Új Szó, 1957. január (10. évfolyam, 1-31.szám)
1957-01-05 / 05. szám, szombat
Értékes döntetlent értek el Prágában jégkorongozélnk Csehszlovákia—Szovjetunió 2:2 (1:1,1:0,0:1) A prágai léli-stadionban került sor a nagy érdeklődéssel várt Csehszlovákia—Szovjetunió válogatott jégkorong-mérkőzésre. A találkozót nemcsak sporttáborunk, hanem az egész világ élénk figyelemmel kísérte. Az év első nemzetek közötti jégkorong-mérkőzésén megjelent a nézők között Antonín Zápotocký köztársasági elnök is, rajta kívül pedig közéletünk számos tagja. A találkozó különösen az első harmadban hozott nagy küzdelmet. Mindkét csapat idegesen kezdett és főleg fiatal támadósorunk, mely Hlásek-Vanek-Pospíšil összeállításban játszott, gyors rohamai során több jó helyzetet hagyott ki. Az 5. percben Straka kapus veszélyes lövést védett, majd Bartoň éles lövéssel megszerezte vezető gólunkat. A vendégek azonban rövidesen egyenlítettek. Több veszélyes támadásnál Straka hárított, de aztán Tregubov éles lövésével szemben tehetetlennek bizonyult. Érdekesen alakult a második harmad is és ismét a mieink voltak azok, akik vezetésre tettek szert. A gól szerzője Grabovský volt, aki szép akció után a vendégek hálójába ütötte a korongot. Az utolsó harmadban a szovjet együttes megváltoztatott csatársorral küzdött. Az iram egyre gyorsult, s elsősorban Bobrov volt az, aki egymás után veszélyes helyzeteket teremtett kapunk előtt. A negyedik percben Cserepanov a Loktyevtől kapott korongot Straka kapujába vágta és ezzel újból egyenlített. A mérkőzés végéig az eredmény már nem változott. A szovjet válogatott jégkorongegyüttes azt a benyomást keltette, hogy még nem érte el formájának tetőpontját. Legjobb játékosa Pucskov kapus volt, aki ismételten nagy bravúrral hárított. A védelemben Tregubov és Úkolov voltak a legjobbak, a csatársorban pedig Bobrov nyújtott kiemelkedő játékot. A legkiegyensúlyozottabb teljesítményt a második szovjet csatársortól láttuk, melynek összeállítása Pantyuhov—Gurisev— Hlistov volt. A harmadik csatársor fiatal játékosokból állott, s köztük Loktyev és Cserepanov tűnt ki. Csapatunkban ismét a védelem tüntette ki magát, főleg Straka a kapuban, aki újból bebizonyította, hogy kiváló formában van. A csatársorok közül a második volt a legjobb, mely- I bői Hlásek emelkedett ki. Vlasta Bub- " níktól, aki az első csatársorban szerepelt, többet várt a közönség. A két csapat összeállítása: Csehszlovákia: Straka — Gut, Tikal, — Bacílek, Nepomucký, Kaszper, — VI. Bubník, Pantúček. Grabovský — Hlásek, Vanék, Pospíšil — Šášek, Bartoň, Vlach. Szovjetunió: Pucskov — Tregubov, Kostirev — Szidorenka, Úkolov — Babics, Suvalov. Bobrov — Pantyuhov. Gurisev, Hlistov — Loktyev, Alekszandrov, Cserepanov, Kuzin. A játékot Egginger és Wagner (mindkettő NSZK) vezették. Külföldi labdarúgó-eredmények Jugoszlávia: Subotica—Ferencváros 0:1. — Görögország: Athén—Bukarest, városok közötti mérkőzés 1:1. — Skócia: A skót ligában a Hearts of Middlethian eddig 30 pontot gyűjtött s ezzel vezet, mögötte második a Motherwell 27 ponttal, harmadik pedig a Glaskow Rangers 25 ponttal. — Románia: Tavasszal a tavaszi kupáért küzdenek a román ligacsapatok, ősszei pedig megkezdődik a bajnoki évad. A pontküzdelmekben 12 egyesület vesz majd részt. DélSvédországban re ndezik az 1958. évi labdarúgó-világbajnokságot Mint ismeretes, 1958t>an Svédország rendezi a VI. labdarúgó-világbajnokságot és a nagy vetélkedésre az ottani szervező bizottság már most pontos tervet készített, melyet iazonban még a Nemzetközi Labdarúgó Szövetségnek jóvá kell hagynia. A svéd szervező bizottság elnöke Lange kereskedelmi miniszter, első számú munkatársa pedig Holger Bergetus, aki a világbajnoki előkészületekről a következőket mondotta a sajtó munkatársainak: — Nagy súlyt fektettünk arra, hogy a csapatok ne utazzanak sokat. A hosz$zú utazás árt az erőnléte nek, de sok pénzbe is kerül. A [labdarúgás DélSvédországban örvend a legnagyobb népszerűségnek, s ezért ott bonyolítjuk le a világbajnokságot. 'A döntő küzdelmeken — akárcsak Svájcban — 16 együttes vesz részt, ismét négy csoportban, miként ez 1954-ben is történt. Egy-egy csoportban mindenki mindenkivel játszik. A legtöbb pontot elért két csapat a negyeddöntőbe jut, s innen, egészen a döntőig, a kiesési rendszer szerint folyik tovább a. küzdelem. A területi beosztásra vonatkozó kérdésekre ezeket válaszolta Holger Bergerus: — Az első csoport mérkőzéseinek színhelyei: Malmö, Helsingberg és Halmstadt, a második csoport tagjai Göteborgban, Borúsban és Uddevallában vetélkednek, a harmadik csoport küzdelmeit Norrköppingben, Örebroben és Eskilstunában bonyolítjuk le, i UddevctUcu Sorás • 1 GÖTEBO' a negyedik csoport pedig Stockholmban játszik. A negyeddöntők színhelyei: Malmö, Göteborg, Norrköpping és Stockholm, az elődöntőké Stockholm és Göteborg, a döntőre Stockholmban kerül sor, míg a 3. és 4. helyért Göteborgban küzdenek a csapatok. Az említett városokban új stadionok épülnek, egytőlegyig a legkorszerűbb vívmányokkal felszerelve. Igy nyilatkozott H: Bergerus, a labdarúgó-világbajnokság szervező bizottságának egyik vezető tagja. Szavaiból kiderül, hogy a svédek ezúttal is alapos munkát végeznek. Kétségtelen, hogy a jövő évi nagy vetélkedés rendezése jó kezekbe került. Térképünkön körök jelzik a négy csoport területi beosztását, azonkívül pelttig feltüntettük azokat a városokat, melyekben a labdarúgó-vfilágbajnokság mérkőzéseire sor kerül. A Malmővel szemben levő sziget már Dániához tartozik, s a rendező bizottságban felvetették', hogy egykét mérkőzést a sziget fceleti partján fekvő Koppenhágában is játszhatnának a résztvevő csapatok. Kérdés azonban, hogy ehhez hozzájárul-e a FIFÄ.., A Slovan jégkorongozőí nyerték a Duna-serleget Slovan—szlovák fiatalok 5:2 (1:0, 2:2, 2:0) A fiatalok két harmadon át egyenrangú ellenfelei voltak a Slovaiinak, nagy lendülettel harcoltak, de az utolsó harmadban visszaestek s a Slovan, mely már a Szovjetunió elleni küzdelemre való tekintettel sem játszott teljes gőzzel, behiztosíthatte győzelA Sazka!!. fopdéhete 1. Csehszlovák juniorok—Harringay Racers (jégkorong). 2. Slovan Prostéjov—Baník Ostrava 3. Dynamo K. Vary—Iskra Litvinov 4. Iskra Havl. Brod—Dynamo Praha (II. jégkorong-liga). 5. Slovan Orbis „B"—Dynamo Praha 6. Lok. Liberec—Slovan Bratislava női koslárlabda-ligamérkőzés). 7. Baník Kladno—Lok. Karlovy Vary (országos női kosárlabda-verseny). 8. Genoa —Lazio 9. Lanerossi —Fiorentina 10. Palermo—Sampdoria 11. Róma—Miláno 12. Spal—Triestina (olasz liga). 