Új Szó, 1956. szeptember (9. évfolyam, 244-273.szám)

1956-09-10 / 253. szám, hétfő

Áz országos atlétikai bajnokságok utolsó napja Az országos atlétikai bajnokságok harmadik s egyúttal utolsó napja néhány jó eredményt hozott, de csúcsot ezúttal sem állítottak fel a ver­senyzők. A 10 000 méteres futásban Ullsperger elejétől végig vezetve lett fölényes első s erösebb ellenfelekkel szemben még jobb eredményt ért volna el. A vetélkedés harmadik napján országos bajnokságot nyertek: Szombaton a késő esti óráikban fe­jezték be a férfi távolugrás döntőjét, melyben Procházka (ČH Praha) qyő­zött 738 cm-es teljesítménnyel. Má­sodik Molnár (Slávia Bratislava) 729 cm, harmadik Bareš (Dynamo Pardu­bice) 713 cm. A vasárnap délelőtti küzdelmek eredményei: Női távolugrás: 9 versenyző került a döntőbe. A minősítő és selejtező küzdelmekben már lehetett látni, hooy Rozkošná, Prokopová és \lodraková között dől el a bainoki cím. A női tá­volugrás országos bajnoka Ro^jsošná '(ÜDA) lett 567 cm-es teljesítménnyel. 2. Prokopová (Baník Vítkovice) 554 cm. 3. Modráková 550 cm. A női súlylökésben biztosan nyerte áz országos hajnoksáqot Voborilová (ČH Praha) 13,64 m-es dobással. Má­sodik Liesková (ODA) 13,3, Iwmadik Západlová (Dynamo Praha) 12,97 m. A 4x100 m-es férfi döntőben b Slá­via Bratislava váltója úi szlovák csú­csot állított _fel ezen a távon. (>"szá­gos bajnok ODA 42,2 mp-cel, második Slávia Bratislava 42.5 mp (új szlovák csúcs), harmadik ČH Praha 42,9 mP. A DÉLUTÁNI EREDMÉNYEK: Férfiak. 200 m: Mandlík (ÜDA) 21,4 mp, 2. Janecek (ÜDA) 21,9 mp, 3. Šimánek (ČH Praha) 22,2 mp. 800 m: Líška (ÜDA) 1 p 51,8 mp, 2 Stržínetk (ÜDA) 1 p 52,1 mp. 3. Heger (ČH Praha) 1 p 52,4 mp. 10 000 m: Ullsperger (ÜDA) 29 p 54,4 mp, 2. Tomis (ODA) 30 p 11,4 mp, 3. Santruček (ČH Praha) 30 p 28,2 mp. 110 m gát: Veselsky (Slávia Bratis­lava) 14,7 mp. 2. Bečvarovsky (ČH Pra­ha) 15,1 mp. 3. Mrázek (ÜDA) 15,1 mp. Veselsky idei legjobb eredményével nyerte az idei országos bajnokságot. 400 m gát: Borsuk (Baník VŽKG) 53.7 mp. 2. Bartoš (Slávia Brno) 54,4 mp. 3. Kocinger (Slávia Bratislava) 54,4 mp. A röplabda-világbajnokságokon A röplabda-viláoba.jnokságok döntő küzdelmeiben férfi válogatottjaink 3:0­fa győzték le a lengyel váioqat-ittat. A nők csoportiában leg jobbaink szintén 3:0-ra győztek az Egyesült Államok csapata felett. A női döntő további eredményei: Románia—Bulgária 3.2, Szovjetunió—Hollandia 3:0. Kínai Nép­köztársaság—NDK 3:2, A férfiak 11—20-ik helyért folyó küzdelemben Olaszország 3:0-ra győ­zött Belgium felett, Izrael 3:2-re győz­te le a Koreai Népi Demokratikus Köz­társaság válogatottját, végül az NDK 3:0 arányban qyőzött Ausztria csapata ellen. Skupilová új országos csúcsot ért el Lipcsében A lipcsei Nemzetközi Üszóverse­hyeken német, holland, dán, svéd és kínai, valamint csehszlovák verseny­zők álltak rajthoz. A csehszlovák ver­senyzők közül Skupilová 1 p 16.8 mp­cel új országos csúcsot állított fel a 100 m-es pillangóúszásban. A Nemzetközi Üszóversenyek továb­bi eredményei: Nők 100 m gyors: 1. Jans (NSK) 1.06,8 mp, 200 m mell: Then (NDK) 2 p 53.3 mp, legjobb ez évi teljesítmény. 