Új Szó, 1956. szeptember (9. évfolyam, 244-273.szám)

1956-09-23 / 266. szám, vasárnap

( Kína Kommunista Pártjának VIIJ. kongresszusa ) A pártdemokrácia fejlesztéséről! Kína Kommunista Pártjának tömegvonaláról Részietek Teng Hsziao-ping beszédéből Kína Kommunista Pártjának VIII. kongresszusán Teng Hsziao-ping elvtárs terjesztette elő a szervezeti szabályzat módosítására irányuló javaslatokat. Beszédét hírügynökségi jelentés alapján szeptember 18-án már röviden ismertettük. Az alábbiakban részleteket közIUnk a beszédből. A szervezeti szabályzat módosítását az tette szükségessé, hogy megváltozott a kommunista párt helyzete Kínában, megnövekedett taglétszáma és újabb tapasztalatokat gyűjtött. A párt kormányzópárttá vált és vezető posztokat foglal el az állami munka minden területén. Minden városban és lakótelepen, járásban és körzetben valamennyi fontosabb üzemben van pártszervezet. A párt taglétszáma a VII. kongresszus óta kilencszeresére emelkedett, jelenleg 10 millió 730 ezer. Az a körülmény, hogy Kína Kommunista Pártja kormányzópárttá vált, új feladatokat állított a párt elé. Az elmúlt hét esztendő tapasztalatai azt bizonyítják, hogy e feladatokat a párt megoldotta. Szemmel látható Kína fejlődése, s a kommunisták hatalmas többsége jól dolgozik, sikereket ér el. Azonban a hétesztendős tapasztalat arra is figyelmeztet, hogy a kormányzópárt helyzete könnyen odavezethet, hogy a kommunisták bürokratikus módszereket kezdenek használni. Megnövekedett annak a veszélye, hogy a pártszervezetek és a párttagok elszakadnak a tömegektől, s ennek következtében fokozódnak a szubjektivista (vagyis a dogmatizmusból és a szűk prakticizmusból fakadó) hibák. Ezt figyelembe véve, a pártnak állandóan harcolnia kell a szubjektivizmus, a bürokratizmus és szektariánizmus ellen, ébernek kell lennie, hogy megelőzze a valóságtól és a tömegektől való elszakadást. Ezért amellett, hogy erősítik a kommunisták ideológiai nevelését, a párt számára még fontosabb, hogy kidolgozza az állami- és pártvezetés megfelelő módszereit, ellenőrizze a pártszervezetek és párttagok tevékenységét. A párt tömeg vonaláról Mit is jelent Kína Kommunista Pártjának „tömegvonala" ? Teng Hsziao-ping beszédében ezt a következőképpen magyarázta meg: A párt tömegvonala egyfelől azt jelenti, hogy elismertük: a néptömegeknek maguknak kell felszabadítaniok magukat és a párt feladata az, hogy teljes szívvel és minden gondolattal szolgálja a néptömegeket. A párt vezető szerepe pedig azt jelenti, hogy helyesen mutassa meg a tömegeknek a harc irányát, segítsen nekik, hogy ők maguk harcot folytassanak és megteremtsék saját boldog életüket. A párt tömegvonala másfelől azt jelenti, hogy elismerjük: a pártvezetés helyes volta attól függ, alkalmazni tudja-e a párt „a tömegekből meríteni és a tömegek közé vinni" módszerét. A tömegvonalnak a pártmunkában igen nagy elméleti és gyakorlati jelentősége van. Ha nem értjük meg, hogy a pártmunka alapelve „a tömegekből meríteni és a tömegek közé vinni" módszer, akkor képtelenek leszünk helyesen eldönteni a párt és a néptömegek kölcsönös viszonyának kérdését. A gyakorlat azt bizonyítja, hogy sokan, akik szubjektíve szolgálni kívánják a népet, a gyakorlatban elhibázzák a munkát és komoly károkat okoznak a népnek. Ez azért van, mert élenjáró embereknek, vezetőknek, a