Új Szó, 1956. április (9. évfolyam, 92-120.szám)

1956-04-01 / 92. szám, vasárnap

A. I. Mikojan Burmába érkezeti A szovjet kormány új leszerelési javaslata London, (TASZSZ) Londoni újságíói körökből szerzett értesülések szerint az ENSZ leszerelési bizottsága albizottságának március 27-i ülésén A. A. Gromiko, a Szovjetunió képviselője előterjesztette a szovjet kormány újabb leszerelési javaslatát. Mint ismeretes, a szovjet kormány 1955. május 10-én olyan leszereleei javaslatokat terjesztett elő. amelyek reádis, alapot nyújtottak e fontos probléma megoldásához. A nyugati hatalmak nem értettek egyet ezekkei a javaslatokkal, nem mentek bele az atomfegyver eltiltásába, és az államok fegyverzetéből való kivonásába. Ily módon az egész leszerelési probléma — mind az atomfegyver eltiltásának, mind a fegyverzet csökkentésének kérdése — hosszú idő óta zsákutcában van. A szovjet kormány továbbra is híve annak, hogy a magfegyvereket teljesen és feltétel nélkül tiltsák el, s vonják ki az államok fegyverzetéből. A szovjet kormány azonban, hogy kimozdítsa a leszerelés ügyét a holtpontról és pozitív eredmények szülessenek ebben a kérdésben, újabb javaslatot terjesztett be, amely a fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet csökkentésének kérdését nem teszi függővé attól, létre jön-e megegyezés az atomfegyver eltiltása kérdésében. Ez nem jelenti azt, hogy a szovjet kormány lehetetlennek tartja az atom- és hidrogénfegyver eltiltásara vonatkozó megegyezés elérését. Ellenkezőleg, a szovjet kormány miniden erőfeszítését arra szándékozik összepontosítani, hogy már a legközelebbi jövőben pozitívan megoldják ezt a oroblémát, amely páratlan jelentőségű az egyetemes béke és biztonság biztosítása szempontjából. Mint közlik. az új szovjet javaslat nemzetközi egyezmény megkötését írja elő a hagyományos fegyverzet és a fegyveres erők csökkentéséről. Ez elő fogja mozdítani a megegyezést az atom- és hidrogénfegyver eltiltásában és az államok fegyverzetébőd való kivonásában. A javaslat szerint a hagyományos fegyverzet és a fegyveres erők korlátozására és csökkentésére irányuló intézkedéseket 1956—1958. években hajtanák végre. A javaslat szerint) az eg.vezmwny hatálybalépésétől számított első három hónapban az államok nem növelnék fegyveres erőiket és hagyományos fegyverzetüket az 1955. december 31-i színvonalhoz viszonyítva, és nem növelnék a fegyveres erőkre és fegyverzetre fordítandó kiadásaikat az 1955. december 31-vel zá„A brit munkásosztály egységei fellépése abból a célból, hogy a brit nép megbuktathassa a konzervatív kormányt és olyan munkáskormányt" állíthasson a helyére, amely a béke és a társadalmi haladás politikájának útjára lépne". Ez volt az alaptémája Naqy-Britannia Kommunista Pártja XXIV. országos kongresszusa megnyitó ülésének, amelyet pénteken tartottak meg London egyik külvárosában, Batterssaben. Az egység kérdése vörös fonaľ-ént vonult át azon a beszámo'Vi is, amelyet Harry Pollitt elvtárs a párt főtitkára terjesztett elő. Ez a beszámoló szigorúan bírálta a pártmunka hiányosságait. A beszámoló vitájában felszólaló 14 küldött is elsősorban a kommunisták és a munkáspárti tagok akcióegységének problémájához szólt hozzá. A pártkongresszust Villiam Gallacher elvtárs, a párt elnöke nyitotta meg. és az értekezetet „A nagy tisztulás kongresszusának" nevezte. Ga!lacher elvtárs megállapította, hogy 10 év óta tartó heves és gátlástalan szovi^tellenes és Amerika-barát propaganda után már több brit vezetőnek is fel kellett ismernie, hogy a brit * nép rendkívül baráti érzelmekRóma, március 