Új Szó, 1956. szeptember (9. évfolyam, 244-273.szám)

1956-09-13 / 256. szám, csütörtök

Pillanatn yi erő nlét dönt i e/ a csehszlovák—magyar atlétikai viadalt A magyar sportszerető közönség évről-évre nagy vá­rakozással tekint a csehszlovák és magyar atléták ta­lálkozása elé. Az olimpiára való tekintettel ebben az évben még fokozottabb az érdeklődés. Várható, hogy szeptember 15-én és 16-án „rekord-közönség" előtt kerül sor a két nemzet atlétáinak találkozására. A közelgő sportesemény­nyel kapcsolatban felkeres­tem Sir Józsefet, az egyko­ri kiváló magyar vágtázót, ,a magyar atléták állami edzőjét és - megkértem, mondjon néhány szót az ,',Űj Szó" olvasóinak a pár nap múlva sorra kerülő csehszlovák—magyar talál­kozóról, valamint a magyar Igen jól vizsgázott a ma­gyar csapat a küzdőszellem szempontjából. Kellemes meglepetés volt Homonnay 455 centiméteres rúdugrá­sa, Goldoványi 10,5 má­sodperces ideje 400 méte­ren és Adamik 47,7 má­sodperces ideje 400 méte­ren. Ezzel szemben kelle­metlen volt Szécsényi 50,98 méteres dobása a diszkosz­vetésben. Tőle feltétlenül többet vártunk. Ugyancsak kellemetlen dolognak köny­velhetjük el Homonnay bo­kasérülését, aki több mint valószínű a közeli verse­nyeken nem indulhat. — Most pedig valamit a soron lévő csehszlovák— magyar atlétikai viadalról. Melyik csapat győz? Mely számokban erősebbek a magyar atléták és melyek­ben esélyesebbek a cseh­szlovák versenyzők? ményt illetően jóslásokba bocsátkozni — állapítja meg Sir József. A pilla­natnyi erőnlét dönti el, hogy melyik ország csapa­ta nyeri meg a versenyt. Nyomban hozzátehetem — folytatja Sir József — hogy bármelyik csapat is győz­zön, nem lesz nagy a pont­különbség. Tekintettel ar­ra, hogy mind a csehszlo­vák, mind a magyar csapat számára már ez a mérkő­zés is olimpiai „vizsgának" számít, igen nagy küzde­lem várható a kétnapos versenyen. — Mégis, mely számok­ban lehet a valószínűség szerint csehszlovák gy6'»­zelmekkel és melyekben lehet magyar győzelmekkel számolni? — Még egyszer hangsú­lyozni kívánom,hogy a pil­lanatnyi erőnlét jelenti a végső szót. Természetesen már most meg lehet álla­pítani, hogy az ugrószá­mokban, valamint a dobó­számokban — gondolok itt elsősorban a kiváló Skoblá­ra — a csehszlovák válo­mutatja, hogy mind a cseh­szlovák, mind pedig a ma­gyar csapat valamennyi tagjának alaposan meg kel! küzdeni a győzelemért. •— S végül szeretném hallani véleményét Gordon Pirié malmöi győzelméről Iharosék felett 3000 méte­ren. Nagy meglepetés volt Pirié világcsúcsa? — Ezzel kapcsolatban két dolgot kel! leszögezni — állapítja meg Sir Jó­zsef. Az első, hogy a ana­Jungwirth atléták legutóbbi szereplé­séről. — Először talán valamit­a svéd—magyar találkozó­ról. — A svéd—magyar at­létikai viadalnak voltak kellemes és kellemetlen meglepetései — mondja Sir József. Nagyjából azonban az egész csapat formája megfelelt a várakozásnak. Neszniélyi — A csehszlovák és ma­gyar atléták találkozója minden évben a legerősebb viadalnak számít. Nagy merészség lenne az ered­Strejčková gatott javára billen a mér­leg. A futószámokban, kö­szép- és hosszútávon ezzel szemben a magyar csapat látszik jobbnak. Ez is azt Rózsavölgyi gyar versenyzők Rózsavöl­gyi, Iharos és Tábori, az edzőtől tervezett időre mentek. Pirié viszont győ­zelemre ment és ez sike­rült is neki. A második, hogy két nappal egy rend­kívül nehéz nemzetközi verseny után nem helyes versenyezni méq ihr.'osék­nak sem és főként nem olyan világklasszissal, mint amilyen Pirié, az angolok egyik olimpiai reménysége. Szabó László az MTI munkatársa VI KI IP világcsúcsa Vi. I\u u 1 0 OQQ m : 28 p 30,4 mp! Világraszóló eredményről érkezik hír Moszk­vából: VI. Kuc, a kiváló szovjet távfutó a 10 000 méteren 28 p 30,4 mp-cel új világcsúcsot futott s ezzel 12,4 mp-cel javította meg a magyar Iha­ros Sándor július közepén elért 28 p 42,8 mp-es teljesítményét, melyet ámulattal fogadott akkor a világ sporttábora. A 10 000 méteres táv világ­ranglistáján ezek után ez a sorrend: 1. VI. Kuc 28 p 30,4 mp. 2. Iharos 28 p 42,8 mp, 3. Zátopek 28 p; 54,2 mp. Félmillió néző szeretné látni az NSZK—Szovjetunió labdarúgó-mérkőzést A nyugatnémet csapat hétio óta Duisburgban készül a mérkőzésre. A Szovjetunió együttesének összeállítását eddig még nem közölték, de általában az a vélemény, hogy Ivanov — Szimon­jan — Szalnyíkov alkotja majd » csa­társor belső hármasát. A nyugat-németországi Hannoverben játsszák szeptember 15-én, szombaton az NSZK—Szovjetunió válogatott lab­darúgó-mérkőzést. A találkozó iránt óriási az érdeklődés. Nem kevesebb, mint félmillió ember igényelt jegyet, viszont csak 80 000 néző számára van hely a hannoveri stadionban. Délafrikai portyája során Johannesburgban játszik először a Dynamo Praha A prágai Dynamo labdarugó-együt­tese Dél-Afrikába utazott, ahol 6 mér­kőzést játszik az ottani csapatokkal. A portyán a következő játékosok vesz­nek részt: Jonák, Kabiček, Kocourek, Štadler, Melichar, Lála, Hildebrand, Andrejkovič, Hlaváček, Hovorka, He­mele, Fiktus, .Jareš, Pešek, Nepomuc­ký, és Isper. A csapatot Bican edző kiséri. Az első mérkőzésre valószínű­leg szombaton, szeptember 15-én ke­rül sor Johannesburgban. A prágai Dynamo portyája minden­esetre hozzájárul nemzetözi sportkap­csolataink kiszélesítéséhez, ám más lapra tartozik, hogy a labdarúgő-baj­nokság kellős közepén kerül rá sor. Megírtuk már, hogy labdarúgóink leg­fontosabb vetélkedésére való tekintet­tel a téli szünetben, tehát alkalmasabb pillanatban is Dél-Afrikába látogatha­tott volna a prágai Dynamo. Az elhalasztott bajnoki mérkőzések új időpontjai Válogatott labdarúgóink dél-ameri­kai portyája miatt felborult az idei labdarúgó-bajnokság őszi idénye első négy fordulójának műsora. Az elha­lasztott mérkőzések új időpontjai: szeptember 13-án Prágában: Spartak Praha Sokolovo— Baník Ostrava. Szep­tember 20: ÜDA— Spartak Hradec Krá­lové. Szeptember 26: Spartak Hradec Králové— Baník Kladno, Október 4: Slovan Bratislava— Spartak Trnava. A Slávia Bratislava cs-apata nyerte az idei vízilabda-bajnokságot. Tavaly és tavaly előtt is ő került az első helyre. Felvételünkön balról jobbra: Gert­hoffer, J. Urbán, Deák, Bočan, Stark, Šmerda, Kovács, Horváth. (Alexy felvételei) Áz országos vízilabda-bajnokság mérlege Kétnapos vetélkedésben bonyolódtak t remek formája erősen emelte a csá­lé az ország legjobb vízilabda csapa­tainak utolsó küzdelmei, ' melyeknek során harmadszor nyerte meg a bra­tislavai főiskolások együttese az or­szágos bajnokságot. A találkozók rend­ben zajlottak le és bár az idő nagyon kedvezett, mégis gyér nézőközönség volt, aminek talán az országos atléti­kai bajnokság volt az oka. Kétségte­len, hogy ez rendezés szempontjából hiba volt. A küzdelmek során kimagaslott a bratislavai Slávia tudása. Ezt a legjob­ban bizonyítja az, hogy a brnói ZJŠ fe­lett — akik a második helyet foglal­ták el — 7:1 arányú győzelmet arat­tak. Érdekes megemlíteni, hogy ezen a mérkőzésen minden játékos gólt do­bott, ami bizonyítja a csapat erős tá­madó jellegét. Kitűnően szerepelt ka­pusuk is Stark, aki az egész bajnok­ság során csupán 9 gólt kapott és ez­zel