Uj Szó, 1955. június (8. évfolyam, 131-156. szám)
1955-06-17 / 145. szám, péntek
4 U J SZO 1955. június 17. JUMHBUMI fÉHT 1945 tavaszen a szovjet =""" hadsereg áttörte a nácik Odra- | menti vonalát és megindította | utolsó támadását Berlin ellen. f. n. mm m, mmi Súlyos harcok folytak Döbberinért, az Odrától 7 kilométerre nyugatra fekvő falucskáért. Amikor a harcok véget értek és Döbberin lakosai visszatértek, a község kétharmada romokban hevert. Romokban hevert a nácirendszer is. Németország keleti részén végetért a monopolisták és junkerek uralma. Döbberinben a földreform megváltoztatta a község arculatát. Ha megkérdezed a döbberini gyerekeket, ki építette ezeket az új házakat és gazdasági épületeket, olyan magától értetődően .válaszolják, mintha sohasem lett volna másként: „A mi Klement Gottwald LPG"-énk. (LPG — Laridwirtschaftliche Produktionsgemeinschaft — mezőgazdasági termelőszövetkezet.) A Klement Gottwald mezőgazdasági termelőszövetkezet majdnem ezer hektárnyi földön gazdálkodik, s egyike a Seelow- járás legA „KLEMENT GOTTWALD" SZÖVETKEZET MEGTARTJA ÍGÉRETÉT | i !iii«nini:iaiiiiiBtiiitsittiiBiiliilll|]iliiiiiiiiii!i;iiin iMliiliflulilliiliiliiliiliuiilli Itiininliiiiiliiliiliillllllllllllllllllllll^llilliliiliilMliiiiiiiiiiiiiiininiiiiuiiiiüiiiiiiiiiiiii. ihiiiiuieiiiiÍ! Sokezer ipari tanuló tanul a Német Demokratikus Köztársaságban. Helene Kwaschnewski ipari tanuló igyekszik a munkát tisztán és lelkiismeretesei; elvégezni. nagyobb szövetkezeteinek. Pedig a szövetkezet bölcsőjénél csak négy földműves állott: Henzel, Iwan, Stief és Krammer. Hosszú éveken át kölcsönösen segítettek egymásnak a mezei munkákban. 1953 márciusában elhatározták, hogy földjeiket közösen fogják megművelni. Ez azokban a napokban volt, amikor Csehszlovákia népe első munkás-elnökének halálát gyászolta. Döbberinben is kegyelettel emlékeztek meg Klement Gottwaldról, s a szövetkezet alapítói elhatározták, hogy szövetkezetüket Klement Gottwaldról nevezik el. „Éljen emléke nálunk is és kötelezzen bennünket barátságra a csehszlovák néppel és hűségre a béke és a szocializmus műve'iránt", mondotta az, aki az elnevezést javasolta. A szövetkezetet megalapító négy ember alig 30 .hektár földdel rendelkezett. De bíztak a munka helyességében, amelyet végeztek. A szövetkezet megalapítása után hamarosan további parasztok csatlakoztak hozzájuk, később pedig mezőgazdasági munkások is. Ezenkívül a szövetkezet 380 hektár földet kapott megművelésre a szétparcellázott urasági földekből. 1953 tavaszának végén a szövetkezet tulajdonában már 783 ha szántóföld volt és a legelőkkel, erdőkkel és mocsaras területekkel együtt több, mint ezer hektár földön gazdálkodott. A 69 tagnak bizony ez elég munkát jelentett. A döbberini szövetkezeti tagok azonban nemcsak megművelték ezt az óriási területet és minden egyes hektárról dús termést takarítottak be, hanem ezen felül még saját erejükből gazdasági épületeket és kultúrházat is építettek. Számukra az építkezés épp oly fontos volt, mint a földek megművelése. Amikor 1953 júliusában áttértek a közös állattenyésztésre, jsszesen 50 tehenük és borjújuk, 250 sertéük, 87 juhuk, 18 lovuk és 250 tyúkjuk volt. zeket az álla,tokát még úgy, ahogy el tudták elyezni az istállókban, de ahogy az állatállonány növekedni kezdett, munkába fogtak a löbberini szövetkezeti tagok. A háborúban félig lerombolt istállókból borjúistállókat, sertésólakat, lóistállókat építettek és később elkezdték az új istállók építését is. Hisz időközben állatállományuk 302 marhára és 624 sertésre, 351 juhra, 29 lóra és 480 baromfira szaporodott. Ilyen nagy állatállományt elhelyezni nem könynyü dolog. Ma már a tehenek nincsenek télennyáron a szabad ég alatt. Hisz ez nem is vált hasznukra. Januárban 110 tarka tehenet átköltöztettek az új tehénistállóba. Ezt az istállót a szövetkezeti tagok 4 hónap alatt építették fel. De a tehenek hálásak is ezért, mindjárt több tejet adtak. Mtg a döbberini szövetkezeti tagok tavaly 1 tehéntől átlag 3400 liter tejet fejtek, az idén több, mint 5000 liter évi tejhozamot akarnak elérni tehenenként. Megmutatják, hogyan gépesítették az állatok etetését, hogy a négy tehéngondozó munkáját a lehető legjobban megkönnyítsék. Eldicsekednek villanyfejőgépeikkel, amelyek csak arra várnak, hogy a szerelők bekapcsolják a villanyvezetéket. A tehénistállótól nem messze húzódik az 500 tyúkot befogadó új tyúkól. A döbberini szövetkezeti tagok azonban nemcsak tehénistállót és tyúkólat építettek', hanem 500 sertés számára két új sertésistállót is és 450 juhot befogadó juhakolt. A juhakol b an, amelynek építését a szövetkezet tagjai csak most februárban fejezték be, 350 juhot és több száz bárányt gondoz Hildebrandt juhász a feleségével. Csak rövid ideje tagja a döbberini szövetkezetnek, de a szövetkezeti tagok örülnek, hogy megnyerték őt. Hildebrandtnak a juhászat vérében van. Juhász volt a dédapja, nagyapja, az apja és ő is úgyszólván a juhok között nőtt fel. Nem volt nehéz dolog megnyerni őt. A sertésistállónál két íiatal fiút látunk, mindketten Dessau ipari' városból jöttek a döbberini szövetkezetbe. Egyikük, Helmuth, tavaly jött ide ifjúsági aratóbrigáddal, azóta itt is maradt. És amikor karácsony után szabadságáról visszatért, magával hozta barátját is. — Ne gondolják azonban, hogy könnyű a városi embereket megnyerni a mezőgazdasági munkára — mondja nekünk a szövetkezet elnöke. — Ehhez megfelelő előfeltételeket kell számukra teremteni a falvakon. És mi Döbberinben erre törekszünk. Sokat lehetne még beszélni a döbberini szövetkezetről. Például arról, hogy a szövetkezeti tagok segítségével a községben új iskola épült, Brandenburg egyik legszebb iskolája, melyet a .béke iskolájának neveztek el. Arról is lehetne beszélni, mennyivel gazdagabbá váltak a döbberini parasztok a szövetkezetben végzett közös munkával. Iwan tavaly motorkerékpárt vett. Künzel szövetkezeti tag kétévi tagsága alatt konyhát és lakószobát rendezett be, Himmelreich, a szövetkezet elnöke új házat épít magának. De a legtöbbet a döbberini szövetkezeti tagok nagyszerű terveiről lehetne beszélni. Mutattak nekünk egy romot, amelyből még az idén felépítik a gépállomás traktorosbrigádjának központját. Az öt évre kidolgozott távlati tervben további két istállót, négy tyúkólat, borjúistállót, pajtát és más mezőgazdasági épületeket, valamint a szövetkezeti tagok számára új házakat akarnak építeni. * * * A döbberini szövetkezet tagjai, afcik szövetkezetüket Klement Gottwaldról neventék el, megígérték, hogy ennek a névnek bec*ületére válnak. — ígéretüket teljesítik. Karel Döudera. Az NDK mezőgazdasági gépei az ország határán túl is kivívták az elismerést. A nagy sorozatban gyártett ekék tartósságát ellenőrzik a lip-: csei „Talajmegmunkáló Szerszámok"-üzemben. Stalinsfadt új város Története öt év előtti időre nyúlik vissza — 1950. augusztus 18-ig. Stalinstadt azelőtt még falu sem volt. Ahol ma a hatalmas épületek emelkednek, ott annak előtte pusztaság volt. | Azután jöttek az emberek: építőmunkások, kohászok és olyanok, akik kohászokká akartak válni. Kivágták a fákat, kiásták az alapokat, verejtékeztek, fagyoskodtak, betont és maltert kevertek. 1951. szeptember 19-én csapoltak először a J. V. Sztálin nevét viselő kohókombinát első magaskemencéjéből. A kohókombinát mellett város nőtt fel. Tulajdonképpen még egyre nő. A tervezett 8100 lakásnak több mint a felében már ott laknak a kohókombinát építői, dolgozói. A lakóépületeken kívül vannak a városnál pompás kertjei, pionírháza, ifjúsági otthona, szakiskolája és kohászati főiskolája is, amelyen 1500 hallgató fog tanulni. A város fiatal és fiatalok a lakosai is. Nagy részük nem több 30 évesnél. Egyetlen városban sem látni annyi játszadozó gyermeket, mint Staünstadtban. Havonta 30—35 kis polgár í látja meg a napvilágot ebben a városban. Az NDK kormánya egészségügyi téren is gondoskodik a dolgozókról Az NDK kormánya nagy gondoskodásban részesíti a dolgozókat. Az NDK-ban ma 260 poliklinika és 680 orvosi rendelő működik. Ez idén a Szabad Német Szakszervezeti Szövetség (FDGB) otthonaiban és üdülőiben az NDK városainak és falvainak több mint egy millió dolgozója fogja élvezni megérdemelt pi- | henójét. Az NDK az üdültetésre ós az üdülőotthonokra évente 6—10 millió márkát fordít, A múlt évben a kormány és a szakszervezetek 26 millió márkát bocsátottak a dolgozók rendelkezésére, hogy üdülésüket kellemesen és olcsón tölthessék el. Uj stadion Magdeburgban Magdeburg lakosai 40 000 nézőt befogadó stadiont építenek. Az év eleje óta az önkéntes brigádok 37 000 órát dolgoztak le és 95 000 köbméter földet mozgattak meg. A stadion mellett különféle sporttereket, kerékpárpályát, teniszpályákat, stb. létesítenek. • * • A „Walter Ulbricht" Leuna-üzemek Merseburg városa mellett vannak. A Német Demokratikus Köztársaság e legnagyobb termelővállalatában 2 8 ezer ember dolgozik. Az üzem fő készítménye a szintétikus szalmiák, a nitrogénműtrágya alap anyaga. Az NDK mezőgazdaságában felhasznált nitrogén-műtrágyák kilencven százalékát az itt gyártott szalmiá kból nyerik. A Szovjetunió a „Walter Ulbricht" Leuna - üzemeket 1954. január 1-én átadta a német népnek, j Az üzem dolgozói a Szovjetuniónak e nemes ajándékáért számos gyűlésen, manifesztáción fejezték ki hálájukat és megígérték, hogy gondoskodni fognak arról, hogy ezt a hatalmas ipari kombinátot sohase ragadják ki a német nép kezéből. Élénk gazdasági kapcsolatok a Csehszlovák Köztársaság és az NDK között lS4fi óta az NDK és a Csehszlovák Köztársaság között élénk gazdasági kapcsolatok állanak fenn. A két baráti ország képviselői 1948ban írták alá az első gazdasági egyezményt. Az árucsere terjedelme szüntelenül növekszik. Ha az 1946. évi árucsere egész terjedelmének alapjául 100 százalékot veszünk, akkor 1955-ben az árucsere terjedelme 705 százalékot tesz ki. A Csehszlovák Köztársaság az NDK-nak kokszot, hengerelt vasat, gépipari gyártmányokat, cipőgyártőgépeket, szerszámgépeket, vasúti síneket, kerékpárokat, motornélküli repülőgépeket, személy- és teherautomobilokat, vegyi gyártmányokat, zöldség- és gyümölcskonzerveket, gyümölcsöt, zöldséget, szeszféléket, textilkészítményeket és cipqt szállít. A Csehszlovák Köztársaság az NDK-bói bányaipari gépeket, szerszám- és gazdasági gépeket, útépítő és fafeldolgozó gépeket, sportcsónakokat, optikai és vegyiipari gyártmányokat, finom mechanikai műszereket, textilféléket, hangszereket, vetőmagvakat és tenyészállatokat hoz be. Az ifjúság Berlin építésében A berlini ifjúság jó brigádmunkájával tűnt kí a nemzeti építési program teljesítésében. A Sztálin sugárút építésében ipari tanulók végezték a legjobb munkát. Azon kevesek közé, akik már 1952-ben ko| molyan vették az ipari tanulók pozitív munkáI ját, tartozott Walter Tille államdíjas is. A fiatal kőműveseket új munkamódszerekre tanítotj ta. A kiképzés új szelleme, amely mindenütt utat tör, azon az elven alapult, hogy az ipari j tanulókat kezdettől fogva produktívan kell foglalkoztatni és olyan felelősséget kell rájuk ruházni, amely megfelel szakképzettségük fokának. Ilyen körülmények között a fiatal emberek sokkal nagyobb kedvvel dolgoztak. Igy az ipari tanulók munkája nyomán új lakótömbök épültek fel a város északkeleti részében, a Kniprodestrassen. A berlini Straussberger-Strasse és Schönhausen-Alleen. az ipari tanulók új modern iskolákat építettek. J • •