29. (ČTK). — Az olasz kormány végleges érvénnyel elhatározta, hogy az olaszországi községi választásokat május 27-én, vasárnap tartja mintegy hétezer községbea A 10 000 lakost meg nem haladó községekben a többségi rendszer szeíiint választanak, ami annyit jelent, hogy az a jelölőlista, amely szavarulfc évben e célra fordított kiadások összegéhez viszonyítva. A már említett források szerint a szovjet javaslatok előirányozzák, hogy a háromhónapos időszak lejártává] az Egyesült Államok, a Szovjetunió és Kína tegyen intézkedéseket fegyveres erői létszámának csökkentésére, mégpedig 1—1,5 millió főre. Nagy-Británia és Franciaország pedig 650 000 főre. Megfelelő mértékben csökkentenék a hagyományos fegyverzetet, továbbá az államoknak a fegyveres erőkre és a hagyományos fegyverzetre fordított kiadásait. Ami a többi állam fegyverzete és fegyveres erői csökkentésének mértékét illeti, ezeket a fegyverzet és a fegyveres erők egyetemes csökkentésével foglalkozó vilagk nferencián határoznák meg. Ezen államok fegyveres erőinek színvonala nem iépné tűi a 150 000—200 000 főt. A megjelölt intézkedések eredményeképpen felszabaduló anyagi eszközöket felhasználhatnák mind a fentemlített államok népei jólétének fokozására, mind a gazdaságilag elmaradott országok megsegítésére. E célra az ENSZ keretében különleges alapot fognak létesíteni. Rámutatnak arra, hogy a szovjet /javaslatok felsorolják annak a nemzetközi ellenőrző szervnek a jogait és meghatalmazásait, amelyet a hagyományos fegyverzet és a fegyveres erők csökkentésével kapcsolatos kötelezettségek teljesítésének hatékony ellenőrzésére létesítenek. Az ellenőrző szerv erre a célra eléggé széles jogkörrel rendelkeznék. Egyik állam másik áilam elleni váratlan támadásának megelőzésére a nemzetközi ellenőrző szerv kölcsönös alapon valamennyi állam területén ellenőrző pontokat állít fel a nagyobb kikötőkben, vasúti gócpontokon, gépkocsi-müutakon, repülőtereken. Az új szovjet javaslatok érteimébon — más érdekelt államok beleegyezésével — kellő és hatékony módon alkalmaznák "a felügyeleti rendszert azokať a fegyveres erőket és eszközöket illetően Í6, amelyekkel az egyezményben részvevő államok saját határaikon kívül rendelkeznek. Az ellenőrző szervnek az egyezményt aláíró minden országban nemzetközi alapon összeállított állandó felügyelői állománya lenne, amelynek tagjai ellenőrző feladatkörükön belül kel viseltetik a Szovjetunió iránt, és távolról sem barátságos érzelmekkel az Egyesült Államok irányában. „Üj légkör van kialakulóban" — jelentette ki a párt slnöke — és ez ig^n kedvező pártunk számára, feltéve, ha sikerül azt megerősítenünk. Harry Pollitt elvtárs beszámolója első részében a béke megnyerésének kérdésével foolalkozott. Oj, igazi bri.t külpolitika- körvonalait vázolta, amelynek célja az, hogy . megegyezésre jussanak egy összeurópai biztonsági szerződés megkötése a nukleáris fegyverek betiltása és a gyarmati háborúk megszüntetése érdekében. Ezután Nagy-Britannia gazdasági helyzetét elemezte, majd a munkásmozgalom helyzetéről szólva ezt mondotta: Itt az ideje, hogy megszüntessék azt a tilalmat, amellyel a munkáspárti vezetők meg akarják akadályozni a kommunisták és a munkáspártiak közötti együttműködést, amely egy olyan nagy, egységes munkáspárt kialakulásához vezetne, amely a marxizmus elvei alapján küzdene a brit munkásosztály érdekeiért. zattöbbségre tett szert, a mandátumok három ötödrészét kapja, az utána következő pedig a mandátumok két ötödrészét. A 10 000-nél több lakösú városokban a viszonylagos képviselet rendszere