tömegeknél többet tudóknak képzelik magukat és nem tanulnak a néptől, nem tanácskoznak vele. Ennek következtében javaslataik gyakran elfogadhatatlanok a tömegek számára. Az ilyen emberek sokszor nem vonják le hibáik, kudarcaik tanulságát, hanem azt tartják, hogy ezek a balsikerek a tömegek elmaradottsága miatt következnek be, és ettől kezdve visszaélnek a párt tekintélyével, tovább folytatják az önkényeskedést, ami elmélyíti hibáikat és növeli balsikereiket. A szubjektivisták nem értik meg, hogy csak az lehet a nép tanítómestere, aki képes arra, hogy elsősorban tanítványa legyen a tömegeknek, és csak az maradhat meg a nép tanítójaként, aki szüntelenül tanítványa is marad a népnek. A párt és tagjai csak akkor tudnak helyes utat mutatni, csak akkor tudják előrevezetni a tömegeket, ha lelkiismeretesen általánosítják tapasztalataikat és öszszegezik a népi bölcsességet. Nem vagyunk az uszálypolitika hívei — mondotta Teng Hsziao-ping —, és jól tudjuk, hogy a tömegek véleménye nem lehet mindig helyes és érett. Az általánosításon és összegezésen nem eoyszerűen a tömeg véleményének összegyűjtését értjük, itt feltétlenül szükséges a rendszerezés, a kritikai elemzés és az általánosítás. Eközben szintén el lehet követni hibákat, azonban, ha állandóan tanácskozunk a tömegekkel, és rendszeresen tanulmányozzuk a gyakorlatot, akkor megvan az a lehetőségünk, hogy kevesebb hibát kövessünk el és az is, hogy időben észrevegyük és kijavítsuk a hibákat. Ezért a tömegvonal a pártmunkában a pártvezetéstől szerénységet és körültekintést kíván meg. Az önhittség, önfejűség, durvaság, a tömegek tanácsainak lebecsülése, saját akaratunknak másokra való kényszerítése, a hibák védelmezése saját tekintélyünk megvédéséért — mindez összeegyeztethetetlen a tömegvonallal. A pártonkívüliekhez való viszonyról A tömegvonal végrehajtásáért vívott harcban, és a bürokratizmus elleni küzdelemben igen nagy jelentősége van a szoros együttműködésnek azokkal a személyiségekkel, akik nem tagjai a kommunista pártnak. Jelenleg a pártban még meglehetősen sok elvtárs van — méghozzá olyanok is, akik eléggé felelős és vezető funkciókat töltenek be —, akiknek megvan az a hibájuk, hogy nem akarnak, vagy nem tudnak együttműködni ilyen személyiségekkel. Ez lényegében rendkívül káros, szektás irányzat és csak akkor tudjuk teljesen megvalósítani a párt egységfront-politikáját, ha végérvényesen leszámolunk ezekkel a hibákkal. Feltétlenül szükséges, hogy az elvtársak megértsék: pártunk együttműködése a többi demokratikus párttal és a pártonkívüli demokratákkal hosszú időszakra szól — hangsúlyozta Teng Hsziao-ping. — Több mint tízesztendős tapasztalat tanúsítja, hogy az ilyen együttműködés a pártnak csak hasznot hozhat. A velünk együttműködő demokratikus közéleti személyiségek között sok olyan van, aki kezdetben politikai tekintetben a polgárság és a kispolgárság képviselője volt azonban álláspontja az együttműködés folyamán kisebb vagy nagyobb mértékben közeledett a szocializmushoz és tovább fog közeledni. Természetesen ez az együttműködés harcot is foglal magában. Ez szükségszerű. Azonban nem ez a dolog lényege, hanem az, hogy a pártonkívüli demokratikus közéleti személyiségek olyan ellenőrzést valósíthatnak meg a párt fölött, amelyet nem könnyű megteremteni ha csak a párt