Uj Szó, 1955. december (8. évfolyam, 288-314.szám)

1955-12-13 / 298. szám, kedd

UJSZO 1955. december 13. Bratislavai labdarúgók Bulgáriában A bratislavai repülőtérről vasárnap a Slovan Bratislava ÜNV 20 tagú lab­darúgó-csoportja utazott Szófiába. J. Bačák, a Slovan ÖSSZ elnökének veze­tésével 16 játékos érkezett a bolgár fővárosba, ahol december 13-án a Dy­namo Szófia ellen játszik barátságos nemzetközi mérkőzést. Consolini: 56,98 m Consolini, a világhírű olasz diszkosz­vető, aki jelenleg túl van 38. életévén, a belinzonai nemzetközi atlétikai ver­senyen új Európa-csúcsot ért el a diszkoszvetésben. Eredménye: 56,98 m. A régi csúcsot Merta tartotta 56,69 m-es teljesítménnyel. Az 1956. évi magyar N B I. győztese: a Bp. Honvéd Vasárnap befejezték az idei magyar labdarúgó-bajnokságot. Az utolsó for­duló eredményei: Bp. Honvéd—Légi­erő 7:1, Bp. Kinizsi—Bp. Vasas 1:0, Szombathelyi Törekvés—Bp. Vörös Lobogó 2:0 (!), Salgótarjáni Bányász —Vasas Izzó 1:0, Vasas Csepel—Bp. Dózsa 0:0, Pécsi Dózsa—Győri Vasas 2:2, Dorogi Bányász—Diósgyőri Vasas 3:2. Bajnok a Bp. Honvéd, második a Bp. Vörös Lobogó, harmadik a Bp. Kinizsi. Kiesők: Vasas Győr, Diósgyőri Vasas, Vasas Izzó és Légierő. A tabel­la végleges állása: Honvéd Bp. 26 20 5 1 99:47 45 Vörös Loboqó 26 18 5 3 71:29 41 Kinizsi 26 15 7 4 54 "27 37 Vasas Bp. 26 16 4 6 62:39 36 Doroq 26 9 11 6 39:35 29 Salqótarján 26 6 12 8 31:51 24 Dózsa Pécs 26 8 7 11 29-39 23 Dózsa Bp. 26 7 8 11 45:44 22 Vasas Csepel 26 7 8 11 34:42 22 Szombathely 26 9 4 13 41:57 22 Vasas Győr 26 7 7 12 44-57 21 Vasas Diósgyőr 26 6 7 13 40:53 19 Vasas Izzó 26 4 5 17 24:60 13 Légierő 26 3 4 19 17:60 10 SPORTHÍRADO • Stockholmban a Szovjetunió, a lon­doni Harringay Racers és Svédország válogatottja részvételével jégkorong­tornát rendeztek az Aheame Kupáért. Harringay Racers—Svédország 6:4 (3:3, 1:0, 2:1), Szovjetunió—Harringay Racers 9:2 (1:1, 2:1, 6:0). Gólütök: Suvalov (5), Kuzin (2), Szidorenkov, Gu­risev, ül. Emming (2). Svédország­Szovjetunió 3:2 (1:0, 1:1,1:1). Gólütők: Pettersson (2), S. Carlsson, ill. Gurisev, Suvalov. • Moszkva-Egyiptom 3:1 Visszavágó labdarúgó-mérkőzés Kairóban. • A londoni Harringay Racers profi jégkorong-csapat megérkezett Moszk­vába, s ott december 14-én és 15-én játszik a szovjet válogatottal. • Olasz olimpiai küldöttség érkezett Melbourne-be, hogy tanulmányozza az olimpiai játékok (előkészületeit, a pá­lyákat és az olimpiai falu berendezé­sét. Az olasz kiküldöttek máris elisme­réssel nyilatkoztak az előkészületek­ről. A küldöttség vezetője, Giorgo de Stefani, a NOB tagja kijelentette, hogy Olaszország a jövő évben külön meg­figyelőket küld majd az olimpiai ver­senyek lebonyolításának tanulmányo­zására. • A moszkvai CSZKMO uszodájában tíz csapat részvételével megkezdődött a Szovjetunió, vízilabda-bajnoksága. Az első két fordulóban meglepetésnek számít a Dinamó Moszkva döntetlenje (3:3) a leningrádi Burevesztnyik ellen. Ugyancsak négy pontja van a lenin­grádi Vodnyiknak. • Cortina d'Ampezzóban ünnepélyes keretek között