Új Szó, 1956. június (9. évfolyam, 152-181.szám)
1956-06-18 / 169. szám, hétfő
á CSKP Központi Bizottságának irányelvei a Csehszlovák Küztáriatág népgazdasága 1956—1960-as második ötéves fejlesztési tervének kidolgozására 50 százalékkal kell növelni. 1,5 millió tonnával kell fokozni a kőolaj feldolgozására szolgáló üzemek kapacitását és el kell sajátítani a kéntartalmú kőolaj feldolgozásának legtökéletesebb módszereit. Oj' mazutkrakkoló üzemet kell építeni, amel.v kiváló minőségű kenőolajokat állít elő, meg kell kezdeni a krakk-gázok feldolgozására, az üzemanyagokfluid kokszosítására és minőségének megjavítására szolgáló üzemek felépítését. Meg kell javítani az üzemanyagok minőségét. A Sztálin Művekben ki kell bővíteni a hidrogénező eljárás alkalmazását, és sokkal gazdaságosabbá kell tenni a szintetikus anyagok gyártását. Ki kell fejleszteni a szénhidrogén gázok, fenolok, a kén és egyéb melléktermékek feldolgozásának új munkamódszereit, — mindezen melléktermékek a Sztálin Müvek gyártási folyamatai során adódnak. Sürgősen ki kell bővíteni a kőolaj és üzemanyagok tárolására szolgáló berendezéseket. Lényegesen növelni kell a műtrágyák és egyéb, a mezőgazdasági termelés nagyobb hozamait biztosító gyártmányok előállítását. Az ammóniák termelését 2,8-szeresére kell emelni. A Thomasliszt gyártását legalább 93 százalékkal kell növelni és bevezetni a foszfortrágvák gyártását. Sürgősen növelni kell a kénsavgyárak kapacitását, biztosítani a koksz- és pörkgázokből származó kén felhasználását. Be kell vezetni a mezőgazdasági termények kártevői és kórokozói, valamint a gyom leküzdésére szolgáló új, hathatósabb vegyianyagok ipari gyártását, egyben a többi qazdasági ágakban az élősdiek ellen alkalmazandó szerek_ gyártását. A legfontosabb feladatok egyikének kell tekinteni a szintetikus kaucsuk előállítására szolgáló üzem mielőbbi gazdaságos felépítését és a szükséges nyersanyagok biztosítását. Mielőbb hozzá kell foqni egy utánfeldolgozó és nehézvizet előállító üzem felépítéséhez és el kell sajátítani a rádioizotópok gyártását. Elő kell készíteni egv nyersbenzolés kátrányfeldolgozó új üzem építését. Fokozni kell a mürostok, nevezetesen a kordselyem és a szintetikus fonalak gyártását. Fel kell építeni kapronselymet gyártó üzemet és el kell sajátítani a gyapjúpőtló poliészterfonalak gyártási módszerét. Rendkívüli figyelmet kell fordítani a mürostok gyártásához szükséges nyersanyagalap kiszélesítésére, nevezetesen azáltal, hogy új technológiai folyamatokat vezetünk be a fenol ciklohexanon, kaprolaktan és tereftálsav előállításánál. Lényegesen növelni kell a festőanyagok, valamint a textilipar segédanyagainak gyártását, meg kell javítani minőségüket és ki kell bővíteni választékukat. Fokozni kell a plasztikus műanyagokból készült közszükségleti cikkek és csomagoló cikkek gyártását, ki kell szélesíteni választékukat; tovább kell fejleszteni a színes fémeket, bőr és egvéb nyersanyagokat helyettesítő műanyagok, nevezetesen a polidinilchlorid és a polietilén gyártását. Széles körben kell bevezetni a mosószerek gyártásánál a zsírsavas nyersanyagokat helyettesítő műanyagok előállítását. Növelni kell a festékek, lakkok, elektroszigetelő anyagok, pneumatikok. szállítószalagok és egyéb gumigyártmányok előállítását, meg kell javítani minőségüket. Lényegesen fokozni kell a vegyipari termelést, nevezetesen ammóniák, kénsav, polidinilchlorid, mürostok, nátriumhidroxid, kátrányfestékek, kátrányból készült félkészáruk és festőanyagok gyártását. Komplex módon ki kell használni a nyersanyagokat, be kell vezetni a folyamatos és katalitikus gyártási folyamatokat, a fluid technikát. Racionálisan meg kell tisztítani és ki kell használni a szennyvizet, valamint az illanó gázokat. Gazdaságosan korszerűsíteni keil az elavult üzemeket, ezáltal csökkenteni az önköltséget és megjavítani a munka egészségügyi feltételeit. Nagyobb gondot kell fordítani a gépi berendezések állapotára és növelni kell a munka termelékenységét, főként a gépkarbantartásnál és a gépműhelyekben. A vegyipari üzemekben gépesíteni kell az erőfogyasztó, egészségre káros munkafolyamatokat, a lehető legr.a—'ibb mértékben a gumigyárakban. A vegyipari üzemekben lényegesen meg kell javítani a mérések színvonalát, be kell vezetni a munkafolyaÜJ szö 1956. június 18. mátok távirányítását és önműködő szabályozását. Messzemenően meg kell javítani a vegyipari üzemek kiépítésének előkészítését és irányítását, nevezetesen a Sztálin Művekben, a lovosicei és nováki üzemekben, a bratislavai, kralupyi és homonnai új gyárakban, valamint a szlovákiai új nitrogéngyárban. 12. Az építőanyagiparban mindenekelőtt azoknak az anyagoknak a gyártását kell fejleszteni, amelyek lehetővé teszik az építészet iparosítását; nevezetesen könnyű építőanyagokról, különleges habarcsanyagokról, égetetlen falanyagokról van szó, valamint olyan anyagok és gyártmányok előállításáról, amelyek a népgazdaság egyéb ágazataiban szükséges nyersanyagokat, főleg a fát helyettesíthetik. Ki kell építeni a korszerű mész-, és kőfeldolgozó ipart. Minél nagyobb mértékben ki kell használni a helyi nyersanyagforrásokat, főként az ipari hulladékokat építőanyagok gyártására. őrölt mészkő előállításának lényeges növelésével elegendő menynyiségű mésztartalmú anyagot kell biztosítani a mezőgazdaság számára, kellő mennyiségben és minőségben kell biztosítani mészkövet a kohászat ŕs vegyipar céljaira. Fejleszteni kell a nagy fal-, lépcső-, mennyezet-, tető- és egyéb elemek, illetve tömbök gyártását olyképpen, hogy 1960-ban az állami lakásépítkezések keretében legaiál.b 21 000 szerelt lakásegység legyen felépíthető, ebből 7000 kizárólag nagy komDlett elemekből és panelekből. Tovább keli fejleszteni a mezőgazdasági építkezések, iskolák, családi házak, garázsok és üdülőházak építéséhez szükséges elcgyártott elemek e'iállitását. Az előfeszített betonból és vasbetonból készült épületelemek gyártását ?26 százalékkal kell növelni. Az épületelemek összes mennyiségének legalább 30 százalékát künynyü anyagokból kell előállítani és növ?lri ; ke'l a mindenfajta csövek gyártását. A vasból és előfeszített betonból készült talDfák gyártását 11,5-szörösére, az árbocok és oszlopok gyártását 24,4-szeresére kell emelni, ki kell bővíteni az előgvártott sarokelemek útjelző kövek gyártását. Meg kell javítani a tűzálló, szigetelő és kerámiai csempeanyag minőségét, ki kell bővíteni e gyártmányok választékét. A téglagyárakban, mészégetőkben és épületelemeket gyártó üzemekben fokozatosan át kell térni a hávom műszakos üzemre, emellett a fokozott gépesítés és jobb munkaszervezés révén lényegesen