Új Szó, 1956. május (9. évfolyam, 121-151.szám)
1956-05-31 / 151. szám, csütörtök
I Bányáinkból jelentik Meggyorsítják a geológiai kutatást Az ostravai szénkutató nemzeti vállalat fúrói már május 25-én teljesítették a havi geológiai kutatás tervét. A fúróberendezéseket szünet nélkül üzemeltetik s vasárnap és ünnepnapokon is dolgoznak. Május 28-ig 129 méternyi furatot végeztek el terven felül. A felszíni és mélybányákban bevezetik a gépesítés magasabb fokát A második ötéves tervben a technikusok fontos feladatai közé tartezik az Ostrava-Karvina-i körzetben legkevesebb kilenc bánya komplex gépesítése. Ezenkívül a mosti körzetben kilenc kőtörőt, a sokolovi körzetben pedig három kőfejtőt gépesítenek. Szó van erről a CSKP KB irányelvtervezetében is. A Tüzelőanyagügyi Minisztérium gépesítési osztályának dolgozói aprólékosan megvitatták ezt a kérdést, s azt reálilasnak tartják. A bányamunkák komplex gépesítése azt jelenti, hogy olyan gépekkel kell ellátni bányáinkat, amelyek automatikusan végeznék a szénrakodást. Szénbányáinkban ez idő szerint két kombájn végzi ezeket a munkákat. 1960-ig az Ostrava Karvina-i körzetben a Doubrava-, Hkibina-, Gottwald elnök-, J. Fučík- és a Csehszlovák Pionier-tárnákban üzembe helyezik azokat a gépeket, amelyek automatikusan elvégzik a szénfejtést és a szénszállítást. Természetesen a futószalagrendszert is bevezetik. Az észak-csehországi barnaszénkörzetben és a sokolovi körzetben a második ötéves terv végéig 12 felszíni bányában teljes mértékben gépesítik a fejtést és a szénszállítást. Komoly kérdés marad továbbra is a rakodás, a támfák és a sínek lehelyezésének gépesítése és a villamos áramra működő szállítás kibővítése azokban a felszín, bányákban, ahol eddig gőzmozdonyok végezték a szállítást. — A felszíni bányákban a szállítás gépesítéséhez szükséges gépeket már megrendeltük a NDK-ból — mondja Josef Holešovský mérnök, a Tüzelőanyagügyi Minisztérium gépesítési osztályának vezetője. A Külkereskedelmi Minisztériumtól függ, hogy milyen gyorsan biztosítják e gépek szállítását. — Az irányelvtervezet azon részével kapcsolatban, amelyben a komplex gépesítésről van szó, J. Holešovský mérnök kijelentette, hogy véleménye szerint a második ötéves terv folyamán a bányák gépesítését sikerül magasabb fokra emelni. Ha egyszer olyan gépekkel — agregátokkal rendelkezünk majd, amelyek maguk biztosítják a bányákban a kifejtett részlegeket — mondotta —, akkor komplex lesz a bányák gépesítése. — A szénszállítás gépesítését is a munkahelyek feltételeihez igazodva oldjuk meg. Nem feltétlenül szükséges, hogy a Donbasz szénkombájn segítségével oldjuk meg, megfelel a széneke, vagy a vízzel valő fejtés is. A német bányászokkal versenyzőnk A napokban jöttek össze az ústi kerületbelí Hŕensko határmenti városba az északcsehországi barnaszénkörzet Békevédők bányájának, a Roosewelt és Ján Šverma bányáknak, valamint a Lochaui és Brucki (NDK) bányászok képviselői. Az értekezleten megvitatták az egymással folytatandó szocialista munkaverseny feltételeit. A német és csehszlovák bányászok közötti verseny legfőbb mutatóit az állami tervek teljesítése fogja képezni. A naptári hónap befejezése után az egyes bányák írásban kicserélik eredményeiket és minden negyedévben a kevésbé eredményes bányák kollektívái meglátogatják a győzteseket, hogy átvehessék munkamódszereiket. A bányászok versenye nem szorítkozik csak a munka frontjára. Mindkét fél megállapodott abban, hogy kicserélik kultúrműsoralkat Is. Teljesítették a CSKP országos konferenciája tiszteletére tett vállalásokat A žilinai Vágmenti Cellulóze Üzem dolgozói, akik hétszer győztek az országos versenyben és nyerték el a minisztérium és a kormány zászlaját, — az országos pártkonferencia tiszteletére kötelezettségeket vállaltak, hogy az első félév végéig terven felül 450 torma cellulózet gyártanak. A vállalt felajánlás teljesítésében a žilinai cellulóze üzem dolgozói már jeSziovál ában t~bb mint 5000 he táron kaszálták le a takarmányt Szlovákiában a földművesek ez idén sokkal nagyobb gonddal látnak hozzá a takarmánykészletek megteremtéséhez, mint a múlt években. A réti szénát és a takarmányfélét virágzásuk kezdetén kezdik kaszálni, amikor legnagyobb a takarmányértékük. A helyes szárításra is fokozottabb figyelmet fordítanak. A múlt évhez viszonyítva ez idén sokkal több takarmányt szárítanak szárítókon. E tavasszal főleg a szövetkezetekben és az állami gazdaságokban megkezdték a tápdús takarmányok biztosítását a borjak részére. Ezt a szénát elvirágzás előtt kaszálják és a dohányszárítókban, szérűkön szárítják. Nagy mennyiségben tartalmaz élvezhető fehérjéket. Szlovákiában eddig több mint 5000 hektárnyi rétet és takarmánynyal bevetett területet kaszáltak le. Ebből a legnagyobb mennyiség esik a bratislavai és a nyitrai kerületekre. A széna és takarmány kaszálását már a žilinai kerületben is megkezdték. A szlovákiai gép- és traktorállomások 3739 szénakaszáló géppel dolgoznak. lentős sikereket értek el. Az év elejétől minden hónapban száz százalékon felül teljesítették a tervet. Május 29ig terven felül 590 tonna cellulózét gyártottak. Felajánlásukat ezzel 140 tonnával túlteljesítették. A cellulóze üzem dolgozóinak kiváló munkája segít vegyi- és textUiparunknak biztosítani a nyersanyagot. A terven felül gyártott cellulózéból 590 000 női műselyem ruhát készíthetnek. ŰJ CÉLKITŰZÉSEK megvalósítása felé halad a szesztai EFSZ — Küzdelmes három év —, ahogy a szesztai szövetkezetesek mondják. Telve fogyatékosságokkal, s egy egész sor meg nem értéssel. Mert nem lehet eltitkolni, hogy volt hiba bőven. Ezt legjobban az bizonyítja, hogy egyedül 1955-ben nem zártak ráfizetéssel. Részesedés még sohasem volt. — Éppen legfőbb ideje volt, hogy ennek is véget vessünk — mondja Fedor Imre, a szövetkezet elnöke. Igen. Ideje volt, hogy az a lehetetlen állapot megszűnjön, amely 1953-oan közel 30 kis- és középparasztot újra az egyéni gazdálkodás útjára vitt. Szesztán 1952-ben alakult a szövetkezet, amelybe a község parasztjai 95 százalékban beléptek. Az eltelt évek azonban nagy eredményt nem hoztak. Zúgolódás, elégedetlenség lett úrrá a tagok között. Aztán, jöttek a kilépések. Akik benn maradtak várták, hogy majd csak megjavul a helyzet a szövetkezetben. — Egyedül az tartotta bennünk a lelket — mondja Sztropkó Mihály, a HNB elnöke, — hogy a szomszédos Komárócon ugyanazon féltételek mellett minden évben szép eredménnyel zártak. Szesztán azonban sehogyan sem akart a helyzet megjavulni. • Az akkori vezetőség mit sem törődött a szövetkezet fellendítésével. Ha néhanéha egy-egy tag felszólalt, azt lehurrogták. A nemtörődömség honosodott meg, különösen az elnöknél. Panaszt tettek a járáson, de az sem segített. Higy miért? Megvan a magyarázza. Ha valakinek szüksége volt egy süldőre, baromfira, esetleg más dolgokra, a vezetőség készsé.gesen adott. így aztán érthető volt az elnézés, s a vezetők három éven keresztül élvezték a pünkösdi királyságot. A tagság lassan elfásult s végül megadással tűrte az egyhelyben való Félmillió kilométer hiba nélkül A radlicei autóközlekedési vállalat két dolgozója, Antonín Stehlík és Václav Hanzlík 500 000 kilométert tettek meg motorhiba és baleset nélkül. Ezt a kiváló eredményt a napokban további két gépkocsivezető, Jozef Brejcha és Stanislav Šedivý is elérték. Kiváló eredményükért megkapták az „500 000 kilométer motorhiba nélkül" aranyjelvényt. topogást. Aztán új emberek jöttek, akik kezükbe vették a szövetkezet, ügyét. Hodorovszki Ernő tavaly jött az iparból haza. Éles szeme hamar meglátta, hogy hol a hiba. Pártelnöknek választották meg, s a kommunisták mozgósításával a szövetkezet talpraállításán dolgoztak. A tagság körében — látva, hogy a kommunistákra lehet támaszkodni — feloldódott a félelem, a megalkuvás s megtörtént a változás. Ez év januárjában új elnököt és új vezetőséget választottak. Elnök a fiatal, agilis Fedor Imre párttagjelölt lett. A szesztaiak bíznak a kommunistákban. Bíznak bennük, mert látják, hogy a közös érdekekért dolgoznak. — Arra törekszünk, hogy a tagok bizalmát kiérdemeljük — mondja Fedor Imre. Ehhez nem is fér kétség. Fedor elvtárs fiatalos lendülettel szervez, irányít, s előrelátó szemmel a második ötéves terv feladatain töri a fejét. — Első nagy lépésünk az állattenyésztés megerősítése — mondja magabiztosan. Itt ugyancsak sok a tennivalójuk. Jelenleg a tervezett 225 szarvasmarha helyett 205 s a 625 sertés helyett csak 425 van. Még így is nagy nehézségbe ütközött az áttelelés, amit csak vásárolt takarmánnyal tudtak biztosítani. Nem csoda, hogy ez év első negyedében az egy tehénre eső napi tejhozam 3 liter és nyolc deci volt. — Megbirkózunk a nehézségekkel — világosít fel nagy bizakodva Fedor elvtárs. Nagy súlyt helyeznek a takarmány termesztésre. Ebben az évben 22 hektár lucernát, 24 hektár lóherét, 12 hektár füveskeveréket, és bőséges silőtakarmányt vetettek. Mindezeket a fontos feladatokat a helyi pártA bő cukorrépatermésért A makranci egységes földművesszövetkezet dolgozói elvégezték a cukorrépa sarabolását. A két munkacsoport tagjai teljes erővel fogtak hozzá a mezei munkák további elvégzéséhez. Mihelyt elvégezték a cukorrépa sarabolását, azonnal belekapcsolódtak a dohánypalánták ültetésébe. Takács Jenő, agronómius. Gazdag zárszámadást akarnak A tárnoki HNB tagjai a szövetkezet vezetőségével és a pártszervezet tagjaival mindent elkövettek, hogy a tavaszi munkákat agrotechnikai határidőn belül elvégezzék. A jó. meggyőző és felvilágosító munka eredménye, hogy a szövetkezeti tagság 15 hektáron a cukorrépát kiegyelte és két hektáron a korai krumplit megkapálta. Sikerült a szövetkezet tagjaival megértetni, hogy csak abban az esetben lehet számítani jó zárszámadásra, ha egész évben becsületesen dolgoznak. Közismert dolog, hogy a tárnoki EFSZ-ben kevés a munkaerő. Ez azonban nem jelenthet leküzdhetetlen akadályt. A 16 hektár takarmányrépát, a 64 hektár kukoricát és a 13 hektár krumplit gondos kezek ápolják. Ezeken a területeken a munka azért haladt sikeresen, mert a szövetkezeti vezetőség szétosztotta a beültetett földeket a tagok között. A kertészetben sem rosszabb a helyzet. Ebben a hónapban már karalábét szállíthatnak piacra. A káposzta pedig olyan, hogy nincs különb a somorjai járásban. Pék kertész mindent megtesz, hogy a szövetkezet kertészete jövedelmezzen. Előreláthatólag háromszázezer korona bevételre lehet a kertészeti termékekből számítani. A kertészet dolgozói 50 000 kalarábépalántát, 30 000 káposztát, 62 000 zöldpaprikát, 62 000 fűszerpaprikát, 22 000 paradicsomot, 25 Ü00 téli káposztát és 200 uborkapalántát ültettek ki. A tárnoki EFSZ-ben minden előfeltétel megvan arra, hogy a második ötéves tervben előirányzott százalékokat mind a növénytermesztésben, mind más téren elérjék. Grünfeld Zoltán, Tárnok. Traktorosaink a CSKP országos konferenciájának tiszteletére A csallóközcsütörtöki traktorállomáson, amely elnyerte a kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács vörös zászlaját, e napokban fokozott figyelmet fordítanak a CSKP országos konferenciája tiszteletére tett kötelezettségvállalások teljesítésére. A tavaszi munkák első részében a traktorosok magasan túlteljesítették kötelezettségvállalásaikat. A tavasziak vetését 114 százalékra teljesítették, mi mellett a gabonaféléket sűrűsorosan vetették. A tervbevett 1100 hektár helyett 2110 hektárt vetettek be négyzetes-fészkes módszer alapján kukoricával. A tavaszi munkák második részében főleg a növény gondozásra fordítják a figyelmet. Felajánlásuk alapján a sorközti növényápolást 7000 hektárnyi — kukoricával, napraforgóval, cukorrépával és burgonyával — bevetett területen kell elvégezniök. Eddig 1250 hektáron végezték el a növényápolást. A traktorosok megkezdték a takarmány kaszálását is. Június végéig 2600 hektárnyi területen kell lekaszálniok a takarmányokat. Hogy a csallóközcsütör töki GTÄ teljes mértékben kihasználja az összes gépeket és meggyorsítsa a tavaszi munkák elvégzésének második időszakát, a munkát két műszakban szervezik meg. Az első műszak reggel négy órakor lát munkához és délig dolgozik, a másik műszak déltől a késő esti órákig dolgozik. szervezettel tárgyalják meg s keresz-. tülvitelüket közösen biztosítják. A sertéstenyésztés fejlesztése ér-, dekében is megtették a szükséges intézkedéseket, hogy a múlt hibái meg ne ismétlődjenek. Az elmúlt évek folyamán magas volt a kismalacok elhullása. Például a télen még 120 kismalac pusztult él. Üj sertésgondozókat osztottak be. Megszüntették á sablonos, s bevezették a hasznosság szerinti jutalmazást. A sertéseknél Garsi Emma, Bodnár Klára, Frigmánszki Péterné és Szaniszló Borbála dolgoznak. Milyen más minden! Öröm nézni az egészséges, jól táplált sertéseket. Megszűnt az elhullás. Fedor elnök naponta eljár mindenhová. Ott van mindig, ahol szükség van rá, $ elsőnek fog a munkához. A szesztai szövetkezet jó vezetőket kapott. így gondolja ezt Dénes Géza is,, aki most épít új lakást s a kölcsönre a szövetkezet a kezes. — Meg vagyok győződve róla —mondja, — hogy most már a mi szövetkezetünk is a fellendülés felé halad s kölcsönöm visszafizetését biztosítva látom. Megváltozott Szeszta, mások lettek az emberek, bizakodó mosoly ül az arcukon s a második ötéves terv teljesítésének lehetőségeit latolgatják. — Nem kis feladat számunkra — mondja búcsúzóul Fedor elvtárs —, de bízunk magunkban s reméljük, hogy egy év múlva méltó verseny-, társai leszünk a szomszédos komáróci szövetkezetnek. Bizakodó érzésekkel távozunk el Szesztárói, ahol új élet, új emberek új tervekkel indulnak harcba szövetkezetük felvirágoztatásáért. -kiAz irányelvtervezet számaibői BERUHÁZÁSÜK TERJEDELME f SS 6 - 6o g3 MILI X RD 152,6 m u* fi D Ábránk a beruházások terjedelmének növekedését mutatja milliárd koronákban. S7 mili tonna ffss mo A szénfejtés a második ötéves tervben 25 miliő tonnával növekszik. OJ SZC 1.958. május Jjf. X
