Új Szó, 1956. április (9. évfolyam, 92-120.szám)
1956-04-27 / 117. szám, péntek
V i 1 SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1956. április 27, péntek 30 fillér IX. évfolyam, 117. szám A CSKP Központi Bizottságának fontos intézkedései Lapunk mai száma kölzli Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának üléséről szóló jelentést, amely fontos intézkedéseket közöl a Központi Bizottság márciusi plénuma határozatának teljesítésére vonatkozólag. , Azon hozzászólások és javasatok alapján, amelyek a párt alapszervezeteitől és a pártszervektől érkeztek, valamint saját részletes tárgyalásai alapján a Központi Bizottság elhatározta, hogy az országos pártkonferencia időszakában meg kell oldani egyes legsürgősebb problémákat. Az összes jóváhagyott intézkedések alapvető vonása az a törekvés, hogy a lenini alapelveik teljesen áthassák munkánkat, hogy határozott harcot indítsunk a bürokratizmus és annak gyökerei ellen, gazdasági-, köz- és politikai életünk túlméretezett centralizálása és bürokratizálása ellen, hogy szüntelenül gondoskodjunk arról, hogy egyre ^kifejezőbben nyilvánuljon meg nepi rendszerünk demokratikus jellege. Az intézkedések első csoportja a népgazdaság tervezésével és irányításával kapcsolatos kérdésekre, a nyilvántartási előírásokra, a pénzügyi kérdésekre, a beruházási építkezésre és közigazgatásunk túlburjánzó apparátusára vonatkozik. A párttagok főleg az üzemi szervezetekben és számos gazdasági dolgozónk gyakran rámutattak e téren a fogyatékosságok egész sorára. A párt központi bizottsága főleg a bonyolult és áttekinthetetlen adminisztratív rendszert bírálta, mely népgazdaságunk fejlődését irányítja és a munkaerők jelentős számát vonja el a termelő munkától. A kormány munkájában gazdasági és kulturális építésünk fő feladataira fordítja a figyelmet. Ez feltételezi a vezető dolgozók személyes felelősségének és jogkörének kiterjesztését és növelését, kezdve a minisztertől, folytatva azok nelyetteseivel és a főosztályok igazgatóival, egészen az üzemi igazgatókig. Egyszersmind a CSKP KB irányelvei alapján előkészítik a központi hivatalok számának csökkentését és megkezdik az itt dolgozó munkaerők létszámának csökkentését is. Ezen intézkedések megvalósítása lényegesen hozzájárul állami apparátusunk munkájának minőségi megjavításához és elősegíti a kettős irányítás kiküszöbölését, ami csak zavart és felelőtlenséget szül. Ennek megvalósításában természetesen törődniünk kell azzal, hogy amit egyfelől lerombolunk, azt másfelől újból fel ne építsük. Joggal bírálhatják a kommunisták a pártgyűléseken a „76 ezer adminisztratív dolgozót a termelésije" akciót, aminek előnyét ma, néhány év elteltével nehezen tudnánk bizonyítani! Ellenkezőleg, az adminisztratív apparátus dolgozóinak száma egyre szaporodik. Szükséges, hogy ezek a tapasztalatok intő példaként szolgáljanak minden dolgozó és minden szerv számára. A következetes decentralizáció — főleg az egészségügy, a helyi gazdálkodás, az iskolaügy és a kultúra szakaszán — elősegíti az összes fokú nemzeti bizottságok feladatainak kibővítését és közvetlen ellenőrzés alá helyezi polgáraink munkáját azokon a munkaszakaszokon, amelyek valamennyiünk számára fontosak. A CSKP KB ülése fontos irányelevket adott, hogyan biztosítsuk a szocialista törvényesség követ-. Emeljük magasra a proletár nemzetköziség zászlaját i Növekedjék és erősödjék az összes dolgozók egysége a békéért és haladásért folytatott harcban! (A CSKP KB és a Nemzeti Front május 1-i jelszavaiból.) I i i 1 I I i kezetes és pontos betartását. Az ebben az irányban elkövetett durva ' túlkapások bírálatát, melyet a párt Központi Bizottságának márciusi ülésén elfogadott határozat tartalmaz, mindenütt teljes helyesléssel fogadták. A CSKP Központi Bizottsága most rámutat arra. hegy ezen a szakaszon elsősorban mire kell figyelmünket összpontosítanunk. Népünk ismeri és helyesen értékeli biztonsági szerveink nagy jelentőségét és fontosságát, tudja, hogy államunk biztonsága védelmében a belső ellenséggel és az imperialista ügynökökkel szembsn felbecsülhetetlen munkát végeztek. Éppen ezért ítéli el oly élesen azokat a törvényellenes módszereket, amelyek ezen szervek munkájába behatoltak és üdvözli az erre vonatkozó határozatokat. Elsősorban a büntető eljárás, a büntetőtörvény és a ügyészségről szóló törvény olyan novellizálásáról van szó, amely lehetővé teszi a biztonsági szervek, az ügyészségek és a bíróság munkájának kölcsönös ellenőrzését. A kivizsgáló szervek és vizsgálóbírák intézményének bevezetése hozzájárul a kivizsgálás megjavításához és elmélyíti a bizonyító eljárást. A szocialista törvényesség betartása feletti ügyészségi ellenőrzés megszilárdításával együtt hathatós intézkedést jelent az önkényesség legkülönbözőbb megnyilvánulásaival szemben. A javasolt intézkedések egyszersmind növelik törvényhozó szerveink nevelő funkcióját. A pártélet lenini alapelveinek teljes érvényesítésében fontos lépést jelentenek azok a határozatok, amelyekkel növekszik pártunk Központi Bizottsága plénumának szerepe. Az utóbbi időszakban a Központi Bizottság plenáris üléseinek már lényegesen jelentősebb szerep jutott, mint az előző években. A Központi Bizottságnak, mint a kongresszusok közötti időszakban, a párt legfelsőbb kollektív szervének feladata, hogy megoldja a párt és országunk életében előforduló legfontosabb kérdéseket. Az ebből eredő nagy felelősség vezette a Központi Bizottságot arra, hogy konkrét intézkedéseket fogadott el az egész pártban a kollektív vezetés további elmélyítésére és sokoldalú megszilárdítására. A Központi Bizottság olyan eljárást tart helyesnek minden pártszervben, amikor a pártéletben és a szocializmus építésében előforduló kérdések megoldásával kapcsolatos egységes nézet a vita folyamán kollektív nézetesere útján alakul ki. Csak ilyen eljárás nyújt biztosítékot arra, hogy az elfogadott határozatok az egész kollektíva nézetét fejezik ki. hogy ki lesz zárva annak lehetősége, hogy bármelyik egyén a pártszervekre vagy a pártra erőszakolja akaratát. A kollektív vezetés természetesen nemcsak közös vitát és nézetcserét követel meg, hanem a meghozott határozatok teljesítésében való aktív részvételt s az azok megvalósításáért járó személyes felelősséget is. Ezen alapelvek érvényesítésének, amelyek a CSKP KB utolsó ülésének határozataiban jutnak kifejezésre, alapvető jelentőségük van az összes pártszervek — a kerületi és járási bizottságok és az alapszervek bizottságainak munkájában. A Központi Bizottság bírálóan (Folytatás a 2. oldalon) Közlemény a CSKP Központi Bizottságának üléséről Április 19-én és 20-án Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága plenáris ülést tartott. A CSKP KB ezen az ülésén folytatta a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusából pártunk munkájára háruló tanulságokról és következtetésekről szóló tárgyalásokat. A vita keretében 44 elvtárs szólalt fel; azokkal a hozzászólásokkal és javaslatokkal foglalkoztak, amelyeket a pártszervezetek terjesztenek elő a párt Központi Bizottsága utolsó ülése eredményeinek megtárgyalásai alapján. Továbbá megtárgyalták azokat a kérdéseket, amelyek a CSKP KB 19^6. március 30-i határozatának konkrét megvalósításával függnek össze. A Központi Bizottság megálla-" pította, hogy e kérdések megtárgyalása a pártszervezetekben és szervekben a tagság aktív részvétele mellett a párt- és közéletben mutatkozó fogyatékosságok éles bírálatának jegyében folyik. A pártszervezetek kifejezésre juttatják ama elhatározásukat, hogy aktívabban akarnak harcolni a fogyatékosságok kiküszöbölésért és hathatósabban akarják biztosítani a párt fő irányvonala megvalósításából eredő feladatokat. A CSKP Központi Bizottsága elhatározta, hogy a párt országos konferenciájáig kidolgozzák a legsürgősebb intézkedéseket a népgazdaság tervezésének és irányításának megjavítására, a gazdasági és közigazgatási apparátus dolgozói számának csökkentésére, az eddigi adminisztratív rendszer leegyszerűsítésére, a kormány munkája színvonalának emelésére és a közigazgatás további decentralizálásának megvalósítására a nemzeti bizottságok feladatainak egyidejű emelése mellett. A CSKP KB továbbá irányelvet adott ki, hogy a szocialista törvényszerűség megerősítése érdekében gyors ütemben egész sor intézkedést készítsenek elő, amelyek a bíróságokra. ügyészségekre és a vizsgúlóbírák intézményeinek megszervezésére vonatkoznak. Egyszersmind számos intézkedést fogadtak el, amelyek feladata a párt Központi Bizottságának plénumára, mint a pártkongresszusok közötti időszak legfelsőbb szervére háruló feladatok növelése. A CSKP KB egyben megegyezett azokban az intézkedésekben, amelyek lényegesen megerősítik a tömegszervezetek, elsősorban a szakszervezetek szerepét és előkészítik az egységes önkéntes testnevelési tömegszervezet megaia-; kítását. Tekintettel a Központi Bizottság legutóbbi két ülésén tett végkövetkeztetések jelentőségére a további pártmunka szempontjából, a CSKP KB határozatot hozott, hogy az országos pártkonferencia programjába napirendi pontként elsőnek vegyék be a következő pontot: „A jelenlegi helyzet és 3 párt feladatai". A CSKP Központi Bizottsága a CSKP KB politikai_ irodájának javaslatára Alexej Cepička elvtársat visszahívta a CSKP politikai irodája tagjának funkciójából, valamint a miniszterelnök első helyettesének és a nemzetvédelmi miniszternek funkciójából ama fogyatékosságai és hibái miatt, amelyeket az állami és pártfunkciók végzésében elkövetett. A köztársasági elnök kinevezte az új nemzetvédelmi minisztert Antonín Zápotocký köztársasági elnök Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozata alapján és a Nemzeti Front Központi Bizottságában való megtárgyalás után Viliam Široký miniszterelnök előterjesztett javaslatára dr. Al?xej Čepičkát felmentette a miniszterelnök első helyettese és a nemzetvédelmi m'niszter funkciójától, és Bohumír Lomskvt, a nemzetvédelmi miniszter első helyettesét nevezte ki miniszterré s megbízta őt a Nemzetvédelmi Minisztérium vezetésével. Bohumír Lomský újonnan kinevezett nemzetvédelmi miniszter 1956. április 25-én Antonín Zápotocký köztársasági elnök kezébe ietette az alkotmányban előírt esküt. Eredményesen befejeződtek a szovjet-brit tárgyalások Londonban London, (ČTK). — A szovjet és a brit államférfiak hét napig tartó megbeszélései szerdán este véget értek. E nyílt megbeszélések eredményeit, amelyeket nagy figyelemmel kísért nemcsak Nagy-Britannia és a Szovjetunió népe, hanem az egész világ népei is, csütörtökön este a szovjet államférfiak skóciai látogatása után kiadott részletes kommünikében közlik. A Downing Street 10. sz. alatt tartott kétórás ülésen az utolsó simításokat eszközölték a kommüniké szövegén és azt mindkét fél jóváhagyta. A formális és nem formális megbeszélések hét napja alatt a következő kérdésekről tárgyaltak: Az angol-szovjet kapcsolatokról, a középkeleti helyzetről és a leszerelésről. Az államférfiak megbeszéléseik folyamán röviden érintették Európa helyzetét és a német kérdést is. Londoni politikai és diplomáciai körökben a megbeszéléseket, még mielőtt azok végleges eredménye köztudomásúvá vált volna, nagyon pozitívan értékelték. Az Associated Press hírügynökség diplomáciai tudósítója azt írja, „a brit szakértők ma azon a nézeten vannak, hogy a tárgyalások nagyon termékenyek voltak, mert a brit államférfiaknak személyes tapasztalataik alapján lehetőségük nyílott a szovjet béke- és baráti politika őszinteségének értékelésére." A szovjet és a brit államférfiak szerdai ülése után 18 órakor hivatalos közleményt adtak ki, amely a következőket mondja: „Ma délután véget ért az angolszoviet megbeszélések utolsó szakasza. A tárgyalások eredményeit csütörtökön, a szovjet államférfiak skóciai látogatása után teszik közzé." ££ KÉSZÜL AZ ORSZÁG Május 1 előtt a kassai üzemekben A Keletszlovákiai Gépgyárak kassai üzemének kohászati részlegén már napok óta készülnek a májusi ünnepségekre. Az öntöde, az asztalosmúhely és a modellező dolgozói lelkesen váltják valóra május 1. tiszteletére tett felajánlásaikat. Az öntöde két műhelycsarnoka versenyben áll egymással. Kollektív kötelezettségvállalások a selejt csökkentésére és a termelés növelésére irányulnak. Az egyik műhelycsarnokban fiatalok doloiznak. A CSlSZ-szervezetekben 17 kötelezettségvállalást tettek május 1. tiszteletére. Gresgovics László, Pavol Štefus és Štefan Lalkovič öntöknek az egyik alumíniumüzem részére 530 darab szürke öntvényt kellett készíteniük. Ígéretet tettek, hogy a selejt megengedett százalékát nem lépik túl. ígéretüket beváltották, az öntvényeket idejében elkészítették. Július Boscan és Štefan Zevik öntők 300 darab keverökerék selejt nélküli öntésére tettek felajánlást. A 130 kg súlyú keverökerék öntését sikerrel elvégezték. (gy) A dolgozók nagy ünnepét köszöntik... Munkabrigádok serény építőmunkájától hangos a kassai Csermelyvölgy. A pionírvasút, amely tavaly a Vasutasok Napján, szeptember 20án nyílt meg, tovább épül. A gyermekvasút második szakaszát a dolgozók nagy ünnepén, május 1-én nyitják meg. A kis vasút ismét egy új állomással böviil, a „Pionírral". A kassai vasúti körzet dolgozói május elsejét köszöntik Ígéretük beváltásával, hogy a Pionírvasutat ebben az évben tovább építik. Vállalásuk teljesítése nem volt könnyű feladat. Sok ezer köbméter föld elszállítását, épületek, hidak, átereszek es biztonsági berendezések, valamint a vasúti töltés felépítését kellett ez év tavaszán elvégezniök. Az építkezésre a kassai vasúti körzet minden részéből érkeztek munkabrigádok. A poprádi, žiiinai, prešovi és rimaszombati vasutasok brigádjai most feje zik be a vasúti töltés még hátralévő munkálatait. Ma fejezik be az első csehszlovák Pionírvasút új szakaszát, melyen a gyermekek és felnőttek nagy örömére május elsején megindul a forgalom. (m) Több mint 196 millió korona értékű kötelezettségvállalást tettek Szlovákia EFSZ-einek tagjai. A felajánlások tételében igen serkentőleg hatott az SZKP XX. kongresszusa. Bizonyíték erre az a tény, hogy a dolgozók legnagyobb ünnepére, május l-re és a CSKP országos konferenciájának tiszteletére vállalt kötelezettségek zöme a XX. kongresszus után született. Szlovákia szövetkezeteinek tagjai elhatározták, hogy túlteljesítik a második ötéves terv megnövekedett feladatait és marhahúsból, tejből, tojásból, birkagyapjúból, gabonából, kukoricából, krumpliból cukorrépából és egyéb mezőgazdasági fontos termékből lényegesen többet adnak be, mint amennyit a tervek előírnak. Ezeknek a termékeknek összértéke sok millió koronát tesz ki. ; »