Új Szó, 1956. december (9. évfolyam, 335-363.szám)

1956-12-02 / 336. szám, vasárnap

Rendíthetetlenül tovább haladunk a szocializmus építésének és a világbéke megvédésének útién Viliam Široký miniszterelnök magyarázata a jelenlegi nemzetközi helyzetről (Folytatás a 2. oldalról.) Y9lt része, a fasizmus veszélye mind­máig nem szűnt. meg. Alig múlt el 12 év és a nemzetközi reakció újból megkísérelte, hogy a fa­sizmust tervei megvalósításának esz­közéül használja fel. Éppen ezzel a körülménnyel kapcsolatban nyilván­való, hogy Magyarország függetlensé­gének felszámolása és a fasiszta dik­tatúra uralomra juttatása Magyaror­szágon csupán az első közvetlen célja volt a nemzetközi imperialista erőknek. A fasiszta Magyarországot elsősorban szomszédai ellen, köztük Csehszlová­kia ellen is eszközül akarták felhasz­nálni; eszköz lett volna kezükben a szocializmus érdekei ellen, a béke és biztonság ellen Közép-Európában. Ha az imperialista tervek sikerültek vol­na, ez nagyon súlyos helyzetet idézett volna elő Európában. Kiélezte volna a nyílt konfliktus, a -harmadik világ­háború veszélyét. Ezért annál nagyobb rokonszenvvel viseltetünk a magyar munkásosztály derék fiai iránt, akik még idejében tu­datára ébredtek a fenyegető veszély­nek és határozott lépéseket tettek elhárítására. Még nagyobb rokonszen­vet érzünk a Szovjetunió és derék had­serege iránt, amely a magyar kormány kérésére és az érvényben lévő szer­ződésekkel, valamint a nemzetközi jog alapelveivel teljes összhangban segített a magyar népnek az ellenforradalom szétverésében. A Csehszlovák Köztár­saság kormánya a szovjet hadsereg alakulatainak ezt a segítségét nemcsak teljesen jogosnak, hanem egyszers­mind teljesen szükségesnek és elkerül­hetetlennek tartja. Elsősorban azért volt elkerülhetetlen, mert vissza kel­lett verni a nemzetközi reakciós erők fenyegető nyomását, amely a demok­rácia és béke érdekei ellen irányult, másodsorban annak érdekében, hogy Magyarországon megakadályozzák • a fasiszta diktatúra és a Horthy terror uralomrajutását, annak érdekében, hogy Magyarország békeszerető, de­mokratikus állam maradjon, hogy megmaradjanak a népi demokratikus rendszer vívmányai, Magyarország nemzeti függetlenségének megőrzése éš biztosítása érdekében. Harmadsor­ban Magyarország szomszédai, így köz­társaságunk, Románia és Jugoszlávia biztonsága érdekében s az európai bé­ke és biztonság érdekében. Tehát a szovjet hadsereg katonai egységeinek segítsége teljes összhangban volt az Egyesült Nemzetek Szervezete alapok­mányának alapelveivel és céljaival. November 15-én ellátogatott Buda­pestre a csehszlovák kormányküldött­ség. Saját szemünkkel láttuk a súlyos sebeket, amelyeket az ellenforradalom idején a város elszenvedett, láttuk, mi­re képes a fasiszta őrület. De a ma­gyar • kormány vezető képviselőivel folytatott tárgyalásunk a népi demok­ratikus Magyarország jövőjébe vetett szilárd hittel töltött el bennünket. A magyar forradalmi munkás-paraszt­kormány a munkásosztályra és a dol­gozó népre támaszkodva szilárdan el van határozva, hogy következetesen megvédi a népi demokratikus rend­szer vívmányait, megvédi a szocializ­mus ügyét és új, dicső győzelmekre vezeti. Természetesen Magyarországot eb­ben az igyekezetében nekünk is segí­tenünk kell. A csehszlovák nép kezde­ményezése folytán a kormány már 90 millió korona anyagi segítséget nyúj­tott Magyarországnak. Annak, hogy munkásosztályunk, földműveseink és értelmiségünk helyesen fogja fel nem­zetközi kötelességét, meggyőző bizo­nyítéka dolgozóink hatalmas és spon­tán mozgalma Magyarország megsegí­tésére. A szolidaritási alapra mosta­náig kb. 28 millió korona folyt be. A magyar népnek nyújtott segítségünk nem könyöradomány. Annak tanújele, hogy népünk teljes mértékben támo­gatja a forradalmi munkás-paraszt­kormányt, a magyar munkásosztályt és Magyarország minden dolgozóját a súlyos sebek behegesztésére, a viszo­nyok teljes rendezésére irányuló igye­kezetében, Magyarország gazdasági felvirágoztatásáért és szocialista fejlő­déséért folytatott további harcának megindításában. A magyarországi ellenforradalom el­fojtásával kapcsolatban az imperialista reakció a rágalmazások és támadások dühöngő kampányát indította a Szov­jetunió ellen. Nem első eset, hogy ezekre a célokra felhasználja az Egyesült Nemzetek Szervezetének fó­rumait is, tekintet nélkül arra, hogy tisztán Magyarország belügyéről van szó. E körök befolyására a közgyűlés néhány határozatot hozott, amelyek nemcsak ellenkeznek az Egyesült Nemzetek Szervezete alapokmányának elveivel, hanem közvetlenül beszeny­nyezik a szervezet hírnevét. Nem nö­veli az Egyesült Nemzetek Szerveze­tének tekintélyét és becsületét, ha fórumán például jóváhagyták Kuba provokatív javaslatát, amely a magyar polgárok deportálásáról szóló hazug­ságokon alapul. Nem nehéz megérteni e gyűlöletes kampány értelmét és cél­ját. A rágalmazások és támadások kampánya a Szovjetunió ellen a nem­zetközi reakció felháborodásának ki­fejezése afölött, hogy tervei hajótörést szenvedtek. Egyszersmind széles ala­pokra helyezett kísérlet, hogy elterelje a figyelmet a nemzetközi imperialista erők agresszív akcióiról és további terveiről a Közel- és Közép-Keleten. Végül ez a kampány azt a célt követi, hogy újból kiéleződjék a nemzetközi feszültség, hogy a világban a háborús hisztéria légkörét teremtsék meg, elő­készítsék a talajt az imperializmus újabb agresszív terveinek. A nemzetközi reakciónak a fasiszta uralom megteremtésére irányuló ma­gyarországi kísérletei, a népi demokra­tikus államok elleni provokációi azt mutatják, hogy az imperialisták nem riadnak vissza semilyen eszköztől, hogy megvalósítsák gonosz terveiket. De egyszersmind bebizonyult, hogy mindezeket a próbálkozásokat vissza lehet verni és meg lehet semmisíteni, ha a munkásosztály és az egész dol­gozó nép a szocialista építés program­ja mellett áll, ha a párt, a kormány és a nép törhetetlen egységben halad a szocializmus építésének útján. Ami köztársaságunkat illeti, meg kell állapítani, hogy az utóbbi ese­mények tükrében újból bebizonyoso­dott, hogy kizárólag a szocialista épí­tés lenini — útja, amelyen haladunk — a helyes, hogy Csehszlovákia Kommu­nista Pártja országos konferenciájának határozatai helyes intézkedések ha­zánk további gazdasági, politikai és kulturális felvirágoztatására. Ezen az úton, amely teljes mértékben bevált, mint a nép alkotó erői és gazdagsága általános fejlesztésének útja, továbbra is szilárdan, tántoríthatatlanul kell haladnunk. Áhhoz, hogy köztársaságunk még hatékonyabban vegyen részt az összes imperialista intrikák szétverésének nagy küzdelmében, a kapitalizmussal folytatott történelmi jelentőségű küz­delemben, hogy a szocializmus és a béke ügye győzedelmeskedjék, hogy még szilárdabb és erősebb részét ké­pezze a szocialista világrendszernek, feltétlenül szükséges, hogy munkánk­ban továbbra is következetesen érvé­nyesítsük és fejlesszük a szocialista építés nagyszerű lenini elveit, amelyek kifejezésre jutnak a párt és kormány, de főként a CSKP országos konferen­ciája határozataiban. Ez azt jelenti, hogy továbbra is ab­ból a bevált elvből indulunk ki, hogy a szocialista építés alapelve, minden törekvésünk alapja az ember, a nép jobb, szebb és gazdagabb élete. Ezt az elvet következetesen életbe kell lép­tetnünk népgazdasági terveink össze­állításában, a párt és kormány politi­kájában, minden hivatal és szerv, minden nemzeti bizottság munkájában. Könyörtelenül harcolni kell az embe­rekkel való kapcsolatban a bürokratiz­mus ellen, ámely a szocializmus leg­fontosabb lényegét becsüli le. Ez azt jelenti, hogy továbbra is ál­landóan erősítsük a munkás-paraszt szövetséget, munkásosztályunk, dolgo­zó parasztságunk és dolgozó értelmi­ségünk szilárd egységét, a városok és falvak dolgozóinak Nemzeti Frontját, Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével, hazánk nemzeteinek és nemzetiségeinek testvéri szövetségét. Ez azt jelenti, hogy továbbra is kö­vetkezetesen érvényesítsük és fejlesz­szük a szocialista demokratizmus alap­elveit, biztosítsuk, hogy dolgozóink egyre nagyobb mértékben közvetlen részt vegyenek gazdasági, politikai és kulturális életünk irányításában. A szocialista építés minden jelentősebb kérdését következetesen a néppel együtt kell megoldanunk legszélesebb kezdeményezésére és aktivitására tá­maszkodva. Ez azt jelenti, hogy továbbra is ébe­rek maradjunk az osztályellenség min­den cselszövésével és intrikájával szemben. Hazánk szeretete, népünk szeretete, az iránta való határtalan bi­zalom egyszersmind azt jelenti, hogy szenvedélyesen gyűlöljük örök ellen­ségét, az imperializmust, azt jelenti, hogy lehetetlenné tegyük a nép szabad, békés munkájának bármilyen módon való megzavarását. Tisztelt nemzetgyűlés! Amint az agresszív erők egyiptomi akciójának és a nemzetközi reakciós erők ma­gyarországi kalandor-akciójának si­kertelenségéből nyilvánvaló, az im­perialista körök túlbecsülték erejüket és lehetőségeiket, helytelenül érté­kelték a világ erőinek igazi arányát. A béke, a szocializmus, a szabadság és a demokrácia erői olyan hatalma­sak, hogy képesek visszaverni ezt az egész imperialista összeesküvést, hogy megvédjék és megszilárdítsák a bé­két. Természetesen a jövőben — mint még soha ezelőtt — tovább kell szi­lárdítani és erősíteni a békeerők egy­ségét, tovább kell folytatni a kitartó békeharcot. Ezzel az igen sürgős követelmény­nyel kapcsolatban a Csehszlovák Köz­társaság kormánya rendkívül jelen­tőséget tuladonít a szovjet kormány nyilatkozatának a nemzetközi feszült­ség enyhítése és a leszerelés kérdé­sében. A kormány meggyőződése, hogy azok a javaslatok, amelyeket ez a nyilatkozat tartalmaz, helyes és hatékony plattformot alkotnak, amelyre minden olyan állam törekvé­sének összpontosulnia kell, amelyek­nek érdeke a világbéke megőrzése és megszilárdítása. A viharos események közepette, amikor a béke a világ egyik részén megbomlott, amikor új­ból kiéleződött a nemzetközi feszült­ség, a Szovjetunió javaslata az elő­rehaladás útját mutatja, kivezető utat mutat a nehézségekből és a jelenlegi helyzet veszélyeiből, azt az utaU amely a legégetőbb nemzetközi kér­dések megoldásához, a „hidegháború" elhárításához és a béke újbóli meg­erősítéséhez, megszilárdításához ve­zet. Éppen ebben az időben és e ja­vaslattal kapcsolatban elfoglalt állás­pont mutatja meg, ki akarja őszintén a békét. A Csehszlovák Köztársaság kormá­nya teljes mértékben támogatja eze­ket a javaslatokat és minden módon igyekezni fog megvalósításúikra, mi­vel meggyőződése, hogy kifejezik a Nyugat és Kelet nemzeteinek érde­keit. A Szovjetunió az öt nagyhata­lom fegyveres erői létszámának lé­nyeges csökkentését javasolja, de egyben teljes tiszteletben tartja ma­guknak a nyugati hatalmaknak állás­pontjait és javaslatait. A szovjet kor­mány továbbá javasolja az atom- és hidrogénfegyverek teljes betiltását, e fegyvernemek kipróbálásának beszün­tetését, a nagyhatalmak fegyveres erőinek csökkentését Németország területén és a lényeges létszámcsök­kentést az Északatlanti Tömb és a varsói szerződés tagállamainak terü­letén is. Javasolja, hogy két éven belül számolják fel az összes, más államok területén fekvő katonai tá­maszpontokat, lényegesen csökkent­sék a katonai kiadásokat és végül létesítsenek szigorú és hatékony nem­zetközi ellenőrzést a leszerelés ösz­szes kötelezettségeinek teljesítése fö­lött. A leszerelési javaslat elfogadá­sára irányuló törekvésében a szovjet kormány készséget mutatott arra, hogy hajlandó beleegyezni az úgyne­vezett repülőgépről való fényképezés bizonyos formájába, amit főként az Amerikai Egyesült Államok az egyez­mény megkötésének feltételéül szab­ták meg. A csehszlovák kormány tu­datában van annak, hogy a Szovjet­unió javaslata szerint a repülőgépről való fényképezés körzetébe tartozna köztársaságunk egész területe is. De a leszerelésről szóló megegyezés lét­rejötte érdekében a csehszlovák kor­mány teljes mértékben hajlandó eh­hez beleegyezését adni, abból kiin­dulva, hogy a fegyverkezés csökken­tése nagy mértékben enyhítené a há­ború veszélyét és lehetővé tenné ha­sonló intézkedések elfogadását köz­társaságunk biztonságának veszélyez­tetése nélkül. Tisztelt nemzetgyűlés! A Csehszlo­vák Köztársaság kormánya büszke arra, hogy azokban a napokban, ami­kor az ellenség mindenképpen nyug­talanságot igyekezett előidézni köz­társaságunk területén is, a csehszlo­vák nép szilárd és egységes maradt, mint a gránitszikla. Szilárdan áll nagy és igazságos ügye mellett, szocialista vívmányainak, szabadságának és füg­getlenségének őrhelyén. Azok a kérdések, amelyeket a nem­zetgyűlés ezen a gyűlésen megtár­gyalt, jellegzetes kifejezői népünk törekvésének, amely hazánk "szocia­lista felvirágoztatására irányul. Ab­ban az időben, amikor az agresz­szív körök azon törik a fejüket, ho­gyan élezzék ki még jobban a nem­zetközi feszültséget, legfelsőbb tör­vényhozó szervünkben a szociális és | Állandóan bővülnek külkereskedelmi kapcsolataink E A külkereskedelmi minisztérium — nyilvánosságra hozott adatai szerint E az utóbbi időben állandóan növeksze­ÄlgHák SľújabfjÄ l ne k * külfölddel való kereskedelmi árleszállításról beszélnek. Kifejező E kapcsolataink. 1955-ben a csehszlo­bizonyítéka ez népi demokratikus E váík külkereskedelem terjedelme az rendszerünk erejének, annak a mély = előz ő évhez viszonyítva 15 százalék- ' gondoskodásnak, melyet társadalmunk =, növekedett és meahaladta a 16 anyagi és szellemi erőinek teljes mér- s Kal noveKeaet t es meghaladta a lb tékű kifejtésére fordítunk, bizonyíté- Emilliárd koronát. A Szovjetunióval, a ka népünk békevágyának. A világ elé E Kínai Népköztársasággal és a többi tárjuk konkrét eredményeinket. Ezek E népi demokratikus országokká', vala­a mi ér /eink. _ mjnt g v ij 4g má s államaival való Ami a nemzetközi kapcsolatokban — .. , , .., . , folytatott további politikánkat illeti, E szuntelenul nove k*° árucsereforgal­a köztársaság kormánya a nia első- E munkon kívül 1955-ben az európai rendű kötelességének tartja a világ E kapitalista országokkal való csehszlo­összes békeszerető nemzeteivel együtt E vák kereskedelem 19,3 százalékkal nö­arra törekedni, hogy az Egyiptom el- E i. j leni imperialista agressziót annak : ve e 1 minden következményével felszámol- = Az európai kapitalista országok kös ják, mivel csupán az agresszorok ösz- = zül Csehszlovákia legnagyobb keresi szes katonai alakulatainak Egyiptom = k edelmi partnere Nagy-Britannia, területéről való visszahívása hárít- = _ ., . , . .„.. , hatja el a háború kiújuiásának ve- E AM E"Y EL 195 4­BEN 35 1' 4 MILII6 KOR O> szélyét, annak továbbterjedését és E n a forgalmat bonyolítottunk le, 1955? szüntetheti meg a nemzetközi fe- E ben pedig 364,6 millió korona forgaf= szültség további kiéleződését. Csupán E mat. A múlt évben lényegesen meg-i az agresszorok katonai egységeinek s . Egyiptom területéről való visszaliívá- E nagyobbodtak kereskedelmi kapcsola­sa vezethet az Egyiptomi Köztársa- s talnlk a Német Szövetségi Köztársa­ság szuverenitásának tiszteletben tar- E sággal. Az árucsere értéke 342,8 mil­tásához és teljes mértékű felújítá- § Iió koron a volt, míg 1954-ben csak­sához, valamint a Szuezi-csatorna™ _ -„,, , , , , szabad hajózásának megoldásához az~ nem 100 mllhó koronáva l kevesebb, egyiptomi függetlenség érdekeivel és = Törökországgal való kereskedelmünk az összes érdekelt államok érdekeivel = több mint 81 millió koronával gya­összhangban. | rapodott és 1954-ben elérte a 291,6 Továbbra is harcolni fogunk Nyu- i milIió koronä t. Svájccal való keres­S^ST^^^SR S údelmi kapcsolatainak 20,3 milliő kapcsolatban még kifejezőbben meg- = koronával gyarapodtak, ami 283,2 mutatkozott, hogy a német militariz- = millió koronát tesz ki, Ausztriával mus lenne az Északatlanti-Tömb ag- E v ai ó kereskedelmi kapcsolataink 64 5 resszív politikájának legfőbb eszköze. = ^ koronával gyarapodta k, am i Kitartóan küzdeni fogunk a „hideg- - 10( ;e . _ „-- , , ,, . _ , . háború" kirobbantására irányuló min-= 195 5" ben 25 5' 3 milhó koronát tett k l­den igyekezet és a nemzetközi feszült- E Hollandiával folytatott kereskedel® ség kiélezése ellen. A legnagyobb ha- E münk 1955-ben az 1954-ik évhez vi­tározottsággal fogunk törekedni a E szonyítva 42,5 millió koronával sza­íf.'Ä:Ätf sÄa?okir dot t' Fmnországgai 3 4' 3 miiii 6 megjavítására, a Szovjetunió javasla- = koronával, Belgiummal 27,2 millió tainak megvalósítására, amelyek a = koronával. nemzetközi feszültség enyhítésére és E a csehszlovák kereskedelem kap­a leszerelés kérdésére vonatkoznak. = csolataj a vflfifl mjnden államäv a, e b_. Külpolitikánk rendíthetetlen alapkő- E ben az évben is bővültek. Biztosítják ve most és a jovoben is a Szovjetunio- — .,,,,, val való barátságunk és szilárd szö- = ez t . azok a kereskedelmi egyezmények vétségünk. Kapcsolataink következe- = és jegyzökönyvek, amelyeket ez idén az áruforgalomról kötöttek. Az áru­csereforgalom az 1955-ik évhez vi­Bri* ügynököket tartóztattak le az NDK-ban tesen a nemzetek egyenjogúságának = lenini elvein, a proletár nemzetköziség E elvein alapulnak. A Szovjetunió nem- E ... » egyszer tettel bizonyította be h a. r vonyítva Ausztriával 55 százalékkal, zánk iránti barátságát, nemegy- E Fl nn°rszággal 35 százalékkal, Görög­szer hatékony segítséget és támo- E országgal 35 százalékkal, a Német gatást nyújtott a szocialista építés = Szövetségi Köztársasággal 53 száza­bonyolult problémáinak megoldásában. = ,... . A csehszlovák-szovjet barátság olyan E ltklía l- a Belga-Holland-Luxemburgi mélyen gyökerezik nemzeteink szívé- E Qazdasáai Unióval pedig 30 százalék­ben, hogy a világon semmilyen erő E kal növekszik. nem tudja azt kitépni. E Lényegesen bővülnek a csehszio­A csehszlovák kormány ugyanilyen E vák kereskedelmi kapcsolatok a gaz­őszinteséggel törekszik a jövőben is a E daságilag kevésbé fejlett országokkal, nepi demokratikus országokkal való- , ., . baráti kapcsolatok és együttműködés = melyekkel Csehszlovákia a kölcsönös elmélyítésére és bővítésére, abból ki- = egyenjogúság elvének tiszteletbentar­indulva, hogy érdekeink közösek és E tás a mellett kereskedik. elválaszthatatlanok. Ami Jugoszláviá- E val való kapcsolataink fejlődését ille- E ti. a kormány meg van győződve arról, E hogy a mások belügyeibe való be nem E avatkozás és a teljes egyenjogúság E n Q„, i r, . ... t ^ alapján kétségtelenül megvannak az =.. ® er l£. <£ T K> ~ fj, N éf" e t Demokra­országaink közötti kölcsönös együtt- = ^ársaság államb.ztonsági mi­működés és barátság további fejlődé- ľ 0 ^, h° 9y 3 rostock i sének és megszilárdulásának feltételei. eS^T 3 brit k é^ S2erve zf ugy­A csehszlovák kormány ama meggyő- ="° k e A me k egy csoportját tartóztatták ződésének ad kifejezést, hogy mind-E' eJ. f A z a nyugat-berlini két ország a többi szocialista államok- E hľn V fľ^wľ ^uilV 0^ 3" 3 k éS n é," kai és az egész világ haladó és béke­E f"' ,ea d v ÓkéS Z^ ékk el szerelte fel. erőivel tesľvéri egységben és közre- = 2 "g^okok állando dróttalan távosz­működésben kitartóan fog k'üzdeni a = fekottetést tartottak fenn a brit hír­béke és szocializmus győzelméért. =szerzoszolgál at fiókjaival. A Csehszlovák Köztársaság kormá- = nya napjainkban rendkívüli fontossá- = got tulajdonit nemcsak a szocialista = államok, hanem a békéért harcoló = minden egyes állam egysége, felzárkó- E Washington (ČTK) — Az Eqviptomi zottsága és szoros együttműködése = Köztársaság washingtoni nagykövetsé­kérdésének. Ezért minden erejéből = g e nyilvánosságra hozta a brit-francia­arra fog törekedni, hogy állandóan = iz raeli Egyiptom ellen irányuló agresz­szilárdítsa ezt az egységet, még jobban = Szió megbélyegző gyűjteményét amely elmélyítse és fejlessze ezekkel az ál­E dokumentációs any.agot és fényképe­lamokkal az általános együttműködés = ket tartalmaz az intervenciósok eqviP­és barátság kapcsolatait, főként az =tomi állatiasságairól.. olyan államokkal, mint India, Egyip- E —_____ tom, Indonézia, Szíria, Burma, Afga- E nisztán és mások. = Emelkedik az élelmiszerek ára A kapitalista államokkal való kap-§ a z USA-ban csolatunkban most is és a jövőben is = New York (ČTK) — Az amerikai következetesen ahhoz a lenini elvhez S sajtó beszámol az élelmiszerek ár­fogunk igazodni, hogy lehetséges a bé'- S emelkedéséről Amerikában. A fogyasz­kés egymás mellett élés a különbö- =tási árak 2 százalékkal emelkedtek Ä ző társadalmi rendszerű országok kö-= lapok rámutatnak arra hogy a fő­zött is. A csehszlovák kormány kész Zgyasztási árakkal egyidejűleg emel­megtenni mindent annak érdekében, =kedtek az ipari termékek nagykeres­hogy kölcsönös kapcsolataink minden Ekedelmi árai is, amelyek 7 százalék­országgal tovább fejlődjenek és siker­E kai magasabbak, mint 1955 júniusában rel bővüljenek a jövőben is. E voltak. A lapok hozzáfűzik, hogy a A köztársaság kormánya meg van E legnagyobb valószínűség szerint még győződve arról, hogy béketörekvése E további áremelkedés várható. továbbra is a nemzetgyűlés teljes tá- E — — mogatására, a csehszlovák nép ere- E jére és sziklaszilárd egységére támasz- E kodhatik. = Gyűjtemény az intervenciósok egyiptomi bestialitásairól OJ SZO 1956. november 29.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom