Új Szó, 1956. június (9. évfolyam, 152-181.szám)
1956-06-04 / 155. szám, hétfő
Gyermek-karnevál Ragyogó, szinte nyári vasárnap. Régen vártuk már. Melegen, simogatóan tűz le a napsugár a méltóságtJjesen hömpölygő Duna menti városra — Bratislavára. Örömöt, mosolyt fakaszt ez a szép vasárnap délelőtt, amelyen a város gyerekei a Nemzetközi Gyermeknapot ünneplik. Vidám, egészséges, csillogó szemű kisfiúk és leányok színpompás, tarka menetében gyönyörködik a járdák tömött sorokban álló népe. Karnevál! A csöpségeket és a nagyobbacskákat is a szerető anyai kéz öltöztette a különféle č- 'ckesnél-érdekesebb jelmezbe. Né?r-* az emberek, a szülök arcát s j ölető érzéssel látod: büszkék gyerekeikre s boldogok, mert gondtalan é« vidám, játékos gyerinekkort tudunk nekik biztosítani. Vildg proletárjai, egyesüljetek / Magasan túlszárnyalták iJSiÄÄSÄ UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1956. június 4. hétfő 30 fillér IX. évfolyam, 155. szám. A krompachyi energetikusok a CSKP országos konferenciájának tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy az üzemzavarokat a tavalyi évvel szemben 50 százalékkal csökkentik, a generáljavítások idejét öt nappal lerövidítik és ezzel biztosítják a készenléti teljesítmény fokozását. Az országos konferenciáig 400 tonna tüzelőanyagot takarítanak meg. Mindezen felajánlásaikat a krompachyi energetikusok nemcsak teljesítették, hanem magasan túl is teljesítették. Amíg Lignit-lelőhely Pukanec környékén Pukanectól északkeletre TepláVoda és Brezina tanyák környékén a Dionýz Štúr Földtani Intézet dolgozói az eddig elvégzett 18 fúrás után lignitszénréteget fedeztek fel. Próbafúrásokkal megállapították, hogy a rétegek helyenként 30 méter vastagok. A lignitszén kb. 30 méternyire van a föld felülete alatt és ezért reális az a feltevés, hogy itt lehetne megnyitni Szlovákia első felszíni bányáját. A Dionýz Štúr Földtani Intézet tudományos dolgozóinak tájékoztatása szerint jók az előfeltételek a lignit ipari feldolgozására. A fejtés gazdaságosságát biztosítja az is, hogy a szénrétegek fölött tűzálló kerámiai agyagréteg van. Ezzel az agyaggal a csabai elektrotechnikai porcelángyárban sikeres próbákat végeztek. < * — BOSEGES TAKARMANYALAPOT A TELI HONAPORRA leltetéséhez, ha most f az összes takarmányféléket, de Rekordrobbantással hozták be elmaradásukat 30 tízméteres lyukat A Štramberg melletti Kotouč nevű mészfejtóben Rudolf Krbec fúrőmester kollektívája egy 35 méter hosszú és 12 méter széles mészkőréteget robbantott le. A fúrók a szovjet gyártmányú ZIV 150 típusú fúrógéppel dolgoztak és Nemzetközi versenyre — új gépekkel A közeljövőben Franciaországban nemzetközi vitorlázó-repülő versenyeket rendeznek, amelyeken csehszlovák pilóták is részt vesznek. Az eddigi, kitűnően bevált vitorlázógépeken kívül, újakat is visznek a versenyre.' Képünkön az jíj gépek. Elöl: két „Démant", hátul — a kétüléses „Blaník" 11 800 fiatal jön gépipari és kohászati üzemeinkbe A termelésben folytatott gyakorlatok után az állami munkaerőtartalékok iskoláinak tanulói a minősítési vizsgákhoz járulnak. Július elején nehézgépiparunk és a kohászat 11 800 képzett fiatal dolgozót kap. A ČKD Sokolovo 19. számú szaktanintézetéből 228 végzett tanuló a fiehézipar 46 üzemébe megy. Csak ez a tanintézet 1952-óta 1700 fiatal szakképzett dolgozóval' erősítette gépiparunkat. A végzett tanulók a gyakorlati vizsgák folyamán a bonyolultabb munkálatok terén is magasan túlteljesítették a tanulónormákat és bizonyára hozzájárulnak kohászatunk és gépiparunk termelésének növeléséhez, tavaly az első öt hónap alatt öt üzemzavar volt, ami 6 millió kilowattóra áram kiesését jelentette, addig ez idén ugyanolyan időszak alatt -egyetlenegy üzemzavar sem volt. A generáljavítások és javítások idejét hét nappal és 21 órával rövidítették le. A 400 tonnás tüzelőanyagmegtakarításra tett felajánlást már most 120 százalékra teljesítik, azaz 483 tonna tüzelőanyagot takarítottak meg. A krompachyi energetikusok ez év első öt hónapja alatt 3,896 000 kilowattórányi áramot termeltek terven felül. Atomerőművünk építésének előkészületei a szikla hátába fúrtak. Pénteken, június 1-én a furatokba több mint 1100 kg robbantóanyagot helyeztek be és az egyes furatokat miiszekundumos szerkezettel kapcsolták össze. A robbantást dr. Borivoj Černík mérnök irányította. A robbantás sikerült és több mint 10 000 tonna mészkő szabadult fel, ami a Kotoučfejtő telep történetében csúcsteljesítménynek számít. f04 176 köbméter földet takarított el egy hónap alatt egy kotrógép Az jszak-csehországi barnaszénkörzetben a kotrógépek kezelői kiváló eredményeket érnek el. A Vrbenskýbányában a 414-es számú kotrógép, amelynek két és fél köbméteres kanala van és Jiri Stoces brigádvezető vezeti, májusban 104176 köbméter földet takarított el a Ležáky-bányában Róbert Brnic a 172-es kotrógéppel 104 020 köbméteres eredményt ért el. A jelentések szerint a Szovjetunióban és a Német Demokratikus Köztársaságban hasonló nagyságú kotrógépekkel a csúcsteljesítmény 94 000— 95 000 köbmétert tesz ki. Ú j óvodák a kassai kerületben Az idei nemzetközi gyermeknapra a kassai kerületben befejezték két korszerű óvoda építését, melyeket rövidesen üzembe helyeznek. A kassai új óvoda építésével a kerületi székhely óvodáinak száma tizenötre emelkedett. Az óvodákban a kassai dolgozó anyák ezer gyermekéről gondoskodnak. Az üj kétosztályos óvoda a város legtávolabbi részében, a Brodna utcán van, ahol eddig csupán a népiskolában ideiglenesen elhelyezett óvoda működött. A kerület másik új óvodáját Rozsnyó lakói kapták. Az óvoda szép környezetben, egy. nagy kert közepén van. Egy osztályt a magyar nemzetiségű gyermekek számára rendeztek be. Az egy főre eső villanyáramtermelésben ez ideig megelőztük Franciaországot és Olaszországot és 1960-ig túl akarjuk szárnyalni Nagy-Britannia és Nyugat-Németórszág villany árarqtermelését. Az ötéves terv folyamán a villany áramtermelésben 68,5 százalékos növekedést kell elérnünk. Ennek alapfeltétele az, hogy üzembe helyezzük a második ötéves terv folyamán a novákyi, hodorúni és pofíöii höviltanyerőmüveket, valamint a skalkai vízivillanyerőművet. Komoly és örömteljes feladata az energetika dolgozóinak első atomvillanyeróművünk üze i behelyezése 1960ig. Ezt c Szovjetunió nagyvonalú segítségével valóra válthatjuk. A Szovjetunió átadja tudományos dolgozóinak és technikusainak tapasztalatait, amelyeket a világ első atomvillanytelepe építésében szereztek. Atomerőművünk tervezési munkálatait már megkezdték. A napokban hagyták jóvá a beruházási feladatokat és a legközelebbi időben elkezdik a Szovjetunióban a részlettervek készítését tervezőink, konstruktőreink és szerelőmunkásaink részvételével. A teljes terv ez év végéig elkészül és a villqnyerőmű építése 1957-ben megkezdődik. Első atomvillanytelepünk koncepciója 52 urán természetes hasadásán alapul, és moderátorul nehézvizet alkalmazunk. Épül a bratislavai televízió A bratislavai -televíziós adóállomás építői a CSKP országos konferenciája tiszteletére kötelezettségvállalást tettek, hogy a szerelési munkálatokat 16 nappal a határidő előtt teljesítik. Képünk is bizonyítja, hogy felajánlásuknak eleget tesznek. Éppen az adótorony kábelfelszerelésének befejezésén dolgoznak. *** QülBaba az Üj Színpadon A bratislavai ÜJ Színpadon bemutatták és nagy sikerrel játsszák Huszka Jenő GUI Baba című daljátékát. Kéjünk az egyik táncjelenetet mutatja be. M M Uj gépek a Bolešovi Állami Birtokon A Bolešovi Állami Gazdaság földjein május végén megkezdték a lucernakaszálást és az abraktakarmányok betakarítását. A gazdaság földjein ez idén első ízben jelentek meg a kétrészes füforgatógépek és az SZ-200 jelzésű takarmánygereblyék.. ' Az új traktorvontatású mezőgazdasági gépek a nagy földtáblákon hétszer olyan teljesítményt nyújtanak, mint a lővontatású füforgatógépek. Az ilavai gazdasági részlegen a lucerna* és lóherekaszálást a nagyteljesítményű CHTŽ-7 jelzésű szovjet traktorvontatású kaszálógépek gyorsítják meg, amelyeket a kertészetben is felhasználnak. Az állami birtok egyik fontos gépi eszköze a hatsoros sarabolóval kombinált trágyalé-öntöző. E gép előnyeiről az a tény tanúskodik, hogy a cukorrépánál, a növényápolásnál a lóvontatású sarabológépekkel szemben több mint négyszeresen meggyorsítja a munkát. E gépekkel a gazdaság dolgozói a tavaszi munkák második szakaszát öt nappal lerövidítik. A rohamosan növekvő város A Vrútky melletti Martin •• rosát a XII7. század? an alapították. Azóta hatalmas utat tett meg és már a XIX. században a szlovák nemzet kulturális és politikai élet központjává vált. Rohamos fejlődése azonban csak a felszabadulás után kezdődött. Az első ötéves tervben itt építették fel a hatalmas J. V. Sztálin nehézgépipari üzemet. A lakosok száma 1953-ban 29 103 volt és ma ez a 30 000 lakosú város állandóan növekszik. A felszabadulás óta 2000 úi lakást építettek itt. Képünk az új martini lakónegyedet mutatja be, ahol most végzik a Hviezdoslav-park rendbehozását.