avatták fel és adták át a téli olimpiai; játékok rendező bizott­ságának az ,.Italia" síugrósáncot, ame­lyen az olimpia síugró-versenyeit bo­nyolítják le. • 25 éves fennállását ünnepli a moszkvai Testnevelési Főiskola, amelynek jelenleg 3000 hallgatója van. Az elmúlt évek alatt a moszkvai Test­nevelési Főiskolán több mint 10 000 sportszakembert képeztek ki, akiknek nagy része testnevelő tanárként mű­ködik a különböző iskolákban, egyete­meken és üzemekben. • Üj ázsiai és japán női diszkosz­vető-csúcsot állított fel Saitamában Joshino 46,37 m-es dobással. Az országos kosárlabda-bajnokság IX. forduiója után m —————— az UDA egy ponttal vezet, a Slávia Bratislava második A hét végén folytatták az országos kosárlabda-baj­nokságért vívott küzdelmeket, melyeknek során az ÜDA biztosan győzött a jelenleg 8.helyen álló Slávia Brnó fe­lett, amivel szemben a DA K. Vary legyőzte a Slávia Bra­tislava együttesét. A tabellán a IX. forduló után egy ponttal az ODA vezet, mögötte második a Slávia Bratisla­va, harmadik a Spartak Sokolovo, mely jelenleg ugyan­annyi ponttal rendelkezik, mint a bratislavai csapat, de rosszabb a gólaránya. A mérkőzésekről a következőket jelentik: Szombati eredmények: Tatran Ost­rava— Spartak Praha 63:60, Tankista —Slávia Brno 45:58, ÜDA—Spartak Brno 76:69, Slávia Vyškov—Slávia Pra­ha 48:89, DA K. Vary—Slovan Brati­slava ONV 63:59. A vasárnapi küzdelmek eredményei: Tankista—Spartak Brno 62:80 (29:38). Góllövők: Šosták 15, Bombic 10, B. Rylich 8, illetőleg Mrázek 23, Bobrov­ský és Konečný 11—11. ÚDA—Slávia Brno 71:42 (29:22). Góllövök: Jar. Te­tiva 26, Jiŕí Tetiva 15, Šíp 9, illető­leg Nečas 9, Kurz és Nerád 8 — 8. Slavoj Vyškov—Spartak Praha Sokolo­vo 65:112 (36:65). Góllövők: Vyškov­ský 15, Kostelka 11, illetőleg J. Baum­ruk 60, Kinský és Rojko 15—15. Tat­ran Ostrava—Slávia Praha ITVŠ 69:63 (31:32). Góllövők: Kozák 16, P. és Zd. Böhm 15—15, Grulioh 12, illetőleg J. Rylich 16, Janovský és Podlesný 13 — 13. DA K. Vary—Slávia Bratislava 58:73 (31:39). Góllövők: Brzkovský 18, Čermák 15, illetőleg HorViiak 12, Likavec D. Lukášik 30, E. 10. 1. ÚDA 9 8 1 714:303 17 2. Slávia Bratislava 9 7 2 602:485 16 3. Spartak Sokolovo 9 7 2 635:532 16 4. Tatran Ostrava 9 7 2 562:511 16 5. Spartak Brno 9 6 3 596:198 15 6. Slávia ITVŠ 9 5 4 583:520 14 7. Spartak Košice 8 4 4 491:515 12 S. Slávia Brno 9 3 6 533:596 12 9. Slovan Bratislava 9 2 7 506:550 U 10. DA K. Vary 8 3 S 410:564 11 11. Tankista 9 1 8' 446:575 10 12. Slavoj Vyškov 9 0 9 457:696 9 r— H I R E K Az országos jégkorong-bajnokságban továbbra is a CH Brno és a Baník Chomútov vezetnek Az országos jéngkorong-bajnokság hétvégi fordulója nagyjában a várt eredményeket hozta. Meglepetésről ezúttal a Baník Vítkovice gondosko­dott, amennyiben 4:l-re győzött a Tankista együttese felett. Már szom­baton játszották a Spartak Královo Pole—Spartak ZJŠ mérkőzést, melyet nehéz küzdelem után a brnói csapat nyert meg és ugyancsak szombaton az ÜDA 8:4 arányban diadalmaskodott a Baník Kladno együttese felett. Eredmények: Spartak Královo Pole—Spartak ZJŠ 3:2 (1:1, 1:1, 1:0). 5000 néző előtt Brnóban az első és második harmad kiegyenlített erők küzdelmét hozta, az otthoniak csak az utolsó harmad­ban szerezték meg a győzelmet je­lentő gólt. ÜDA—Bánik Kladno 8:4 (4:2, 1:0, 3:2). Az ÜDA kezdettől fogva magá­hoz ragadta a kezdeményezést és jobb erőnléte révén végig fölényben volt. Vasárnapi eredmények: Baník Vítkovice— Tankista 4:1 (1:0, 1:1, 2:0). Az otthoniak ezen a talál­kozón az idei legjobb teljesítményü­ket nyújtották és 4000 néző előtt biz­tosan győztek. Dynamo Pardubice— Slovan Bratisla­va 8:3 (2:2, 4:1, 2:0). A gyors iramú küzdelem során a vendégek nem tud­ták megfelelően kihasználni az ellen­fél kapuja előtt kínálkozó helyzetet és a második és az utolsó harmadban A Prága Nagydíjáért vívott nöi nemzetközi kosárlabda-versenyt Prága együttese nyerte. 2. Moszkva, 3. Szófia Véget ért a Prága Nagydíjáért folyó IX. vetélkedés, amelyből ezúttal Prága város női kosárlabdázói kerültek ki győztesként. A második helyet csupán egy pont hátránnyal Moszkva csapa­ta foglalja el, Varsó—Budapest 58:51 (29:23). A magyar csapat jó teljesítményt nyúj­tott, Csehszlovák utánpótlás—Szófia 52:74 (23:34). i Prága—Moszkva 59:54 (28:26). A Prága. Nagydíjáért 1 folyó vetélkedés tulajdonképpeni döntőjében Prága ne­héz küzdelem után győzött és ezzel megtartotta első helyét a tabellán, melynek végállása: 1. Prága 6 6 0 424:308 12 2. Moszkva 6 5 1 385:275 11 3. Szófia 6 4 2 346:329 10 4. Varsó 6 3 3 317-347 9 5. Szov. utánp. 6 2 4 358:374 8 6. Budapest 6 1 5 253:362 7 7. Csehszl. utánp. 6 0 6 298:386 6 hat gólt kaptak, amire csak eggyel tudtak válaszolni. Spartak Praha—Spartak Motorlet 12:3 (3:2, 3:0, 6:1). A küzdelem csak az első harmadban volt érdekes, míg a második és az utolsó harmadban a Spartak döntő fölényben volt és 9 gólt szerzett a játék e két szakaszá­ban. Slavoj Č. Budejovice—Spartak Plzeň 6:3 (1:0, 5:2, 0:1). Az otthoniak a második harmadban biztosították be győzelmüket. A vendégek az utolsó harmadban jobbak voltak. A mérkő­zésen 5000 néző volt jelen. Baník Chomútov—Dynamo K. Vary 10:1 (1:0, 4:1, 5:0). Chomutovban 3500 néző előtt a „B" csoport első helye­zettje kétszámjegyű eredménnyel győ­zött az utolsó helyen álló Dynamo K. Vary felett. A takellák állása: A-csoport: ČH Brno Tankista Dynamo Pardubice Baník Vítkovice Spartak Kr. Pole Spartak Brno Slovan Bratislava 4 4 0 0 30:5 8 5 3 0 2 18:13 6 5 3 0 2 29:24 6 4 3 0 1 14:19 6 5 2 0 3 18:24 4 5 10 4 13:21 2 4 0 0 4 9:25 0 B-csoport: Baník Chomútov 5 5 0 0 37:10 10 Spartak Sokolovo 5 4 0 1 40:14 8 ÚDA 6 4 0 2 33:23 8 Baník Kladno 6 3 0 3 28:28 6 Slavoj Č. Budéjovice 6 3 0 3 25:35 6 Spartak Motorlet 6 2 0 4 22:38 4 Spartak Plzeň 6 2 0 4 20:32 4 Dynamo K. Vary 6 0 0 6 22:49 0 A nemzetközi szakemberek egyöntetű véleménye: Lomtárba a WM-rendsxerrel A külföldi sportsajtó még most is az elmúlt hetek válogatott labdarúgó­mérkőzéseivel foglalkozik. Jellemző, hogy cikkeikben a kiváló szakértők egész sora immár kivétel nélkül a WM rendszer ellen foglal állást. Még azok is akik, mint az angolok és a nyugatnémetek, eddig e játékmód legnagyobb hívei voltak. Az egyöntetű vélemény: Lomtárba a WM-rendszerrel! Kiderült ugyanis, hogy a három hátvéddel és két építő fedezettel va­ló játék és a WM között alapvető kü­lönbség van. Az osztrák származású és közel húsz év óta Angliában élő Willy Meist már régebben is a nyílt támadójáték mellett kardosko­dott, Ivan Sharpé és Walter Winter­bottom, a két angol pedig, akik még nem is olyan régen a WM-re esküd­tek, ma már egészen másképpen nyi­latkoznak. De valóban meglepő, amit a nyugatnémetek állami edzője, Sepp Herberger mond. Nézzük csak, mint vélekedik most arról a rendszerről amelyet még a közelmúltban mint a célszerűség netovábbját védett: „A budapesti Népstadion díszpáho­lyában végignéztem a legutóbbi ma­gyar-olasz mérkőzést. Amit az ola­szok a magyar fővárosban játszottak, mindennek nevezhető, csak labdarú­gásnak nem. A WM ily formában va­ló alkalmazása a futball halálát je­lenti. Nyugat-Németország utánpót­lására vonatkozó edzési tervemben már csak az offenzív, azaz a támadó játékmód szerepel — a három hátvéd Lomtárba?... Nem, mi ennél is célszerűbbet tudunk: fűtésre használjuk ezt a két merev betűt! és két fedezet további megtartásá­val." Sebes Gusztáv, akiről köztudomású, hogy sohasem volt a WM híve, leg­utóbb így nyilatkozott: „Mi, magyarok mindig a támadójá­tékot tartottuk a legcélszerűbbnek és továbbra is mindig azon leszünk, hogy több gólt szerezzünk, mint amennyit kapunk, Emellett maradunk még ak­kor is, amikor az a veszély fenyeget, hogy sok gólt rúgnak nekünk .. Am, lássuk ezek után, mi az ola­szok véleménye. A sajtóban megje­lent cikkek szerint Olaszországban ma már arra a meggyőződésre jutottak, hogy a védekező játék erősen csök­kenti a nézők számát, egyébként pe­dig — miként ezt a budapesti mér­kőzés is bizonyítja — a WM még túl­zásba vitt alakjában sem nyújt vere­ség elleni biztosítékot. Az olasz lapok már most hangsúlyozzák, hogy de­cember 18-án a nyugatnémetek ellen az olasz csapat visszatér a labdarúgás tulajdonképenni céljára: a gólszerzés­re: * * * Fentiekhez megjegyezzük, hogy nálunk, Csehszlovákiában a WM csak átmenetileg kapott lábra, s akkor sem nyugati, merev alakjában. Ma nálunk is a korszerű, gyors és ötletes hely­cserés támadójátékot űzik s ha je­lenleg még nem is megy úgy a gól­szerzés, miként kellene, jogos a re­mény, hogy e tekintetben is hama­rosan javul a helyzet. Tán már jövő­re! N. D. PSURCEV, a Szovjetunió pós­taügyi minisztere 14 napos csehszlo­vákiai tartózkodás után vasárnap, de­cember 11-én elutazott. Prágából. N. D. Psurcev elvtársat elutazása előtt szombaton Alois Neumann postaügyi miniszter jelenlétében fogadta Viliam Široký miniszterelnök. HRADEC KRÁLOVÉN 10 évvel ez­előtt. nyitották meg az első keletcseh­Í országi főiskolát, amelyet 5 évvel ez­előtt katonai orvosi akadémiára vál­toztatták át. Az iskola jubileumi ün­nepségén részt vettek: dr. Alexej Čepička hadseregtábornok, a minisz­telelnök első helyettese, nemzetvédel­mi