Új Szó, 1956. január (9. évfolyam, 1-31.szám)

1956-01-04 / 04. szám, szerda

Csehszlovákia részi ve$z India, Burma és Egyiptom iparának építéséhen delmi küldöttségeink jártak Indiában, Búrmában és Egyiptomban. A múlt éy kezdetén önálló csehszlovák ipari kiállítást rendeztünk Kairóban és Bombayban. Kormányküldöttségünk útjai további fontos lépést jelentettek a baráti kötelékek és gazdasági kapcsolatok elmélyítése fele. A delhi nemzetközi nagyvásáron megcsodálhattuk azt a i izonyára kevés olyan hely van a földkerekségen, amely az utóbbi időben annyira magára vonta volna a világ közvéleményének figyelmét, mint Délkelet-Ázsia és a Közel-Kelet országai. A bagdadi támadó szövetség és a SEATO támadó tömb. az arab országokra qy^korolt nyomás, ezen országok nagy részének tiltakozása és ellenállása az amerikai hatalmak beavatkozásával szemben, a gyarmati rendszer maradványai ellen folytatott harc, amely oly kifejezően megnyilvánult a bandungi értekezleten, az ázsiai országok vezető államférfiainak látogatásai a Szovjetunióban, a Kínai Népköztársaságban és a népi demokratikus tábor országaiban, a békés egymás mellett élés elve, Buiganyin és Hruscsov elvtársak útjának eredménye — ezek a legfontosabb események, amelyek most élénken foglalkoztatják a világ i haladást, amit az indiai gazdaság tett Kép a ranguni csehszlovák kiállításról közvéleményét. Kevésbé ismertek azonban a világnak e részére vonatkozó gazdasági adatok. Kevesen tudják, hogy Burma kivitelének több mint 80 százalékát a rizs képezi, Egyiptom viszont túlnyomó részt gyapotot szállít ki, vagy ki tudja például, hogy Pakisztánban az egy lakosra esö acélfogyasztás több mint százszorta alacsonyabb, mint NyugatEurópában és az egy személyre eső élelmiszerfogyasztás Indiában mintegy 1690 kalória, míg Svédországban eléri a napi 3 000 kalóriát. Mindez a hírhedt gyarmati politika következménye, amely a leigázott országokat arra ítélte, hogy csupán a nyersanyag szolgáltató szerepét játsszák. Az óriási természeti kincsek és az olcsó munkaerők az idegen hódítóknak kimeríthetetlen nyereségforrást jelentettek. Szomorú tény, hogy ezeket az országokat mindeddig csak a kevéssé fejlett országok közé» sorolhatjuk. E térség legfontosabb országaiba, Indiába, Burmába és Egyiptomba ellátogatott a csehszlovák kormányküldöttség K. Dvorak külkereskedelmi miniszter vezetésével. A küldöttség részt vett a Delhi Nemzetközi Nagy Vásáron, önálló csehszlovák kiállítást nyitott meg Rangunban és visszafelé vezető útján ellátogatott Egyiptom fővárosába, Kairóba. csehszlovák árucikkek nem ismeretlenek ezekben az országokban. Már a háború előtt kereskedtünk velük, e kereskedelmi kapcsolatok mozgató ereje ugyan a személyes nyereségen alapult és azon a törekvésen, hogy az illető cég, vagy társaság a lehető legtöbbet nyerjen az üzleten. Csupán a háború után és főleg 1952 után került sor e kereskedelmi kapcsolatok rendszeres fokozására, és az árucsere lényegesen növekedett. Különösen erős ösztönzést kaptak kölcsönös kereskedelmi kapcsolatpinka múlt esztendőben. Meghosszabbítottuk és kibővítettük az Indiával kötött kereskedelmi egyezményt. Hosszúlejáratú kereskedelmi és fizetési egyezményt írtunk alá Burmával, meghosszabbítottuk és kiszélesítettük az Egyiptommal fennálló régi kereskedelmi