10O m pillangó: 1. Langenau (NDK) 1 p 15,6 mp, 2. Skupilová csehszlovák 1 p 16,8 mp, új csehszlovák csúcs. Férfiak 100 m hát: 1. Pfeiffer A divízió bajnokságának mérkőzései E-csoport. Bánik Kremnica—Spar­tak Bratislava Kablo 3:1 (2:0). F-csoport. Lokomotíva Košice B— Slovan Michalovce 1:2 (1:1). Fölényesen győzöl! a ČH Brno a II. liga rangadóján A II. liga B-csoportjában rangadót vívott a két vezető együttes* mely­ből a ČH Brno 6:1 (4:1) arányban került ki győztesként.' A brnoi együt­tes különösen az első félidőben ját­szott jól. Góllövők: Šon (2), Vojtek (2), Bubnik és Salaj, illetve Copek. 8000 néző előtt Karas vezette a ta­lálkozót. DA Trenčín —Iskra Trenčín Odeva 1:2 (1:1) A bajnoksághoz tartozó helyi rang­adó-mérkőzésen az Odeva csapata a, második félidőben nyújtott jó játéká-"' val megszerezte a győzelmet. Szünet felQtt kiegyensúlyozott küzdelem folyt. Gólok: Nemčicky, illetve Mokroš és Rujak. Játékvezető 2000 néző előtt Bartečko volt. Válogatott labdarúgóink visszatértek Dél-Amerikából Válogatott labdarúgóink együttese, mely Dél-Amerikában portyázott, 43 napi távollét után hazatért. Prágában a ruzyrii repülőtéren V. Hendrych, az Állami Testnevelési és Sportbizottság alelnöke fogadta a játékosokat, akik­nek üdvözlésére a központi labdarúgó szakosztály tagjai is megjelentek. (NDK) 1 p 06,7 mp, 2. Bačík csehszlo­vák 1 p 07,3 mp. 200 m gyors: 1. Zierold 2 p 08,4 mp új össznémet csúcs. 3000 m akadály: Brlica (Spartak Prerov) 8 p 53 mp, 2. Veselý (ČH Bra­tislava) 8 p 57,2 mp, 3. Stankovič (ÜDA) 9 p 04.6 mp. Brlica és Vesely külön versenyt futottak. Vesely állan­dóan Brlica nyomában, volt, de az utolsó körben felbukott s így Brlica fölényesen nyerte a versenyt. 4x400 m váltó: ÜDA 3 p 18,2 mp. 2 Slávia ITVŠ 3 o 19.4 mp. 3. ČH Praha 3 p 23,4 mp. Az ÜDA csapata főleg utolsó emberének. Jirasekr.ek nagyszerű futásával biztosan qyőzött. Súlylökés: Skobla (ÜDA) 17,30 m. 2­Stoklasa (ČH Praha) 16,24 m, 3. Pli­hal (ÜDA) 16,15 m. SkoÉlától legutób­bi nagyszerű teljesítményei alapján jobb eredményt vártunk. Gerelyvetés: Jilek (ÜDA) 69.90 m. 2. Kopriva (Spartak Brno). 3. Dušan (ČH Praha) 65,29 m. Kalapácsvetés: Máca (CH Praha) 59.90 m, 2. Engel (Spartak Ostí n. L.). Magasugrás: Kováŕ (ÜDA) 198 cm, 2. Krybus (Tatran ProstéW) 198 cm, 3. Ondračka (ČH Praha) 194 cm. Ko­váŕ szépen ugrott de a 2 méteres magassággal nem tudott megbirkózni. Mindhárom kísérlete sikertelen maradt. 20 km gvalonlás: Doležal (ÜDA) 1 ó 33 p 38,4 mp, 2. Moc (ÜDA) 1 ó 37 p 11,8 mp. 3. Platil (ÜDA) 1 ó 40 p 43.8 mp. Tíztusa: Vlček (ÜDA) 5693 p. 2. Spáčil (Slávia Brno) 5587 p. 3. Melichá­rek (ÜDA) 5064 p. Rúdugrás: Krejcar (Iskra L. n. P.) 420 om. 2. Dvofák (ÜDA) 420' cm, 3. Dédek (Baník Vítkovice) 415 cm. Hármasugrás: Ŕehák (ÜDA) 15.45 m, 2. Mrázek (ČH Praha) 15,17 m, 3­Kladivoda (ÜDA) 14,39 m. Nők: 200 m: Strej Sková (Lokomotíva Dečin) 25,7 mp. 2. Ptácková (Slovan Olomouc) 25,7 mp. 3. Kovačíková (Ba­ník Vítkovice) 25,8 mp. 4x200 m váltó: Baník Vítkovice 1 p 46.3 mp, 2. Spartak Ostí n. I. 1 p 48.8 mp, 3. Iskra Gottwaldov 1 t> 48,8 mp. 80 m gát: Trkalová (Dynamo Fraha) 11.4 mp. 2. Štolcová (ČH Praha) 11,6 mp. 5. Su-sterová (ČH Praha) 11,7 mp. 400 m: -Müllerová (Spartak Ostí n. • L.) 59.2 mp, 2. Svobodová (ODA) 61,7 " mp, 3. Košílková (Lokomotíva Kolín) 62,2 mp. A diszkoszvetés országos bajnokságának első három helyezettje: jobbra): Mertová, Fikotová, Voborilová (balról Äz I. liga negyedik fordulója Vasárnap az I. liga bajnokságában csak két mérkőzést bonyolítottak le, mivel válogatott labdarúgóink csak szombaton érkeztek meg. A két találko­zóról a következőket jelentik: Spartak Trnava—Baník Kladno 1:0 (0:0) Trnaván többezer néző előtt közepes iramú mérkőzés folyt. Az első félidő­ben a csatársorok gólképtelennek bi­zonyultak és újrakezdés után sem vál­tozott a helyzet. Az otthoniak győzel­mét jelentő gólt Stacho érte el bün­tetőrúgásból. A Spartak még egy gólt szerezhetett volna, azonban Jakubčik a második büntetőrúgást kapu mellé rúgta. Tatran Prešov-Baník Ostrava 4:4 (1:4) A találkozó nagy iramban kezdődött és a vendégek szünetig háromgólos ve­zetésre tettek szert. Szünet után úgy tűnt, hogy a Baník megelégedett az eredménnyel, de a szívósan küzdő ott­honiak egyenlítettek s így döntetlenül végződött a küzdelem. A Slávia Bratislava I. nyerte az országos vízilabda-bajnokságot A 4x100 méteres női váltófutás győztes csapata: a Baník Vítkovice. Képün­kön az utolsó váltás látható. Kovaríková átadja a botot Vaculovának, aki szép hajrával elsőnek érkezik a célba Vasárnap délelőtt bonyolították le a KB utolsó három találkozóját a tégla­mezői uszodában. Mint már előre lát­ható volt, az egész bajnokságot Slávia Bratislava I. csapata nyerte fölényesen. Az első mérkőzés a Spartak Košice —Tatran Praha között játszódott le, A játék végig heves iramú volt; benne mindkét csapat szép teljesítményt nyújtott. Először a prágaiak vezettek Kocourek lövéséből, majd a kassaiak egyenlítettek Trupanič révén. A má­sodik félidőben ugyanez a helyzet. Elő­ször Kocourek lövése 2:l-re állította a játékot, majd Trupanič lövése meg­hozta a végeredményt, 2:2. A második viadal a Slávia Bratislava II.— Slávia Praha ITVŠ között bonyo­lódott le. Az itthoniak gyengébben mozogtak a vízben és különösen pon­tatlan dobásaik rontották helyzetüket. Az első félidő elején egy szép leadás­ból Wilczek lőtte az első gólt, majd Červenka 2:0-ra állította a mérkőzést. A második félidő elején Jakerson bom­bája 3:0-ás eredményt hoz, melyet a bratislavaiak a félidő vége előtt Juriga lövésével 3:l-re szépítenek. A befejező találkozás a Slávia Bra­tislava I.—Spartak Brno között bonyo­lódott le. A sláviások fölénye kima­gaslott, amit a végeredményből is lát­tunk, 7:1. A köztársasági bajnokság végeredménye: Slávia Brat. I. 12 12 0 0 99: 9 24 Spartak Brno 12 8 1 3 51:27 17 Tatran Praha 12 7 2 3 52:38 16 Spartak Košice 12 6 1 5 38:69 13 Slávia Praha 12 5 0 7 44:44 4 Slávia Brat. II. 12 2 0 10 20:46 4 Lokom. Pŕerov 12 0 0 12 16:47 0 lfll!!I!!ll!ll JllllIII!l![l!linfl!!l!!li!l!llllIt[UIBniIlllllllllllHIUInil]l]IIUl!!ll!IIIII!l!ltl!lilll!fjí|[lllll!:iliI!ll[ll!!llll!IK!!l]llHlU !!l]ll!lllll]llIII!ll ]ll !tltlíni[lllIll [k!IÍllÍ!IIT1Vt)l!tllIlirÍ !!ll1IUfUlÍlll !ll Párizs, 1924. A francia fővárosban immár másodszor rendezik meg az olimpiai játékokat. Először 1900-ban bízták reá ezt a feladatot s 24 évvel később ismét a „fények városára" esett a válatás. Pedig nem volt szerencsés megoldás, mert a francia, sportkörök még akkor sem rendelkeztek azokkal a tapasztalatokkal, melyek az ilyen világot átfogó sportverseny lebonyolí­tásához szükségesek. Ami 1900-ban érthető volt, az 1924-ben elmaradott­ságnak számított. Sok vezető sport­ember nem is helyeselte a Nemzetközi Olimpiai Bizottság döntését, de aztán, jobb lehetőség hiányában, beletörőd­tek és így Párizsé maradt az olim­piád. Colombesban, a francia metropolis egyik eléggé messze fekvő külvárosá­ban építették meg a stadiont. E sorok írója, aki ott állt a nézőtéren akkor, amikor pedig még szerények voltak az igények, csalódottan tekintett körül, mert az, amit látott, egyáltalán nem hasonlított az előző években megtar­tott olimpiádmk színhelyéhez. A Slovan Bratislava stadionja ma minden tekin­tetben különb, mint akkor a VIII. olimpiai játékoké volt. Befogadó ké­pességét mintegy 50 000 emberre ter­vezték és jellemző, hogy mindössze kétszer telt meg: a megnyitás napján és a Svájc—Uruguay labdarúgó döntő alkalmából. Hiába, a franciákat első­sorban a kerékpározás és a lóverseny érdekelte, s míg a futtatásokra száz­ezren voltak kíváncsiak, addig Colom­bes-ba az említett két esettől elte­Olimpiai emlékek lombes-i stadion körlépcsőinek nagy­része üresen maradt... kintve átlag 10—15 000 ember rándult ki és azok is minden különösebb lelke­sedés nélkül szemlélték meg a vetél­kedéseket. Ma szinte hihetetlennek hangzik, hogy ezt az aránylag igen csekély né­zőszámot is milyen nehezen „csalták" ki Colombes-ba. Még jól emlékszünk' a Párizs utcáin ide-oda járó kék autó­buszokra és "a kocsi vezetője mellett álló tölcséres férfira, aki szüntelenül ordította, hogy „Colombes-ba ... gye­rünk Colombes-ba, az olimpiai játé­kokra ..." és csak kevesen akadtak, akik rászánták magukat az útra. A világ sporttábora akkor feszült érdeklődéssel várta, ki nyeri Párizsban az olimpiai bajnokságot. Az indulók között ott volt Nurmi és Ritola, a finnek két legjobb távfutója, akik már 1920 óta a világcsúcsok egész sorát ál- négy centiméterrel lították fel — az eddigi teljesítménye- métertől, ket messzire túlszárnyaló időkkel. Összecsapásuk tehát valóban kiemel­kedő eseményt jelentett. A két finn már a rajt után elhúzott a mezőnytől és felváltva vezetett. Hol Nurmi, hol Ritola volt elől, de a távolság köztük egy-két méternél sohasem volt na­gyobb. Ez volt egyike azoknak a ver­senyeknek, amikor Nurmi ellenfele nemcsak a versenyőra volt. Nurmi vé A finnek egyébként, akárcsak 1920­ban, Antwerpenben és 1928-ban, Am­sterdamban is, a távfutásban legyőz­hetetlenek voltak. Párizsban az 1500 méteres futást is Nurmi nyerte, Rito­la első lett a 10 000 méteren, ezenkívül olimpiai aranyérmet szerzett a 3000 méteres akadályversenyben, a marato­ni futásban pedig Stenroos érkezett elsőnek a célba. De ott volt Myrrä is, a nagyszerű gerelyvető, aki már 1920-ban közel 66 métert dobott s a finn gerelyvető-is­kola egyik megalapítója volt. Arról volt nevezetes, hogy csak ritkán edzett pá­lyán. Inkább a természet ölén hajigálta a gerelyt úgy, hogy a finn tájat sűrűn tarkító tavakat igyekezett átdobálni. Nos, Myrrä Párizsban is kitett magá­ért, első lett és legjobb dobása csak maradt el a 63 Az amerikai atléták akkor inkább csak a rövidtávú futószámokban és az ugróversenyekben győztek. Az ameri­kai és finn atléták együttvéve 18 aranyérmet szereztek Párizsban. Akko­ri nagy eredményeik ma már — néhány kivétellel — közepes színvonalú nem­zetközi atlétikai versenyen elért tel­jesítményeknek felelnek meg. Az 1924 óta elmúlt 32 esztendőben hihe­gül is győztesként került ki a harcbői tetlen mértékben emelkedett a színvo­s ideje akkor új olimpiai csúcs volt: nal, ami az idei melboumei olimpiai 14 p 31,2 mp. „Elképesztő teljesít- játékok eredményeiben jut majd kife­mény" — áradozott másnap a világ jezésre. sportsajtója. A versenyen pedig a co- (—.j) Új világcsúcs a 4 x 100 m-es női váltóban A Hurlinghameban rendezett nem­zetközi atlétikai versenyek során az angol 4X100 m-es váltó új világcsú­csot futott. Idejük 45.4 mp. Az eddi­gi világcsúcsot ugyancsak az angol váltó tartotta 45.6 mp-cel. M «>MWM«H t* MtH MI t t» MWtH ttt tM Mt MW Hétfő, szeptember 10. j A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: Hviezda: Ha minden férfi ä világon (francia) 16, 18.15, 20.50. Hviezda szabadtéri mozi: Ha minden férfi á világon 20. Slovan: Riadó a hegyek­ben (román) 16, 18.15, 20.30, Praha: Umberto D (olasz) 10, 14, 16, 18.15, 20.30. Metropol: Hűtlenség (cseh) 16, 18.15, 20.30. Pohraničník: Befe-í jezetlen regény (szovjet) 16, 18.15. 20.30, Dukla: Huszárok (francia) 18, 20.30, Lux: Vörös és fekete (francia) 18, Liga: Beszterce ostroma (magyar) 18, 20.30, Obzor: A kék kereszt (len­gyel) 17.30, 20. Stalingrad: Beszterce ostroma (magyar) 18.15, 20.30 Máj: Szép lány férjet keres (olasz) 18, 20.30 Zora: A heilbronni orvos (né­met) 17.30, 20. Vár, amfiteátrum: Fe­kete piac (argentin) 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: Nemzett Színház: Meséről mesére (19.) Hviezdoslav Színház: Pygmalion (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: Slovan: Befejezetlen regény. Csmev: A dobos sorsa, Tatra: Veszélyes játék. Partizán: Bud esti tavasz. IDŐJÁRÁS: A szép és meleg idő tovább tart. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24— 28 fok. Mérsékelt, majd erősödő dél­keleti, majd koleti szél. Később Dél­nyugat- és Nyugat-Szlovákia területén felhőképződések, zivatarok lehetősége. „UJ SZŐ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság, Felelős: Dénes Ferepc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava . Gorkého u. 480. sz; telefon: 347-16, 351-17. Kiádóhivatal: Bratislava. Gorkého 8, telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs ,8 .—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahiva^ A-74786 tálnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom