Uj Szó, 1955. szeptember (8. évfolyam, 210-235.szám)
1955-09-04 / 213. szám, vasárnap
2 III szo 1955. szeptember 7. Az állattenyésztési termelés növelésével és az állami gazdaságok munkájának megjavításával teremtsük meg az előfeltételeket a jövendő ötéves terv feladatainak teljesítéséhez (Folytatás a 5. oldalról.) tik figyelemmel az egyes osztályok, farmok, illetve csoportok és szakaszok gazdálkodását. Nincs szoros együttműködés a könyvelők és technikusok között. A technikusok, agronőmusok és zootechnikusok általában keveset törődnek a rájuk bízott ágazatok pénzügyi eredményeivel. Mégsem elegendő csupán tudni, hogy mennyit termeltem, hanem azt is tudni kell, hogy mennyiért termeltem. Tudni kell, hol vannak nagy kiadások, hogy helyesen lehessen irányítani a termelést és csökkenteni a kiadásokat. A termelés eredményeinek helyes közgazdasági értékelése nem vált a gazdaságok vezető dolqozőinak ügyévé, i nem folytatnak határozott harcot a munkatermelékenység fokozásáért és az önköltségek csökkentéséért. A termelési-pénzügyi tervek összeállításának eddigi rendszere teljes mértékben a gazdaságok igazgatóinak és vezető dolgozóinak felelősségén alapul. Bizonyára nincs okunk az állami gazdaságok igazgatóit azzal gyanúsítani. hogv felelőtlenül járnak el a tervek összeállításánál. Ennek ellenére tapasztaltuk, hogv nem minden igazgató állítja össze felelősséggel a tervet. Tehát a qazdaságok felelős igazgatóinak — s ezek vannak többségben — érdeke lesz. az államkincstár érdeke lesz. ha megváltoztatjuk a gazdaságok pénzellátásának eddigi rendszerét. Amint mutatkozik, az állami dotációk eddigi rendszere ma már nem felel meg és azt el kell törülni. Szükséqes. hogy a KB mai plénuma az illetékes szervek feladatává tegye az állami gazdaságok pénzellátása úi rendszerének kidolgozását, amely hajtóerőként fog működni valamennyi állami gazdaság qazdálkodása rentabilitásának elérése érdekében. Hiba volna azonban azt hinni, hogy a pénzellátás úi rendszere épp úgy, mint a szervezésben és tervezésben foganatosított intézkedések egész sora csodaszer lesz az állami gazdaságok hiányosságainak kiküszöbölésére. Mindezek az intézkedések csak akkor lesznek hatásosak, ha az állami gazdaságok összes dolgozói harcolni fognak a földek jobb kihasználásáért, a hektárhozamok fokozásáért, az állatok hasznosságának emeléséért, a gazdaságosság szilárd rendszerének megvalósításáért. a magas munkatermelékenységért. Káderintézkedéseket kel! tenni az állami gazdaságok vezetőségeinek megerősítésére és megszilárdítására Az állami gazdaságok, tekintettel feladatukra a falvak szocialista átépítésében. a káderek magasfokú szakmai és politikai színvonalát követelik meg. Az állami gazdaságok mai vezető dolgozói nem állanak e feladatok magaslatán. E nem kielégítő állapot oka, hogv alábecsülik a kádermunka fontosságát az állami gazdaságok egész szakaszán a főosztálytól kezdve egészei le. A főosztálv és a trösztök számos dolgozója az irányítás bürokratikus formáit alkalmazza, elszakadtak az élettől és a napi munkától. Ezek a dolgozók azután elkerülhetetlenül elvesztik kezdeményezésüket és harciasságukat a problémák megoldásánál, e 1- - <-dnek a különféle hangulatoknak és nehézségeknek, és a gazdálkodás hiánvosságainak magyarázatára mindig csak objektív okokat keresnek. Hogyan lehet másképp megmagyarázni a középtechnikai funkciók káderellátásának vigasztalan állapotát, ahol e dolgozók minősége döntő fontossáoú a sikeres gazdálkodásra nézve? A Földművelésügyi Minisztérium és az állami gazdaságok főosztálya hogyan nézheti tétlenül azt a helyzetet. hogv az állami gazdaságok fontos termelési szakaszain a cseh országrészekben a dolgozók 42 százaléka minden szakképzettség nélkül dolgozik? Az állami gazdaságok főosztálya nyilvánvalóan lebecsüli e hiányok fiatal technikusokkal és szakértőkkel való kieoészítését az iskolákból, vagy az ipari szakaszokból és nem teszi lehetővé a bevált gyakorlati embereknek. hogv megfelelő szakképzettséget nyerjenek. Az állami gazdaságok igazgatóinak csaknem 50 százaléka a cseh országrészekben nem rendelkezik szakképzettséggel. azonban szakmai színvonaluk emelése érdekében mindeddig úavszólván semmit sem tettek, jóllehet vannak közöttük jó szervezők, akik beváltak az állami gazdaságokon és nagv munkát végeztek. Az állami gazdaságok rákfenéje a káderek jelentős hullámzása is, ami akadályozza a mezőgazdasági termelés tökéletes irányítását. Az állami gazdaságok egyes vezető d lgozói csekély figyelmet szenteltek és kevés segítséget nvúitottak az ifiúsági brigádosoknak a határvidéki járásokban. Az ifjúsági brig'-^k számára nem mindig biztosítanak állandó szakvezetőket az állami gazdaságok műszaki káderei soraiból és nem látiák el őket elegendő munkafelszereléssel és génekkel hogv munkalelkesedésük a határvidéki gazdaságokban teljesen érvényesüljön. Most az ifjúságnak további távlatokat kell mutatni a határvidéki állami gazdaságok megerősítésében és fejlesztésében, meg kell határozni további termelésük céljait, például az állattenyésztési termelés fokozásában és minőségének javításában és meg kell az ifjúságot nyerni az állami gazdaságokban és EFSZ-ekben végzett tartós munkának. Az állami gazdaságokon ma sok száz pompás dolgozónk van, akik kiváló termelési eredményeket érnek el. Ezeket az újítókat teljes mértékben támogatni kell, fokozni kell szakmabeli ismereteiket, bátran funkciókba kell őket helyezni a gazdaságokon. A kevésbé öntudatos dolgozókat rendszeresen nevelni kell és meg kell nekik magyarázni az állami gazdaságok jelentőségét, feladatait. Másrészt nem lehet tagadni, hogy vannak olyan dolgozók is. akiknek a szocialista tulajdonhoz való viszonva semmivel sem iobb, mint a földesúri nagybirtokhoz való viszonyuk volt. Ezeket a dolgozókat fokozatosan kell nevelnünk. Azonban semmi esetre sem szabad tűrnünk a durva kihágásokat és egyesek rossz viszonyát a munkához. a szocialista tulajdonhoz, amit maguk az állami gazdaságok alkalmazottai is elitélnek, akiknek túlnyomó többsége helyesen értelmezi hivatását. A káderviszonyok megjavítása az állami gazdaságokon jelenleg a kerületi és járási bizottságok legfontosabb feladata. Ettől függ. hogy mindazokat az intézkedéseket, amelyeket ma a Központi Bizottság elfogad, hogyan fogják teljesíteni. A Központi Bizottság valamennyi kerületi bizottság feladatává teszi, hogy foglalkozzanak a káderhelyzettel az állami gazdaságokon és biztosítsák az állami ga&dasáook/ alkalmas káderekkel való gyors megerősítését. Kívánatos, hogy abból a feladatból, amelyet a Központi Bizottság iúnlusi ülése tűzött ki —2 000 funkcionáriust kiküldeni a falvakra — ezek ielentős része az állami gazdaságokra menjen dolgozni. Elvtársak. mezőgazdaságunk összes feladatainak biztosításához elkerülhetetlenül fokozni kell a mezőgazdaság irányításának színvonalát, meg kell javítani a párt munkáját a falvakon, a nemzeti bizottságok és az egész Nemzeti Front munkáiát. Mezőgazdaságunk jellege, amelyben különféle szektorok állanak fenn túlnyomórészt kistermeléssel, nagy igényeket támaszt a párt és a gazdasági szervezetek munkájával szemben. Dolgozóiktól naov politikai és szaktudást. valamint szervezési képességet követel. Csupán ebben az esetben van biztosíték arra, hogy helyesen és emellett erélyesen fognak el.iárni a kitűzött feladatok megvalósításában. A mezőgazdasági termelés fokozása nagy feladatainak teljesítése a falu összes lakosainak, a parasztoknak, szövetkezeti tagoknak, az állami gazdaságok. gép- és traktorállomások dolgozóinak stb. rendkívüli mozgósítását. aktivizálását és lelkesedését követeli meg. Élő munka ez. melyet operatív módon kell végezni a különböző feltételek között, nem biztosítható gépiesen, ejnber^k nélkül, mérlegelés. alapos irányítás és vezetés nélkül. Ilyen eljárást követelünk meg elsősorban a pártszervezetektől és a kommunistáktól, i akiknek példával kel! előliámiuk. Noyotriv elvtárs a Központi Bizottság legutóbbi ülésén kiemelte a kommunisták feladatát az EFSZ-ek építésében. Ezt a feladatot a kommunistáknak a mezőqazdaság egész területén teljesíteniök kell, főleg a X. kongresszus nagv feladatainak irányításában és biztosításában. Ezért elsősorban a pártszervezetek tekintsék az irányítás oszthatatlan részének a kádermunka következetes megvalósítását. az emberek nevelését és a feladatok teljesítésére való mozgósítását. Ez elkerülhetetlenül azt jelenti, hogy helyesen kell irányítani és vezetni az összes falusi dolgozókat a nemzeti bizottságok és a Nemzeti Front szervezetei által. Számos faluban a kommunisták törődnek a Nemzeti Front munkájával. Nagyrészt azonban ritkán fordul elő, hogy rendszeresen irányítanák a Nemzeti Front szerveiben levő kommunistákat, az egyes ügyeket csak ötletszerűen biztosítják és a tömegszervezeteGről gyakran teljesen megfeledkeznek. Ennek következtében azután a Nemzeti Front helyi bizottságainak jelentős része csak a különféle kampányok alkalmával dolgozik aktívan, a dolgokat ösztönösen hagyják lefolyni és a bizottságoknak csak kis része foglalkozik rendszeresen, naponként a mezőgazdasági feladatok biztosításával. Továbbra is teljes mértékben érvényes az, amit a pártmunka megjavításával kapcsolatban már a Központi Bizottság februári és júniusi teljes ülésén megmondottak. Ügy vélem, hogy nem kell e feladatokat ismételni, hanem a kerületi és járási bizottságok és szervezetek funkcionáriusainak azt kell ajánlani, hogy térjenek vissza e feladatokhoz, gondolkozzanak felettük és az eddigieknél következetesebben teljesítsék őket. Valamennyi állami gazdaságon ma összüzemi bizottságokat állítottak fel és az állami gazdaságok úgyszólván valamennyi osztályán vannak pártszervezetek. Elértük már azt, hogy az összüzemi pártbizottságok többsége az állami gazdaságokon rendszeresen gyűléseket tart, foglalkozik a gazdaság párt- és gazdasági ügyeivel, s megtárgyalja a kommunistákkal — a vezető dolgozókkal, a' FSZM- vagy CSISZ-funkcdonáriusokkal feladataikat a termelési terv biztosításában stb. Ennek ellenére azonban a pártpolitikai, szervezési és nevelőmunka a munkahelyeken, a földeken, vagy istállókban, ahol a terv teljesítésének eredménye eldől, elégtelen és nagyrészt elszakadt azoktól a problémáktól, amelyek között az emberek élnek és amelyek megoldásra várnak. Ez annak a következménye, hogy az összüzemi bizottságok által hozott határozatok és feladatok nem konkrétek, nem támaszkodnak az egész gazdaság és egyes szakaszok termelésének ismeretére, így tehát teljesítésük ellenőrzése is, amennyiben van ellenőrzés — csak formális. Ezek a hibák többek között abból is származnak, hogy az öszüzemi bizottságokban kevés a kommunista közvetlenüj a termelésből. Az összüzemi pártbizottságok többsége az állami gazdaságokon mindeddig nem talált hatásos módszert arra, hogyan kell irányítani az állami'' gazdaságok osztályain az üzemi szervezeteket. Az osztályok üzemi szervezetednek elnökeit összehívják aktívákra és azokon megismertetik őket a birtok gazdasági feladatainak szempontjából a legfontosabb párthatározatokkal. De hogy mi történik azután a szervezetekben, hogyan dolgozzák fel a feladatokat az osztályok feltételei szerint, hogyan dolgoznak az egyes kommunisták, erről az összüzemi bizottságokban levő funkcionáriusok többsége keveset tud. Tekintette; arra, nogy a gazdaságnak úgyszólván mindegyik osztálya több — néha egymástól jelentősen távolfekvő — község gazdasági objektumaiból alakult, az osztályon végzett politikai munka színvonalára nézve döntő az egyes munkahelyeken levő pártcsoportok munkája. A legtöbb osztályon azonban a pártcsoportok még nem alakultak meg. Ez az oka annak, hogy a kommunisták, bár a munkában jó példával járnak elől, nem fokozzák elméleti ismereteiket, nem vesznek részt a pártoktatás évén. így természetesen nem tudják helyesen magyarázni a párt politikáját és nem harcolnak erélyesen a munkahelyeken levő rendetlenségek ellen. A gazdaságok pártszervezetei számára is érvényes a párt alapszabályzata az üzemek vezetősége feletti elenőrzési jogról. Számos gazdaságon tapasztaltak szerint mondhatjuk, hogy e szakaszon a pártszervezetnek még óriási feladatokat kell elvégeznie, főleg azon változtatások után, amelyeket a CSKP Központi Bizottsága az állami gazdaságok szervezése számára ajánl a tervezés és a pénzellátás terén. A párttevékenység egyelőre főleg a taggyűléseken való részvételben és a tagdíjak fizetésében nyilvánul meg. Kevéssé mutatkozik a gazdaság többi dolgozói körében végzett agitációs munkában a haladó módszerek kiharcolásában, a szocialista munkaverseny kibontakoztatásáért kifejtett kezdeményezésben. Ez pedig nagyon kevés az összes feladatok teljesítéséhez, amelyeket most az állami gazdaságokon meg kell oldanunk. Ezért gyors és határozott fordulatot kell elérnünk a pártmunka terén az állami gazdaságokban. Elsősorban meg kell javítani a taggyűlések színvonalát, amelyeken meg kell oldani a mezőgazdasági termelés feladatait. A kommunistákat nyílt cselekvésre, bátor bírálatra és becsületes önbírálatra kell tanítani. Valamennyi munkahelyen pártcsoportokat kell alakítani, mert ezek a kommunisták nevelésének és a pártonkívüliek körében végzett napi tömegpolitikai munkának magvad, melyet az állami és munkafegyelem megszilárdítása, a termelés megjavítása érdekében kell végezni az állami gazdaságokon. A legnagyobb figyelmet kell szentelni a pártoktatási évnek, hogy a párttagok eszmei színvonala rendszeresen növekedjék. A gazdaság legjobb dolgozóit rendszeresen elő kell készíteni a párttagságra és ha a politikai munkában beválnak, javasolni kell őket a pártba. Tény az, hogy az állami gazdaságokon és a falvakon levő alapszervezetek nagy része eddig nem tud jól dolgozni, nem tudja teljesíteni a kitűzött feladatokat. Ezért sürgős segítségre van szükségük, amelyet rendszeres személyes kapcsolat által teljes mértékben meg kelj kapniok a járási pártbizottságoktól, a szervezetek bizottságaiban levő funkcionáriusoktól, segítséget kell nekik nyújtani a tag- és nyilvános gyűlések előkészítésében, a káderek elhelyezésében a munkahelyeken stb. A járási bizottságoknak be kell ha tolni ok a szervezetek életébe és meg kell őket tanítani a párthatározatok alapján dolgozni. Ezért oktatókait rendeltünk ki a falvakon, a gép- és traktorállomásokon, az állami gazdaságokon végzendő politikai munkára, hogy közvetlen összekötők legyenek a járási bizottságok és a szervezet között, hogy állandóan segítsenek a szervezet feladatainak megjavításában. Az oktatók kiküldése azonban a gazdaság, a GTA vagy a falu pártpolitikai és szervezési munkájának megjavításához magában véve még nem elég. Szükséges, hogy a járási bizottság irodája rendszeresen értékelje az összüzemi bizottság és az egyes szervezetek tevékenységét, valamint a járási bizottság oktatójának munkáját is. A vezető titkárnak, vagy a mezőgazdasági titkárnak, kell az oktatót irányítania. Meg kell követelnie tőle, hegy ismerje a helyzetet, ismerje az embereket és állandóan tanácgsaí kell öt ellátni, hogyan dolgozzék. Csak így lehet elérni a pártszervezet munkájának megjavítását. A falusi szervezet, az állami gazdaság, a GTÁ oktatójának elsősorban állandóan együtt kell működnie a szervezet elnökével, a HNB elnökével, a gazdaság igazgatójával és vezetőségével. Tudnia kell felhasználni irányító funkcióikat és szakismereteiket politikai munkájukat a határozatok teljesítésének biztosítására. Csak így válik a járási bizottság oktatója megbecsült és ismert emberré, a kommunisták és a pártonkívüliek tanácsadójává és oktatójává. A kerületi és járási bizottságok, valamint némely alapszervezetek ma ugyan figyelmet szentelnek a propagandának és agitációnak, ez azonban még nem áll szoros kapcsolatban az é'.ettel és a termelési feladatok biztosításával. Előfordulnak esetek, hogy a járási bizottságok inkább valamennyi közságben nyilvános pártgyüléseket szerveznek és azokra előadókat küldenek, akik általános beszámolókat tartanak ahelyett, hogy figyelmet fordítanának arra, hogy részletes elákészüle-; teket tegyenek a legfontosabb községekben és biztosítanák, hogy az elv1 társak a községben maguk készítsék elő a gyűlést és azon megoldják saját kérdéseiket, amelyek a helyi feladatok biztosítása szempontjából döntők. Ez a fő oka számos nyilvános gyűlés formális lefolyásának. Néhány járás inkább sok különféle röpiratot ad ki ahelyett, hogy a járás két-három községében figyelmet szentelnének jó faliújság megszjerk°sztésének és kiadásának, ami fon-, tos agitációs eszköz. A faliújságok terén nyert tapasztalatokból tanulhat-; nának a járás további szervezetei. Néhol a iárási nemzeti bizottságok naponta írnak a helyi rádió számára anyagot, de kevéssé segítik az agitátorokat azzal, hogy beszélgetéseket tartanának közvetlenül a járás néhány helységében. Mindeddig számos olyan járási bizottság van, ahonnan a legkülönbözőbb érveket tartalmazó sokszorosított papíros kerül ki, azonban kevés járási bizottság foglalkozik rendszeresen a járási földműves újságok tartalmával, jóllehet éppen ezekben kellene helyet adni a konkrét; érvelésnek, az élénk kritikának és a dicséretnek. E téren gyorsan javulást kell elérni, hogy a propaganda és az agitáció ne szakadjon el az élettől, hanem kapcsolatban álljon a legfontosabb feladatokkal és így hatásos is legyen. ' A pártmunkában levő hibák és hiányosságok kiküszöbölése, a pártszervek magasfokú aktivitása és akcióképessége — ez a fontos feladatok megoldásának kulcsa, amelyekről ma tárgyalunk és ez biztosítja azt is, hogy elérjük a mezőgazdasági termelés lényeges fokozását. Népünk a párt- és a kormány köré tömörülve szilárdan és elszántan sorakozik fel a mezőgazdasági termelés fejlesztésében lévő összes féladatok teljesítéséért. Ez tovább erősíti népi demokratikus köztársaságunkat és hozzájárul a szocializmus gyors felépítéséhez hazánkhan. Csehszlovák kormányküldöttség utazott Bulgáriába Szombaton, szeptember 3-án Prágából csehszlovák kormányküldöttség utazott a plovdivi nemzetközi vásárra. A küldöttség vezetője Jozef Raitmajer ércbánya- és kohoipari miniszter. A küldöttséget a ruzyni repülőtéren a kormány képviselői és a Bolgár Népköztársaság prágai ügyvivője búcsúztatták. Fogadás a Vietnami Demokratikus Köztársaság állami ünnepe alkalmából Dinh Van Duc, a Vietnami Demokratikus Köztársaság ideiglenes prágai ügyvivője a Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulásának 10. évfordulója alkalmából fogadást rendezett, amelyen részt vettek a Csehszlovákiai Kommunista Párt és a kor-' mány képviseletében dr. Alexej Cepicka. dr. Jaromir Dolansky, Viliam Siroky, dr. Václav Skoda, továbbá Jifi kendrich, Vratislav Krutina és Václav Pesek a CSKP KB titkárai, valamint a kormány számos tagja és a közélet vezető képviselői. Jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai ls. A fogadás szívélyes baráti légkörben folyt le. 1 1 ! ff 1 11 i 1 1 m £ A HRADEC KRÁLOVÉ-I gépgyárakban különféle berendezéseket készítenek a sangháji és chappei új kínai villanyeröművek számára. A PRÁGAI Járadékbiztosító Állami Hivatal közli, hogy az előző évekhez hasonlóan, az idén sem rövidíti meg a cukorgyártási és cikóriatermesztési kampányban ideiglenesen dolgozó járadékélvezők járadékát. AZ OROSZ népi nyelvtanfolyamok VI. országos értekezletén az egyes körök kiértékelésénél a kassai, az eperjesi és a bratislavai kerületek munkáját értékelték legjobbnak Szlovákiában. v IDŐJÁRÁS Nyugat felől felhősödés, helyenként, különösen a hegyvidéken záporesők, amelyek a nap folyamán Közép-Szlovákián keresztül tovább terjednek Kelet felé. A délutáni órákban helyenként zivatarok. Szlovákia nyugati részében a nappali hőmérséklet valamivel alacsonyabb lesz, mint az utóbbi napokban. Mérsékelt nyugati szél. Kelet-Szlovákiában kezdetben napsütéses, meleg idő, a legmagasabb nappali hőmérséklet 24—27 fok. A délután folyamán az ország keleti részében is felhősödés várható nyugat felől.