szemben csapata 99-t lőtt. Láthat­juk, hogy egytől egyik megérdemlik a válogatott keret tagságot. A bajnok­ság után először Magyarországba vízi­labda háromtusára, majd az NDK-ba és az NSZK-ba mfcnnek portyára. A bratislavai főiskolások első csapa­ta uán a brnóiak, a orágai Tatran és a Kassai Spartak áll. Itt már sokkal kiegyenlítettebbek voltak az erőviszo­nyok, Ki kell emelnünk a kassai fiúk kitűnő kollektíváját, akik minden hely­zetben jól megértették egymást. Telie! patot, miden helyzetből pompás, vil­lámgyors gólokat lőtt. Kár, hogy Tehel nem szenteli magát teljesen egy sportágnak. A prágai Slávia és a bratislavai Slá­via II. csapatainak tudása szintén egyenlő sz ;ntén mozgott. Meg kell említenünk, hogy a bratislavai csa­pat fele még az ifjúsági korosztályba tartozik és ehhez képest komolyan megállta a helyét. — V — KÜL FÖ LDI atlétikai eredmények Varsó. A franciák elleni válogatott atlétikai viadalon a lengyel verseny­zők a következő jó eredményeket ér­ték el: 5000 m: Krzyszkowiak 14 p 05,6 mp. 4X100 m: lengyel válogatott 40,5 mp (új országos csúcs). Hármas­ugrás: Malcherczyk 15,57 m (új len­gyel csúcs). Gerelyvetés: Walczak 76,89 m, Radziwonowicz 74,11 m. Ka­lapácsvetés: Rut 61.02 m. Rúdugrás: Adamczyk 425 cm. NSZK. A Dynamo Berlin csapata 3 p 25 mp-cel új országos csúcsot ál­lított fel az olimpiai váltóban. Reinagl 2 p 22,5 mp alatt futotta az 1000 métert. A röplabda-világbajnokság utolsó mérkőzései Az ez évi röplabda-világbajnokság utolsó előtti napjának eredményei: Férfiak döntő-csoportja: Francia­ország—Jugoszlávia 3:1 (15:9, 14:16, 15:13, 17:15). A csehszlovák férfi vá­logatott biztos győzelmet aratott az Egyesült Államok csapata felett. Eredmény 3:0 (15:4, 15:8, 15:10). Bul­gária—Magyarország 3:0 (15:5, 15:9, Í5.-12). Egyesült Államok—Lengyelor­szág 0:5 (8:15, 6:15, 13:15). Románia —Kínai Népköztársaság 3:0. nyei: Koreai Népi Demokratikus Köz­társaság—Egyesült Államok 3:2, Szovjetunió—Bulgária 3:0, Szovjet­unió—Lengyelország 3:0, Románia— Kínai Népköztársaság 3:0. Az utolsó előtti nap a férfiak döntő­csoportjában Csehszlovákia vezet 6 ponttal. Eddig még nem vesztett mér­kőzést. A női döntőben ugyancsak 6 ponttal veretlenül vezet a szovjet együttes. A világbajnokság sorsa te­A nők döntő csoportjának eredmé- i hát csak az utolsó nanon dől el. Európa-Kupa selejtező Slovan Bratislava—CWKS Varsó 4:0 (3:0) A Slovan stadionban 40 000 néző előtt került sor az első Európa-Kupa selejtező mérkőzésére. A Slovan Bra­tislava ellenfele a varsói CWKS együt­tese volt. Mayer osztrák játékvezető sípjelére a két együttes a következő felállítás­ban kezdte meg a játékot: Slovan: Sroiff — Beňa. Vičan, Jankovič — Ko­váč, Vengloš — Hlavatý. Moravčík, Bíly. Pažický. Molnár. CWKS: Szym­kowiak — Masali, Slaboszowski. Woz­niak — Strzykalski. Zimtara — Pohl, Brycherzy. Kempny, Kowal. Ciupa. Gyors iramban kezdődött a játék és a Slovan mindjárt a mérkőzés elején sorozatos támadásokat indított. A 17. percben vagy húsz méterről szabad­rúgást ítél a játékvezető. A labdának Hlavatý áll neki és lövését Paž.eký a hálóba juttatja, 1:0. A 30. percben szabálytalankodnak a lenavelek és 11-est ítél a bíró. amit Kováč értéke­sít. 2:0. A félidő vége felé szép tá­madást indít Moravčík. A labda tőle Hlavatyhoz kerül, aki egy pár lépést téve újból visszaadja Moravčíknak. aki a jobb sarokba lövi. 3:0. Szünet után enyhül az iram. azonban a Slovan többször veszélyezteti a vendégek ka­puját. A mérkőzés utolsó gólját a 23. percben újból Pažický lövi, aki a kb. 15 méterről Bílýtôl kapott labdát