Új Szó, 1957. január (10. évfolyam, 1-31.szám)
1957-01-01 / 01. szám, kedd
K A béke és a szocializmus győzelméért! (Folytatás az 1 oldalról) ahogy ezt a XX. kongresszus is kihangsúlyozza — a népek békés egymás mellett élésének, barátságának és együttműködésének lenini elve képezi. Ebből fakad, hogy a Szovjetunió minden törekvését a béke megóvása érdekében a különböző társadalmi és politikai rendszerű államok közötti szoros nemzetközi együttműködés megteremtésének vágya hatja át. A lenini békeeszme jegyében a Szovjetunió és a népi demokratikus országok mindent elkövetnek a nemzetközi helyzet tartós megjavulása céljából, határozottan hangoztatva, hogy nincs olyan vitás kérdés, amelyet ne lehetne tárgyalások útján megoldani. A békeharcban eddig elért összes eredmények ennek az igazságát mindennél fényesebben igazolják. Az elmúlt év békeharcának nagy történelmi jelentőségű dokumentumai, mint a Szovjetunió Legfelső Tanácsának a világ parlamentjeihez intézett leszerelési javaslata, a szovjet kormány november havi nyilatkozata a leszerelés és a nemzetközi feszültség enyhítése érdekében, valamint Bulganyin elvtárs levelei a nyugati államfőkhöz, mind a XX. pártkongresszus békeszellemét sugározzák, azt az óhajt, hogy a nyugati hatalmak is a közeledés útjára lépjenek, elősegítve a nemzetközi feszültség enyhülését, a nemzetek és népek közeledését a tartós béke érdekében. A Szovjetunió Kommunista Pártjának XX. kongresszusa arra vértezte fel a szocialista tábort, hogy eltorlaszolja a háború felé vezető veszélyes utat, hogy megmentse az emberiséget a legnagyobb katasztrófától — a háborútól. Ma, az új esztendő küszöbén határozottan állíthatjuk, az ó esztendő békeharcának sikere feljogosít rá, hogy teljes bizalommal nézzünk a jövőbe, hogy az 1957es év is a békeharc győzelmét hozza meg. ÖRÖMMEL értesültünk az év utolsó napjaiban a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozatából a Szovjetuniónak a hatodik Ötéves terv első évében elért nagy sikereiről, amelyek folytán a Szovjetunió még hatalmasabbá vált. megnövekedett gazdasági és védelmi ereje, fokozódott népének anyagi jóléte. Ezeket a sikereket az SZKP XX. kongresszusa határozatainak következetes érvényesítésével érte el. Ez Üjabb bizonyítéka a szocialista gazdasági rendszer hatalmas fölényének a kapitalista rendszer felett. Ezért hangsúlyozza is a Szovjetunió Kommunista Pártja határozatában, hogy „a párt jelenlegi feladatát abban látja, hogy a nép érdekében, valamint a kommunizmus építése érdekében még jobban és teljesebben kihasználja a szocialista rendszer és szocialista gazdasági rend hatalmas, világraszóló előnyeit", hogy megvalósíthassa gazdasági alapfeladatát, azaz. hogy történelmileg rövid időn belül gazdasági verseny útján elérje és túlszárnyalja a legfejlettebb kapitalista országokat az egy főre eső termelésben, és ezzel megvalósuljanak a XX. pártkongresszus történelmi határozatai. Merész feladatokat tűzött a XX. pártkongresszus a Szovjetunió népe elé. A szovjet nép a nagy feladatokat megvalósítja, mint ahogy nagyszerűen megvalósította az eddigi öt ötéves terveket és az elmúlt 1956-os évben a hatodik ötéves terv első évének tervét is. Megvalósítja, mert a szovjet népet gigantikus munkájában és alkotásában Lenin pártja, a Kommunista Párt vezeti, amely a XX. kongresszuson állta meg egyik legnagyobb erőpróbáját, törhetetlen hitet téve a marxizmus-leninizmus magasztos eszméi mellett. Hitvallást tett a pártélet lenini elvei mellett, nem hallgatva el a személyi kultusz okozta súlyos és káros következményeket, kiemelve a marxista-leninista tanítás alaptételét, hogy csak a nép, a dolgozók tömege a történelem igaz, valóságos alkotója. Rávilágított a pártélet lenini szabályainak, mint a kollektív vezetés, a pártdemokrácia, a bírálat és önbírálat eredményes, gyümölcsöző alkalmazásának elkerülhetetlen szükségességére, ami a párt vezető erejének fokozására és tömegbefolyásának növelésére vezet. A Szovjetunió Kommunista Pártjának XX. kongresszusa a párt sziklaszilárd eszmei egységét demonstrálta, határozatai biztos iránytűként mutatják a helyes, zátor.ymentes utat a kommunizmus felé. * * * A mi pártunknak, Csehszlovákia Kommunista Pártjának is vezérlő csillaga a marxizmus-leninizmus örökké eleven és fejlődő tana, amely a tömegek és az azokat vezető kommunista pártok harcainak tapasztalataival állandóan gyarapodik. Ennek élő példáját vetítette elénk a Szovjetunió Kommunista Pártjának XX. kongresszusa, amikor pontos és világos választ adott a nemzetközi élet felmerülő égető kérdéseire, általánosítva a kommunista pártok harci tapasztalatait és ezzel tetemesen gyarapította a marxista-leninista tudományt. Ors/ágépítő munkánkban elért sikereink csak annak köszönhetők, hogy olyan párt vezet bennünket, amely a marxizmus-leninizmus tanaihoz hűen, azok alkotó alkalmazásával világítja be utunkat a szocializmus felé. A Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának gazdag kincstárából merítettünk a CSKP országos konferenciájának tárgyalásai alkalmával, amikor a mi köztársaságunk országépítésében felmerült kérdésekre ádtunk választ és dolgoztuk ki szocialista építésünk távlati tervét, az 1956— 1960. évi ötéves népgazdaságfejlesztési tervünket a párt X. kongresszusa által kitűzött vezérelv alapján. Mint örvendetes tényt szögezhetjük le és mint nagy eredményt könyvelhetjük el, hogy az 1956. évre kitűzött feladatokat megvalósítottuk. Már az előzetes jelentések arról szólnak, hogy az ipar és a mezőgazdaság termelési tervét az elmúlt évben teljesítettük. Megvalósítottuk a dolgozók életszínvonalának emelésére kitűzött irányelveket is. Többek között a dolgozók munkaidejét heti 46 órára, a 16 éven aluli fiataloknál pedig 36 órára rövidítettük le, a szociális és betegbiztosításról szóló törvény megszavazásával módosítottuk a nemzeti biztosítást, felemeltük az alacsony járadékokat. Az év végén hatodszor szállítottuk le az árakat. A lakásgazdálkodást törvény szabályozza és a szocialista törvényesség megszilárdítására az ügyészségről szóló törvényt, új perrendtartást és büntetőkönyvet fogadott el a nemzetgyűlés. Megvalósult már a szlovák nemzeti szervek jogkörének bővítése és megkezdődött a nemzeti bizottságok jogkörének és felelősségének decentralizálása, hogy ezzel is fokozzuk a dolgozók még nagyobb érdekeltségét az államügyek irányításában. Mindez rövid hat hónap eredménye. Ez a legfényesebb bizonyítéka annak, hogy pártunk és kormányunk mennyire szivén viseli dolgozóink életszínvonalának emelését, csak azért, mert a nép jólétét tartja a legfőbb törvénynek. Ez a forrása annak a határtalan bizalomnak és szeretetnek, amelyet dolgozóink pártunk és kormányunk iránt éreznek. Ez különösen az utóbbi hónaDok és hetek nehéz napjaiban nyilvánult meg, amikor a magyarországi és egyiptomi eseményekkel kapcsolatban a nyugati reakció fékeveszett uszítást kezdett köztársaságunk ellen, hogy nálunk is zavart és nyugtalanságot idézzen elő. De éppen az ellenkezőjét érte el. Népeink még szilárdabb egységben sorakoztak fel pártunk és kormányunk mejlé a szocialista haza iránti szeretettől és a proletár nemzetköziség eszméjétől áthatva, hogy védjék a tizenkét esztendő áldozatos munkájával megszerzett nagy szocialista vívmányokat, de egyúttal a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal való testvéri barátságunkat és megbonthatatlan szövetségünket. Ekkor mutatkozott meg ragyogóan a párt, a kormány és a nép törhetetlen egysége, amely egyben kinyilatkoztatása volt annak, hogy feltartóztathatatlanul tovább haladunk a megkezdett úton a szocializmus megvalósítása felé. Az óesztendőtől azzal a tudattal búcsúzunk el, hogy az elmúlt évben jó munkát végeztünk és az új esztendőt azzal a szilárd aka rattal köszöntjük, hogy még szívó sabban folytatjuk harcunkat a béke és a szocializmus győzelméért nircroiifiTritnrirtininniiircniírcHinimiiniNiiiiitinttii^ | Az Új Szó legközelebbi száma január 2-án, szerdán 1 I a szokott terjedelemben jelenik meg. Z Felhívjuk olvasóink figyelmét arra, hogy lapunk január 1 2-i, szerdai számában közöljük a Zsenminzsipao, Kina | Kommunista Pártja központi lapjának „Még egyszer | a proletárdiktatúra történelmi tapasztalatairól" című, I igen nagy jelentőségű, szerkesztőségi cikkét. 1 I tmnii iHiiimi»nTmmimi|iiiimn.T:inin«!inii!i^^ Az új esztendőben „P 70" és „Fiat 6Qp"-a$ személygépkocsikat is vásárolhatunk Az idén új típusú személygépkocsik Jelennek meg piacunkon. A gépkocsikat a Német Demokratikus Köztársaság zwickaui gépkocsigyárából szállítják. A kocsi jelzése „P-70 Kombi", másszóval itt egy személy- és teherautó-kombinációról van szó (ún. statíon-wagon). A „P-70"-es kocsi motorja 690 köbcentiméteres, kétrészes, kéthengeres blokkban. Benzinfogyasztása 5,5—10 literig, 45—90 km-es sebes-'"mél. Hármas sebességváltója van és o maximális gyorsaság négyszemé : megterheléssel 90 km. Az üres •J J SZO 1957. ÚJÉV kocsi súlya 930 kg. Teljesítménye 22 lóerő. A karosszéria plasztik-anyagból van, ami nálunk újdonságnak számít. A kocsi szép, egyszerű külsejú. 'Piacra kerül a már régen keresett, „Fiat 600"-as jelzésű személygépkocsi is, melyet technikai szempontból a legjobban megoldott kis népautónak tartanak. Négyszemélyes, motorja 600 köbcentiméteres. A benzinfogyasztás nem haladja túl a 6 litert 10Ó km-en és a maximális gyorsaság több mint 100 km óránként. A kocsit ún. vagon-tarosszériával is gyártják, mely hat s<r<?méiy szállítására alkalmas. Ezt a tínust „Mult.iplán"-nak nevezik és úgy látszik, még jobb megoldású, mint a station-wagonok. 882 Jakást építettek A Nyitrai Magasépítészeti Vállalat dolgozói a termelés Össztérfogatának határidő előtti teljesítése után, december 30-án már a második ötéves terv első évi lakásépítési terv feladatait is teljesítették. Az év eleje óta 882 lakást adtak át a dolgozóknak. Ez főleg a nyitrai, érsekújvári, komáromi és lévai építészeti dolgozók érdeme. A Télapó-ajándéktombola kisorsoiása Szombaton, december 29-én Brati slavában a Kultúra és Pihenés Parkjában vidám est keretében búcsúztak a Télapótól és kultúrműsor keretében kisorsolták Télapó tomboláját, melyet a CSSZBSZ bratislavai kerületi bizottsága rendezett. Az I. díjat, egy panelokból szerelt családi házat, a 00 974 számú sorsjegy nyerte a Baku-sorozatból. A II. díjat, egy Pobjeda személygépkocsit, a 02 509 számú sorsjegy nyerte a Frunze-sorozatból. A III. díjat, egy Jawa 175-ös motorkerékpárt, a 01146 számú sorsjeny nyerte a Jerevan-sorozatból. A IV díjat, egy hatezer korona értékű szobabútort, a 06 245 számú sorsjegy nyerte a Lenin' grád-sorozatból. Összesen 1038 nyereménytárgyat sorsoltak ki 138 020 korona értékben. Mit hozott az elmúlt év a bratislavai kerületnek Az elműlt év minden napja és hete újabb és újabb sikert hozott a bratislavai kertiletben is, habár ezt a mindennapi gondok között sokszor észre sem vettük. Annál inkább szükséges ez az éwégi számvetés. Új szövetkezetek új gépek A legértékesebb sikereket a mezőgazdaságban értük el. Az eddigi 337 szövetkezethez ebben az évben 35 új EFSZ és 6096 új tag csatlakozott 13 722 hektár szántófölddel. Ahogy erősödtek és nőttek a szövetkezetek, úgy javult és szélesedett mezőgazdaság gépesítése is. A gépállomások az elmúlt évben 181000 átlagos hektárral több munkát végeztek, mint 1955-ben. Az új gépek közül a KV-2 típusú szovjet kukoricakombájn vált be a legjobban. Ezekkel a kombájnokkal 1349 hektár kukoricát törtek le. A gépekkel 24 331 hektárral több kapásnövényt müveitek meg, mint az előző években. Hogy mennyi nehéz munkától msntették meg ezzel a szövetkezeti tagokat, azt nem nehéz elképzelni. Jó termés - sikeres felvásárlás Az 1956. évi termés jó volt a kerületben. Minden hektáron átlagban 220 kg búzával, 230 kg irpával és 160 kg lennel termett több, mint' 1955ben. Ha ehhez hozzászámítjuk, hogy a vetésterület 5123 hektárral volt nagyobb, mint 1955-ben, világosan látjuk, miért tudta a kerület már augusztus 18-án jelenteni, hogy teljesítette gabonabeadási kötelezettségét, mint első kerület hazánkban. Az év végéig ezt a tervet még 16,7 százalékkal túlteljesítette. Hosszú évek után először sikertilt a felvásárlási tervet teljesíteni Marhahúsból 101 sertéshúsból 104, tejből 103, burgonyából 101,7 és kukoricából 100.7 százalékra. Nagymértékben folytatódott az építkezés. A kerületben 68 Istállót építettek az elmúlt évben 5718 tehén számára, további épületeket 2204 fiatal szarvasmarha, 15 200 sertés, 2170 anyakoca, 3000 bárány és 34 400 baromfi részére. A földmúvesszövetkezetek 42.2 millió korona értékben többet építettek, mint az előző évben. Űj iskolák és kultúrházak Az elmúlt év a helyi ipar terén is sikeres volt. A helyi ipar több mint 240 millió korona értékű munkát végzett el, pl.: gyártott 27 millió téglát, mezőgazdasági gépeket 17 400 000 kiróna értékben. 6000 mosógépet, 2000 tonna meszet és a lakosságnak kimosott 500 tonna fehérneműt. Több volt a vásárló az üzletekben. A kereskedelem mind az állami, mind a szövetkezeti, túlteljesítette tervét. A lakosság fogyasztása főleg húsban, kenyérben és sajtokban volt jelentősen nagyobb, mint 1955-ben. Több helyen új iskolákban kezdték az 1956—57-es tanévet. A kerületben hét nyoleéves és négy új nemzeti iskolát építettek. Myjavában új ipari iskola épült. A tantermek száma így 72-vel emelkedett. Trnaván azonkívül 360 ágyas új diákotthont adták a tanulók részére. Két város — SkaMca és Modra — új kultúrházat kapott. Trnaván. Nagylégen és Sintaván úi helyi hangszóró-központokat rendeztek b a. A lakásépítkezés 980 új lakást adott át és 776-ot kezdett építeni. Az egészségügyi szolgálat minden irányban javult. A kertiletben 80-nal több orvos és 58-cal töbtj ápolónő dolgozik. mint 1955-ben. Több az ágy és az új orvosi eszközök száma a kór» házakban. A lakosság köszönete Az elmúlt évben a kerület lakossága újból bebizonyította, hogy magáévá teszi a város- és községszépítési terveket. E tervek megvalósítására Bratislaván kívül 22 és fél millió órát dolgozott le 224 millió korona értékben. Ez azt jelenti, hogy mtodan lakos 319 korona értéket épített. Sorolhatnánk tovább is, pl. a kerület iparénak sikereit stb. Itt szó esne azokról a gyárakról, melyek határidő előtt teljesítették évi tervüket és sok-sok új gyártmánnyal gazdagították államunkat. De a felsorolt számok is elegendően bizonyítják, mily nagy lépést tett a bratislavai kerület az elmúlt évben a felemelkedés és a szocializmus építésének útján. Az új esztendőt azzal az erős hittel kezdjük, hogy ezeket a sikereket még jobban gazdagítjuk és sokszorosítjuk. (ve) Csehszlovák orvosok Kalkuttába utaznak Dr. Karel Raška egy. tanár, az epidemiológiai és mikrobiológiai kutatóintézet igazgatója és munkatársa, dr. Ľubomír Syrúček az indiai kormány meghívására részt vesznek az indiai tudományos kongresszuson, melyet Kalkuttában rendeznek 1957. január 10-től kezdődőén. A kongresszuson a csehszlovák orvosok előadásokat fognak tartani a fertőző májgyulladásról, a sztreptokokkusz-fertőzésekről és a Qlázród. A kongresszus befejezése után Kalkuttán kívül is előadásokat fognak tartani különféle tudományos Intézetekben. Kedd, január 1. KDOOOOOOO©^^ mekmese. 8.30: Újévi operahangverseny. 9.00: Együtteseink karácsonyi üdvözlete. 10.00: Gazdagabban, egészségesebben. megelégedettebben... 10.30: A baráti rádióállomások újévi üdvözletei. 11.30: Zenekari táncok. 12.00: Költemény. 12.05: Népszerű déli hangverseny. 13.00: Újévi nyilatkozat 13.30: Népszerű zene. 14.00: Gejze Dusík: Fazekasbál, operett. 16.30: Moszkva beszél. 17.00: Tánczene. 18.00: Altatómese. 18.05: Kívánsághangverseny. 19.00: Hírek. 19.20: Szvitek. 20.00: Andrej Plávka hozzászólása. 20.10: örvendezve az új évbe. 21.30: Baráti nemzetek együttesei játszanak és énekelnek. 22.00: Hírek. 22.15: Ünnepélyes szimfonikus hangverseny az új év kezdetén. 23.50: Hírek. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Papa, mama, a feleségem meg én (francia) 16, 18.15, 20.30, Slovan: A Rumjancev-ügy fszovjet) 16, 18.15, 20.30. Pohraničník: Reflektor-fényben ŕ cseh) 16. 18.15, 20.30, Praha: Lujza és Lotka (német) 10. 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Papa, mama. a feleségem meg én (francia) 16.30, 18.45. 21, Dukla: Viharban (jugoszláv) 18, 20.15, Lux: A macska (spanyol) 16, 18.15," 20.30, Liga: Ezüst szél (cseh) 16. 18. 20, Obzor: Garasos dal (cseh) 17.45, 20. Mladých: Üt az ókorba (cseh) 14, StJingrad: Hintón járó szerelem (magyar) 18, 20, Máj: Othelló (szovjet) 18, 20.30, Zora: Dandin György, avagy a megcsúfolt férj (magyar) 17.30, 20, Potorok: Életjel 17.45. 20.15. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Diótörő (14), Eladott menyasszony (18), Hviezdoslav Színház: Aratóünnepi kaland (14), A felvilágosodás gyümölcsei (19), Űj Színpad: Az elvarázsolt testvérek (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Papa, mama, a feleségem meg én, Úsmev: Ezüst szél. Tatra: Körhinta, Mladých: Almafa arany almával. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Az elvarázsolt várbsh (14.30), Laurencia (19) — Holnap: Pletykaiskola (19). RAniftMľSOH 7.00: újévi köszöntő. 7.05: Vígan az új évbe. 7.45: Hírek. 8.00: GyerA CSEHSZLOVÁK RÄD1Ô MAGYAR ADÁSÁNAK MŰSORA Kedd: 6.45: Hírek. 15.15: Hangos híradó, lfl.00: Pionírmüsor. 17.30 Szórakoztató műsor. 22.30 Hírek. IDŐJÁRÁS Délnyugat- és Közép-Szlovákiában borús Idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet —2 — —4 folt. Elénk délkeleti szél. Másutt ritkuló felhőzet mellett a legmagasabb nappali hőmérséklet —5 8 fok. M H< M M< MMM X<I M MM M MMIM M< MMMMM „ŰJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz.. telefon: 347-16, 351-17, 326-39, 325-89. Kiadóhivatal: Brat'-^va, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési dí.f havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megren lelhető minden postahivatalnál és kézbu.Mtöné". Nvomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. A-67957