érvényes. A választási névjegyzékekbe mintegy 29 millió választót jegyeztek be. bármely időben akadálytalanul felkereshetnék az összes ellenőrzési objektumokat. Ilyen ellenőrzési objektumok lennének: katonai egységek, katonai felszerelés- és hadianyagraktárak, szárazföldi, haditengerészeti és légitámaszpontok, hagyományos fegyvereket és hadianyagot előállító üzemek. Közlik továbbá, hogy a szovjet javaslatok szerint az átfogó leszerelési program megvalósításának meghatározott szakaszában, ha erősödik a bizalom az államok között, az érdekelt országok megvizsgálják majd azt a kérdést, hogyan lehetséges a légifelvételeket ellenőrzési módszerként felhasználni. A javaslatok szabatosan meghatározzák az ellenőrző szerv egyéb funkcióig is. Akadálytalanul betekintést nyer az államok katonai költségvetésére vonatkozó anyagokba, így az államok törvényhozó és végrehajtó szerveinek e kérdéssel kapcsolatos minden döntésébe. Az egyezményben részvevő államok fővárosaiban megalakítja • kirendeltségeit, ezek feladata lesz a kapcsolat fentartása a kormányszervekkel, az i'lető állam területén működő ellenőrző pontok és felügyelők munkájának vezetése, továbbá az államok által benyújtott tájékoztatások elemzése. A szovjet javaslatok szerint. a nemzetközi ellenőrző szerv indítványokat terjesztene a Biztonsági Tanács elé azokra a figyelmeztető és megakadélycfeó intézkedésekre vonatkozóan, amelyeket a hagyományos fegyverzet és a fegyveres erők csökkentéséről szóló egyezmény megszegőivel szemben foganatosítanának. Az egyezményben részvevő allamok a nemzetközi ellenőrző szerv megalakulását követő egy hónapon ti-iül teijes hivatalos adatokat ocsátanak e szerv rendelkezésérc saját fegyveres erőikről, hagyományos fegyverzetükről és katonai kiadásaikról. Felhívják a figyelmet arra, hogy a szovjet javaslat a leszerelés problémájának megoldása felé közelítő lépésként előirányozza Európában a fegyverzet korlátozása é

s felügyelete övezetének megteremtését. Ez az övezet magában foglalná Németország mindkét részét, valamint a vele szomszédos államokat. Az illetékes államoknak az egyezményben elő keli írniok, mekkora csapatokat tarthat az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Nagy-Britannia és Franciaország ebben az övezetben levő más államok területén. E haderők színvonalának kérdését az érdekeit államoknak kell megvizsgálniok, Az egyezménynek elő kell írnia, hogy az említett övezetben nem állomásozhatnak atomharci egységek, nem lehetnek atom- és hidrogénfegyverek. Az övezethez tartozó területeken levő fegyverzet korlátozását előíró kötelezettségek végrehajtására kölcsönös felügyeletet létesítenek az egyezményben részvevő államok fegyveres erői és fegyverzete fölött. Az újságírók megjegyzik, a szovjet javaslat kifejezésre juttatja azt a reményt, hogy addig is, amíg megegyezésre jutnak ennek az övezetnek a kérdésében, a négy hatalom. amelynek csapatai vannak Németország területén, haladéktalanul intézkedéseket tesz e csapatok létszámának csökkentésére, mégpedig olyan arányban, amilyent e nagyhatalmak mindegyike saját belátása szeriint jónak lát. Sajtókörökben nagy jelentőséget tulajdonítanak annak a ténynek, hogy a szovjet javlslat előírja: az államok függetlenül a leszerelési megállapodás létrejöttétől, egyezzenek meg részleges leszerelési intézkedések végrehajtásában, így a hőmagfegyver-kísérletek azonnali beszüntetésében, abfciaü, hogy a Németország területén állomásozó csapatok fegyverzetéből rekesszék ki az atomfegyvert — a megfelelő intézkedéseket három hónap leforgása alatt kell végrehajtani —, továbbá abban, hogy az államok katonai költségvetését az előző év katonai költségvetéséhez képest legalább 15 százalékkal csökkentsék. Mint megjegyzik, a szovjet javaslat tartalmazza azt a kikötést, hogy Kína kötelezettségeinek, mégpedig a hagyományos fegyverzet és a fegyveres erők csökkentéséről szóló egyezményből következő kötelezettségei- I nek kérdését a Kínai Népköztársaság részvételével kell megtárgyalni. Rangún, március 30. (TASZSZ). A I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese március 30-án kíséretével együtt baráti látogatásra a Burmai Szövetség fővárosába érkezett. A vendégeket a repülőtéren U Nu, a Burmai Szövetség miniszterelnöke, a burmai kormány miniszterei és a diplomáciai testület képviselői fogadták. U Nu miniszterelnök A. I. Mikojan helyettes elnököt orosszul üdvözöLte. A. I. Cseljabinszk, március 30. (TASZSZ). — A csehszlovák nemzetgyűlés küldöttségének egyik csoportja pénteken, március 30-án délelőtt Magnitogorszkból Cseljabinszkba utazott. A nap folyamán meglátogatták a város bányásznegyedét, ahol megismerkedtek a lakóházak építésének új ipari módszereivel és megtekintették az New York, március 31. (ČTK). — A New Ýork Herald Tribúne washingtoni tudósítója hírmagi arázatában foglalkozik az izlandi parlament határozatával, amely az amerikai katonaságnak Izland szigetéről való viszszahívását követeli. A hírmagyarázó rámutatott arra, hogy ez a határozat komoly nyugtalanságot keltett az USA kormányköreiben, azonban a kormány vezető tényezői remélik, hogy még megegyezésre kerül sor A cikk rámutat arra, hogy az izlandi parlament határozata precedenst idéz elő, amely hatással lehet az amerikai katonaságnak olyan más államokból való visszahívására, amelyek tagjai a NATO-nak, mint például Norvégiából és Dániából. Pénteken délután . befejeződött Németország Szocialista Egységespártjának III. értekezlete, amely egy hétig folytatta munkáját a berlini Werner-Seelenbinder-csarnokban. A pártértekezlet egyhangúlag jóváhagyta Ottó Grotewohl „A munkásparaszt hatalom szerepéről a Német Demokratikus Köztársaságban" című beszámolóját, valamint a beszámolóban javasolt rendszabályokat. Németország Szocialista Egységpártjának III. pártértekezlete „A demokrácia széleskörű kifejlesztéséről a Német I

' Demokratikus Köztársaságban" címmel határozatot hozott. A határozat a többi között megállaMikojan a repülőtéren rövid beszédet mondott. Dr. Ba U, a Burmai Szövetség elnöke március 30-án A. I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke első helyettesének tiszteletére ebédet adott. Az ebéden részt vett S. R. Rasidov, az üzbég SZSZK legfelsőbb tanácsának elnöke, A. D. Scsiborin, a Szovjetunió burmai nagykövete, valamint A. I. Mikojan és S. R. Rasidov kísérete. építőmunkások lakásait. Ezután felkerestek egy hengergyárat. Antpnín Fiala, a Csehszlovák Köztársaság nemzetgyűlése elnökének helyettese a hengergyárban az összegyűlt munkások előtt beszédet mondott. Este a csehszlovákiai vendégek a városi operában és a balettszínházban a cseljabinszki dolgozók képviselőivel. ünnepi esten vettek részt. A diplomáciai körök nézete szerint — folytatja a hírmagyarázó — az izlandi határozatnak óriási nsmzetközi jelentősége van. A külügyminisztérium, a nemzetvédelmi minisztérium és a Fehérház az izlandi határozatot n°mcsak stratégiai jelentősége miatt, hanem nemzetközi következményei szempontjából is vizsgálják. A Daily News láp szerkesztőségi cikkében felszólítja az USA kormányát, hogy gyakoroljon nyomást az izlandi kormányra abbsn az irányban, hogy a parlament határozatát hagyja figyelmen kívül. A lap követeli, hogy Izland szigetét tartsák meg a NATO rendszerében. pítja, hogy az új szocialista jogrend további megszilárdítása, a szocialista törvényesség tisztel etben tartásának biztosítása és az állampolgárok jogainak védelme érdekében számos rendszabályra van szükség. BOLGÁR KERESKEDELMI KÜLDÖTTSÉG utazott Indiába. Burmába és Indonéziába. A küldöttséget Iv

an Perpeldejev, a Bolgár Népköztársaság külkereskedelmi miniszterének helyettese vezeti. (ČTK) ÜJ SZ

O c 1956. április 1. ** Nagy-Britannia Kommunista Pártjának .országos kongresszusa a munkásosztály akcióegységéről Május 27-én lesznek Olaszországban a községi választások Erlander svéd miniszterelnök sajtóértekezlete a svéd—szovjet kapcsolatokról Moszkva, (TASZSZ) Tage Erlander svéd -miniszterelnök, aki a szovjet kormány meghívására a Szovjetunióba érkezett, március 29-én sajtóértekezletet tartott. A svéd miniszterelnök megelégedéssel nyilatkozott arrói a meleg fogadtatásról, amelyben Moszkvában részesítették. Kijelentette, reméli, hogy látogatása Svédország és a Szovjetunió kapcsolatainak megerősítését fogja szolgálni. Erlander miniszterelnök ezután válaszolt szovjet és külföldi újságírók kérdéseire. Arra a kérdésre, mit vár a Szovjetunióban tsett látogatástól, Erlander elmondotta, hogy véleménye szerint igen értékesek a találkozók olyan emberek között, akiket a népek az állam élére állítottak. E találkozók révén számos olyan kérdést megvitathatnak, amelyhez kölcsönös érdekek fűződnek. Hasznos továbbá megismerkedni egy olyan hatalmas ország gazdasági és műszaki fejlődésével, amilyen a Szovjetunió. Köztudomású — mondotta Erlander —, hogy a Szovjetunió sok műszaki eredménnyel büszkélkedhet, hogy a Szovjetunióban sikerrel oldották meg a műszaki szakemberek képzésének problémáját Svédország most kutatja e feladat megoldásának útjait. Svédországban 1950-ben kezd-' tek egy iskolareformot, amelv egységes iskolai oktatást irányom elő. Ennek egyfelől emelnie kell a svéd nép általános művelődési színvonalát. másfelöl egyszerűsítenie kell az áttérést az általános oktatásról a szakoktatásra. Arra a kérdésre válaszolva, hogyan mozdítja elő Svédország a nemzetközi feszültség enyhítését, Tage Erlander ezt mondotta: Svédország nem csatlakozott katonai szövetségekhs*, de n°m igyekszik elszigetelődni a világtól. Az Egyesült .Nemzetek Szervezetében fellépéseivel igyekszik segíteni a nemzetközi feszültség enyhítését. Svédország ezen a területen igen aktív. —Az ENSZ keretében kell fejleszteni a tudományos együttműködést az atomerő vonalán is — mondotta Erlander. — Sv 'vi.,zígi]ak ko; etien érdekei fűződnek ilyen együttműködéshez. Kedvező kezdeményezés volt. ebben a vonatkozásban az az értekezlet, ameiy Genfben nemzetközi síkon foglalkozott az atomerő békés felhasználásával. Az olyan országoknak, mint Svédország, nagy hasznuk van az ilyen együttműködésből. Ezen a vonalon Svédország érdekelt a Szovjetunióval való együttműködésben is. Április elején — közölte a miniszterelnök — hét tekintélyes svéd fizikus érkezik a Szovjetunióba. Svédország hasonló küldöttségeket indított az Egyesült Államokba és Angliába. Erlander miniszterelnök válaszolt az újságírók több más kérdésére is. *** N. A. Bulganyin, N. Sz. Hruscsov és V. M. Molotov elvtársak március 30án megbeszélést folytattak Erlander svéd miniszterelnökkel. A Csehszlovák parlamenti küldöttség , Cseljabinszkban tartózkodik Amerikai sajtóvélemény az izlandi parlament határozatáról Véget ért Németország Szocialista Egységpártjának Ili. pártértekezlete