Új Szó, 1957. január (10. évfolyam, 1-31.szám)
1957-01-05 / 05. szám, szombat
Automobiíiparunk és a külkereskedelem A Csehszlovák Sajtóiroda tudósítója a napokban beszélgetést folytatott külkereskedelmi vállalataink néhány vezető dolgozójával. A kérdések arra irányultak, hogyan teljesítettük a múlt évben kiviteli és behozatali tervünket és hogyan készült fel iparunk az 1937-es év kiviteli feladataira. Az alábbiakban Josef Bouzeknek, a Motokov külkereskedelmi vállalat központi igazgatójának válaszaiból közlünk kivonatokat. Ez idén több újdonságot, jobb minőséget és gondosabb felületi megmunkálást várunk gépiparunktól. Nem olyan újdonságokról van azonban szó, amelyek csak a kiállításokon reprezentálnának — mint az Brnőban tavaly megtörtént —, hanem olyanokról, amelyek azonnal szállíthatók a megrendelőknek. A motorkerékpárkivitel elég borús "jövő elé néz. Megszoktuk a klasszikus típusú motorkerékpárok gyártását. Nagyon hiányzik ebben az évben a külföldön nagy érdeklődésnek örvendő segédmotoros kerékpárok és robogók nagy sorozatokban való gyártása. E fontos kiviteli cikkek gyártásának fokozása motorkerékpárüzemeink feladata lesz. A személyautók kivitelében az alappillért a Spartak Škoda 440 képezi. A múlt év ezen autók kivitelében különösen eredményes volt. Ez idén a Mladá Boleslav-i Autógyár újabb meglepetést, a Skoda 445-öst készíti számunkra. Ez lényegében az ismert Spartak, de erősebb motorja van. Panaszunk is van a Mladá Boleslav-i gyárra: későn és elégtelen mennyiségben kezdték meg a négyszáznegyvenes sporttípus gyártását, melyet a brnóí kiállításon láthattunk. Ami traktorainkat illett, jó tapasztalataink vannak a Zetor Super-rel. Kevés azonban a hozzávaló szerszám és ezért kisebbek a kiviteli lehetőségek. A Gépkocsi- és Mezőgazdasági Gépipari Minisztérium feladata lesz növelni a többfajta szerszám gyártását. Teherautókból 50 százalékkal többet exportáltunk tavaly, mint 1955ben. Itt csak a minóség megjavítását várjuk a Dolní Hanychv-i és a Mníchvo Hradište-i LIAZ-üzemektől. A Motokov igazgatója a továbbiakban kijelentette, hogy 1957-ben sokkal több személyautót hozunk be, ^ mint tavaly. Még nem fejezték be f az összes ez irányú tárgyalásokat, de ' már az eddigi eredmények szerint nyilvánvaló, hogy ez idén több ezer NDK-ból importált Wartburg és új P-70-Combi jelenik meg útjainkon. Az utóbbi hatszemélyes. Tovább im- T portáljuk a szovjet Pobjedákat és a T francia Renault CV"-4-eseket. Reflektorfényben A finomgépipar adósság nélkül kezdte az új évet A Finomgépipari Minisztérium vállalatai a múlt évi nyerstermelési 1 tervet már december 17-éti teljesí- 1 tették. A napokban teljesítették az árutermelés tervét is. A finomgépi- | par dolgozói sok árut gyártottak a , múlt évben terven felül. így például a Ján Šverma Üzem terven fe- 1 lül 129 traktort gyártott földműve- ' seink számára. A pŕelouči Tesla 1500 Orient jelzésű rádióvevőt, a bratislavai Tesla pedig több ezer Talisman ' rádiót gyártott terven felül az elmúlt évben. A strašnicei Tesla- 1 üzemből több mint ezer terven felül i gyártott televíziós vevükészülék került ki. Mi újság a novákyi vegyiipari dolgozóknál? \ Előállították az első csehszlovák polyetylent # Tíz hónap alatt megtakarítottákí egy vízierőmű havi teljesítményét • Hogyan juthatunk olcsón öt millió kilowattóra áramhoz A nagy jövőjű plasztikanyag Meglepően újszerű, sikerült alkotás a Reflektorfényben című új cseh szatirikus filmjelenet - sorozat. A szokványos filmektől teljesen eltérő mind rendezés, mind feldolgozás tekintetében. Feladatul tűzte ki, hogy a filmfeivevő gép éles lencséjébe összpontosítva lerögzítse és a dolgozók ítélőszéke elé vigye életünk egyes helytelen jelenségeit és e hibáknak a szatíra látcsövén megnagyított tipikus megtestesítőit. A jeleneteket kísérő és a jelenetek közötti kommentár, a szellemes filmtrükkök és sziporkázó ötletek állandóan lekötik a nézők figyelmét. A film három egymástól független kisebb jelenetből áll. Az első jelenetben megmutatják, hogyan változik az ijedt, mindenki előtt görnyedő kis hivatalnok, mintegy varázsütésre hatalmas, félelmetes „vezetővé". Mindez a vak értés okozza, mert a vezetők azt hiszik, hogy tud valamit piszkos ügyeikről és amikor kiderül az igazság, viszszakerül oda, ahonnan kiindult. — Kissé sematikus és túlzott az elvtelen irodalom-kritikust pőrére vetkőztető második jelenet. Ez a kritikus, mint sok más kartársa, nem mer nyíltan állást foglalni bírálatában, mert attól fél, hogy véletlenül ellentétbe kerül a hivatalos tényezők véleményével. A szövegkönyvírói és rendezői ötletesség ebben a jelenetben valóban szellemes és látni, hogy a film alkotói itt vannak leginkább otthon. Igen érdekes a harmadik jelenet, mely egy gyár vezetését átvevő munkásigazgató szemével feltárja a fogyatékosságok sorozatát; az éberség és ellenőrzés hiányától kezdve, munkakerülésen és lopásokon végezve. Felnagyító görbetükrön nézve a vesébevágó humor erejével nevel. Valóban építő jellegű ez az éles szatíra, mert benne a gúny nemcsak öl, hanem nevel is. Helyes utat mutat ez a film a többi filmdolgozónak is. Nem abban, hogy másoljanak, hanem hogy saját eszközeikkel bátran és szel-lemesen felfedjék az emberi gyarlóságokat. A film sikere főkép-> pen Jifí Marek kitűnő forgatókönyvének érdeme. Martin Frič rendező feladata magaslatán áll. Dicséret illeti a rendezőt még a szereplőit igen találó kiválasztás sáért is. Egyetlen hibának róható fel, hogy helyenként a szatírán is túlmennek egyes típusok és események ábrázolásánál. Összegezve a mondottakat: nagy nyereség ez a film < és követésre méltó példát mutat főleg a forgatóköwjvírófenak, hogy valóban az életből merített, az életet mutató filmszövegeket írjanak. Breuer lloná A szakemberek két plasztikanyagnak jósolnak nagy jövőt kiváló tulajdonságaikra való tekintettel. Az egyik a PVC jelzés alatt ismert polyvinylchlorid. a másik a nálunk eddig kevéssé ismert polyetylen. Az első műanyagot már gyártjuk, a másikat a jövőben fogjuk gyártani. Csupán nemrégen sikerült a bmói Mikromolekuláris Kémiai Kutatóintézet és a novákyi W. Pieck vegyiüzem dolgozóinak előállítani az első nyomásnélküli polyetylen félgyártmányt. Aki nem ismeri e műanyag tulajdonságait és felhasználhatóságát, nehezen tudia értékelni kutatóink és technikusaink kísérleteit. Az anyag kiváló szigetelő, nem engedi át a vizet, ellenáll a savaknak, a lúgoknak, a penésznek és a míkrőbáknak. Felhasználása igen sokoldalú — autókarosszeriák és repülőgépek gyártására, az elektrotechnikában, televízióban, ultrarövid rádiófontkában, az élelmiszeriparban (csomagolásra), törhetetlen üvegek, tányérok, valamint esőköpenyegek gyártására használják s egyes acélalkatrészeket is pótolhatnak vele. Nagyon jól lehet feldolgozni és az egyes részeket összekapcsolni, magas nyomást bír el. Nem volt könnyű dolog az első polyetylen előállítása. A brnói kísérletezők már a múlt évben megpróbálkoztak vele. 1956 elején azonban a novákyi vegyiipar kezdeményező technikusai megegyeztek abban, hogy ha gyorsított ütemben be akarjuk vezetni nálunk a polyetylen gyártását, ki kell építeni a félkészgyártmány üzemet naqyriib mennyiségű, kísérletekre alkalmas anyag előállítása és a technológia ellenőrzése céljából. Egyes nehézségek ellenére — miután itt terven kívüli akcióról volt szó, főleg az anyagbiztosításban voltak nehézségek — a harmadik negyedévben felépítették az első félkészgyártmány műhelyt és az első próbák több mint kielégítő eredményt mutattak fel. Ez a novákyi technikusok érdeme, mert ha ők nem vetik fel a problémát, úgy az egész akció legkevesebb egykét évvel elhúzódott volna a tervezés, szerkesztés és az anyagbiztosítás hosszú útján. Ily módon egy lépéssel előbbre haladtunk a plasztikanyagok gyártásában és elérhetjük a polyetylent gyártó országokat. Több mint nyolc és félmillió ®ahn mérnök főenergecikus osztályán nagy volt az öröm, mert küiön „zászlócskát" kaptak a villanyenergia-gazdálkodás terén elért sikereikért. Ugyanis már harmadszor nyerték el a Nyitrai Kerületi Szakszervezeti Tanács és a Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsának vándorzászlaját. Tíz hónap leforgása alatt több mint nyolc és fél millió kilowattóra villanyenergiát takarítottak meg, ami kb. egy vágmenti vlzierőmü havi termelésének felel meg. Hogyan érték el ezt a kitűnő eredményt? A fogyasztási diagramm szigorú betartásáért és a legjobb kilowatt-maximum elérésé- ^ ért folytatott versennyel. E verseny- £ ben Mečiac elvtárs győzött. véletlen müve, s f élre ••iianBiis!ia;iBaBT;*iiaitaii«NmuauBiT«iia(i>ii«t!Sii«ii<tiaiiaiiaiian*ti*ir«im!tiiiiii«i!S'iatiBtia!iBiia:iBti«t!«tiBii*ii«H*![ciiatiaiiaiiai»ti>iTS ItűmtU hmksMiért használjad a régit, ha újat kaphatunk ? Nem titok, hogy a novákyi W. Pieck Vegyiüzemet kiterjesztjük. Ez már a CSKP országos konferenciájának a második ötéves tervre vonatkozó irányelveiben is szerepel. Többek között új elektrolytikus berendezést építünk. Iparunk műszaki fejlesztése érdekében ilyen berendezéseket a lehető legkorszerűbben kell építeni, hogy a befektetett beruházást a leghatékonyabban kihasználhassuk. Ezért érthető, hogy Novákyn nem értenek egyet a Vegyipari Minisztérium főosztályának ama javaslatával, hogy elavult rendszerű elektrolytikus berendezést építsenek, amikor három országból — köztük a Német Demokratikus Köztársaságból is — a legkorszerűbb berendezést kínálják nekünk. Valaki azt mondhatná, hogy nincs erre valutánk. Beszéljenek azonban a számok: csupán a beruházási megtakarítás 30 millió korona lenne, ezenkívül 5 millió kilowattóra évi villanyáramot takarítanának meg és a lúggyártásnál évi öt millió korona készpénzt. Ehhez nincs szükség kom- I mentárra. J. B. A prágai Jirí Wolker Színház nyolc. vantagú művészegyüttese háromnapos t vendégkörúton vett részt az NDK* ban. A Jifí Wolker Színház tagjai négy előadáson léptek fel a drezdai színházban. A drezdai Ifjúsági Színház márciusban viszonozza a prágai színház látogatását. A prágai Nemzeti Képcsarnok a XIX. és XX. századból származó német és osztrák festők körülbelül 250 olajfestményét, rajzát, és