Uj Szó, 1955. augusztus (8. évfolyam, 184-209.szám)

1955-08-10 / 191. szám, szerda

UJSZ0 1°55. augusztus 10. A VIT sportversenyein győztes atléták FÉRFIAK: 100 m: Bartyenyev (Szovjetunió) 10.4 mp. 200 m: Janecek (Csehszlovákia) 21,2 mp. 400 m: Ignatyev (Szovjetunió) 47,2 mp. 800 m: Szentgáli (Magyarország) 1:51,9 p. 1500 m: Tábori (Magyarország) 3:41,6 p. 5000 4n: Chromik (Lengyelország) 13:55,2 p. 10 000 m: Zátopek (Csehszlovákia) 29:34,4 p. 110 m gát: Stolarov (Szovjetunió) 14.6 mp. 400 m ,gát: Savel (Románia) 52,1 mp. 3000 m akadály: Vlasienko (Szovjetunió) 8:49,4 p. 20 000 m gyaloglás: Dolezal (Csehszlovákia) 1 óra, 32 p. 54,2 mp. 50 km gyaloglás: Lavrov (Szovjetunió) 4 óra, 16 p, 51,2 mp. (Világcsúcs!) Súlylökés: Grigalka (Szovjetunió) 17.05 m. Diszkosz: Matvejev (Szovjetunió) 54,41 m. Gerely: Sidlo (Lengyelország) 77,93 méter. Kalapács: Krivonoszov (Szovjetunió) 64,33 m. (Világcsúcs!) Magasugrás: Kővár (Csehszlovákia) 199 cm. Távolugrás: Földessy (Magyarország) 742 cm. Rúdugrás: Csernobaj (Szovjetunió) 435 cm. Hármasugrás: Scserbakov (Szovjetunió) 16,35 m. (Uj Európa-csúcs!) 4X100 m-es váltó: Magyarország 40.7 mp. % 4X400 m-es váltó: Szovjetunió 3:11, 6 p. Maratoni futás: Filin (Szovjetunió) 2 óra, 28 p,

v41 mp. Tíztusa: Kuznyecov (Szovjetunió) 7262 pont. NŐK: 100 m: Strickland (Ausztrália) 11,3 mp. (Világcsúcs!) 200 m: Szafranovova (Szovjetunió) 24,2 mp. 400 m: Jurewftz (NDK) 54,2 mp. 800 m: Otkolenkova (Szovjetunió) 2:09,4 p. 80 m-es gát: Strickland (Ausztrália) 11,1 mp. Súlylökés: Zibina (Szovjetunió) 15,43 méter. Diszkosz: Ponomarevova (Szovjetunió) 49,29 m. Gerely; Csudina (Szovjetunió) 51,60 méter. Magasugrás: Balázs (Románia) 166 centiméter. Távolugrás: Vinogradovova (Szovjetunió) 627 cm (Európa-csúcs!) 4X100 m-es váltó: NDK 47 mp. öttusa: Jermolenkovova (Szovjetunió) 4575 pont. A Szovjetunió összesen 20 győzelmet aratott A férfiak 24 számból álló küzdelmében ez a végső sorrend: -Szovjetunió 13, Csehszlovákia 4, Magyarország 4, Lengyelország 2 és Románia 1 győzelem. A nők 12 számból álló vetélkedésében a sorrend a következő: Szovjetunió 7, NDK 2, Ausztrália 2 és Románia 1 győzelem. A varsói VIT atlétikai versenyei tehát összesen 36 számból álltak. A férfi és női számokban aratott győzelmeket összegezve így alakul a statisztika: Szovjetunió 20, Csehszlovákia 4, Magyarország 4, Lengyelország 2, NDK 2, Románia 2 és Ausztrália 2 győzelem. A finn atléták Varkausban szép eredményeket értek el. Távolugrásban Valkama 751 cm-t, magasugrásban Salminen 197 cm-t, Karlsson pedig diszkosszal 50 métert és 9 cm-t. A Davis Kupáért: Ausztrália—Japán 3:0. A döntőben tehát az olasz teniszezők ellenfele Ausztrália lesz. Szófiában Arszova 45,17-re javította a bolgár női gerelyhajító-csúcsot Versenyzőink közül igen sikeresen szerepelnek az evezősök, akik már eddig egy ezüst- és egy bronzérmet szereztek. Eredményesek teniszezőink is, akiknek nagyobb része kiharcolta a döntőbe jutást. A labdarúgó-torna további eredményei: Bukarest—Szófia 1:0 (0:0), AC Beerschot—FC Stadlau 5:2 (2:0), Kari Marx-Stadt—Peking 2:1 (1:0), Budapest—Sztalinogród 2:0 (1:0). Nyolcevezősben csak 0,6 mp-cel az NDK mögött. Az evezósversenyek második napja (Malta tó Poznan városában) számunkra szép eredményeket hozott: női négyes kormányossal: 1. Szovjetunió, 2. Lengyelország, 3. NDK. Női nyolcevezős: 1. Szovjetunió, 2. NDK, 3. Lengyelország. Női kétevezős: 1. Szovjetunió, 2. NDK, 3. Lengyelország. Férfi kormányos nélküli négyes: 1. Szovjetunió, 2. Románia, 3. Csehszlovákia. Férfi nyolcevezős: 1. NDK 6:19 p, 2. Csehszlovákia 6:19,6 p. 3. Románia 4. Szovjetunió. Kardvívás: 1. Przezdziecki, 2. Rymicki, 3. Rydz (mindhárom Lengyelország), 4. Civrny (Csehszlovákia), 5. Vdovicsenko (Szovjetunió), 10. Jeremiás (Csehszlovákia). Görög-római birkózás: Légsúlyban: Zeman (Csehszlovákia) kikapott Garajevtől (Szovjetunió). Pehelysúlyban: Svec (Csehszlovákia) kétvállas győzelmet aratott Linberg (Svédország) fölött. Könnyűsúlyban. Matousek (Csehszlovákia) pontozásos győzelmet ért el Madson (Dánia) ellen. Félnehézsúlyban: Sekal (Csehszlovákia) 7 perc alatt kétvállra fektette Zulawnikot (Lengyelország). Középsúlyban: Splítek (Csehszlovákia) kipontozta Mustafát (Egyiptom), és a nehézsúlyban: Ruzicka (Csehszlovákia) ugyancsak kétvállas győzelmet aratott Kasperczyk (Lengyelország) felett. Stípek és Rozeanu biztos elsősége. Asztaliteniszben. Stípek két aranyérmet szerzett a férfi egyesben és a vegyes párosban Rozeanuval együtt aratott győzelméért. Egy ezüstérmet is szerzett Posejpallal együtt a vegyes párosban elért második helyezéséért. A női párosban a csehszlovák Gráfková, Kroupová kettcjs és a vegyespárosban a Posejpal, Gráfková pár ugyancsak helyezést ért el. Előbbi esetben második, az utóbbiban harmadik helyezést. Döntő: Stípek—Can Jun-nin (Kína) 3:0, Rozeanu (Románia)—Elliot (NagyBritannia) 3:0, Reiter, Gantner (Románia)—Stípek, Posejpal 3:2, Rozeanu (Románia), Elliot (Nagy-Britannia)— Gráfková, Kroupová 3:0, Stípek, Rozeanu—Van Huan-jao, Szun Nej-in (Kína) 3:0. Tenisz: Zábrodsk^—Radzio (Lengyelország) 6:2, 7:9, 6:3, 6:3, Puzejová—Ryczkowna (Lengyelország) 6:2, 6:1, Gazdiková—Kovács (Magyarország) 6:3, 6:2, Krajcík, Schönborn—Sturm, Schulz, (NDK) 5:7, 6:3, 6:1, 6:3, Javorsky, Puzejová—Ryczkowna, Kwiatek (Lengyelország) 6:0, 6:2, Andrejev, Preobrazsenszkaja (Szovjetunió)—Schönborn, Gazdiková 3:6 6:3, 6:4. Gremlowski legyőzte Csordást. Oszás: 400 m férfi gyors: 1. Gremlowski (Lengyelország) 4:39,8 p. csúcs, 2. Csordás (Magyarország) 4:42,8 p. 3. Záborszky (Magyarország). 4. AbovKiválóan szerepeltek asztaliteniszezőink itipek két aranyérmet nyert Atlétáink jó szereplését asztallteniszezőink folytatták, akik a küzdelmek során két arany-, két ezüst- és egy bronzérmet nyertek. Csalódást keltettek ezzel szemben kerékpározóink és bizonyos tekintetben kosárlabdázóink ls. Igaz, hogy az utóbbiak inkább tapasztalataik bővítésére indultak Varsóba. Főleg fiatalokból álló együttesünk legtöbb tagja most szerepelt először külföldön s mindjárt ez alkalommal oly erős ellenfelekre talált, mint Lengyelország, Románia és Kína. Férfi és női röplabdázóink viszont két szép győzelmet arattak. Az egyes versenyekről a következőket jelentik: jan (Szovjetunió). 5. Reich (NDK). 6. Bacfura (Csehszlovákia). Műugrás: Nők: 1. Csumicsevova (Szovjetunió), 2. Zságot (Magyarország). Kosárlabda: Férfiak: Csehszlovákia—Kína 52:66. Szovjetunió—Egyiptom 87:57, RomániaCsehszlovákia 58:49. Nők : Szovjetunió—Svájc 89:17, Kína—NDK 81:37. 100 m-es női pillangó: 1. Székely (Magyarország) 1:15,6 p, magyar csúcs, 2. Langenau (NDK), 3. Littomericky (Magyarország), 4. Skupilová (Csehszlovákia). 100 m-es hátúszás, döntő: 1. Pajor Magyarország) 1:15,9 p, magyar csúcs, 2. Schneider (NDK). Az 1500 m-es gyorsúszás előfutamában a legjobb Időt Csordás (Magyarország) és Lavrinenkó (Szovjetunió) érték el 19:28 illetőleg 19:38,8 p-el. Röplabda: Férfiak: Csehszlovákia—Kína 3:1. Nők: Csehszlovákia—Románia 3:1. Tenisz: Krajcík és Schönborn a párosban bejutottak a középdöntőbe. Gyephoki: NDK—Csehszlovákia 4:1 (2:1). Kézilabda: Férfiak: Csehszlovákia— Ausztria 4:0 (1:0). Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés Kassán, amely nem szolgálta a sport népszerűsítését Dorogi Bányász—Spartak Kosice VSS 1:0 (1:0) A két csapat hétfői játékát csaknem tízezer ember nézte végig. Mindkét együttes tartalékosan állt ki, ami azonban nem lehet, mentség arra, hogy ebből a mérkőzésből hiányzott az, ami a sportnak alapeleme — a küzdelem. A hazaiak ötlettelenül, nehézkesen, minden rendszer nélkül játszottak, a vendégeket pedig a Iélektelenség, nehézkesség jellemezte. A két csapat Így állt fel: Spartak Kosice: Bobok — Labodic, Steiner, Backo — Pintér, Gasparík — Skyva, Vargovcík, Kvasnák (Lénárt), Citák, (Kánássy), Dubiel. — Dorogi Bányász: Fertő — Buzánszky, Pálmai, Kónya — Bakonyi, Kinczel — Beck, (Révész I.) Monostori, Kovács, Prohászka, Pozsonyi (Révész II.). Spartak támadásokkal indul a mérkőzés. A hazaiak távoli lövésekkel kísérleteznek, ezeket azonban a dorogi kapus biztos kézzel hárítja. Egyedül Kvasnák jelent veszélyt, aki lassúsága ellenére hatalmas erejű lövéseket küld Fertő kapujára. Aztán Pozsonyi fut el, egyedül van a kassai kapu előtt, de csak az oldalhálót találja el. A 33. percben megszületik a mérkőzés egyetlen gólja. Kovács megszökik a jobbszélen s éles lövést küld Bobok kapujára. A kapus korán vetődik s a labda felette jut a hálóba. 1:0! A gól után a Spartak több támadást is vezet, ezekben azonban nincs fantázia s csak Pintér szép lövése jelent veszélyt a dorogi kapura. Hamarosan ismét Dorog kerül fölénybe, már Buzánszky is a csatárok közé keveredik s a jobbszélröl kitűnő beadást küld csatárainak, ezek azonban hibáznak. Szünet után mindkét fél változtat az összeállításon. A VSS-be Kánássy és Lénárt, a Dorog csapatába pedig a két Révész áll be, de ők sem tudnak lendületet vinni az unalmas játékba. (Néhány néző a második félidő közepe táján elhagyta a pályát!) Rövid ideig szorongat a Spartak, Fertőnek többször is erélyesen be kell avatkoznia. A 32. percben olyan tumultus van Dorog kapuja előtt, amire a legnagyobb mérkőzéseken is csak ritkán van példa. A Spartak-csatárok az ötös vonal előtt összeütköznek Dorog kapusával, mind elesnek, a berohanó védők ugyancsak belezuhannak a földön forgó csoportba s fektükben is igyekeznek megkaparintani a labdát. Végül is Buzánszky tisztázza a forró helyzetet. Ez volt az egyetlen izgalmas mozzanata a mérkőzésnek, csak éppen nem sportszempontból volt az. A játék további folyamán mindkét részről csak csapkodó kísérletezés folyik s az eredmény már nem változik. A vendégek csak itt-ott igazolták jó képességeiket. Csatársoruktól nem láttuk azt az ötletes szép kombinánációt, amelyről a magyar labdarúgás oly híres. A védelem Buzánszkyval és Pálmaival az élen jó munkát végzett, de a fedezetek sehol sem voltak. Általában a dorogiak fölöslegesen emelték a labdát s ezzel lelassították akcióikat. Legnagyobb hibájuk az volt, hogy játékukból hiányzott a küzdő szellem. — Helyesen jegyezte meg egy hozzáértő néző: „Dorog annyit nyújt, amennyire ellenfele kényszeríti." Ez azonban helytelen játékfelfogás, amely nem járul hozzá a sport népszerűsítéséhez, ellenkezőleg elkedvetleníti a sport híveit. A Spartak együttesében kitűnt Pintér. Ö volt az egyetlen a mezőnyben, aki tudásban és küzdőszellemben egyaránt megállta a helyét. A többieknél feltűnt a lassúság. A játékosok nem tudtak mit kezdeni a megszerzett labdával, igyekeztek szabadulni tőle s átadták legközelebbi társuknak, akár visszafelé is. Ennek a csapatnak egyénileg jó játékosai vannak, játékukból azonban teljesen hiányzik a rendszer, a taktika. Nem tudjuk, van-e a csapatnak edzője, de miután a VSS csapatát többször is láttuk, az a véleményünk, hogy ennek az együttesnek sürgősen szakképzett edzőre van szüksége. A csatárok minden helyzetből lőnek ugyan — ez a legerősebb fegyverük —, de ha a kassaiak taktikailag nem javulnak, nehéz lesz a Köztársasági Bajnokságba, bejutniok és még nehezebb lesz bent maradniok. Maga a mérkőzés — mint már bevezetőnkben mondottuk — igen gyenge sportot nyújtott s ebben hibás a vendégcsapat csakúgy, mint a Spartak legénysége, amelynek edzését mielőbb megfelelő kezekbe kell juttatni. P. M. SZÉLJEGYZET Az olimpiai műsor csökkentéséről szólnak a Svájcból érkező jelentések, melyek szerint mozgalom indult az olimpiai játékok műsorának csökkentésére. Javasolják, hogy az olimpia időtartamát 16 napról 10 napra rövidítsék s lehetőleg az ókori olimpiák versenyszámaira szorítkozzék a vetélkedés, mely ezek szerint a következő számokból állana: futás, ugrás, dobás, birkózás, súlyemelés, ökölvívás és úszás. A javaslat szerint ezzel nemcsak lényegesen megrövidülne az olimpiai játékok időtartama, de nagymértékben csökkennének az olimpiával járó költségek is, úgyhogy kisebb és szerényebb anyagi lehetőségekkel rendelkező országok, illetve városok is elvállalhatnák egy-egy olimpia megrendezését. Az újkori olimpiák is — legyenek mindig az ókori játékok színhelyén — hangzik egy görög javaslat. — Ne hígítsuk fel a műsor túlzsúfolásával az olimpiák jelentőségét és ne rendezzük a testedzés e világot átfogó ünnepét minden négy évben más és más helyen — indítványozzák görög sportkörökben, majd hozzáteszik, hogy Olimpiában, az ott létesítendő stadion mellett díszes csarnokok falán megörökítenék az utókor számára az olimpiai győztesek neveit. Két olimpiai győzelmet elért versenyző emlékoszlopot, háromszoros győztes pedig emlékszobrot kapna. A győzteseknek azonkívül a klasszikus olajfaág is járna, mely hazájukban méltó helyen nyerne elhelyezést. Mindezek a javaslatok, de főleg a görög indítvány már csak azért sem számíthatnak sikerre, mert haladás helyett visszatérést jelentenek, hiszen a 2700 évvel ezelőtti klasszikus versenyszámok mellett ma ott vannak a korunk szülte sportágak, melyek testedzési és itikai szempontból egyaránt értékesek, s ha kihagynák őket a műsorból, akkor az újkori olimpia elnevezés sem állná meg helyét. Nem Hisszük, hogy a Nemzetközi Olimpiai Bizottság komolyan foglalkozna e javaslatokkal. S ne ' tartsanak ettől főleg a nők, akik már csak a kivívott egyenrangúság alapján — hogy teljesítményeikről ne is szóljunk! — megérdemlik, hogy részt vehessenek továbbra is a világ legjobb sportolóinak találkozóin — az újkori olimpiákon. Kopenhágában a dán G. Nielsen és az amerikai Courtney világcsúcs-kísérletet tett 800 méteren. Courtney 51 mp-ces első köre (400 m) túl erősnek bizonyult. 800 méternél mindkettőjük ideje 1:47,5 mp volt. Nielsen eredménye új dán csúcs. A két versenyzó tovább futott 880 yardig (804,68 m) és ugyancsak holtversenyben 1:48,2 mp alatt ért célba. Bo Larsson 1:04,9 perces idővel új svéd csúcsot ért el a 100 méteres pillangóúszásban. A Moszkvai Szpartak 80 percen át fölényben volt A Wolverhampton csatárai alig találkoitak a labdával... Tegnapi számunkban jelentettük, hogy a moszkvai Dinamó-stadionban több mint 70 000 néző előtt a Moszkvai Szpartak kiváló játék után 3:0 arányban győzött a Wolverhampton ellen vívott küzdelemben, s ezzel viszszavágott az angol földön múlt év novemberében elszenvedett 0:4 arányú vereségért. A találkozóról most a következő részleteket közlik: Borús, szélcsendes, eszményi labdarúgó időben az olasz Orlandini játékvezető sípjelére így állt fel a két csapat: Szpartak: Tucskusz — Ogonykov, Maszljortkin, Szedov — Paramonov, Nettó — Tatusin, Iszajev, Parsin, I Szalnyikov, A. Iljin. Wolverhampton: Williams — Stewart, Wright, Shorthouse — Slater, .Flowers, — Smith, Broadbent, Swinburne, Wilshaw, Mullen. Már a mérkőzés elején ls többször alkalma lett volna a Szpartaknak, hogy megszerezze a vezetést, de ez csak a 19. percben sikerült, amikor Tatusin és Iszajev helycserés támadása után Parsinhoz került a labda, és a középcsatár 6 méterről laposan a kapu bal sarkába vágta. A Szpartak továbbra is rohamozott és a 38. percben Nettó előretört, kicselezett két angol védőt és 18 méterről a jobb alsó sarokba bombázott. A második «félidőben sem változott a játék képe. Állandóan a hazai csapat támadott és a nagy nyomás két perccel a játék vége előtt meghozta az eredményt: Iljin elfutott és beadásából Iszajev 10 méterről a hálóba lőtte a Szpartak harmadik gólját. A szovjet csapat minden tagja kiemelkedő teljesítményt nyújtott, míg az angoloknál Wrigth és Shorthouse voltak a legjobbak. A csatárok jóformán alig találkoztak a labdával... ÜJ SZÖ". kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Jesenského 8-10 elefon: 347-16. 352-10. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8, telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kcs 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. telefon A-6Q290