Új Szó, 1956. december (9. évfolyam, 335-363.szám)
1956-12-24 / 358. szám, hétfő
A szocializmust a nép érdekében, a néppel építjük Viliam Široký miniszterelnök beszéde a kerületi és központi nemzeti bizottságok tanácsai és a kormány tagjainak országos értekezletén (Folytatás a 2. oldalról.) litikai népművelési dolgozók II. kongresszusán ezekről a kérdésekről beszélt, kijelentette: Azáltal, hogy ezt az elvet nem tudják valóra váltani, lépten-nyomon kárt szenvedünk. Az egész űj gazdasági politika megköveteli, hogy ezt az elosztást teljesen világosan és teljesen pontosan valósítsuk meg. Ez szintén fő értelme a szakszervezetek munkája aktivizálásénak, a munkájukban és tevékenységükben előforduló formaiság kiküszöbölésére irányuló törekvésünknek. E munkának nagy jelentőséget tulajdonltunk. Hozzájárul a szocialista gazdaság irányítási színvonalának jelentős javulásához. A harmadik fő irányvonal államunkban a nép választott képviseleti szervei feladatainak általános fokozása, aktivizálásuk és nagyobbmértékű kihasználásuk. A decentralizálás fokozza a nemzeti bizottságok feladatát Ezzel a kérdéssel függ össze elsősorban legfelsőbb képviseleti szerveink, a nemzetgyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács — feladatai fokozásának kérdése. Arról van szó, hogy ezek a szervek megszabaduljanak a kérdések formális megtárgyalásának minden tünetétől és aktívabb tevékenységet fejtsenek ki, minden téren, hogy behatóbban dolgozzanak az ellenőrzési és politikaiszervezési szakaszon. Arról van szó, hogy a nemzetgyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács főlég bizottságaik segítségével biztosítsák államapparátusunk működésének hatékonyabb ellenŐrzését, hogy fokozottabb mértékben járuljanak hozzá a képviselők indítványai és tapasztalatai útján —, amelyeket a választókkal folytatott kapcsolat során szereztek — a kérdések helyes megoldásához. , De különös súlyt kell helyezni a valamennyi fokú nemzeti bizottság plénumaira háruló feladatok növelésére. Elvtársak, köztársaságunkban a szocialista demokratizmus fejlesztésében és további elmélyítésében jelentős lépés a nemzeti bizottságokba történő választások. Nemcsak magukról a választásokról és azok eredményéről van ázS, hanem az egész választás eláíti kampányról, amelynek példát kell mutatnia és egyidejűleg az állam igazgatásában, a gazdasági, kulturális és szociális fejlődés minden problémájának megoldásában a nép egyre aktívabb részvételének iskolájává kell válnia. A választási kampány folyamán dolgozóink százezrei közvetlenül részt vesznek a párt és a kormány politikai eredményeinek és a nemzeti bizottságok eddigi munkaeredményeinek megtárgyalásában, véleményüket nyilvánítják a kitűzött feladatokról és Célokról, megvitatják, hogyan lehetne kiküszöbölni a hibákat és hogyan lehetne még sikeresebben biztosítani szocialista építésünk fejlődését. A választási kampány és a választások olyan időszakban folynak le, amely rendkívüli jelentőséget ad nekik külpolitikai és belpolitikai szempontból egyaránt. A nemzeti imperializmus erői mindent elkövetnek a nemzetközi kapcsolatokban a feszültség kiélezésére a „hidegháború" újbóli kirobbantására. Ilyen körülmények között a nemzeti bizottságokba történő választások nemzeteinknek a nemzetközi kapcsolatok kiéleződése ellen, a béke megszilárdításáért és megerősítéséért, a világfeszültség újból való enyhítéséért folytatott egységes harca jegyében folynak le. Polgáraink a Nemzeti Front jelöltjeire leadott szavazatukkal kifejezik azt, hogy teljes mértékben támogatják kormányunk következetes békepolitikáját, a Szovjetunió hatalmas béketörekvését, az általa előterjesztett jelentős javaslatok megvalósítását a feszültség enyhítésére és a leszerelésre vonatkozóan. A választási kampány és a választások olyan helyzetben folynak le, amikor a nemzetközi imperializmus erői minden módon megpróbálkoznak éket verni a szocialista államok közé. Gyöngíteni akarják a szocialista tábor egységét, a népi demokráciák és a Szovjetunió közötti kapcsolatokat, alá akarják ásni a Szovjetunió hatalmas nemzetközi tekintélyét. Csehszlovákia népe a választási kampányban és a Az eddigi állapot nem kielégítő. A nemzeti bizottságok plénumai nem tartanak rendszeresen munkaüléseket, ezeket az üléseket gyakran nem a legjobban készítik elő. A kérdések megválasztása, amelyekkel a nemzeti bizottságok plénuma foglalkozik — sem mindig olyan, hogy jó álkalmat nyújtsanak a nemzeti bizottságok plénuma tagjainak funkciójuk végzésére, hogy eltöltené őket a jól végzett munka feletti megelégedés. Következetesen be kell vezetni a gyakorlatba azt az elvet, hogy a nemzeti bizottságok tanácsai a plénum szervei és nem szabad ezt az elvet fejtetőre állítani úgy, mint, hogyha a plénumok volnának a tanácsok szervei. Nem szabad megfeledkezni arról, hogy a nemzeti bizottságok plénumának tagjai olyan emberek, akik naponta közvetlen kapcsolatban állnak a dolgozókkal, akik gyakran nagyon fontos módosításokat vezethetnek be a nemzeti bizottságok munkamódszereibe és az adott kérdések leghelyesebb megoldásának keresésében felbecsülhetetlen segítséget nyújthatnak. A nemzeti bizottságok plénuma tagjainak lehetővé kell tenni azt is, hogy kezdeményezően, a választókkal való saját kapcsolataik sorén szerzett ismeretek alapján a nemzeti bizottságok elé terjesszék megtárgyalás végett azokat a fontos kérdéseket, amelyeknek megoldásét a polgárok követelik. Helytelen, ha döntésük csak arra korlátozódik, amit a nemzeti bizottság tanácsa a tárgyalások napirendjére tűz. Igen komoly fogyatékosságokkal küzdünk a nemzeti bizottságok plénumainak munkájában. Tekintetbe kell vennünk ezt a tényt, ha még valamelyik nemzeti bizottságon előfordulna. Nem mindenütt keletkeztek kedvező feltételek arra, hogy a nemzeti bizottságok választott tagjai teljes mértékben végezhessék funkciójukat. Nem tudtuk mindenütt levonni a helyes következtetéseket abból a tényből, hogy nemzeti bizottságokba való választások során manifesztálja a szocializmus táborához való törhetetlen hűségét, a Szovjetunió iránti szilárd barátságát és szeretetét. A nép egy ége — a siker kezessége, fegyver az ellenség ellen Az ellenség az utóbbi időben mindenképpen arra törekszik, hogy köztársaságunkban is nyugtalanságot idézzen elő, hogy gyöngítse a párt, a kormány és a nép egységét, hogy gyöngítse államunkban a munkások és parasztok hatalmát. E törekvés célja és jellege különösen kifejezően mutatkozik meg abban, hogy milyen intenziven kapcsolódtak be ebbe a kampányba a nyugat-németországi militarista körök, amelyek nyíltan hirdetik, hogy „segíteni akarnak" a szomszédos államokban a kapitalista önkény felújítására irányuló törekvésekben. A választásokkal hazánk egész népe csattanós választ ad ezekre a tervekre és intrikákra. Megmutatja határozott és szilárd akaratát, hogy megvédi és tovább fejleszti szocialista vívmányait, hogy szövetségeseivel, elsősorban a Szovjetunióval szilárd egységben megvédi és még jobban megszilárdítja szabadságát és függetlenségét, határaink biztonságát és a békét. Csehszlovákia népének szilárdsága, egysége és határozottsága, mellyel az elmúlt hónapokban kivédte ellenségeinek minden provokációját és amellyel a szocialista építés lenini útján halad, amellyel megvalósítja a szocialista demokratizmus alapelveit, nagyjelentőségű mind további belpolitikai fejlődésünk, mind a többi népi demokratikus állam és a nemzetközi munkásmozgalom szempontjából. Akkor, amikor az imperialista propaganda mindenképpen igyekszik megtéveszteni a dolgozókat, sikereink az egész világ előtt igazolják a szocialista rendszer óriási fölényét és erejét, a lenini út helyességét és eredményességét. A nemzeti bizottsági választások alkalmával népünk megmutatja törhetetlen elszántságát, hogy tovább halad ezen az úton, következetesen teljesíti és végrehajtja Csehszlovákia Kommunista Pártja országos konferenciájának jelentós határozatait, melyek helyesen alkalmazzák a nemzeti bizottságok funkcionáriusainak tízezrei között sok olyan van, aki soha azelőtt nem dolgozott a nemzeti bizottságokon, akiknek segítségre, tanácsra van szükségük. Nem mindig segítettük őket. Szükséges, hogy ennek teljes mértékben tudatára ébredjünk most, a választási kampány kezdetén. Sőt, meg kell mondanunk azt is, hogy néha olyan helyzet is előállott, hogy a nemzeti bizottságok választott funkcionáriusai a nemzeti bizottságok apparátusában az irányelvek és utasítások végrehajtóivá váltak, hogy néha az apparátus munkáját végezték és Igy elszakadtak a fő feladatoktól, az emberekkel való mindennapos kapcsolattól, a nemzeti bizottság tagjára háruló tulajdonképpeni kötelesség teljesítésétől. Egyszóval arról van szó, hogy a nemzeti bizottságok tagjainak biztosítani kell a szükséges feltételeket arra, hogy a lehető legjobban és legtökéletesebben élhessenek jogaikkal és teljesíthessék kötelességeiket. Éppen a tervezett decentralizálás adja meg minden téren e nagyon fontos politkai kérdés következetes megoldásához is a szükséges feltételeket. A nemzeti bizottságok jogkörébe tartozó kérdések nagymértékben kiszélesedett körét nem is lehet megoldani másként, csak ha a plénum minden egyes tagja a legintenzívebben bekapcsolódik a kérdés megoldásába. És minél hamarább ruházzák át az alsóbb fokú nemzeti bizottságokra a gazdasági és kulturális építés konkrét kérdéseiben a döntést, vagy ha legalább megjavltjuk e döntésben való részvételüket, annál kedvezőbb objektív feltételeket teremtünk meg arra is, hogy a nemzeti bizottságok tagjai egyre nagyobb mértékben közvetlenül és kezdeményezően részt vegyenek a helyi jellegű egyes konkrét kérdések megoldásában. Ez kétségkívül lényegesen növeli majd tekintélyűket és megbecsülésüket főleg a nemzeti bizottságok alsóbb fokán. a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának eredményeit viszonyainkra és sajátosságainkra. Ez az út biztosítja a népgazdaság és a kultúra további virágzását, a lakosság életszínvonala további emelkedését. A szocializmus építésében csak azért érhettük el ezeket a sikereket, mert a munkásosztály és a parasztság szilárd szövetségére, a városok és falvak dolgozóinak nemzeti frontjára — a munkások, parasztok és dolgozó értelmiségiek egységes tömbjére, köztársaságunk nemzeteinek és nemzetiségeinek testvéri egységére támaszkodtunk. A választási kampánynak ezért politikai rendszerünk ezen alappillérei további rendszeres szilárdulása és erősödése jegyében kell folynia. Köztársaságunk további szocialista építésének alapvető problémája jelenleg a falu szocialista átépítése. Ez a mezőgazdasági termelés gyors növelésének, falusi és városi lakosságunk életszínvonala állandó emelésének alapja. Ez a szocialista építés befejezésének kulcsa. A választási kampány célja ismét megmutatni, hogy csak ez az út a helyes és hogy népünket e történelmi feladat teljesítésére buzdítsa. A választások előkészítése folyjék a gazdasági sikerek elérése jegyében A nemzeti bizottsági választások előkészítésének kampánya folyjon ezért a gazdasági és kulturális építés feladatainak teljesítéséért vívott harc — a dolgozók életszínvonala további emelésének elengedhetetlen feltétele — jegyében. Az országos feladatok keretében irányuljon konkrétan az egyes kerületek, járások és körzetek gazdasági és kulturális fejlesztésére. Ezért a nemzeti bizottságok jogkörének bővítéséből kiindulva, támaszkodjunk az egyes nemzeti bizottságok rendesen és felelősségteljesen összeállított akcióterveire. Egyszersmind kerüljük el azt, ami a legutóbbi választások előkészületei alkalmával néhány esetben előfordult, hogy az akcióterveket ösztönösen állították öí'zsze, összeállításukat senki sem koordinálta és irányította, és nem biztosította anyagilag és pénzzel, s ezért nem egyszer erejüket és anyagi lehetőségeiket meghaladó feladatokat tartalmaztak. Ezért már most vegyük kezünkbe az akciótervek előkészítését. Természetesen ideális lenne, ha a választási kampányban már most kidolgoznánk és megtárgyalnánk a kerületi gazdasági és kulturális építési távlatterveket. Sajnos, ez ideig nem szenteltünk kellő figyelmet e kérdéseknek. Lehetőség van azonban arra, hogy a kerületi és szerintem a járási nemzeti bizottságok is a legfelső tervező szervek segítségével és az 1957. évi állami tervnek megfelelően komoly fejlesztési terveket dolgozzanak ki, ha már nem is az egész második ötéves terv idejére, de legalább a legközelebbi évre. Tehát mindent meg kell tennünk, hogy a nemzeti bizottságok legalább 1957-re vonatozó fejlesztési kerettervekkel induljanak a választásokba. Ezek a tervek alapul szolgálnának a járási, városi és helyi nemzeti bizottságok akcióterveinek kidolgozásához. Az akciótervek előkészítésében aktivizáljuk a nemzeti bizottságok tervezési albizottságait, bővítsük és élénkítsük aktívájukat, javítsuk meg irányításukat, mind a nemzeti bizottságok tanácsai, mind az állami tervhivatal részéről. Különösen fontos, hogy jobban vonjuk be e bizottságok munkájába a gazdasági szakembereket és a tervezési kérdésekben már gyakorlattal bíró, járásuk és kerületük gazdasági lehetőségeit tökéletesen ismerő dolgozókat. Egyedül ily módon biztosítjuk az akciótervek helyes és felelősségteljes összeállítását. A tervező albizottságok munkáját azonban nemcsak az akciótervek öszszeállításának idején kell lényegesen aktivizálnunk. Minél gyorsabb aktivizálásuknak, munkájuk minél gyorsabb lénysgas megjavításának szüksége különösen előtérbe lép már most a nemzeti bizottságok gazdasági és kulturális kérdésekben való bővült jogkörével és felelősségével. A tervezési albizottságokból alkotó, kezdeményező szerveket kell létesítenünk, amelyek az országos érdekeknek megfelelően és a felsőbb tervező szervek egész államra érvényes irányelvei szerint, a nemzeti bizottságok tanácsainak közvetlen vezetésével kidolgozzák az egyes területi egységtávlati fejlesztési terveit. Ez nemcsak a szocialista építés további sikeres fejlődésének, a gazdasági és kulturális építés sikeres megvalósításának, hanem a nemzeti bizottságok irányító tevékenysége megjavításának is fontos feltétele. Nyilvánvaló, hogy a szocialista építésben nem támaszkodhatunk csak az általános irányelvekre, és az országos viszonylatban kitűzött feladatok megvalósítására. Mind a természeti anyagforrások maximális kihasználása, mind a munkaerők maximális és takarékos felhasználása, valamint a termelőerők szocialista elhelyezése szempontjából egyre elkerülhetetlenebbül szükséges területi vonatkozású gazdasági tervek összeállítása. A tervező albizottságok aktivizálása és legalább kerületi vonatkozású terv összeállítása, valamint a járások és városok fejlődési terveinek kidolgozása, a tervszerűségnek és céltudatosságnak a nemzeti bizottságok munkájában való szélesebb körű érvényesülése szempontjából is rendkívül nagy fontossággal bír. Ez jobb feltételeket teremt a nemzeti bizottságok és tagjaik aktivizálására, a nemzeti bizottságok tömegszervezési munkájára, amelyet az elkövetkező választási időszakban lényegesen tovább kell javítanunk. Mindenekelőtt a nemzeti bizottságok gazdasági tevékenységének két szakasza: a mezőgazdasági termelés és a begyűjtés, valamint a helyi kommunális gazdálkodás szakasza közvetlen jelentőségű a további gazdasági fejlődés és a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának további emelkedése szempontjából. Mire irányuljanak az akc étervek? Ezért azoknak az akcióterveknek, amelyekre a nemzeti bizottságok a vidéki jflľási és helyi nemzeti bizottságokban a választásokba indulnak, elsősorban a mezőgazdasági termelés fejlesztésének programját kell tartalmazniok, kiindulva az EFSZ-ek III. országos kongresszusának előkészítésére kiadott irányelvekből. A nemzeti bizottsági választások előkészítése a falvakon jó alkalom arra, hogy a nemzeti bizottságok kihasználják az EFSZ-ek alakításában szerzett tapasztalataikat a tömegszervezési munkában, a gyűléseken és a dolgozó parasztokkal folytatott beszélgetések keretében, hogy a nemzeti bizottsági tagjelöltek kiválasztásakor, azokat a parasztokat, parasztasszonyokat és falusi fiatalokat szemeljék ki, akik ä nemzeti bizottságok tagjaiként a szövetkezeti mozgalom élharcosai lesznek a falvakban. Az EFSZ-ek további fej* lesztése — hazánkban a szocializmus végső győzelme szempontjából a jelenlegi legfőbb feladat — megkövetelj, hogy a választási kampányban elfrjüle, hogy a falu szövetkezetesítésében elért sikerekből mindén kerület kivegye a részét s ne csak egyes kerületek, mint eddig. Feladatunk tehát, összekapcsol' ni az EFSZ-ek kongresszusának és a választásoknak előkészítését és felhasználni ezt arra, hogy a parasztok tömegeit megnyerjük a mezőgazdasági termelés EFSZ-ek útján való további fejlesztésének. Ami a városi nemzeti bizottságokat illeti, akcióterveiket elsősorban a lakosságnak nyújtott mindenfajta szolgáltatások megjavítására, meggyorsít tására, javítására összes lehetősét geinek kihasználására kell irányítaniok. Nem elégedhetünk meg a dolgo-' zók anyagi és kultúrigényei és követelései kielégítésének e fontos és érzékeny szakaszán mutatkozó helyzet javulásának lassú ütemével. Az eddigi eredmények sem a követelményeknek, sem a lehetőségeknek nem felelnek meg. A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a termeléssel és az anyagi ellátással szemben emeli igények fokozása nélkül is még sokat tehetünk a lakosság kielégítésére. Meg kell nyernünk a polgárokat önkéntes együttműködésre a brigádmunkára, jobban és kezdeményezőbben kell tudnunk felhasználni a nemzeti bizottságok pótköltségvetéseit és a decentralizálás által nyújtott nagyobb lehetőségeket. Ügyelnünk kell arra, hogy a javításokra és egyéb szolgáltatásokra kiadott anyagot szigorúan rendeltetési céljára használják fel. A választás előtti kampány lényegesen nagyobb igényeket támaszt a nemzeti bizottságok szervezési munkájának megjavításával és fejlesztésével szemben, hogy a választások előkészítésével összefüggő feladatokat a dolgozókkal szoros kapcsolatban, széleskörű részvételükkel és támogatásukkal oldjuk meg. Különösen fontos, hogy az összes tagok, állandó albizottságok, nőbizottságok, utcab<'?.ottságok, aktivisták és közvetítésükkel a polgárok minél szélesebb köre vegyen részt a nemzeti bizottságok azon üléseinek előkészítésében, amelyeken a választási előkészületek biztosításáról fognak tárgyalni. A nemzeti bizottságok minden tagjának tüzetesen meg kell magyarázni, hogyan ismertessék meg a dolgozókat az országos konferencia határozatai és a második ötéves terv feladatai teljesítésének eredményeivel, hogyan számoljanak be tevékenységükről és az akcióprogramok teljesítéséről. A nemzeti bizottságok tömeqszervezési munkájában jelentős szerepet kell betölteniök a kerületi és járási nemzeti bizottságok mellett működő nőbizottságoknak. Ez abból ered. hogy a nőbizottságoknak nagy részük van a lakossáq életszínvonala emelésével összefüggő feladatok teliesítésében, mint pl.' az egészségügy színvonalának megjavítására fordított gondoskodás, a helyi gazdálkodás vállalatai szolgáltatásainak kérdései, a szociális intézmények, a bölcsődék, napközi otthonok, óvodák és hasonlók szolgálatai színvonalának figyelemme 1 kísérése. O'yan kérdésekről van szó, amelyekre főleg a nők reagálnal" nagyon érzékenyen. Ezért szükséges, hogy a váilasztás előtt; időszakban a nőbizottságok működését jól •rányítsák és ezzel egyidejűleg következetesen szem előtt tartsák azt a követelményt, hogy az újonnan megválasztott nemzeti bizottságokban nagyobb számban legyenek kéoviselve a nők. A Nemzeti Front összes szervezeteinek már most be kell kapcsolódnia a választási előkészületekbe A vá'asztások előtti kampány és a választások teljes sikere érdekében szükséges, hogy a Nemzeti Front minden szervezet már most megkezdje a választások előtti kampány feladatainak teljesítését. Míg az előző választásokban, a Nemzeti Front csak a választások kiírása után kapcsolódott be a választási kampányba, most az a cél, hogy a párt vezetésével már a választások előkészítésének első időszakában döntő módon részt vegyen fFolvtatáe az 5 oldalon} O .1 S Z ^ O 1956. december 24. & A Nemzeti Frontnak mér most fel kell készülnie a tavaszi választásokra