és fizetési megegvezésünket, s ezenkívül hosszúlejáratú egyezményt is kötöttünk. Számos küldöttséget láttunk vendégül ezekből az országokból, amelyek közül sokat miniszterek vezettek. Prága, — jóllehet csak rövid időre — vendégül látta Dzsavaharlal Nehru indiai miniszterelnököt. Kereskedelmi és műszaki szakértőkkel kibővített kereskede egyben örömmel állapíthatjuk meg, hogy a mi kiállítási anyagunk a legjobbak közé tartozott. A kiállítási pavilon merész, teljesen újszerű összeállítása, a kiállított termékek elrendezése és minősége lenyűgözte a látogatókat. Sok dicséretet hallottunk munkásaink ügyes kezéről és technikusaink ötletességéről és tudásáról. A nagyvásár megnyitásának már második napján gépipari kiállítási anyagunk nagy része elkelt. Ugyanilyen, sőt talán még nagyobb sikere volt ranguni kiállításunknak, amely a maga nemében egyedülálló volt Burmában. Három heti tartama alatt magára vonta a ranguni lakosok figyelmét, akik tízezer számra látogattak el a kiállításra. Nemcsak a kiállított árucikkeket csodálták meg, — jóllehet Delhitől eltérően itt kisebb súlyt helyeztünk a nehéz gépipari kiállítási anyagra, hanem a csehszlovák filmeket, bábjátékokat is, amelyeket a legjobb prágai bábszínjátszók adtak elő. K

üldöttségünk nagyon szívélyes fogadtatásban részesült. Nagy figyelmet szenteltek nekünk a vezető gazdasági és politikai tényezők, valamint a sajtó is. Küldöttségünket fogadta Nehru úr, India miniszterelnöke, U Nu, a Burmai Szövetség miniszterelnöke és Egyiptomban Nasszer miniszterelnök. Küldöttségünk meglátogatta Bengália, Bombay és Asszan indiai államok miniszterelnökeit is, valamint a meglátogatott országok gazdaságügyi minisztereit. Nincs kizárva, hogy még nagyobb részt veszünk az ipari és közlekedési építésben. India érdeklődik a csehszlovákiai szállítmányok iránt és főleg azt sürgeti, hogy olyan szállítmányokat küldjünk, amelyeknél iparunknak hosszú éves tapasztalatai érvényesülnek. Egyiptomban, amellyel együttműködésünk az Utóbbi hónapokban különösen megerősödött, ellátogattunk Tahrir tartományba, ahol az egyiptomi kormány emberfeletti erőfeszítéssel óriási területeken öntözőberendf-rést, mezőgazdasági és ipari telepeket épít. V

alamennyi országban a tárgyalások fontos anyagát képezte a műszaki segítség kérdése. Küldöttségünk pozitív választ adott Indiának arra a kérésére, hogy tegyük lehetővé indiai polgárok kiképzését egyes szakmákban és ezen feliil küldöttségünk felajánlotta, hogy tíovábbi indiai szakemberek tanulhatlak Csehszlovákiában. Szakembereink a; indiai hatóságok rendelkezésére állanak és készek együttműködni az országépítés fontos feladatainak megoldásában. Készek vagyunk megosztani tapasztalatainkat Asszam állam közlekedési problémáinak megoldásában, készek vagyunk segítő kezet nyújtani cukorgyári berendezéseket gyártó üzemek építésében, indiai főiskolásokat befogadni, készek vagyunk lehetővé tenni indiai tudósok látogatását hazánkban, tanácsot és segítséget nyújtani számos más kérdés megoldásában. Ugyanilyen módon szándékozunk segíteni Burmának is, ahol az elsőrendű feladatokon kívül újjá kell építeni a háború által elpusztított üzemeket, ércbányákat és be kell vezetni a földtani kutatást. Küldöttségünk jól tudta, hogy lehetőségeink korlátozottak és javaslatait