miniszter, Zdenék Nejedlý akadé­mikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke, miniszter, dr. Jozeí Plojhár egészségügyi miniszter, Jind­rich Uher élelmiszeripari miniszter, a környékbeli lakosok és közéletünk számos képviselője. BRATISLAVÁBAN a Vajnorská ut­cán 34 gyermek számára új napközi otthoht nyitottak meg. Ez már a 46. gyermekotthon Szlovákia fővárosában. A BOLGÁR FILMHÉT alkalmából, mely kedden, december 13-án kezdő­dik köztársaságunkban, bolgár filmdol­gozók küldöttsége érkezett Csehszlo­vákiába. A küldöttséget Trifon Trifo­nov, a szófiai művészeti filmstúdió igazgatója vezeti. PRÁGÁBAN az Obecní Dúm Smeta­na-termében nagyszabású bált rendez­tek a csehszlovák-szovjet barátság hónapja befejezése alkalmából, melyen politikai és kulturális életünk vezető tényezői is részt vette. BERLIN főpolgármestere köszönő le­velet küldött a csehszlovák kormány­nak Berlin város értékes krónikájának átadásáért. A CSEHSZLOVÁK ZENESZERZŐK értekezletükön új dalok alkotásáról és a zeneszerzők és költők együttműkö­• déséről tárgyaltak. A VÉGLESI szövetkezeti tagok az őszi munkák sikeres elvégzése után befejezték a K—98. típusú modern te­hénistálló építését. Az istállót ez év júniusában kezdték építeni. Az építke­zésen anyagtakarékossággal 160 ezer koronát takarítottak meg. NÁLEPKA KAPITÁNYRÓL ELNEVE­ZETT prešovi ruhaüzemben a dolgozók üzemi gyűlésükön elhatározták, hogy havonta 800 kilowattóra áramot taka­rítanak meg. Kedd, december 13 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Angyal a hegyekben (cseh) 16, 18,15, 20.30 SLOVAN: Az emirátus bukása (szov­jet) 16, 18.15, 20.30 POHRANIČNÍK: Sipka-szoros hősei (szovjet) 16, 18.15, 20.30 *PRAHA: Sipka szoros hősei (szovjet) 16, 18.15, 20.30 METROPOL: Sipka-szoros hősei (szov­jet) 16, 18.15, 20,30 DUKLA: Sipka-szoros hősei (szovjet) 18, 20.15 LUX: Sipka-szoros hősei (6zovjet) 18, 20 PALACE: Harckocsi brigád (cseh) 18.30, 20.30 LIGA. A makrancos kislány (szovjet) 18, 20 OBZOR: Ismerkedés (szovjet) 18, 20 STALINGRÁD: Hintón járó szerelem (magyar) 18, 20 MÁJ: Tigrisszelídítő (szovjet) 18.30, 20.30 BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Romeo és Júlia, 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jožko Púčik és karrierje, 19. OJ SZÍNPAD: Zászlók a tornyokon, 19. ZENEI SZÍNHÁZ: Tánczene, 19.30. A KASSAI MOZIK MŰSORA SLOVAN: Viharos út ÜSMEV: Dal az emberről TATRA: A nyolcarcú férfi A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA Othello 19, holnap Traviata 19 Időjárás: A nap folyamán Délnyugat-Szlová­kiában borús idő, esetleg havazás. Másutt gyér felhőzet. Egész nap folya­mán fagyok, a hőmérséklet — 2—5 fok. Gyenge .keleti irányú szél. „ÜJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség Bratislava Jesenskéhu 8 -10. telefon 347-16. 352-10. Kiadóhivatal Bratisía va. Gorkého 8. telefon 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata Megrendelhető minden postahivatal­A-60453 nál és kézbesítőnél Nvomás Pravda Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom