializmus anyagi-technikai alapjának építésével tovább fejleszti. A Nemzeti Front jelöltjei választási győzelmének megvannak a feltételei. A csehszlovák nép a világban lezajlott legutóbbi eseményekkel kapcsolatban újból bebizonyította szilárd egységét a békéért és szocializmusért folytatott harcban. A munkások, földművesek és a dolgozó értelmiség kitartóan támogatják Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Nemzeti Frontnak politikáját. Dolgozóink politikai fejlettségének szabad folyást kell engedni a választások előtti kampányban, úgy, hogy népünk szilárd egységben a Nemzeti Front jelöltjeire szavazzon és az egész vilán előtt manifesztálja tántoríthatatlan elhatározását, hogy szeretett drága hazánkban még jobban,, még nagyobb sikerrel akarja a szocializmust építeni, népi demokratikus köztársaságunkból a Szovjetunió vezette szocialista tábor még szilárdabb részét akarja megteremteni. (Megjelent a Tvorbában)