azzal a jószándékkal tette, hogy az országépítés jelenlegi szakaszában nemcsak Burma, hanem India is szívesen fogadja baráti segítségünket, különösen azért, mert azt őszintén jószándékkal nyújtjuk és e segítség mögött nem rejlik semmilyen nyereséghajhászás, vagy mellékgondolat. Küldöttségünk felejthetetlen benyomásokat szerzett útjain. Meggyőződtünk arról, hogy gyártmányainknak jó hírnevük van és technikusaink, munkásaink munkáját nagyra becsülik a külföldön. Örömmel töltött el bennünket az a levél, amelyet az asszami kormány megbízásából az állam közlekedésügyi minisztere küldött R. Dvorák miniszter elvtársnak, küldöttségünk vezetőjének. A levélben legnagyobb elismeréssel nyilatkoznak Makovec és Nevrlí mérnökeink kiváló szakteljesítményéről. akik nagymértékben hozzájárultak az állam tontos közlekedési problémáinak megoldásához. Ugyancsak örömet okozott nekünk a fiatal burmai technikusok és főiskolai hallgatók érdeklődése gépeink iránt. Ezek a fiatal emberek hosszú órákon át állottak előttük, hogy alaposan megismerjék őket. Meghatott bennünket az a meleg fogadtatás, amelyben az egyiptomi dolgozók Tahrirban részesítettek bennünket, mihelyt megtudták, hogy Csehszlovákiából jöttünk. Az ilyen felemelő pillanatok örömmel töltenek el bennünket, de egyben arra is köteleznek, hogy továbbra is jó munkát végezzünk, ne okozzunk csalódást a belénk vetett bizalomban. Ö

römmel állapíthatjuk meg, hogy küldöttségünk útja jó eredményekkel járt és további ösztönzést ad azon országokkal való gazdasági kapcsolatain? megszilárdítására, ahová ellátogattunk. A csehszlovák ipar ezekbe az országokba egyre nagyobb számú gépet és egyéb olyan termékeket fog szállítani, amelyekre ezen országok gazdaságának nélkülözhetetlen szüksége van. Mi viszont rizst, kaucsukot, bőrt, ércet, teát, gyapotot, házi ipari készítményeket és más árucikkeket vásárlunk tőlük. Vásárlásunk terjedelme arányosan növekszik kivitelünkkel, nemcsak a kivitel méretei, hanem annak különfélesége tekintetében is. Műszaki és kereskedelmi dolgozóink hálózata kibővül úgy, hogy teljesen biztosítja valamennyi fogyasztónk óhaját és az ottani gazdasági intézmények szükségleteit. A külkereskedelmi apparátus munkájában, valamint a termelésben felhasználjuk azokat az ismereteket és ötleteket, amelyeket küldöttségünk szerzett. Túlzás nélkül mondhatjuk, hogy gazdasági kapcsolataink azokkal az országokkal, ahová ellátogattunk mindkét fél javára 'gyorsan fognak fe.'lődni és a kölcsönös árucsere az 1956-os év folyamán megsokszorozódik. Ing. Zdenek Jurih. Szovjet küldöttség érkezett Berlinbe W. Pieck 80. születésnapjának megünneplésére Berlin, január 2. (TASZSZ). — Január 2-án Wilhelm Piecknek, a Német Demokratikus Köztarsaság elnökének 80. születésnapja alkalmából rendezett ünnepségekre szovjet küldöttség érkezett K. J. Vorosilovnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével. Az állami lobogókkal díszített Keleti-pályaudvaron a szovjet küldöttséget üdvözölték: J. Dieckmann, az NDK népi kamarája elnökségének elnöke, O. Grotewohl, az NDK miniszterelnöke, W. Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára és más közéleti vezető személyiségek. A szovjet küldöttség üdvözlésére a i berlini lakosok ezrei gyülekeztek a Keleti-pályaudvar környékén. A küldöttség tiszteletére felsorakozott a népi rendőrség díszőrsége, elhangzott a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság államhimnusza. A berliniek gyűlését A. Neumann, a Német Szocialista Egységpárt berlini szervezetének első titkára nyitotta meg. A jelenlevők viharos tapsa és üdvözlő kiáltásai közepette szívélyesen üdvözölte K. J. Vorosilovot, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnökét és a küldöttség tagjait. Ezután K. J. Vo ros i lov elvtárs beszélt a gyűlésen. Beszédét a berlini polgárok ezrei nagy érdeklődéssel hallgatták és nem egyszer viharos tapssal szakították télbe. K. J. Vorosllov elvtárs beszéde A Szovjetunió küldöttsége Wilhelm Pieck elvtárs elnöknek, a Német Demokratikus Köztársaság kiváló államféríia és politikusa 80. születésnapja alkalmából rendezett ünnepségekre érkezett Berlinbe, a Német Demokratikus Köztársaság fővárosába. (Viharos, hosszantartó taps.) örülünk, hogy a német néppel, valamint a baráti országok kormányainak és a testvér kommunista pártoknak képviselőivel együtt részt vehetünk ezeken a nagy fontosságú ünnepségeken. (Taps.) Pieck elvtárs egész tevékenysége szorosan összefügg a német nép haladó erőinek harcával, olyan Németország megteremtése érdekében, amelyben a dolgozó nép országának, és mindazon értékeknek ura, amelyeket teremt. (Taps.) Örömmel állapítjuk meg, hogy a Német Demokratikus Köztársaságban a német dolgozók ezt az államot felépítették. A Német Demokratikus Köztársaság fennállásának rövid ideje alatt nagy sikereket ért el, aminek összes barátai örülnek. A Német Demokratikus Köztársaság tartósan elfoglalta helyét egyenjogú tagként a demokratikus tábor országainak családjában. Ezen országokkal való barátságának és együttműködésének megszilárdítása hozzájárul a Német Demokratikus Köztársaság további politikai, gazdasági és kulturális fejlődéséhez és nemzetközi tekintélyének szüntelen növekedéséhez. A német népnek a békére és az ország nemzeti egységének felújítására irányuló törekvése közeláll a szovjet néphez és érthető számára. Teljesen osztjuk a Német Demokratikus Köztársaság kormányának azt a nézetét, hogy Németország egyesítése megoldásának egyedüli reális útja a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti megegyezés. Engedjék meg, hogy a Szovjetunió népeinek nevében Berlin lakosainak és a Német Demokratikus Köztársaság összes dolgozóinak szívélyes baráti üdvözleteinket tolmácsoljam és új sikereket kívánjak nekik a német nép javára végzett építő munkájukban. (Viharos taps.) » * « A szovjet küldöttséget ezután a berlini dolgozók nevében Marta Ulbricht, a „Fortschritt" nevű gyár képviselője szívélyesen üdvözölte, majd pedig Pötz mérnök, a berlini műszaki kamara elnöke mondott üdvözlő beszédet. Szudán nem csatlakozik semmilyen szerződéshez Kairó, (TASZSZ). — A „Rosa al — Jusef" című hetilap közölte tudósítójának Azhari szudáni miniszterelnökkel folytatott beszélgetését Szudán függetlenségének kihirdetése alkalmából Azhari Szudán jövő külpolitikájáról kijelentette, hogy .Szudán nem csatlakozik semmilyen szerződéshez és hogy külpolitikája összhangban fog állani Egyiptom és más országok politikájával, amelyek nem vesznek részt semmilyen szerződésben. , Semleges politikát fogunk folytatni" — mondotta Azhari. A szudáni miniszterelnök továbbá kiemelte: „Nem kötünk semmilyen egyezményt Nagy-Britanniával. Szudán nem Ígérte és nem szándékozik egy államnak sem igérni semmilyen szerződés megkötését, amely korlátozná szuverenitásunkat." Az egyiptomi miniszterelnök elutasította az angol-amerikai kölcsön leltételeit New York, január 3. (TASZSZ) — Az Associated Press hírügynökség washingtoni tudósítója jelentette, hogy Nagy-Britannia' és az USA 3 héttel ezelőtt tájékoztatták Nasszer egyiptomi miniszterelnököt arról, hogy készek kölcsönt nyújtani Egyiptomnak az asezuani duzzasztógát építésére. Ezt a kölcsönt bizonyos feltételekhez fűzik. Az Amerikai Egyesült Államok által ellenőrzött nemzetközi bank egyik feltétele az volt, hogy „bizonyos mértékben ellenőrzés alatt tartják" Egyiptom népgazdaságát. Gamal Abdel Nasszer, egyiptomi miniszterelnök — írja továbbá a tudósító — „élesen tiltakozott" a kényszerfeltételek ellen és számosat közülük „lényegében elutasított'. Nasszer az USA egyiptomi nagykövetének egyenesen kijelentette, hogy ezeket 8 feltételeket az egyiptomi belügyekbe való beavatkozásnak és bizonyos értelemben az egyiptomi szuverenitás megsértésének tekinti. Az osztrák dolgozók a fasiszta Starhemberg letartóztatását követelik Bécs, január 2. (ČTK) — Starhembergnek, a fasiszta „Heimwehr" volt vezetőjének visszatérése Ausztriába nagy . felháborodást keltett az osztrák dolgozók körében. Honner osztrák kommunista képviselő ezzel kapcsolatban nyilatkozatot tett és rámutatott, hogy Ausztria Kommunista Pártja előre látta azt, hogy az osztrák fasiszták volt vezére visszatér,, mihelyt Starhembergnek visszaadták várait és birtokait Ausztriában. „A demokrácia kigúnvolása, hogy Ausztriában bebörtönzik az antifasisztákat, míg Sanitzer, a bécsi gestapó volt hóhéra és most a fasiszta Starhemberg szabad lábon vannak" — mondotta Honner képviselő és Starhemberg letartóztatását követelte. Nyilatkozata végén rámutatott: Demokráciánk ereje a munkásosztály erejében rejlik és minél erősebb a baloldal, minél erősebbek a kommunisták, minél tömörebb a szocialisták és kommunisták egységes frontja, annál biztosabb lesz demokráciánk és annnál_ hamarabb kiűzzük Ausztriából a fasiszta kísérteteket. Ciprus népe szabadságot akar Az ú.i delhi csehszlovák kiállítást óriási érdeklődéssel szemléli a lakosság London, január 2. (ČTK) — Amint a Reuter hírügynökség tudósítója jelenti, január 1-én Nikoziában röplapokat terjesztettek, amelyeken a ciprusi dolgozók haladó pártja — melyet a britek betiltottak — felhívja Makarios érseket, a ciprusi nacionalista párt egyik vezetőjét, hogy lankadatlanul harcoljanak a ciprusi nép önrendelkezési jogának haladéktalan megadásáért és ne egyezzenek bele a ciprusi kérdés semmilyen más megoldásába. Makarios erről nemrégen tárgyalásokat folytatott Hardinggal. a ciprusi brit kormányzóval. A tárgyalások a brit kormány hajthatatlansága miatt csődöt mondtak. A brit kormány a ciprusi népnek csupán formális önrendelkezési jogot hajlandó nyújtani Harding ciprusi brit kormányzó újévi beszédében elégedetlenségét fejezte ki a jelenleg! rendkívüli helyzet felett Ciprus szigetén. Jgyekezett bizonygatni. hogy a helyzetnek a „terroristák" tevékenysége az oka, hogy elleplezze azt a ténvt, hogy a helyzeteit a brit gyarmatosítók nyomása okozza.