Uj Szó, 1955. június (8. évfolyam, 131-156. szám)

1955-06-15 / 143. szám, szerda

UJ szo 1965. június 15. Kiállítás az NDK-ban a német—csehszlovák barátság hetének alkalmából Berlin demokratikus övezetében a városi könyvtár épületében csehszlovák könyv-kiállítás nyílt meg a német-csehszlovák barátság hete alkalmából. A könyvtár termében a cseh-í szlovák könyvtermelés munkái mellett történelmi, gazdasági és politikai müvek német fordításai, valamint ifjúsági és szépirodalmi művek fordításai láthatók. A kiállítás iránt élénk érdeklődés mutatkozik a berlini dolgozók széles rétegeiben. A prágai Nemzeti Színház operájának második fellépése Moszkvában A moszkvai K. Sz. Sztaniszlavszkij és V. I. Nemirovics-Dancsenko színházban június 13-án a prágai Nemzeti Színház nagy sikerrel adta elő Smetana „Dalibor" című operáját. Ez a mű a Szovjetunióban első ízben került előadásra. A színház nézőtere ezúttal is zsúfolásig megtelt. A „Dalibor" bemutatóján megjelentek V. Sz. Kameňov, a Szovjetunió kulturáäis ügyei miniszterének helyettese és más közéleti személyiségek, kiváló színművészek és zeneművészek, valamint a szovjet kulturális élet képviselői. Az előadáson jelen volt Ladislav Štoll tanár, a Csehszovák Köztársasan kulturális ügyeirw!k minisztere is, valamint Vladimír Ludvig, a miniszter helyettese és mások. Az előadás végén a moszkvaiak a Nemzeti Sziinház együttesét lelkes ünneplésben részesítették. Fajgyűlölet és antiszemitizmus elleni nap Párizsban Párizsban a Mutualité-teremben a ..Fajgyűlölet, antiszemitizmus eillen és a békéért indított mozgalom kezdeményezésére, a fajgyűlölet, az antiszemitizmus elleni és a béke melletti nemzeti napot tartottak", amelyen több mint kétezer küldött vett részt. A francia közélet számos kiváló személyiségén kívül megjelent a manifesztáción Paul Boncour volt miniszterelnök, Edouard Herriot, a Francia nemzetgyűlés tiszteletbeli elnöke, Jacques Duclos, a Francia Kommunista Párt titkára és sokan mások. Számos külföldi üdvözlet érkezett a gyűléshez, többek között Fam Van Dongtól, a Vietnami Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének helyettesétől stb. A njanifesztáció végén határozatot fogadtak el, amely elítéli a faj: megkülönböztetést és valamennyi ember teljes egyenjogúságát követeli a törvény előtt. A gyűlés továbbá elhatározta, hogy megalapítsák a „Barátság díját", amelyet minden évben a fajgyűlölet ellen harcoló művészi művek szerzőinek ítélnek oda. Erősödik a sztrájkmozgalom az USA-ban A Reuter hírügynökség jelentése szerint Detroitban, az amerikai automobilipar központjában hétfőn, június 13-án a General Motors legnagyobb amerikai automobiltársaság több mint 20 üzemének 50 000 munkása sztrájkba lépett. A .sztrájkolok több követelésük teljesítését kívánják, amelyeket az új, bérszerződés megkötésénél nem teljesítettek, valamint e társaság teljesen, vagy részben munkanélküli munkásainak támogatására szolgáló alap létesítését követelik. Az automobilipar munkásainak egységes szakszervezeti szövetsége azt követeli, hogy a béremelések és a segélyalap létesítése, amit a két legnagyobb társaság — a Ford és a General Motors társaság munkásai kiharcoltak, érvényes legyen a Chrysler társaság munkásaira is. Az amerikai Munkaügyi 'Minisztérium legutóbbi jelentésében kénytelen volt beismerni, hogy a szfcnájkhuHám az USA-ban állandóan terjed. A jelentés szerint ez év áprilisában 500 különböző sztrájk tört ki, amelyekben több mint 300 ezer munkás vett részt. Pisa és Livórno tartományok dolgozói az Olaszországban levő amerikai támaszpontok megszüntetését követelik Livomo városában értekezletet tartottak, amelyet Pisa és Livorno tartományok helyi szakszervezetei, az Oiasz Altalános Szakszervezeti Szövetség tagjai hívtak egybe. Az értekezleten a külföldi csapatoknak e tartományok területére való áthelyezéséről tárgyaltak. Emilio Sereni, aki a vítábag az Olasz Békeharcosok nevében szólalt fel, hangsúlyozta, hngy a Szovjetunió kezdeményezésére az utóbbi időben számos fontos nemzetközi egyezmény jött létre, amely mind hozzájárult a béke megsziiárditásához és a nemzetközi feszültség enyhítéséhez. Az olasz polgároknak — jelentette ki Sereni — szembe kell 3

2 amerikai imperialisták provokációs akcióival, amelyexkel a nemzetközi helyzet kedvező fejlődését igyekeznek megakadályozni. Az értekezlet felhívást intézett Pisa és Livorno tartományok lakosaihoz. A felhívás hangsúlyozza, hogy az amerikai megszállás komolyan veszélyezteti mindkét tartomány lakosságát, nemzeti függetlenségét, demokratikus szabadságjogait é6 a béke megőrzését. A felhívás felseólítja a* összes polgárokat, hogy tekintet nélkül politikai meggyőződésűkre harcoljanak együttesen az USA katonai támaszpontjainak megszüntetéséért Pisa és Livorno tartományokban, valamint az amerikai csapatok visszahívásáéit. i NÉHÁNY SORBAN AZ „ANTARA" HÍRÜGYNÖKSÉG jelenti: Az Indonéz Köztársaság és a Magyar Népköztársaság között nemrégen lefolyt tárgyalások után megegyezést írtak alá a két ország diplomáciai kapcsolatainak felvételéről. A SZOVJETUNIÓBAN TARTÓZKODÓ angol nyomdász-, könyvkötő- és papíripari- munkások szakszervezeti szövetségének küldöttsége három napot Szocsiban töltött. AZ ANGOL ÉLELMISZERKERESKEDÖK szövetsége bejelentette, hogy e héten Nagy-Britanniában felemelik a szalonna árát. Egy hét alatt ez már a második élelmiszer áremelkedés, mert az elmúlt napokban a tojás ára is emelkedett. EZ ÉV KEZDETE ÓTA május végéig Lengyelország sűrűn lakott területeiről több mint hatezer család települt át Lengyelország nyugati részeibe. Az állam az áttelepülésnél és a családok új otthonának berendezésében az áttelepülteknek minden téren segítséget nyújt. A nyugati területeken államköltséggel helyreállítják a gazdasági épületeket és telepeket az áttelepülők számára. A SZOVJET ISKOLÁK tanulói až iskolai tanulók II. össz-szövetségi spartakiádjára készülnek. Rendszeres, iskolák közötti versenyeket rendeznek, megjavult a sportkörök tevékenysége . és a sportolás számára a fiatal fiúk I és lányok további ezreit nyerik meg. A nyitrai kerületi spartakiádon felvonulnak a szakszervezeti nok. Kisorsolták az 1956. évi oíimpiai labdarúgó-torna minősítő mérkőzéseit A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség olimpiai bizottsága Amsterdamban ülést tartott, melynek során megállapították, hogy az 1956. évi olimpiai labdarúgó-tornára összesen 28 nevezés érkezett a bizottsághoz. Tekintettel arra, hogy a melbournei vetélkedésben csupán 16 ország együttese vehet részt, 12 minősítő mérkőzést sorsoltak ki, melyeknek mindegyike kétfordulós lesz. A párosítás az országok földrajzi fekvésf szerint történt, hogy a csapatokat megkíméljék a hosszú és fárasztó utazástól. A 12 minősítő mérkőzés során a következő mérkőzéseket bonyolítják le: USA—

Mexiko, Egyiptom—Abesszínia, Német Demokratikus .Köztársaság—Magyarország, Szovjetunió—Izrael, Jugoszlávia—Románia, Bulgária—Anglia, Nyugat-Németország—Törökország, Kambodzsa —Vietnam, Fülöp-szigetek—Kínai Népköztársaság, Irán—Afganisztán, Indonézia—Tajvan és Dél-Korea—Japán. Az első mérkőzést mindig az előlálló ország területén játsszák. Ha a visszavágó mérkőzés után egyforma lenne a két csapat pontszáma, úgy a gólarány dönt, ha' pedig az sem mutatna különbséget, akkor 2X15 perccel hosszabbítják meg a visszavágót. Ha végül ez sem hozna döntést, akkor sorsolással döntik el a továbbjutást. Sporthíradó Hét atlétánk: Zátopek, Janecek, Jungwirth, Cihák, Engel, Stoklasa és Dana Zátopková Belgrádba utaztak, ahol részt vesznek a június 15-én sorra kerülő nagy nemzetközi atlétikai viadalon. A magyar labdarúgó NB I-ben a tavaszi idény utolsó fordulója \itán a tabella állása a következő: 1. Bp. V. Lob. 13 11 1 1 44:12 23 2. Bp. Honvéd 13 10 2 1 40:21 22 3. Bp. Kinizsi 13 8 3 2 35:10 19 4. Bp. Vasas 13 8 2 3 35:23 18 5. Dorog 13 5 4 4 17:17 14 6. Pécs lfe 5 3 5 15:16 13 7. Salg. Bány. 1«5 3 7 3 14:25 13 8. Szombath. 1 13 4 2 7 16:29 lu 9. Győri Vasas 13 3 3 7 19:29 9 10. Di. Vasas 13 3 3 7 15:23 9 11. Cs. Vasas lő 3 3 7 16:27 9 12. V. Izzó i3 3 2 8 17:30 8 13. Légierő 13 3 2 8 12:27 8 14. Bp. Dózsa 16 1 5 7 18:24 7 Gordon Pirié, a kiváló angol , futó bejelentette, hogy június 22-én kísérletet tesz Vladimír Kuc 5000 méteres világcsúcsának megdöntésére a manchesteri White City-stadionban. A Nemzetközi Síszövetség (FIS) montreuxi kongresszusán az amatőrség megvédése érdekében az alapszabályokat új szakasszal bővítették. Eszerint nem versenyezhet az, aki nevét, bajnoki címét, fényképét hirdetésre vagy reklám célokra engedi át, tekintet nélkül arra, hogy ezért anyagi ellenszolgáltatásban részesül, vagy sem. Ilyen okokból vonták msn a rajtengedélyt az alábbi neves versenyzőktől: Zeno Colo (olasz), Steii. Eriksen (norvég), Christian Pravda (osztrák), Lucienne Schmitt-Couttet (francia). Jugoszlávia-Csehszlovákia 52:49 (26:32) Kosárlabdázó válogatottunk második mérkőzését a budapesti EB során Jugoszlávia csapatával játszotta a döntő csoportban. Ezen a mérkőzésen együttesünk gyengébb teljesítményt nyújtott, mint az előző napon Magyarország ellen. Az első félidőben ugyan kezdeményezőbb volt, összjátéka s a kosárra dobás is pontosabb volt, azonban szünet után válogatottunk irama csökkent, a labdaátadások pontatlanok voltak és a kosárradobások sem sikerültek. Eredményes kezdés utan a csehszlovák válogatott az első percben már 7:0-ra vezetett. A 12. percben a mérkőzés állása már 5:12 volt együttesünk javára. Az Jsö félidő utolsó perceiben Jugoszlávia négy kosárra csökkentette hátrányát, de .1. Baumruk kevéssel * szünet előtt 32:26-ra állította be a;: első félidő eredményét. A második félidőben csapatunk igyekezett tartam a labdát, ez a taktika azonban nem volt eredmt"... ' A 9. percben Skerik öt egyéni hiba miatt kénytelen volt elhagyni a játékteret. Jugoszlávia csapata a 11. porcben első ízben szerezte meg a vezetést és a mérkőzés végéig megtartotta kétkosaras eiönyét. 30 mp-cel a játék befejezése előtt az eredmény 51:49 volt a jugoszláv együttes javára, amikor Andrejasevics büntetodobásával az eredményt 49:52-re állította. A csehszlovák csapatban a legeredményesebb kosárdobók: Skerik 14, Matoušek 11, Baumruk 2, Ryllich 7, Šíp 3, Tetiva 4, Bobrovsky 2, Mrázek 4, Kolár 2 voltak. A jugoszlávck közül a legjobban Miler es Konevics szerepeltek. ' További mérkőzések: OlaszországRománia 73:70 (29:29, 64:64), Finnország—Ausztria 55:49 .(27:31), Franciaország—Svédország 84:36 (31:20), Finnország—Ny. Németország 65:53 (27:26), Svájc—Ausztria 65:41 (26:17). Az NDK atlétikájának fejlődése A Rosičky emlékversenyen alkalmunk volt beszélgetést folytatni az NDK atlétáinak vezetőjével és edzőjével, Witthauer elvtárssal, aki a körvetkezőket mondotta az NDK atlétikájának fejlődéséről: Atlétáink tervszerűen , edzenek és készülnek az elkövetkezendő nagy versenyekre. Technikai kérdésekben nagy segítségünkre van Markov szovjet edző, aki főleg dobóatlétáinkat részesíti támogatásban. Jelenleg futószámokban állunk a legjobban. Középtávon 800 és 1500 méteren Richtzenhair. 1 p 50,40 mp-et, illetve 3 p 48,4 mp-et ért el. A nálunk is jól ismert Herrmann 1.500 méteren 1 p 51,3 mpes időt fut; Reinnagel szintén az NDK középtávfutó gárdájához tartozik. Súlylökésben a 18 éves Lingnau 15,76 métert is dobott. Vágtázóink közül 100 méteren legjobb Steinbach 10,5 mp-cel, utána Schulz 10,6 mp-cel, 200 méteren Schulz ideje 21,1 mp, 400 méteren Promberger a bajnok 48 mpes idővel. Van még öt atlétánk, akik szintén 48 mp-re futják ezt a távot. Rúdugrásban Paukert 428 centiméterrel tartja az össznémet csúcsot. Női versenyzőink szintén szép eredményeket tudnak felmutatni és a futószámokban Európa legjobbjai közé tartoznak. Kóhler a 80 méteres gátfutás csúcsát 11 mp-cel tartja, közismert vágtázónőnk, Donath 400 méteren már 55 mp-et futott, 800 méteren is .jól megállja a helyét. Számos fiatal súlydobónőnk és diszkosz vetönőnk van. Klausner, a női távolugrásban 585 cm-t ért el, most is jó formában van. Az atlétikai utánpótlás jó és a legtöbb ágban sok tehetséges versenyzőnk van. A me'bournei olimpiába vonatkozólag Witthauer edző annyit mond, hogy nagyon elszomorítja és elkedvetleníti az NDK sportolóit az. hogy a Nemzetközi Atlétikai Szövetség nem vette fel országukat tagjai sorába. Nagyon nehéz e tény tudatában készülni erre a világtalálkozóra, s nagy teljesítményeket elérni, mikor egyik atlétánk sem tudja, lesz-e alkalma megmutatni tudásét Melbourneban. A-z NDK-ban elért világcsúcsteljesítményeket a legmagasabb atlétikai fórum nem hitelesíti, így tehát tudomást sem vesz az NDK sportéletéről. Beszélgetésünk alatt egy igen rokonszenves atlétanö foglal helyet Witthauer edző mellett. Bemutatkozunk: Stubnick, a 220 yardos síkfutás új világcsúcstartója. Huszonkét éves, férje neves ökölvívó. Erfurtban, amikor a 220 yardos világcsúcsot futotta, hideg idö volt ellenszéllel, így tehát ez az idő hitelesíthető volna, amennyiben azt a Nemzetközi Atlétikai Szövetség elismeri. Edzője, Max Schommler kiváló elméleti oktató, aki helyes módszerrel eredményesen vezeti a sportolókat. Keze alól már számtalan jónevü atléta került ki. Nevelési rendszere céltudatos, eredményes. Stubnick stílusa és futódinamikája olyan átütő erejű, hogy a prágai versenyeken is mind a 100 méteren, mind pedig a 200 méteres síkfutásban messze maga mögött hagyta ellenfeleit. Testalkata inkább alacsony, de rugalmas mozgású, könynyed, hosszú, ugrásszerű futólépései vannak. Az erőlködésnek legcsekélyebb jele sem látható rajta futás közben. Stubnick legjobb ideje 100 méteren 11,6 mp, 200 méteren 23,6 mp. Az utóbbi Európa-csúcsot jelent. A futószámain kívül nagyon kedveli a távolugrást. Ha ideje engedi, ezzel a sportággal is foglalkozik, rendszeresen azonban nem gyakorolja. A fedettpályán 598 cm legjobb teljesítménye, nyílt pályán pedig -579 cm. 1952'. novemberében kezdett aktívan sportolni. Mindjárt jó kezekbe került, jó stílust sajátított el és formája rohamosan fejlődött. Most ismét nagy nemzetközi versenyek előtt áll. Erfurtban Bulgária ellen áll rajthoz, majd Amsterdamban Hollandia legjobbjaival mérkőzik meg. Reméli, itt is jól megállja majd a helyét és szép eredményekkel gazdagíthatja az NDK könnyűatlétikáját. H. T. i\ legjobb osztrák és magyar országúti kerékpárosok Bécs—Budapest —Bécs közötti versenyének második versenynapján a Budapest—Bécs közötti 254 kilométeres távon az osztrákok bizonyultak jobbaknak s így 76:29:30 órás idővel megnyertek a csapatversenyt. A magyar csapat ideje: 77:05:45 óra volt. HRADEC KRÁLOVÉ® AN l'2 000rrézó befogadóképességű, részben fedett sportstadiont építenek. A munkálatéiból nagymértékben kiveszik rrsutiket m. önkéntes brigádok. A Červená Hviezda fér"? gyakorlatozó) a nyitra) kerületi spartakiádon „ÜJ SA>" kiadia Szíiivakin K immiímsta Pí-r telefon 317-16. 552-10. Kiadóhivatal. Brat; D-52870 • nál é; !ti/i<tisauH tna's Pia

1.... í fiisáu f-' 'elős Dénes Ferenc rcszeik-szto s. >: >Biatislava Jesenskéhc 8—10, •m !••'• ' '"0 1 sr leszti a Posta Hírlap szolgalata Megrendelhető nwnden oostahivat;alľ•.•';.. nü Bizottságának .ŕfmffitóHataftn. japaarteam. }