Uj Szó, 1955. szeptember (8. évfolyam, 210-235.szám)

1955-09-02 / 211. szám, péntek

IIISZÖ 1955. szeptember 2. A bosanyi bőrfeldolgozó üzem köztársaságunk legjobb könnyűipari vállalatainak egyike. Az üzemen belüli önálló elszámolás bevezetésében és a tervteljesítésben elért jó eredményeikért a második negyedévben elnyerték a Könnyűipari Minisztérium és a szakszervezet vörös zászlaját. A terv egyenletes teljesítése mellett állandóan 'javítják gyártmányaik minőségét is. Az üzemen belüli önálló elszámolással különösen szép eredményeket érnek el az ifjúsági műhely dolgozói. Képünkön Anton llanuska, az ifjúsági műhely vezetője, az üzem legfiatalabb mestei e gyakorlati tanácsokat ad a műhely egyik fiatal munkásnöjének Akik bátran merik alkalmazni az újat — Üj fejtési módszereket vezettünk be sok helyen, amelyek megsokszorozzák a fejtési teljesítményeket .. Mindjárt a kamrafejtéshez érünk. Anynyi ércet fejt itt négy ember, akár egy egész bánya... Érthető kíváncsisággal követtem Solár Aladár elvtársat, a 3. és 4. üzemrészleg vezetőjét. Együtt megyünk föl létrákon a nyolcadik szint egyik vágatából a villanyreflektorokkal kivilágított barlangszerű üreghez. A kamrafejtést két évvel ezelőtt vezették be a rudnanyi bányában. Az űj fejtési módszereket eleinte bizalmatlanul fogadták a bányászok. A készletre való fejtés és kamrafejtés eredményei azonban fokozatosan meggyőzték a bizalmatlankodókat, ma már a haladó munkamódsaereknek számos lelkes híve van. A rudnanyi bányászok már eddig is a nyersérc tonnáinak százezreit fejtették bányájukból az űj fejtési módszerekkel. Hogy a kamrafejtésben elérhető fejtési eredményekről fogalmat alkothassunk, meg kell említenünk, hogy az itt levő két. kamra napi fejtési terve 650 tonna. Gépek zúgása morajlik mindenütt a Béke-bányában. Itt, a kamrafejtők munkahelyén is dolgozik egy kőzetkaparó gép. Az elektromos vitla előtt Pásztor György áll, keze a vitla rúdján, tekintete a kaparó mozgását figyeli, amely gyors mozdulatokkal siet a gurító szájához, hogy abba a felszedett ércet kiürítse. Pásztor György mosolygó arccal fordul felénk s leállítja gépét. Majd gondosan végigmustrálja, olajos ronggyal törölget rajta. Látszik, hogy rendszerető ember. Munkatársai elismeréssel beszélnek róla. Kifogástalan rendben tartja a reábízott gépet. Megfontolt szavú, kedélyes ember Pásztor. Szeréti munkáját, örül a munkasikereknek, s még szebb eredmények elérésén töri a fejét. El is mondja, min gond«lkozott éppen. Gyakran megesik, hogy elszakad a drótkötél, üzemzavar van a villanyberen^ezésben, vagy egyebütt a két szomszédos kamra valamelyikén. Ilyenkor aztán fennakadás van a termelésben is. Erről beszél Pásztor, s meggyőző szavai nem maradnak hatás nélkül. Hiszen ezek a kényszerszünetek mindannyiszor a tonnák elmaradását jelentik. S a karbantartás kérdése egyszeriben megoldódik. Habich Antal, aki éppen velünk van, örömmel vállalkozik arra, hogy máris ide kapjon beosztást, s mindennemű üzemzavart azonnal helyrehozzon. Itt dolgozik Karchutnak kitüntetett bányász is csapatával. Vasúti kalauz volt Kassán és Iglón, négy évvel ezelőtt jelentkezett a bányába brigádmunkára. Markusovcei születésű, itt nőtt fel a bányák közelében. Vonzotta, visszahívta a bánya. Nagyon fiatal, 14 éves volt csak, amikor bányában kezdett dolgozni. S a bányászból vasutassá lett Karchutnak most ismét bányában van. Kiváló eredményeket ért el mindjárt az első hónapokban. Munkatempója nem hagyott alább máig sem, amit 183 százalékos normateljesítménye bizonyít legjobban. Családi házat épített magának azóta, megelégedett, boldog életet él feleségével és három gyermekével. Zurkov.sky csapatvezető három embere is itt dolgozik a közelben: Oresko, Golian és Sabol. Zurkovsky is az új fejtési módszerek híve, mint Hlavaj, Lisko, Stanislavov, Topoli s a többi csapatvezető, akiknek nevét viselik a munkahelyek is, ahol dolgoznak. Zurkovskyék hat embere az idei év májusában 5200 tonna ércet fejtett. Napi teljesítményük olykor a 160 százalékot is meghaladta. Tapasztalt, derék bányászok valamennyien. Az új munkamódszerek előnyeiről mindennél világosabban beszélnek a gazdasági eredmények. A készletre való fejtésben például, ahol nem kell tömedékelni, ahol a bányafa felhasználása is sokkal kisebb, mint a pásztafejtésnél, műszakonként egy ember átlag 13,2 tonna ércet termel. Ennek a nyersércmennyiségnek éppen a fele volt elérhető a pásctefejJSsnél. Azonkívül nagy a megtakarítás a robbanószerekben is. Ha tekintetbe vesszük még azt is, hogy a készletre való fejtésnél 15—20 százalékkal jobb a normateljesítmény és nagyobb a megtakarítás, mint a többi vágatoknál, könnyen megérthetjük, hogy a jobb kereseti lehetőségek is nagyban hozzájárulnak az új fejtési módszerek térhódításához. Ezért van olyan sok híve az űj fejtési módszereknek a rudnanyf bányászok között. Ezért vált lehetővé, hogy a II. üzemrészlegen Jozef Hudák csapatának négy tagja, Ilkovic, Sirila, Durica és Cebul'a elvtársak elsők voltak, akik a bányásznap .tiszteletére tett felajánlásukat jóval idő előtt teljesítették, és azt 100 tonnával meg is tetézik. Rudnany bányászai nagyon jól tudják, hogy a munkaidő jobb kihasználásában, az előkészítő munkálatok, a fúrás és robbantási munkálatok tökéletesítésében még nagy tartalékaik vannak. Ezeknek a technikai kérdéseknek tökéletesítésén dolgoznak az intenzívebb, gazdaságosabb vasérctermelés sikere érdekében. Mészáros Gyula. Férfi atlétáink 106,5:102,5 arányban győztek — Cliromik világcsúcsot javított a 3000 méteres akadályversenyben — Új csúcsot futó 4x100 méteres váltónk döntötte el a két ország közötti viadalt A legjobb csehszlovák es lengyel atléták vetélkedésének második napján újabb csúcsokat állítottak fel a k ét ország színeinek képviselői, a lengyel Chromik pedig több, mint 4 másodpercei javította meg a finn Karvonen és a szovjet Viasenko 8 45,4 perces világcsúcsát. A férfiak küzdelméből a mieink kerültek ki győztesén, a nők versengését pedig a lengyelek nyerték 48:58 arányban. A második nap eredményei. Férfiak 200 m: 1. Janecek 21 mp, 2. Baranovski (1) 21.7 mp. 3. Schmidt (1) 21.9 mp, 4. Sequens (cs) 22 mp. 800 m: 1. Makomaski (1) 1:51.0 p. 2. liska (cs) 1:51.8 p, 3. Kreft (1) 1:52.2 p, 4. Heget- (cs) 1:54.1 p. 10.000 m: 1. Zátopek (cs) 29:58 p, 2 Gzog (1) 30:32,8 p, 3. Santrűcek 30:39.6 p, 4. Chomiczewski (1) 32.04.6 p, Zátopek biztosan győzött, Santrűcek pedig erősen veszélyeztette a lengyel Ozog második helyét. 3000 m akadály: 1. Chromik (1) 8:41,1 p (új világcsúcs!), 2. Brlica (cs) 8:53,4 p, 3. Graj (1) 8:57,8 p. 4. Slavícek (cs) 8:58,8 p. Brlica pompásan vette az A Köztársasági Bajnokság során győzelmet aratott az ÚDA és az Iskra Zilina A 15. fordulóhoz tartozó két mérkőzés nem hozott meglepetést. Az Iskra Zilina fölényesen győzött saját pályáján a Spartak Trnava felett, az ÜDA pedig ugyancsak biztosan szerezte meg a két bajnoki pontot. Iskra Zilina—Spartak Trnava 5:0 (3:0). Az otthoniak főleg csatársoruk jó játékával szerezték meg a győzelmet. A Spartak Trnavánál Psenko kullancs, Tibensky jobbfedezet, a csatársorban pedig Jakubcík nyújtott jó játékot, míg az Iskra Zilinánál Subrt, Pazicky és Pavlovsky voltak a legjobbak. Gólok: Subrt (2), Pavlovsky (2), Pazicky. 8000 néző. ÜDA—Dynamo Praha 4:1 (3:1). A két együttes 15 000 néző előtt érdekes mérkőzést vívott, melynek során a katonák gyors egymásutánban három gólt szereztek, amivel szemben a Dynamo csak egyszer volt eredményes. Szünet után az ÜDA nagy fölénybe került és Jonáknak köszönheti a Dynamo, hogy nem szenvedett nagyobb arányú vereséget. Gólok: Dvorák, Borovicka, Kraus, Dvorák, illetve Pesek. A tabella állása : 1. Slovan Bratislava 14 10 2. ODA 15 9 3. Spartak Sokol ovo 14 7 4. Dynamo Praha 15 7 5. £H Bratislava 14 6 6. Tatran Presov 14 5 7. Baník Kladno 14 5 8. Baník Ostrava 14 6 9. Spartak Trnava 14 4 10. Iskra 2ilina 14 5 11. Tankista 14 3 12. Iskra Liberec 14 2 2 33:7 22 2 32:12 22 3 34:19 18 7 26:28 15 6 22:20 14 5 15:17 14 6 25:21 13 7 21:22 13 6 15:26 12 6 11:15 11 6 18:33 11 111 17:46 5 akadályokat és csak az egyenesben maradt el a gyorsabb Chromik mögött. 4x400 m váltó. 1. Csehszlovákia (Vrecnlk, Jirásek, Líska, Janecekl 3:13,4 p (új csehszlovák csúcs), 2. Lengyelország 3:15 p. Távolugrás: 1. Grabowski (1) 727 cm. 2. Procházka (cs) 720 cm, 3. Kropidlowski (1) 714 cm, 4. Fikejz (cs) 707 cm. Súlylökés: 1. Stoklasa (cs) 15.73 m, 2. Plíhal (cs) 15,54 m, 3. Ruth (1) 15.38 m, 4. Chojmacki (1) 13.93 m. Diszkosz: 1. Merta (cs) 53,46 m, 2. Cihák (cs) 51,61 m. 3. Piatkowski (l) 47,40 m, 4. Chojmacki (1) 45.82 m. 400 m gát: 1. Bugala (1) 52,7 mp, (új lengyel c3úcs), 2. Bartos (cs) 53.2 mp, 3. Plewa (1) 53.2 mp, 4. Borsuk (cs) 54.4 mp. Nők. 200 m: 1. Lerczakowná (1) 24.8 mp, 2. Mrinská (1) 25 mp, 3. Strejcková (cs) 25.4 mp, 4. Kovaríkovi (cs) 26 mp. Magasugrás: 1. Modrachová (cs) 166 cm, 2. Holárková (cs) 157 cm, 3. Tomanová (1) 154 om, 4. Chojnacká (1) 150 cm. Távolugrás: 1. Kusionová (1) 578 cm, 2. Rozkosná (cs) 569 cm, 3. Modrachová (cs) 563 cm, 4. Mrinská (1) 554 cm. Gerely: 1. Zátopková (cs) 49.51 m, 2. Majková (1) 48.86 m, 3. Ciachowná (1) 46.12 m, 4. Smejkalová (cs) 43.19 méter. 4x100 m váltó: 1. Lengyelország (Chojnacká, Lerczakowná, Mrinská, Kusionová) (új lengyel csúcs) 46.8 mp, 2. Csehszlovákia (Kovaríková, Prokopová, Svajgrová, Vodicková) 48.1 mp. Mi az oka a kassai sport hanyatlásának ? Kassa város és környékének sportszerető dolgozói szomorú szívvel állapítják meg, hogy Kassán az elmúlt 3 év folyamán a sport majdnem minden ágában erős visszaesés állott be. Felvetődik a kérdés, vajon mi lehet az oka ennek a visszaesésnek, milyen módon lehetne a helyzeten javítani és mik az előfeltételei annak, hogy ismét elérhessük, illetve túlszárnyaljuk a 3 év előtti nivót? E célból elhatároztuk, hogy munkatársunk felkeresi minden sportág hivatott képviselőjét, felkérjük, hogy tárja fel a hanyatlás okait és mondja el őszintén, kritikusan, de egyúttal önkritikailag is, ma idézte elő ezt a visszaesést, kíséreljük meg közös erővel és jóakarattal megteremteni azokat az előfeltételeket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy Kassa sportrajongói úgyis mint aktív sportolók, úgyis mint nézők és szurkolók, a jól végzett heti munka után zavartalanul élvezhessék kedvenc sportjuk minden örömét. Munkatársunk mindenekelőtt a legkedveltebb és legnépszerűbb sportágnak, a futballsportnak egyik kassai népszerű személyiségét, a VSS-Spartak labdarúgószakosztályának vezetőségi tagját, Bauer Miklós elvtársat kereste fel. A vele folytatott beszélgetés során a következő tényeket állapítottuk meg. Kassa város futbalisportjának soksok évtizedes múltja a sikerek egész sorozatát mutatja. Réges-régen sokszoros vidéki bajnokságot nyert, majd az országos bajnokság állandó részvevője volt. A felszabadulás után az első évben ismét bekerült az országos ligába, ahol a legsikeresebben szereplő csapatok egyike volt. Nem egy válogatott játékosa került az országos válogatott csapatba és Prágában egyike volt a legkedveltebb csapatoknak. A Lokomotíva csapata 1953-ban esett ki a Köztársasági Bajnokságból. Ezzel kezdődik a hanyatlás korszaka. Annak ellenére, hogy Kassának volt 3 éven át a legjobb ifjúsági csapata, amely országos bajnokságot nyert, — tehát a legjobb utánpótlással rendelkezett — mégsem volt olyan együttese, amely méltóan reprezentálta volna a város nagymúltú futbailsportját. Érmek folytán a nézők száma is lényegesen megcsappant, hiszen míg a múltban 15.000 néző sem ment ritkaságszámba, az elmúlt 3 év alatt alig 3000 az átlagos nézőszám. A Lokomotíva kiesésével kapcsoVidéki hírek A kassai kerületi szepsi járásbeli Sokol Torna labdarúgó csapata a múlt vasárnapon serleg-mérkőzést rendezett, melynek részvevői a Sokol Bódvavendégi, Sokol Nagyida és a rendező egyesület voltak. Sokol Torna—Sokol Bódvavendégi 1:0. A járási labdarúgó-bajnokság vezető együttese nem állt ki teljes csapattal, s így a mérkőzést elvesztette. Sokol Torna—Sokol Nagyida 3:6. A nagyidai csapat a fáradt tornaiakkal szemben friss erőkkel, állt ki, s könynyen győzött. Sokol Nagyida—Sokol Bódvavendégi 0:1. A bódvavendégi csapat jó teljesítményt nyújtott és Rohpl Ferenc góljával győzőt^ A serleg-versenyt tehát Nagyida csapata' nyerte Bódvavendégi és Torna előtt, jobb gólaránnyal. Az osü bajnokság eredményeiből: Sokol Makranc—Sokol Bódvavendégi 2:3. A kijelölt játékvezető nem érkezett meg a mérkőzésre, helyette Makranci játékvezető vezette le a játékot, akinek működésével a vendégcsapat elégedetlen volt. Sokol Jászó II.—Sokol Torna 2:1. Az otthoni csapat megérdemelten győzött. A fiatalok előmérkőzésében szintén a hazai csapat győzött, 4:2 arányban. A bajnokság élén továbbra is a Sokol Bódvavendégi áll Jászó és Torna előtt. A járási verseny „B" csoportjának sorrendje: Sokol Szeszta 10 8 1 1 47.6 17 Sokol Jánok 10 6 3 1 26:10 15 Sokol Rudnok 10 5 4 1 23:8 14 Sokol Udvarnok 10 5 1 4 16:17 11 Sokol Perény 10 5 1 4 17:25 19 Sokol Felső Lánc 10 4 2 4 14:19 10 Solaol Tomagörgö 10 4 0 6 13:17 1 8 Sokol Szádalmas 10 4 0 6 22:23 8 Sokol Zsannó 10 3 1 6 10:23 7 Sokol Debrőd 10 2 1 7 4:32 5 Sokol Pány 10 1 2 7 12:25 4 latban beállott krízis folytán a lablarúgószakosztály több funkcionáriusa kilépett az egyesületből. Ez a körülmény döntő fordulatot jelent a kassai íutballsportban. pzek a kitűnő szakemberek és funkcionáriusok megszervezik és megalapítják a VSS labdarúgó szakosztályát. Az új vezetőség elsősorban a legjobb káderhez, az ifjúsági bajnokságot nyert ifjúsági csapathoz fordul és ebből az egészséges, jól megalapozott csírából termeli ki a jövő csapatát, azt az együttest, amely a Lokomotíva legyőzése után bejutott az Országos Bajnokságba. Edzőnek Steiner mérnök elvtársat nyeri meg, aki mint játékos is értékes tagja lesz csapatának és a siker mindjárt az első évben megmutatkozik. Ez a fiatal, még kellő tapasztalattal nem rendelkező ifjúsági gárda a szezon befejeztével igen erős konkurrenciában a hízelgő 5-ik helyen végez. Ebben a szezonban minden remény megvan arra, hogy Kassa reprezentatív csapata, a VSS-Spartak bekerüljön a Köztársasági Bajnokságba. Nézzük meg, milyenek a kilátások? A csapat a tavaszi szezon végén 5 pont előnnyel fordult. Az őszi fordulóban 6 ízben játszik idegenben, 5ször otthon. Az otthoni mérkőzéseit előreláthatólag megnyerheti mind. Idegenből elég lesz ezek szerint 5 pontot elhozni, amiből 2 pontot Rózsahegyről már el is nyert és akkor az első hely kérdése eldöntöttnek tekinhető. Hiszen reálisan számolni kell azzal is, hogy a többi csapat is fog pontokat veszíteni. Ilyen körülmények között azt hisszük, nem túlzott optimizmus az, hogy a jövő évben a VSS már a Köztársasági Bajnokságban fog szerepelni. Ehhez azonban komoly munka, rendíthetetlen akarat, klubszeipetet, szorgalmas, lelkiismeretes tréning, sportszerű életmód szükséges. Ebből a rövid áttekintésből örömmel állapíthatjuk meg, hogy a kassai futball a mélypontból felemelkedőben van. (Folytatjuk) Japán úszóeredmények: 100 m gyors: Tani 56,4 mp, 100 m hát: Oykawa (USA) 1 p 05,9 mp, 200 m mell: Furukawa (Japán) 2 p 37,2 mp, 200 m pillangó: Yorztk 2 p 30,4 mp. „ÜJ SZŐ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Jesenského 8—10, telefon: 347-16. 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava, Corkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kés 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden oostahivatalA-60323 nál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.