tagjaira támaszkodunk. Olyan hibákat és hiányosságokat tárhatnak fel munkánkban, amelyeket mi nem vettünk volna észre. S nagy segítséget adhatnak ezzel munkánkhoz. Ezért az a feladatunk, hogy a jövőben még inkább növeljük az együttműködést azokkal a közéleti személyiségekkel, akik nem tagjai pártunknak, hogy még nagyobb szerepet játszhassanak a bürokratizmus ellen vívott harcunkban, még nagyobb szerepet tölthessenek be az állami munka minden területén. Demokratikus centralizmus, pártegység Teng Hsziao-ping rámutatott: a pártszervezetek és a párttagok közötti viszony, a felső és alsó pártszervezetek közötti viszony, a központi és helyi pártszervek közötti viszony rendkívül nagy jelentőségű probléma a pártban. A jelenlegi helyzetben a felső és alsó pártszervek közötti viszonyban a fő hiányosság az, hogy kevés figyelmet fordítanak az alsóbb pártszervezetek alkotó aktivitásának kifejlesztésére. A célszerűtlen, túlzott centralizáció nemcsak a gazdasági, kulturális és állami életben, hanem a pártmunkában is megmutatkozik. E hibák kiküszöbölése érdekében a módosított szervezeti szabályzat tervezete a következő pontokat tartalmazza: 1. Minden vezető pártszervnek kötelessége, hogy állandóan hallgassa meg az alacsony, alsóbbfokú pártszervezetek és a párttagság tömegeinek véleményét, tanulmányozza tapasztalataikat és idejében döntse e! problémáikat. 2. A központi és helyi pártszervek jogait el kell határolni. Mindazokat a kérdéseket, amelyek az egész államra kiterjedő jelentőségűek, vagy az egész országban egységes döntést kívánnak meg, a központi pártszerveknek kell eldönteniök a párt egységének és centralizáltságának érdekében. Azokat a kérdéseket pedig, amelyek helyi jelentőségűek, a helyi szerveknek kell eldönteniök, úgy, hogy a döntés megfeleljen a helyi körülményeknek. 3. Addig, amíg a vezető pártszervek nem hoztak határozatot valamely kérdésben, az alsóbb pártszervek, a pártbizottságok tagjai szabad és alkotó vitát folytathatnak a pártszervezetekben és a taggyűléseken és joguk van javaslataikat a vezető pártszervek elé vinni. Azonban, miután a vezető pártszerv határozatot hoz, mindenki köteles alávetni magát e határozatnak. Ha az alsóbb pártszerv úgy véli, hogy a felsőbb szerv határozata nem felel meg a tényleges helyzetnek az adott kerületben vagy munkaterületein, köteles a felsőbb pártszervhez fordulni azzal a kéréssel, hogy változtassa meg határozatát. Ha azonban a felsőbb pártszerv szükségesnek tartja a határozat végrehajtását, az alsóbb pártszerv köteles azt végrehajtani. Hasonlóképpen foglal állást a szervezeti szabályzat tervezete az egyes párttag különvéleményének kérdésében is. Ha egy párttag nem ért egyet a párthatározatoknak egyik vagy másik pontjával, köteles ugyan a határozatot végrehajtani, de joga van hozzá, hogy megtartsa különvéleményét és a vezető pártszervekhez forduljon vele. A párt eszmei tekintetben egységes szervezet. Az ideológiai egység a párt összeforrottságának alapja. Ez azonban egyáltalán nem jelenti, hogy a párttagok között ne legyenek különbségek a párthatározatok értelmezésében. Ez lehetetlen lenne. A párt által megkövetelt egységen valamennyi döntő fontosságú elvi kérdésben való egységet kell érteni és a cselekvés egységét minden gyakorlati kérdésben. Azonban a napi munka különböző problémáiban megengedhető és elkerülhetetlen, hogy bizonyos véleménykülönbség legyen a párttagok között. A gyakorlati kérdések eldöntésénél a pártnak azon elv alapján kell tevékenykednie, hogy minden párttag aláveti magát a pártszervezetnek, a kisebbség a többségnek, az alsóbb pártszervezetek a felsőbbeknek, az ország valamennyi szervezete a központi bizottság egységes vezetésének. A párt megköveteli, hogy tagjai a gyakorlati munkában feltétel nélkül teljesítsék a párthatározatokat. Azonban azoknak a kommunistáknak, akiknek különvéleményünk van, megvan a joguk, hogy fenntartsák ezt a véleményt és a saját szervezetük elé vagy felsőbb pártszervek elé terjesszék ezt a véleményt. A pártszervezeteknek nem kell őket a pártfegyelem eszközévei kényszeríteni arra, hogy lemondjanak véleményükről. Hiszen ez nem árt a pártnak, sőt bizonyos hasznot hoz. Ha ugyanis a párthatározatok helyesek, akkor azok a kommunisták, akik fenntartják véleményüket és az igazságra törekszenek, végül is belátják hibáikat és elfogadják a párt igazát. Ha pedig végül is bebizonyosodik, hogy az igazság a kisebbség oldalán van, akkor a fenti jog biztosítása a kisebbség számára megkönnyíti a pártnak, hogy felismerje az igazságot. A jelenlegi szervezeti szabályzathoz képest a módosított szervezeti szabályzat tervezete sokkal teljesebb jogokat biztosít a kommunistáknak, hogy az elméleti és gyakorlati kérdések megvitatásában szabadon és alkotó módon vegyenek részt a taggyűléseken vagy a pártsajtóban, bíráljanak bármely szervezetet vagy bármely pártmunkást, panasszal, bejelentéssel, vagy fellebbezéssel forduljanak bármely pártfórumhoz, egészen a központi bizottságig. A tervezet különösen nyomatékosan leszögezi: a párttag jogainak korlátozása a pártfegyelem megsértését jelenti, amelyért pártfegyelmi eljárást kell indítani. Kína Kommunista Pártja VIII. kongresszusának ülése Egynapi szünet után a kínai pártkongresszus folytatja munkáját Peking (ČTK) — Kína Kommunista Pártjának VIII. kongresszusa egynapi szünet után, szeptember 22-én plenáris üléssel folytatta munkáját. Az ülésen felszólalt Ten Cu-hui, Kína Kommunista Pártja Központi Bizottsága falusi osztályának vezetője, aki a munkásság és a parasztság szövetségének kérdésével foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy e kérdést helyesen kell megoldani a forradalom győzelme szempontjából és rámutatott, hogy a múltban az opportunisták a parasztság jelentőségét nem értelmezték helyesen. Ezután a szövetkezetek fejlődéséről beszélt, ami megkönnyítette a tőkésipar és kereskedelem és a kézművesipar szocialista átalakítását. Beszéde végén az ország iparosításának fontosságával foglalkozott, több intézkedést javasolt a mezőgazdasági termelés, a termelőszövetkezetek fejlesztésére, a munkásság és parasztság szövetségének további megszilárdítására. Ezután Irán Néppártjának (TUDEH) nevében Radmanes főtitkár üdvözölte a kongresszust, majdpedig Morris mondott üdvözlő beszédet Kanada Haladó Munkáspártja nevében, A kongresszust üdvözölte Pessi, Finnország Kommunista Pártjának főtitkára is. Ezután felolvasták Tajföld Kommunista Pártja és a Holland Kommunista Párt üdvözlő leveleit. Kao Fen, Csinhaj tartomány pártbizottságának első titkára a növény- és állattenyésztési termelés fejlesztéséről beszélt. Megemlékezett továbbá az egyes nemzetiségek testvériségének megszilárdításáról és azt mondotta, hogy minden kérdés megoldásában figyelembe kell venni az egyes nemzetiségek specifikus sajátosságait, be kell tartani az egységfront elvét és tanácskozni kell az egyes nemzetiségek képviselőivel. Csian Nan-hsien, a Csinhua pekingi egyetem rektora a kínai főiskolák helyzetéről beszélt. Értékelte az 1952. évben megvalósított főiskolai reformot és azt mondotta, hogy ma a főiskolák feladata, hogy necsak a hallgatók számát növeljék, hanem a tanítás színvonalának emelésére törekedjenek. A francia csapatok önkényeskedése ellen A tuniszi belügyminiszter nyilatkozata Genf (ČTK) — Taib Mehiri tuniszi március 20-i francia-tuniszi egyezi belügyminiszter a tuniszi-francia kapcsolatok vitás kérdéseivel foglalkozott a szeptember 18-án a Journal de Genéve svájci lapban közzétett nyilatkozatában. Mehiri miniszter a legnagyobb figyelmet a francia csapategységeknek Tunisz területén való tartózkodásából származó problémáknak szentelte. Hangsúlyozta, hogy sürgősen tisztázni kell azokat a vitás kérdéseket, amelyeket nem tudott megoldani ^z 1955. március mény. Mehiri bírálta a Tunisz és Algéria határain működő francia katonai szervek tevékenységét és rámutatott az incidensek növekvő számára ebben a térségben. — A tuniszi kormány — mondotta Mehiri — megengedhetetlennek tartja tuniszi állampolgárok letartóztatását és lakásuk átkutatását, amit a francia szervek tuniszi területen végeznek és mellőzik a tuniszi közigazgatási szerveket, amelyek egyedül felelősek a közrendért. A görög külügyminiszter vádolja a brit hatéságokat a három ciprusi hazafi meggyilkolásáért Athén (ČTK) — Averoff görög külügyminiszter péntek este a három fiatal ciprusi hazafi kivégzésével kapcsolatban kijelentette, hogy minél több ember esik el a Ciprus függetlenségéért vívott harcban, annál nagyobb méreteket fog ölteni e harc. Továbbá sajnálatát fejezte ki afelett, hogy a görög kormány minden kísérlete, amely a halálos ítélet megsemmisítésére irányult, meghiúsult a brit hatóságok makacs álláspontján. Görög kormánykörök pénteken újból hangsúlyozták azt az elhatározásukat, hogy Ciprus kérdését az ENSZ elé terjesztik. SZEPTEMBER 21-ÉN elutazott Belgrádból a lengyel szejm küldöttsége, amely 18 napig tartózkodott Jugoszláviában. A csehszlovák-német barátság elmélyítés trt Berlin, (ČTK) — A ČTK tudósítója felkérte dr. Correns professzort, aki a Csehszlovákiába látogató küldöttséget vezeti, nyilatkozzon e látogatás jelentőségéről. Dr Correns professzor, a Demokratikus Németország Nemzeti Frontja Nemzeti Tanácsa küldöttségének vezetője válaszában rámutatott, hogy a küldöttség célja elsősorban az, hogy megismerkedjen Csehszlovákia dolgozóival, megtekintse éjítő sikereiket, nyílt véleményt és tapasztalatcserét olytasson. — Küldöttségünket a lakosság különböző rétegeinek képviselői alkotják — mondotta dr. Correns, — Reméljük, hogy a barátság hete, amelyet egyidejűleg rendeznek az NDK-ban és Csehszlovákiában, valamint küldöttségünk látogatása megszilárdítja és elmélyíti népeink jószomszédi kapcsolatait. Nem messze a kmai Lancsou varostol, a Lancsou-Szinkian vasútvonalon új, nagy vasúti híd épült a Sáraa folvón Ez Kína egyik legnagyobb boltíves vasbeton hídja, 200 méter hosszú és 30 méter magasságban épült a qyorssodrású folyam felett. *