13. Tatran Prešov—Sp.Moravia Olomouc (II. jégkorong-liga). 14. Spartak Košice—Iskra Trenčín (férfi kosárlabda-liga). Budapest: A Magyar Labdarúgó Szövetség közli, hogy a Spanyolországban sorra kerülő húsvéti nemzetközi tornán Magyarország labdarúgó utánpótlásának csapata is indul. mét. Gólok: Fakó (2), Jančuška, Bartl és egy öngól, illetve F. Novák és L. Novák. Fako, a Slovan jégkorong-együttes egyik csatára gólt lő a szlovák fiatalok hálójába. (Foto: Alexy) Brno: A Spartak Brno kosárlabdacsapata elutazott Olaszországba, ahol január 5—7-e között részt vesz a San Remóban sorra kerülő nemzetközi kosárlabda-tornán. Szombat, január 5. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Papa, marna, a feleségem meg én (francia) 16, 18.15, 20.30, Slovan: A világot jelentő deszkákon (szovjet) 16, 18.15 20,30, Pohraničník: Reflektor-fényben (cseh) 16, 18.15, 20.30, Metropol: A másik hangja (német) 16.30, 18.45, 21, Praha: A másik hangja 10, 14, 16, 18.15, 20.30, Dukla: Negyvenegyedik (szovjet) 18, 20.15, Lux: A macska (spanyol) 16, 18.15, 20.30, Liga: Én és a nagyapám (magyar) 16, 18, 20, Obzor: A mexikói (szovjet) 17.45, 20, Stalingrad: Otthello (szovjet) 18, 20, Máj: Lujza és Lotka (német) 16, 18.15, 20.30, Zóna: Két kapitány (szovjet) 17.30, 20, Pokrok: Papa, mama, ő meg én (francia) 17.45, 20.15, Iskra: A Rumjancev-ügy (szovjet) 17, 19. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Don Carlos (19), Hviezdoslav Színház: Tavaszunk dalai (19), Üj Színpad: Szerencsés utat (19). A KASSAI MOŽIK MŰSORA: Slovan: Reflektoť-fényben, Osmev: A hegyek fiai, Tatra: A Rumjancevüg.y. Mladých: Négy érem. Partizán: Jánošík: A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Kácsa és az ördög (19), Holnap": Májusi éjszaka (14.30), A szerelem és a halál játéka (19). RÁDIÖMŰSOR: 10.00: Óvodások műsora. 10.20: Részletek operák balettjeiből és tán-, caiből. 11.00: Havas tájak. Szlovák költők verseiből. 11.20: Jó hangulatban. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.55: Vígan fejezzük be a hetet. 14.00: Hans Christian Andersen: Hófehérke. 15.20: Koreai dalok. 15.40í Hírek. 15.45: Asszonyok negyedórája. 16.00: Szabad kérnem? 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Népi szólisták énekelnek. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: Filmbemutatók. 17.30: Daltanulás. 18.00: Beszélgetés Hlavajéknál. 18.15: Kívánsághang verseny. 19.00: Hírek. 19.30: Kedvelt operám. 19.50: Útleírás. 20.00: Szilveszteri hangulatban. 22.00: Hírek. 22.15: Szombatról vasárnapra. 23.20: Jó hangulatban. 23.50: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÄDIÔ MAGYAR ADÁSÁNAK MŰSORA. Szombat: 6.45: Hírek. 13.15: Hangos híradó. 17.30: Irodalmi műsor. 22.30: Hírek. IDŐJÁRÁS Továbbra is borús idő és időnként csapadék. A hegyekben havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1—4 fok a fagypont felett. Enyhe szél. ©ooooeooooooo^ Hétfő, január 7 10.00: Az ifjúság zenei hevelése. 10.20: Népszerű hang vers ny. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Jó hangulatban. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.45: Fúvószene. 14.00: Kellemes délutáni. 15.00: Francia művészek szerepelnek. 15.25: Hírek. 15.30: Ifjúsági félóra. 16.00: Tánczene. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Ifjúsági együttesek játszanak és énekelnek. 17.15: Az ifjúság világa. 17.30- i\ Tépí konzervatórium. 18.00: 'Az orvos beszél. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hírek: 19.30: Népzene. Í9.50: Mezőgazdasági tízperc. 20:00: IIja Prachar: Az otthon nálunk van. Játék. 22.00: Hírek. 22.15: Szórakoztató íene. 23.20: Kamarazene. 23.50: Hírek. Kedd, január 8 10.00: Adás gyermekek részére. 10.20: Opera jelenetek. 11.00: V. Dagilev: Doktor Golubev. Regényrészletek. 11.20: Jó hangulatban. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.45: Szlctfák szórakoztató zene. 13.30: Ope•razene. 14.00: Kellemes délután. 15.00: A Szovjetunió nemzeteinek népdalaiból. 15.25: Hírek. 15.30: Ragyogjanak a csillagok... Bányászfélóra. 15.00: Katonai fúvósegyüttesek játszanak. 16,30: Moszkva beszél. 17.00: Rövid szólistazene. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.20: A hét könyvei. 17.30: A Szovjetunió nemzeteinek dalai és táncai. 18.00: A tudomány és technika újdonságai. 18.15: Kivánsághangverseny, 19:00: Hírek. 19.30: Fúvósegyüttes. 10.50: Külpolitikai kommentár. 20.00! Jó hangulatban. 20.40: Az élet virága-i. 21.00: Szimfonikus hangverseny, 22.00: Hírek. 22.15: Népdalok. 22.40: J. A. Rimbaud verseiből. 22.50. Operettből operettbe. 23.50: Hírek. Szerda, január 9 10.00: Népi konzervatórium. 10.30: A Kassai Rádió együttese játszik. 11.00: Asszonyok félórája. 11.30: Jó hangulatban. 12.05: Népzene. 12.30: Hírek. 12.45: Isaac Albeniz: Spanyol szvit. 1.3.00: Filmdallamok. 13.30: Hangverseny. 14.00: Kellemes délután. 15.00: Latin-Amerika dalai. 15.25: Hírek. 15.30: Az ifjúság félórája. 16.00: Szlovák mesterek operáiból. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Zenés album. 17.20: Oltvány. A Fiatalok költészetéből. 17.30: A világ zenéjének mesterei. 18.00: Altató mese. 18.20: Kívánsághang verseny. 19.00: Hírek. 19.30: Táncok. 19.50: Sporthíradó. 20.00: Jó hangulatban. 20.40: Rádió népi egyetem. 21.00: Operettzene. 22.00: Hírek. 22.15: Táncoljatok velünk. 22.50: Az új román szimfonikus zenéből. 23.50: Hírek. Csütörtök, január 10 10.00: Bedrich Smetana: Eladott menyasszony. Operarészletek. 11.00: A Plzeňi Rádió együttese játszik. 11.30: Jó hangulatban. 12.05: Népzene. 12.30: Hírek. 12.45: Fúvószene. 13.30: Híres énekesek. 14.00: Kellemes délután. 15.00: A Bratislavai Rádióműsor Rádió vegyes együttese énekel. 15.25: Hírek. 15.30: Pionírfélóra. 16.00: A Kassai Rádió zenekara játszik, 16.30: Molszkva_ beszél. 17.00: Friderik Chopin zongoraapróságai. 17.20: Az utolsó oldalon. Rövid anek»m Ht WWM)H tltM H MIIM> UII HM Ht MtH A CSEHSZLOVÁK RÁDIÖ MAGYAR ADÁSÁNAK MŰSORA Héttő: 6.45: Hírek. 13.15: Hangos híradó. 17.30: Szórakoztató műsor. 22.30: Hírek. Kedd: 6.45: Hírek. 13.15: Hangos híradó. 17.30: Szórakoztató műsor. 22.30: Hírek. Szerda: 6.45: Hírek. 13.15: Hangos híradó. 17.30: Szórakoztató műsor. 22.30- Hírek. Csütörtök: 6.45: Hírek. 13.15: Hangos híiadó. 17.30: Szórakoztató műsor. 22.30: Hírek. Péntek: 6.45: Hírek. 13.15: Hangos híradó, 17.30: Szórakoztató műsor. 22.30: Hírek. r Szombat: 6.45: Hírek. 13.15: Hangos híradó. 17.30. Irodalmi műsor. 22.30: Hírek. Vasárnap: 13.30: Esztrádműsor. Havonta egyszer. 13.30—15.30: Hangjáték vagy színpadi jelenet. 22.30: Hírek. doták a művészetről és a művészekről. 17.30: Tánczene. 18.00: Tudományos-népszerű beszélgetés. 18.15: Kívánsághang verseny. 19.00: Hírek. 19.30: Szórakoztató zene. 19.50: Mezőgazdák tízperce. 20.00: Jó hangulatban. 20.40: A köztársaság ifjúsága. 21.00: Az arany sarok. Rá Tómagazin. 22.00: Hírek. 22.15: Szórakoztató zene. 23.50: Hírek. Péntek, január 11 10.00: Közvetítés az ifjúság számára. 10.20: Népszerű hangverseny. 11.00: Rádió népi egyetem. 11.20: Jó hangulatban. 12.05: Népdalok. 12.30: Híreké 12.45: Szórakoztató együttesek játszanak. 13.30: Nyitányok orosz operákból. 14.00: Kellemes délután. 15.00: Dalalkotásokból. 15.25: Hírek. 15.30: A hét kultúreseményeinek krónikája. 16.00: Cseh népdalok. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Szólisták énekelnek. 17.15: Orosz népi nyelvtanfolyam. 17.30: Iszák Dunajevszkij: Arany völgy. Operettrészletek. 18.00: Az ötéves terv visszhangja. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hírek. 19.30: Fúvószene. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Nazim Hikmat: Első ünnepi nap. Játék. 22.00: Hírek. 22.15: Szlovák népdalok zeneszerzőink műveiből. 22.40: Dallamról dallamra. 23.50: Hírek. Szombat, január 12 10.00: Óvodások műsora. 10.2Q: A Bratislavai Rádió együttese játszik. 11.00: Pak-Či-Won: A tigrisek becsületessége. Mese. 11.20: Jó hangulatban. 12.05: Népdalok. 12.30: Hírek. Í2.45: Vígan fejezzük be a hetet. 14.00: Howard Fast: A nyom végé. 15.30: Egy kis zene. 15.45: Asszonyok negyedórája. 16.00: Szabad kérnem? 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Népi zenekarok játszanak. 17.15: Nyelvi tanácsadó. 17.30: Daltanulás. 18.00: Beszélgetés Hlavajéknál. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hírek. 19.30: Kedvelt operám. 19.50: Útleírás. 20.00: Offenbach: Kékszakáll. Operett. 22.00: Hírek. 22.15: Szombatról vasárnapra, 23.20: Jó hangulatban. 23.50: Hírek. Vasárnap, január 13 6.00: Vígan a vasárnapba. 7.00: Népzene. 7.45: Hírek. 8.00: Maimocska. Szlovák népmese. 8.30: A klasszikusok üzeneteiből. 9.30: Előkészítitek az esztrádát? 10.05: Vasárnapi operahangverseny. 11.00: Népszerű hangverseny. 12.00: A hét költeménye. 12.05: Varázs vonók. 12.30: A hét nemzetközi eseményei. 12.50: Josef Rixner: Első rapszódia. 13.30: Szlovák dalok és táncok. 14.00: Operettapróságok. 14.30: Falvainknak játszunk. 15.30: Amit szívesen hallgattok. 16.00: Az otthon dalai. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Siloš Pohanka tánczenekara játszik. 17.15: Irodalmi jegyzetek. 17.30: Az egész világ tánczenéje. 18.00: Ami hallgatóinkat érdekli. 18.10: Kívánsághang verseny. 19.00: Hírek. 19.30: Zenészek, játsszatok! 20.00: Villámlik a Tátra felett. 21.00: Tánczene. 22.00: Hírek. 22.15: Szórakoztató zene. 22.40: Éjjeli hangverseny. 23.50: Hírek. „ŰJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség- Bratislava Gorkého u 10 telefon: 347-Í6, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-23. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata Megrendelhető minden no AS738G4 . hivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákja Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava-