Új Szó, 1956. november (9. évfolyam, 305-334.szám)
1956-11-08 / 312. szám, csütörtök
ÖRÖK IDŐKRE A SZOVJETUNIÓVAL A PRÄGAI ČKD STALINGRAD üzem alkalmazottai is azok között vannak, akik igen jelentősen hozzájárultak a szolidaritási alap gyűjtéséhez. Vasárnap, november 18-án rendkívüli műszakot fognak ledolgozni és ennek eredményét e célnak szentelik. A Klement Gottwald gépgyári üzem dolgozói elhatározták, hogy a 100 ezer korona jutalmat, melyet a szocialista munkaversenyben a harmadik negyedévben elért győzelemért kaptak, — a szolidaritási alapnak ajándékozzák. Ezenkívül tehetségük szerint nap ; bérüknek egy részét erre a célra szentelik. A smíchovi Tatra vagongyárban elhatározták, hogy vasárnap, november 15-én az üzemrészlegek munkanapot tartanak. A jövedelmet a magyar nép megsegítésére adják. „LELKESEDÉSSEL FOGADTUK a hírt arról, hogy Magyarországon a forradalmi munkás-parasztkormány vette át a hatalmat" — írják határozatukban a Žilinai Magasépítészeti nemzeti vállalatnak, a Stavomontáž üzemének dolgozói. — „Ennek a kormánynak elvtársi üdvözleteinket küldjük. Vállaljuk, hogy segítségükre leszünk a magyarországi elpusztított városok megújításában." A BRATISLAVAI ELEKTROMONTÄŽÜZEMEK alkalmazottai terven felül üzemzavart kiküszöbölő berendezést és más anyagot gyártanak a Budapesti Szerelési Ipari Vállalat részére. Konkrét segítség nyújtására készülnek a magyar nép megsegítésére a Harmaneci Papírgyár dolgozói és számos más üzem alkalmazottai, továbbá a pozsonypüspöki szövetkezeti tagol; és más szövetkezetek dolgozói. A KASSAI SZENRAKTARAKBÖL szenet küldenek Magyarországra, amit saját megtakarítás révén nyertek. A Pólio kassai üzem brigádmunkával szaopant qyárt a magvar nép részére. A kassai Keletszlovákiai Gépüzem 420as központja ugyancsak rendkívüli műszakot tart. amelynek eredményét a magyar népnek ajándékozza. AZ APÄTFALUSI POĽANA textilüzem dolgozói az alábbi felajánlást tették: Mi, az apátfalusi Pol'ana-üzem dolgozói örömmel értesültünk az ellenforradalmi bandák véreségéről a baráti Magyarországon, valamint arról is, hogy a forradalmi munkás-parasztkormány átvette a kormányzást. Szolidaritásunk és a tragikus eseményekből kifolyó mélységes együttérzésünk kifejezéseképpen elhatároztuk, hogy szombaton, november 24-én, amely nap a 46 órás munkahét bevezetésével szabaddá vált, múnkába lépünk. Béreinket, amelyek erre a napra esnének, a magyarországi dolgozók javára ajánljuk fel. Prága A köztársaság fővárosának dolgozói tegnap megemlékeztek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom dicső 39. évfordulójáról. A kora délutáni óráktól kezdve a dolgozók tízezrei vonultak a vörös, csehszlovák, szovjet lobogókkal és a béketábor országainak zászlaival Prága középpontjába, az Óvárosi térre. Üzemi munkások, vasutasok, diákok, katonák, hivatalnokok és az értelmiség tagjai vonultak fel. Lobogó zászlókkal és ünnepélyes indulók hangjai mellett 16 óra előtt 220 ezer manifesztáló töltötte meg a nagy teret és a mellékutcák torkolatát. Az emelvényre léptek a párt és a kormány képviselői, Zd. Fierlinger, A. Novotný, V. Široký és A. Zápotocký, továbbá B. Köhler,"a CSKP KB titkára, dr. E. Šlechta, J. Plojhar, dr. J. Kiselý miniszterek, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, dr. Z. Nejedlý egyetemi tanár, miniszter, a CSSZBSZ elnöke, a kormány többi tagjai, a főváros és a prágai kerület politikai és közéletének tényezői. Az emelvényre lépett továbbá I. T. Grisin, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, a nagykövetség tagjaival, továbbá a baráti államok diplomáciai képviselői. A manifesztáción jelen volt a Szovjetunió küldöttsége Sz. V. Kaftanovnak, a Szovjetunió kulturálisügyi minisztere helyettesének vezetésével. Felhangzott a csehszlovák és a szovjet államhimnusz. Ezután Adolf Svoboda, Prága főváros polgármestere üdvözölte a manifesztáció összes résztvevőit és megnyitotta az ünnepélyes gyűlést. Az ünnepi beszédet Viliam Široký miniszterelnök, a CSKP KB politikai irodájának tagja mondta. Szavait gyakran hosszantartó tapssal és „Éljen a CSKP!" „Éljen kormányunk!", „Éljen a Szovjetunió!" kiáltásokkal szakították meg. Beszédet mondott még I. T. Grisin, a Szovjetunió nagykövete, Sz. V. Kaftanov, a szovjet küldöttség vezetője. A szovjet vendégek beszédeit is viharos éljenzéssel kísérték. A manifesztáció végén L. KleňhováBesserová, a Nemzeti Front KB-jának titkára felolvasta a csehszlovák népnek a Szovjetunió néreihez intézett üdvözletét. Az üdvözletet az Internacionálé hangjai mellett átvették élenjáró sportolóink Joška Maxová, ejtőernyős világbajnok és Josef Musil, a nemzti kosárlabda-bajnokcsapat tagja, akik a stafétával elindultak a szovjet határ felé. A Szovjetunióval való barátság nagyszabású manifesztációját az Internacionálé eléneklésével fejezték be. Bratislava Szlovákia fővárosának sűrű, hideg hideg esővel borított utcáin 15 óra előtt Bratislava polgárainak tízezrei özönlöttek a Sztálin-térre. Harcos vörös zászlókkal, a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió államzászlóival érkeztek a manifesztációra, melyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 39. évfordulója alkalmából az SZLKP központi, kerületi és városi bizottságai, a Szlovák Nemzeti Front kerületi és városi bizottságai és a CsehszlovákSzovjet Baráti Szövetség szlovákiai bizottsága rendezett. Az esős őszi délután ellenére a dolgozók lelkesen nyilvánították tiszteletüket az örök csehszlovák-szovjet barátság, felszabadítónk és hűséges szövetségesünk, a Szovjetunió dicső népe iránt. Röviddel 15 óra után spontán, hoszszantartó taps viharzott fel a Sztálin téren. Az emelvényre léptek Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Irodájának tagjai és póttagjai, Karol Bacílek, Ľudovít Benada, Oskár Jelen, Rudolf Strechaj, Milan Rázus és Štefan Šebesta, František Kubač, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Jozef Kríž és Augustín Michalička, az SZLKP Központi Bizottságának titkárai, Dénes Ferenc és Irena Ďurišová, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, Emília Mu» riňová, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának titkára, Ján Bušniak, Karol Fajnor, dr. hc. Alexander Horák, Miloš Hrušovský, dr. hc. Jozef Lukačovič, Ján Marcelly, Ernest Sýkora, Sámuel Takáč és Vojtech Török megbízottak, Jozef Lénárt, a kerületi pártbizottság vezető titkára, Jolana Hercková, a városi pártbizottság vezető titkára, František Čáp, ^ központi nemzeti bizottság elnöke és a köz- és kulturális élet további tényezői, a hadsereg és a Szlovák Nemzeti Front szerveinek küldöttei. Különösen szívélyes tapssal üdvözölték a manifesztálók V. D. Karjakint, a Szovjetunió főkonzulát és éljenezték a csehszlovák és a szovjet nép örök szövetségét. A manifesztáción jelen volt Zbigneu Miron, a Lengyel Népköztársaság főkonzula, Dimitr Chadzsijev, a Bolgár Népköztársaság főkonzula és Bényi József, a Magyar Népköztársaság nagykövetségi attaséja. A csehszlovák és szovjet államhimnuszok elhangzása után Jozef Lénárt, a kerületi pártbizottság vezető titkára megnyitotta a manifesztációi. Az ünnepi beszédet Karol Bacíjek, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára mondta. A manifesztálók a beszédet nagy lelkesedéssel, tapssal és „éljen a Szovjetunió", „a Szovjetunióval örök időkre" kiáltásokkal fogadták. Utftna Vaszil Dmitrijevics Karja-í kiti, a Szovjetunió bratislavai főkonzula lépett a mikrofonhoz. Szlovákul mondott beszédében' tolmácsolta a Szovjetunió nemzeteinek, Bratislava dolgozóinak és az egiész szlovák népnek küldött üdvözletét. „Barátsá-gunk örök, szövetségünk megbonthatatlan" — mondotta, és válaszul a testvéri Szovjetunió képviselőjének szavaira felhangzott orosz nyelven „Da zdravsztvujet Szovietszkii Szojuz!" és „Éljen a béke" jelszó skandálása. (Folytatás Sz 5. oldalon). Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1956. november 8. csütörtök 30 fülér IX. évfolyam, 312. szám, SEGÍTÜNK a magyar népnek A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökségének felhívása Szlovákia dolgozóihoz Szlovákia dolgozóinak határozatáról, akik fokozzák építő törekvéseiket, hogy termelésük feladatai túlteljesítésével segédkezet nyújthassanak a magyar népnek, kedden, november 6-án tanácskozott Bratislavában a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége. A Szlovák Nemzeti Front szervezeteinek képviselői által tolmácsolt szolidaritási nyilatkozat meghallgatása után a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége elhatározta, hogy Szlovákia egész lakosságához a következő felhívással fordul: „Csehszlovákia dolgozó népe örömmel és megelégedéssel fogadta a Magyar Népköztársaság ellen irányuló ellenforradalmi összeesküvés vereségéről és a forradalmi jnunkás-parasztkormány megalakításáról szóló híreket. Csehszlovákia dolgozó népe ellenszenvvel és felháborodással értesült a fasiszta elemek embertelen cselekedeteiről, amelyek felmérhetetlen károkat okoztak emberéletben, a magyar vagyonában és kultúrájában. A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége a szocialista humanizmus és proletár internacionalizmus elveiből kiindulva, ami népünk sajátossága, az üzemeink, falvaink, iskoláink, valamint hivatalaink dolgozóinak eddigi kezdeményezése alapján azzal a felhívással fordul a Szlovák Nemzeti Front szervezeteihez és minden polgárhoz, hogy segítsen begyógyítani azokat a fájdalmas sebeket, amelyeket a magyar dolgozó népnek okoztak. Segítsen /enyhíteni a magyar nép szenvedését és jóvátenni a belső és külső ellenségek által okozott károkat. A Nemzeti Front kormánya ezért megbízta a Csehszlovák Vöröskeresztet, szervezze meg „a szolidaritás alapját a Magyar Népköztársaság dolgozói javára". Erre az alapra gyűjtik össze az összes pénzadományokat, a rendkívüli műszakok jövedelmeit és a mezőgazdasági termékekben nyújtott támogatást. Polgárok, nők és ifjak, ipari alkalmazottak, szövetkezeti tagok, földművesek és dplgozó értelmiség, járuljatok hozzá adományotokkal a szolidaritás alapjához a Magyar Népköztársaság javára és ezáltal nyilvánítsátok azon készségeteket, hogy megszilárdítjátok a béke és szocializmus tábora országainak egységét és erejét, amely tábor élén a legyőzhetetlen Szovjetunió áll. A gyűjtés eredménye a dolgozók nemzetközi szolidaritásának további bizonyítéka, valamint a dolgozók testvériségének hatékony megnyilvánulása lesz déli szomszédunk népe iránt. Hazánk népe segít Magyarország népének Megérkeztek az első ajándékok a szolidaritási alapra Üzemeink, egységes földművesszövetkezeteink, vállalataink és hivatalaink dolgozói híven a proletár nemzetköziség eszméihez, örömüknek adnak kifejezést a dolgozó nép magyarországi győzelme fölött és segíteni akarnak azoknak a károknak helyrehozásában, amelyeket a magyar népnek a belföldi és külföldi ellenség okozott. Már megérkeztek az első ajándékok és kötelezettségvállalások a Magyar Népköztársaság megsegítésére alakított szolidaritási alapra az üzemekből, falvakból, iskolákból és más munkahelyekről. A Nagy Október 39. évfordulójának ünnepségei Prágában és Bratislavában A nemzetgyűlés külügyi bizottsága az egyiptomi és magyaror szá gi helyzetr ől tá rgyalt Minden erőnkkel támogatjuk a Szovjetunió békepolitikáját November 6-án, kedden ülést tartott a nemzetgyűlés külügyi bizottsága. Az ülést dr. Jaromir Berák képviselő, a külügyi bizottság elnöke vezette. Megjelent az ülésen Václav Dávid külügyminiszter, aki a bizottságnak beszámolt a jelenlegi nemzetközi helyzetről és a csehszlovák kormány álláspontjáról az egyes eseményekkel kapcsolatban. A külügyminiszter beszámolóját vita követte, amelyben a képviselők dolgozó népünk nevében kifejezték felháborodásukat afölött, hogy Anglia, Franciaország és Izrael kormányai és hadseregei Egyiptom megtámadásával olyan agressziót követtek el, amelyet a leghatározottabban el kell ítélnünk. A külügyi bizottság foglalkozott a múlt napok magyarországi eseményeivel is és kifejezték Csehszlovákia népének örömét, afölött, hogy Magyarországon győzelmet aratott a népi demokrácia, amely a szovjet hadsereg segítségével határozottan elnyomta az I ellenforradalmat. A külügyi bizottság tagjai tolmácsolták népünk szilárd elszántságát, amelyet az üzemekben és a falvakban tartott gyűléseken fejez ki, hogy rendíthetetlenül védelmezi a szocializmus útját, a dolgozók vívmányait és teljes mértékben támogatja azt a politikát, amelyet kormányunk Csehszlovákia népének akaratát teljesítve érvényesít ezekben a fontos kérdésekben. A külügyi bizottság a vita után ^ egyhangúlag a következő nyilatkozatot fogadta el: A Csehszlovák Köztársaság nemzetgyűlésének külügyi bizottsága, miután meghallgatta a külügyminiszter beszámolóját, a csehszlovák kormánynak legutóbbi nemzetközi eseményekkel kapcsolatos álláspontjáról kifejezésre juttatva Csehszlovákia népének véleményét, a legnagyobb felháborodással elítéli azt az aljas agressziót, amelyet Nagy-Britannia, Franciaország és Izrael kormánya követtek el az Egyiptomi Köztársasággal szemben. E három ország kormányai sárbatiporták a nemzetközi jog és az Egyesült Nemzetek alapokmányának alapvető elveit és az emberiség előtt teljes felelősséggel tartoznak az egyiptomi vérontásért. Az államok egész sora Egyiptom oldalára állt. Olyan államok ezek, amelyek számára nem jelentenek üres jelszót azok az elvek, amelyeken az Egyesült Nemzetek Szervezete alapul. Nemcsak európai államokról van szó, hanem különösen az ázsiai szárazföld országairól, olyan jelentős államokról, mint amilyen India, Indonézia, valamint az arab világ valamennyi országáról, amelyek a közelmúltban még a gyarmati elnyomás alatt sínylődtek. A Szovjetunió és barátai következetesen igyekeztek csökkenteni a nemzetközi feszültséget, arra törekedtek, hogy megvalósuljon az egész világ valamennyi országa közti békés együttélés. Most azonban világosan megmutatkozott, hogy ezt a békés igyekezetet minden eszközzel gátolták. A békeszerető egyiptomi népnek Nagy-Britannia, Franciaország és Izrael támadó erőinek összpontosított agressziója elleni derekas harca iránt kifejezzük az egész csehszlovák nép. mély rokonszenvét. Csodáljuk az egyiptomi népet, amely ma barbár agresszióval szemben védelmezi országa függetlenségét és szuverenitását. Határozottan követeljük, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete teljesítse kötelességét és határozott intézkedéseket foganatosítson a támadó akciók azonnali leállítására és arra, hogy az agresszorok azonnal kivonják hadseregeiket Egyiptom területéről. A Csehszlovák Köztársaság nemzetgyűlésének külügyi bizottsága a brit alsó és felsőház tagjaihoz, valaírünt a Francia Köztársaság nemzetgyűlésének és Köztársasági Tanácsának tagjaihoz fordult azzal a sürgető felhívással, hassanak oda, hogy kormányaik az Egyesült Nemzetek Szervezetének alapját képező elvek szellemében fogadják el az ENSZ közgyűlésének határozatát és állítsák le az egyiptomi agressziót és vérontást. A külügyi bizottság teljes mértékben támogatja a csehszlovák kormány külpolitikáját, a békés együttélés és valamennyi nemzettel való együttműködés politikáját, a Szovjetunióval és minden szocialista országgal való törhetetlen szövetségen alapuló politikát. Ez a szövetség a Csehszlovák Köztársaság biztonságának, függetlenségének és szuverenitásának legmegbízhatóbb biztosítéka. A Csehszlovák Köztársaság nemzetgyűlésének külügyi bizottsága örömmel fogadta a hírt arról, hogy a Magyar Népköztársaságban forradalmi munkás-parasztkorminy alakult, amely programjában hangsúlyozza, hogy minden erejéből harcolni fog az ellenforradalom ellen, szembeszáll a fasizmus veszélyével és baráti kapcsolatokat akar fenntartani valamennyi szocialista állammal, szilárdan védelmezve ugyanakkor a népi demokratikus rendszer minden vívmányát a magyar nép jóléte és boldogsága, a szocialista országépítés érdekében. Meggyőződésünk, hogy a magyar dolgozó nép igazi érdekeivel összhangban álló ilyen kormány megalakítása megakadályozza a horthysta reakció és terroruralom bármiféle kísérleteit, amelyek arra irányultak, hagy Magyar országon a magyar nép akarata ellenére újra uralomra jusson a régi kizsákmányoló rendszer, amely évszázadokon keresztül nyomorban és szolgaságban tartotta a magyar dolgozó népet és kölcsönös gyűlöletet szított Közép-Európa nemzetei között. • Mi, a csehszlovák dolgozó nép választott képviselői szintén oda fogunk hatni, hogy a Csehszlovákia és Magyarország közti kölcsönös viszony tovább fejlődjön és szilárduljon a Szovjetunió kormányának 1956. október 30-i nyilatkozata szellemében. Támogatni fogjuk kormányunk igyekezetét, hogy a lehető legkiterjedtebb segítséget nyújtsuk a magyar népnek az ellenforradalom okozta károk helyrehozásában és az országaink közti őszinte baráti kölcsönös kapcsolatok tovább fejlesztésében. Éljen őszinte barátságunk a magyar néppel, erősödjön és virágozzék a nélpi demokratikus Magyarország, amely új, boldog életét építi és őszintén együttműködik az egész szocialista táborral a világbéke megőrzése érdekében! /