csökkenteni kell a foglalkoztatott dolgozók számát. Valamennyi cementfeldolgozó üzemet és nagyobb építkezést fel kell szerelni a szabadon tárolt cement átvételezésére és raktározására alkalmas berendezésekkel. Meg kell oldani és be kell vezetni a cementégető, rotációs és kerámiai alagútkemencék és egyéb gyártó részlegek önműködő szabályozását. Minél nagyobb mértékben gépesíteni kell az erőfogyasztó és egészségre ártalmas munkákat, valamint az eddig kézi erővel végzett munkafolyamatokat, éspedig nevezetesen a téglagyárak és mészégetők gyűrűskemencéinél, a kőfejtőkben és az előgyártott épületelemek előállításánál. Az Építészeti Minisztérium hatáskörében új gyárakat kell üzembehelyezni, amelyek összes kapacitása 1414 ezer tonna cement, 390 ezer tonna mész, 850 ezer köbméter előgyártott épületelem, egymillió darab előfeszített és vasbetonból készült talpfa, 130 ezer darab oszlop és 2330 ezer négyzetméter csempe. 13. A fafeldolgozó és papírgyártó iparban gazdaságosabbá kell tenni a fa feldolgozását, ki kell fejleszteni a fát pótló anyagok gyártását, elsősorban a fahulladék ipari feldolgozásának kiszélesítésével. Csökkenteni kell a fafeldolgozásnál beálló anyag veszteségeket, elsősorban a faanyag szakszerű tárolásával, kezelésével és a technológia tökéletesítésével. Be kell vezetni a folyamatos sajtolás rendszerén felépülő falemezgyártást. A forgácsból és fűrészporból készült lemezek gyártását 30szorosára kell növelni, a keményfarostos lemezekét kétszeresére. Meg kell oldani a keményfarostos lemezek gyártásának száraz technológiáját és fel kell építeni az ehhez szükséges berendezéseket. Minden falemezgyártó üzemben be kell vezetni a megszakítás nélküli folyamatos munkát. Meg kell javítani a bútorok és bútordarabok minőségét, ki kell szélesíteni választékukat és növelni kell gyártásukat. Meg kell javítani az épületasztalos készítmények minőségét. Meg kell javítani a viszkózafonal minőségét; legkésőbb 1958-ig kiváló minőségű viszkózafonalat kell gyártani kordselyem céljairá. Tovább kell növelni a nagyhozamú cellulóze gyártását. 1958 végéig meg kell oldani a bükkfából előállítandó félceUulóze gyártásának technológiai kérdéseit, valamint felhasználását egyes papirosfajták előállításánál. 1960-ban meg kell kezdeni egy új üzem építését, amely évente 30 000 tonna félcellulózet állít elő lombos fából, főleg bükkfából. A kiváló minőségű papirosfajták és kartonok gyártásához szükséges faféleségek feldolgozásánál növelni kell a lombos fák, erdei fenyők és fahulladék arányát. Tovább kell javítani a papiros minőségét, és legalább 10 százalékkal csökkenteni átlagos grammsúlyát. Elő kell készíteni és meg kell kezdeni egy 45 000 tonna kapacitású rotomű felszerelését és ki kell dolgozni egy 35 000 tonna kapacitású kartongyártó üzem terveit.. Valamennyi papírgyárban, elsősorban azokban, melyekben a papírgyártást cellulóze gyártással kombinálják, be kell vezetni a megszakítás nélküü munkamenetet. Sürgősen el kell sajátítani a fotoipar számára szükséges kiváló minőségű papiros ipari előállításának módszereit. Korszerűsíteni kell a cellulóze- és papírgyárak egy részét, nevezetesen a fa elszállításának, feldolgozásának és tisztításának gépesítésével, a mérés és szabályozás automatizálásával. A gyárakat fel kell szerelni olyan berendezéssel, amely lehetővé tesz' erősebb sav alkalmazását. Ki kell szélesíteni a szulfid-lúgok feldolgozását és 55 százalékkal növelni kell a szulfid-szesz gyártását. 14. A könnyűiparban biztosítani kell a lakosság szükségleteinek folyamatos kielégítését kellő mennyiségű és bő választékú gyártmányokkal, amelyek minőségét lényegesen javítani kell. Mindezt elsősorban azáltal érjük el, hogy tökéletesítjük a nyersanyagok feldolgozását és az áruk csomagolását. • A fésült pamutfonálból készült áruk gyártását kétszeresére, a fésült gyapiufonalból készültekét 45 százalékkal kell növelni. Továbbá meg kell javítani a gyapjúáru minőségét azáltal, hogy mintegy 18 százalékkal növeljük a fésült fonálból készült szövetek gyapjútartalmát. Külön figyelmet kell fordítani arra, hogy a szövetek ne gyűrődjenek és a nem gyűrődő szövetek gyártását kb. négyszeresére kell emelni. Meszszemenő mértékben kell foganatosítani egyéb, a szövet minőségét javító intézkedéseket, (vízhatlan, éghetetlen, mosásban nem fakuló szövetek). Üjfajta, új mintájú textilgyártmányokat kell tervezni, meg kell javítani színezésüket. Fokozni kell a műszálból készült kiváló minőségű áruk gyártását. Tovább kell fejleszteni a nem fonott és nem szövött anyagból készült gyártást. Meg kel! rövidíteni a technológiai folyamatokat, nevezetesen a mű- és szintetikus szálak feldolgozásánál. Meg kell javítani a nyersanyagok kihasználását, elsősorban azáltal, hogy az átlagos méterszámot pamutszövetek esetében 46,8-ra, kártolt gyapjúszövetek esetében 9-re és fésült gyapjúszövetek esetében 37,2-re kell emelni. Ezzel egyben növelni kell a finom minőségű textilgvártmánvok előállítását is. A könnyűipart folyamatosan el kell látni nyersanyaggal és növelni kell készleteit. Fokozni kell a könnyűiparban a munka termelékenységét, elsősorban a meglevő gépi berendezések teljesítményének növelésével és a gépek jobb kihasználásával. Ugyanakkor hozzá kell fogni a könnyűipar korszerűsítéséhez új, nagy teljesítőképességű gépek bevezetésével, nevezetesen a fonódákban, csínozőkban, bőrgyárakban és üveghutákban. A lenfonódákban és kártolt gyapjúfonódákban a körös utófonógépek arányát egyharmadával kell emelni. A pamut- és selyemszövődékben az önműködő szövőszékek arányát több mint 50 százalékra kell emelni. Legalább 2000 vetélő nélküli szövőgépet kell üzembe helyezni, ebből 1500-at a pamutszövödékben. Korszerűsíteni kell a csínozókat és festődéket. Be kell vezetni a folyamatos gyártást önműködő szabályozással. A cipőiparban automatizálni kell a szivacsos gumitalpú, PVC-ből készült házi cipők gyártását, és teljesen automatizálni kell a gumi cipősarkak gyártását. Tovább kell növelni az új műanyagok felhasználását, elsősorban a bőrdíszműáruk gyártásánál. 2,2-szeresére kell növelni a mikropoluáos talpú lábbelik gyártását. Biztosítani kell a csehszlovákiai üvegipar és finom kerámia vezető szerepét a világpiacokon, mégpedig elsősorban a gyártmányok művészi értékének gyarapításával, és mintázatának megjavításával, az üveganyag minőségének tökéletesítésével és a szállítási határidők lényeges lerövidítésével. Be kell vezetni a munka önműködő szabályozását legalább 5 generátorállomáson, a munka önműködő irányítását legalább két táblaüveg gyártó kohóban, valamint két nyújtott üvegcsöveket gyártó kohóban. A táblaüveg kinyomásmentes nyújtásának arányát az összes termelés legaiabb 15 százalékára kell emelni. Be kel! vezetni a szigetelő anyagul szolgáló habüveg gyártását. Harminckét százalékra kell csökkenteni az anyaghulladékot a táblaüveggyártásnál, 16 százalékra a palacküveggyártásnál. A porcelánból készült használati cikkek gyártásánál a hulladék arányszáma nem haladhatja meg a 28 százalékot, egészségügyi célokat szolgáló kerámiai cikkek gyártásánál a hu'ladék és a selejt mennyisége a 13 százalékot. A finom kerámiai iparban be kell vezetni a gyártási folyamatok automatizálását és gépesítését elsősorban a formázó műhelyekben és egyszerűsíteni kell az üzemen belüli szállításokat. A gyártmányok legalább kétharmadát alagútkemencékben kell égetni. 15. Az élelmiszeriparban a hazai nyersanyagalap gyarapodásával összhangban úgy kell növelni a termelést, hogy elsősorban az állati eredetű élelmiszerek arányának növekedésével lehetővé tegye a lakosság jobb ellátását. Ki kell bővíteni a gyártmányok választékát, be kell vezetni a jobb minőségű élelmiszerfajták gyártását. Az élelmiszeripari üzemekben biztosítani kell az egészségügyi előírások gondosabb betartását és a gyártmányok ízlésesebb csomagolását. El kell mélyíteni az együttműködést a mezőgazdasági termeléssel és biztosítani kiváló minőségű nyersanyagok szállítását. A lakosság jóminőségű gyártmányokkal való jobb ellátásának biztosítására a termelésben elsősorban a következő intézkedések foganatosítandók: a sertéshús arányának növelésével meg kell javítani a hentesáruk minőségét, 128 százalékkal növelni kell a fogyasztók számára szállított nyersszalonna mennyiségét, legalább 40%-ra kell növelni a tejes növényi zsírok arányszámát, A vajassütemények arányát az egész termelés 90 százalékára kell emelni, meg kell javítani a liszt minőségét, főleg azáltal, hogy új technikát vezetnek be a malmokban. A több fokos sör arányát az összes termelés 55%-ára, a palacksörét az összes termelés 44%-ára kell emelni. Fokozni kell a jobb cigarettafajták részesedését az összes termelésben. Lényegesen csökkenteni kell az élelmiszeripar minden ágazatában a nyersanyagok tárolása és kezelése során beálló veszteségeket. Be kell vezetni a műanyagokból készült szappanféleségek előállítását és olyképpen fokozni, hogy részesedése az egész szappangyártásban 40%-ot érjen el. . Gépesíteni kell a kenyér- és süteménygyártás 50%-át, a vágóhidak legalább 80%-ában gépsorokat kell bevezetni, a hentesáru termelésben a gépesítést legalább 650/ 0-ra kell növelni; 90%-ra gépesíteni kell az uborkakonzervek. 40%-ra, a gyümölcsitalok előállítását, 50%-ra a tej begyűjtését (további ciszternák üzembehelyezésével), 65 százalékra a répa berakodását és kirakodását, 80, illetve 40%-ra a malátaüzemek különböző részlegeinek munkáját és 90%-ra az olajos magvak feldolgozását. A péküzemekben be kell vezetni az élesztő és a tészta folyamatos előállítását, a tészta folyamatos elosztását és formázását, valamint a folyamatos kelesztést és sütést. A húsiparban gépsorokat kell munkába állítani a hús kicsontozására és a belek feldolgozására, be kell vezetni a szalonna folyamatos kiolvasztását és központi füstfejlesztővel ellátott húsfüstölőket kel! létesíteni. A cukorgyárakban elő kell készíteni és be kell vezetni a folyamatos diffúziót, az oldat folytatólagos szűrését és a centrifugálás automatizálását. A beruházások szakaszán azáltal, hogv az anyagi eszközöket fő javításokra és beszerzésekre összpontosítjuk, biztosítani kell az állandó üzemeltetésre szánt vállalatok fő alapjainak lényeges tökéletesítését és korszerűsítését. Üj létesítmények építésével és a meglévők rekonstrukciójával a mílátaüzemek kapacitását 40 000 tonnával kell növelni. Be kell fejezni a megkezdett húsüzemek építését, megkezdeni további három húsfeldolgozó üzem építését, fel kell építeni három tejfeldolgozó üzemet, a péküzemek kemencefelületének kb. 9 százalékát fel kell újítani, két baromfifeldolgozó üzemet kell létesíteni és Szloviákiában meg kell kezdeni egy cukorgyár építését. 16. A helyi gazdálkodás szakaszán lényegesen meg kell javítani, ki kell I bővíteni és olcsóbbá kell tenni a lakosságnak nyújtott szolgálatokat, javításokat, és karbantartó munkákat; keretüket kereken 60%-kal kell növelni, és teljes egészében biztosítani kell az ehhez szükséges anyagellátást. A helyi ipar termelését legalább 50 százalékkal kell gyarapítani. Nevezetesen fokozni kell % közszükségleti cikkek, háztartási és gazdasági szerszámok és építőanyagok gyártását. A helyi nyersanyagforrások és ipari hulladékanyagok minél nagyobb kihasználása mellett lehetővé kell tenni a helyiipar jobb anyagellátását. A közszükségleti cikkek termelésében fő feladatnak kell tekinteni új árufajták gyártásának bevezetését és fejlesztését, a választék kibővítését, az áruk minőségének megjavítását, az ízlésesebb csomagolást. Az égetett tégla gyártását legalább 55 százalékkal, az égetett tetőcserepekét legalább 4,8-szeresével, a formaelemek gyártását 3,3-szeresével kell növelni, mindenekelőtt a meglévő üzemek kapacitásának jobb kihasználásával. A téglagyárak célszerű rekonstrukcióját az egészéves üzemeltetés szem előtt tartásával kell végezni. Emeljük a termelés műszaki színvonalát, mindenekelőtt az elavult berendezések korszerűsítése révén, ezzel kapcsolatban fel kell használni a nemzeti vállalatok által kiselejtezett alkalmas gépeket. II. Mezőgazdaság és erdészet 1. Biztosítsuk folyamatosan a gazdálkodás szocialista formái megszilárdításának és fejlesztésének anyagi, szervezési és politikai feltételeit olyképpen, hogy az egész mezőgazdasági termelés szüntelen növekedése mellett az egységes földmüvesszövetkezetek és állami gazdaságok döntő túlsúlyra tegyenek szert. kenyérgabona + 22% takarmánygabona + 40% ebből kukorica + 126% cukorrépa + 11% olajos magvai: + 240/q burgonya + 32% komló + 21% vágómarha + 38% vágósertés + 35% tej + 460/g tojás + 21% gyapjú 4 360/o A mezőgazdasági termelés gyarapodását biztosítsuk elsősorban a hektárhozamok és a gazdasági állatok hasznossága növelésével, v^kmint 2. A mezőgazdasági termelés bruttó terjedelmét kereken 30 százalékkal kell emelni, emellett az állattenyésztési termelést gyorsabb ütemben kell gyarapítani. A legfontosabb mezőgazdasági termények termelését a következőképpen kell emelni: Az 1960. évi termelés mennyisége 2970 ezer tonna 3910 ezer tonna 880 ezer tonna 6840 ezer tonna 83 ezer tonna 10 450 tonna 147 ezer cc 374 ezer tonna élősúlyban 600 000 tonna élősúlyban 4980 millió liter 2520 millió darab 4000 tonna a szántóföld összes terjedelmének bővítésével. (Folytatás az 5. oldalon.) i