akvarelljét kölcsönözte a berlini National-galériának. Igen gazdag az 1956. évi cseh irodalmi termés. Tizenhét eredeti prózai mű, tizenegy versgyűjtemény, verses dráma és számos irodalomtörténelmi és gyermekirodalmi könyv jelent meg. A Munkarenddel kitüntetett martini i Hadsereg Színház tagjai műsorra tűzj ték Szofoklesz klasszikus görög tragédiaíró Antigoné c. művét. Nagyobb fegyelmet a villanyenergia fogyasztásánál z 1956—37 téli időszak villanyenergia-ellátási helyzete sokkal komolyabb, mint az elmúlt években. Az energiaellátási helyzet várható rosszabbodását iparunk gyors ütemü gépesítése és a háztartások nagyobb villanyáramfogyasztása befolyásolja. E fejlődés ütemét eddig nem sikerült utóiérni új energetikai müvek és villanyellátási lehetőségek kiépítésével, nem tudtuk elegendő mennyiségű tüzelőanyaggal ellátni a meglevő villany műveket. Szükséges, hogy megfelelő kiutat találjunk az energetikai helyzet várható rosszabbodásának megelőzésére, hogy a rendelkezésre álló mennyiséget arányosan eloszthassuk a fogyasztók között és lehető leggazdaságosabban használjuk fel a villanyenergiát. A villanyenergiaelosztás rendszeres ellenőrzése szerint a kassai és prešovi kerületek ipari üzemeinek túlnyomó többsége a harmadik negyedévben a megengedett kiutalás +—7 százalék keretében merítette szükségletét. Még mindig előfordulnak azonban olyan esetek, hogy az üzemek aránytalanul nagy villanyenergia-kiutalást követelnek tervük 100 százalékos teljesítésére. A havi villanyenergia-kiutalások ilyen nem reális követelése és kimeríté. se arról tanúskodik, hogy az üzemek felelős tényezői nem foglalkoznak kellő mértékben az energetikai fogyasztási normák megállapításával. A statisztikai mutatók alapján meghatározott villanysziikséglet nem műszakilag indokolt norma. A műszakilag helyesen indokolt norma lehetővé teszi a villanyenergia gazdaságos kihasználd sát, a berendezés műszaki állapotának | gyasztást. figyelemmel kisérését, a kapacitás és gazdaságosság alapján való kihasználását; ezt a statisztikai norma nem teszi lehetővé. Vannak olyan üzemek is, amelyek elmaradnak az energetikai normák felállításával és elmaradásukat azzal Indokolják, hogy kevés mérőeszközük van. Ezen üzemek között azonban olyan üzemek is vannak, amelyek a mérőeszközök átvétele után raktáron hagyják őket. A raktározást azzal indokolják az üzemek, hogy nincs, aki felszerelje e műszereket, jobban mondva nincs, aki rendszeresen figyelemmel kísérje működésüket. Ez az eljárás azt vonja maga után, hogy a felelős dolgozók még mindig nem ellenőrizték az egy gyártmány előállításához szükséges villanyenergia mennyiséget, így aztán a villanyfogyasztás tervezése nem reális, ami nem járul hozzá tervgazdálkodásunk sikeréhez. Ilyen hibákat követnek el pl. a Keletszlovákiai Gépgyár barcai Üzemében, a prešovi, Solivar vállalatnál, a Vihorlat vállalatnál Szninán, a Gömöri Vasércbányák rozsnyói vállalatának csucsmai üzemében, a Magnezit Kohók és Bányák lubenylki vállalatának tahanovcei üzemében. Az üzemek fegyelmezetlensége a megállapodás szerinti fogyasztás betartásánál a műit évekhez viszonyítva csökken. Vannak azonban még olyan esetek, hogy az üzemek túlhaladják a megegyezett fogyasztást, bár csak szórványosan fordulnak elő. A Vihorlat vállalat szninai üzeme 100 százalékkal, a Gömöri Vasércbányák Nižná Slana-i üzeme 48 százalékkal lépte túl a megegyezés szerinti foA fogyasztás túllépésének oka abból A ered, hogy az üzemek felelős vezetői J hiányosan tájékoztatták a dolgozókat a • műszakok egyenletes elosztásának f szükségéről. Számos üzemben az éj- A szakai műszakokat szükséges rossznak mondják, ahelyett, hogy felvilágosíta nák a dolgozókat az éjszakai műszakok bevezetésének igazi okáról. Sajnos, a villanyenergiának számos előnye mel- f lett hátránya is van más energiákkal A szemben és pedig az, hogy nem rak- T tározható. Ez a fő oka annak, hogy az J üzemekben be kell vezetni az éjszakai t \ szovjet balettmúvészek a világ legmuszakokat. Azt a villanyenergiát, f jobbjai. Képünkön az Esztonia balett amelyet éjszaka, vagy a délutáni időben nem fogyasztottak el, más időszakokra nem lehet elraktározni; különösen takarékoskodni kell a villanyenergiával a csúcsfogyasztás idején, amikor a villanyenergiát előállító telepek a legnagyobb nehézségekkel küzdenek és i felmerül a villanyenergia-szolgdltatás megszakításának veszélye. Szükséges tehát, hogy az üzemek és a villany- f energia más fogyasztói a csúcsfogyasz-' 4 tás idején ez idő szerint 10—12-ig és alkonyattól 22 óráig a lehető legcsekélyebb mennyiségre korlátozzák fogyasztásukat. Mindmáig nem használják ki kellően a villanyenergiát 13 órától alkonyatig és 22 órától hajnali 6 óráig. A kassai és prešovi kerületekben verseny fejlődött ki a villanyenergia qazdaságos fogyasztásában legpéldásabban eljáró üzem címéért az összes előírások betartása mellett és ebbe a versenybe a kassai kerületben már 43 f üzem, a prešovi kerületben 22 üzem ^ kapcsolódott be. K. S. moszkvai fellépésének páros jelenetét láthatjuk. Az ötéves terv második évében tovább folytatódik Szlovákia jelentősebb történelmi műemlékeinek kiterjedt karbantartása és restaurálása. Megjelent Kína Kommunista Pártja VIU. kongresszusának fő okmányait és más időszerű publikációkat tartalmazó szlovák nyelvű brosúra. A szlovákiai színházak januári bemutatói A szlovákiai színházakban hét bemutatót tartanak januárban. A martini Hadsereg Színházban január 6 r,án mutatják be Stehlík Ketten a veremben c. színdarabját. Két színhft: a Peter Jilemnický Színház Schiller Stuart Máriáját és a prešovi Jonáš Záborský Színház Ben Johnson angol drámaíró Volpone című darabjának új feldolgozásával bővíti ki műsorát^ Mindkét bemutatót január 12-re tűzték ki. A kassai Állami Színház és a bratislavai Üj Színpad január második felében új ifjúsági darabot mutatnak be. Januárban az egyetlen operabemutatót a kassai Állami Színházban tartják. Verdi A végzet hatalma c. operáját mutatják be. Hacsaturjan Spartakus című balettjének bemutatója Leningrádban A leningrádi Akadémiai Opera- és Balett Színházbari bemutatták Hacsaturjan Spartacus c. új balettjét. A balett témája az időszámításunk előtti I. évszázad 70-es éveiben Spartacus által vezetett nagy rabszolgafelkelés. A bemutatón a balett hatalmas sikert aratott. A balettnek 800 szereplője van. J. A. Komenský jubileumi év 1957-ben ünnepeljük Ján Amos Komenský, a legnagyobb cseh pedagógus „Opera didactica omnia" c. pedagógiai müve első kiadásának 300. évfordulóját. Csehszlovákiában már ebben az év* ben megkezdték a J. A. Komenským ünnepségeket és ezek 1958 végéig fognak tartani. Yves Montand, a világhírű francia énekes moszkvai szereplése során nagy sikert aratott.