a hálóba továbbítja. A keménv és néha sportszerűtlen jelenetekkel tarkított mérkőzés meg­érdemelt Slovan győzelemmel ért vé­get. Október 7: Dynamo Žilina—Slovan Bratislava, Tatran Prešov—Spartak Praha Sokolovo, ČH Bratislava— ÜDA. Október 10: Slovan Bratislava—Spartak Hradec Králové. Október 19: Spartak Praha Sokolovo—Spartak Trnava. Ok­tóber 21: Dynamo Žilina— ÜDA. Októ­ber 23: Spartak Praha Sokolovo—Slo­van Bratislava. A labdarúgó-bajnokság V. őszi fordulójának párosítása Szeptember 16-án a következő pont­küzdelmeket vívják a csapatok: Bánik Osttrava—ČH Bratislava, Spartak Koši­ce— Spartak Hradec Králové, ÚDA— Spartak Trnava, Baník Kladno—Spar­tak Praha Sokolovo, Tatran Prešov— Slovan Bratislava. A Dynamo Praha— Dynamo Žilina mérkőzést későbbi idő­pontra halasztották. Az ifjúsági labdarúgó-bajnokság döntője A -selejtező küzdelmek után vasár­nap kezdődik az ifjúsági labdarúgó­bajnokság döntő küzdelme. Az első forduló párosítása: Spartak Vokovi­ce—Spartak Teplice, Dynamo Č.-Bu­dejovice—Dynamo K.-Vary, Iskra Jablonec—Spartak Hr. Králové, Baník Kladno—Lokomotíva Pardubice, Ba­ník Vitkovice—Slovan Bratislava ÚNV, Spartak Brno—Spartak Gottwaldov, Lokomotíva Košice —Dynamo Žilina, Tatran Topolčany —Katonai ifjúság válogatottja. TOKIÖ: Furukava a 200 m-es mell­úszásban 2 p 33,2 mp-cel győzött. Ez a legjobb időeredmény 50 m-es me­dencében. VARSÖ: A Varsó serlegéért folyó nemzetközi öklvívó-verseny összes súlycsoportjában a lengyel versenyzők győztek. PRÁGA: A Csehszlovákiában vendég­szereplő Sahtyor Sztálinov együttese Prágában a Spartak Praha Stalingrad együttesével vetélkedett és 2:1 ará­nyú győzelmet aratott. PARTIZÁNSKE: Az Iskra Parti/ánské ökölvívói 12:8 arányú győzelmet arat­tak nemzetközi mérkőzés keretében a lengyel Stal Rzeszow ökölvívói felett. BELGRÁD: A Szovjetunióból Jugo­szláviába érkezett az Indonéz labda­rúgó-együttes, és a jugoszláv A. válo­gatottól 4:2-es vereséget szenvedett. Mint már jelentettük az Indonéz együttes 'Csehszlovákiába is ellátogat. UDA—Spartak Košice 3:1 (l:l) Csütörtök, szept. 13 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Ha mindenki a világon..-, (francia) 16. 18.15, 20.30, Hviezda — szabadtéri mozi: Ha mindenki a vilá­gon... (francia) 20, Slovan: Riadó a he­gyekben (román) 16, 18.15, 20.30, Pra­ha: Gábor diák (magyar) 10, 14, 16, 18.15, 20.30, Metropol: Hűtlenség (cseh) 16, 18.15, 20.30. Pohraničník: Befejezetlen regény (szovjet) 16, 18.15, 20,30, Dukla- Egy szép ' leány férjet keres (olasz) 18, 20.30, Lux: Vörös és fekete (francia) 18, Liga: Indián áram (argentin) 16, 18.15, 20.30, Obzor: Én és a nagyapám (magyar) 17,30, 20, Sta­lingrad: Veszélyes vadászat (német) 18. 15, 20.30, Máj: Beszterce ostroma (magyar) 18. 20.30, Vár — amfiteát­rum: Gábor diák (magyar) 19.30. A 8RAT1SLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Nemzeti Színház: örvény (19). Hviezdoslav Színház. Értelmi-égiek (19). Zenei Színház: Világhírű énekesek műsora (20). A KASSAI MOZIK MÜSOT?A: Slovan: Befejezetlen regény. Úsmev: Gázolás, Tatra: Herinbergi gyors. IDŐJÁRÁS Élénk északnyugati szél, változó fel­hőzet. Helyenként, főleg Szlovákia északi részén esö. Általában hűvös idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15—18 fok. „UJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava Gorkého u 10 sz . telefon: 347-16, 351-17. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hírlapszolqálata. Megrendelhető' minden postaliiva= A-67822 tálnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava

Next

/
Oldalképek
Tartalom