Uj Szó, 1955. június (8. évfolyam, 131-156. szám)

1955-06-09 / 138. szám, csütörtök

1955. június 9. UISZÖ 5 A szövetkezetek megerősítéséért a szepsi járásban Pártunk X. kongresszusa azt a feladatot tűzte elénk, hogy a mezőgazdasági termelés) magas színvonalra emeljük. Hogy ezt megvalósíthassuk, igénybe kell vennünk minden adott lehetőséget. A feladatok között első helyen éli a munkaszervezés. E téren már jelentős eredményeket értek el szocialista mezőgazdaságunk dolgozói. Igen fontos továbbá a helyes és jó trágyázás, valamint az agro- és zootechnikai előírások betartása s végül a gépesítés. Ma már bátran elmondhatjuk, hogy szövetkezeteink többsége helyesen értelmezi a közös gazdálkodás előnyeit, s a munkákat a modern mezőgazdasági tichnika, agrobiológia és zootechnika tudományos alapjából kiindulva valósítjuk meg De nézzük meg közelebbről, hogy a szepsi járásban mit tettek és mit tesznek a szövetkezetek megerősítése és továbbfejlesztése érdekében. Már magában véve az is szép eredmény, hogy a járásban 30 magasabb típusú szövetkezet van, s a járás földterületének mintegy 64 százaléka a szövetkezetek tulajdona. Ügy mondják, hogy „A jó eredmény minden szónál meggyőzőbben hat". Igy van ez a szepsi járásban is. Ebben az évben 24 taggal bővült a szövetkezetek taglétszáma s megvan minden előfeltétel ahhoz, hogy további kis- és középparasztok lépjenek a szövetkezeti gazdálkodás útjára. Növekedett a tagok létszáma a pányi, szesztal, perényi, jánoki és tornai szövetkezetekben. A szövetkezetek további fejlődése érdekében a járási pártbizottság és a JNB a legfejlettebb párttagokat küldte a falura, hogy segítséget nyújtsanak a szövetkezeteknek. Első tevékenységük a pénzügyi gazdálkodás megszilárdítása volt, s hogy milyen eredménnyel járt, az kitűnik abból, hogy az 1955. év első negyedében a járás valamennyi szövetkezete teljesítette pénzügyi tervét? A szép eredményt a szövetkezeti alapszabályzat betartásával érték el. A legjobb eredmények ott születtek, ahol a helyi pártszervezetek jól irányították és vezették a HNB-t és a tömegszervezeteket. A helyi szervek munkáját a munkaeredmények tükrözik vissza. Jól dolgoznak a HNB-k Csécsen, Komárócon, Perényben, Péderen,, Méhészen, Rudnikon, Jászón, Ajbán, Alsómecenzéfen, valamint Kbrtvélyesen, Debrődön és Jánokon. Ezzel szemben Makrancon, Szepsiben, Ceszticén, Novočanyban, Pányban, Felsőmecenzéfen és Somodiban a szövetkezeti gazdálkodás hű képet ad a HNB-k gyenge munkájáról. De eltekintve még a felmerülő- hiányosságoktól, meg kell állapítanunk, hogy a HNB-k munkája ebben az évben sokban javult. A makranc! EFSZ például, amely a múlt évben a gyenge gazdasági eredmények miatt csak 25 mázsa sertéshúst adott a közellátásnak, idén 200 sertés eladását biztosítja. Ezt úgy érik el, hogy összpontosították a sertéseket. Ezzel kapcsolatban nem .hallgathatjuk el, hogy a szepsi járásban igen lassú tempóban halad a közös épületek építése és nem a szövetkezeti tagok hibájából. Egyes vállalatot? ugyanis nem küldik idejében a szükséges építkezési anyagot. A JNB-re hárul a feladat, hogy egyszer s mindenkorra megszüntesse a tervszerűtlen munkát. A szepsi járás szövetkezeti tagjai, kis- és középparasztjai lépést tartanak a fejlődéssel és igyekeznek fokozni a mezőgazdasági termelést. Ezt bizonyítják a téli kampányban tett szocialista felajánlások is. A járásban 2384 földműves 3283 felajánlást tett. Ezekből 1513 a növénytermelés fokozását, 1170 pedig az állatok hasznossága növelését tűzi ki célul. A szövetkezetekben a kollektív felajánlások mellett 145 egyéni felajánlás is történt, 73 a növényi, 72 pedig az állattenyésztés növelését segíti elő. A legértékesebb felajánlásoka a p rényi, csécsei és komáróci szövetkezetek tették. Nagyobb aktivitást kell kifejteni a j Helyi szerveknek a falusi politikai tömegmunkában Udvarnokon, Szádelőn és Felsőmecenzéfen, ahol a termelési eredmények még nem kielégítőek, Ezekben a községekben szorosabb kapcsolatot kell teremteni a nemzeti bizottságok képviselőinek a dolgozókkal, akik elvárják, hogy velük gyakrabban beszéljenek és felmerülő problémáik megoldásában hathatósabb segítséget kapjanak. Ismeretes, hogy a szepsi járásban nem volt pontos a föld nyilvántartása. Most eredményesen dolgoznak azon, hogy a hibákat helyrehozzák, Eddig 12 községben már befejezték, s további 9 községben befejezés előtt áll a föld ellenőrzése. Ebben a munkában gyengén tevékenykedik a körtvélyesi, somodi, görgői és tornai NB. Remélhetőleg itt is kiküszöbölik a hiányosságokat, mivel ebben az akcióban is a pártszervezetek vették kezükbe az irányítást. Hogy a mezőgazdasági termelés növelésében valóban lényeges javulás álljon be, elsősorban meg kell javítani a JNB mezőgazdasági szakosztályínak munkáját. Noha a járás területén állandó körzeti agronómusok, zootechnikusok, állategészségügyi dolgozók, valamint termelési szervezők dolgoznak, az eredmény mégsem kilégítő a szövetkezetek s a mezőgazdaság megsegítésében. A mezőgazdasági szakosztály dolgozóinak száma a zootechnikusokkal és az állategészségügyi polgálat dolgozóival közel harminc. Ezekből magasabb mezőgazdasági képesítéssel egy sem rendelkezik. Mindössze két dolgozónak van kétéves mezőgazdasági mesteriskolája és kettőnek gimnáziumi érettségije. Igy azután érthető, h^jy nem képesek a feladatokkal megbirkózni. A JNB-nek ezzel a kérdéssel behatóbban kell foglalkoznia s mielőbb fejlett szakkáderekkel kell megerősítenie a mezőgazdasági szakosztályt. Addig is szorgalmazni kell az üzemi iskola rendszeres megtartását, ahol legalább az aktuális problémák megoldására szereznek ismereteket, A szövetkezeti tagok szakmai és politikai nevelésében sokat jelentettek a szövetkezeti munkaiskolák. A szepsi járásban 6 szövetkezeti munkaiskola működött elég jó eredménnyel. Ha a szövetkezetek megerősítéséről és taglétszámuk emeléséről beszélünl*. nem feledkezhetünk meg az egyénileg gazdálkodó kis- és középparasztokról sem, hiszen ők a tartalékjai a további szocialista gazdálkodás fejlődésének. A szepsi járásban is arra a helytelen álláspontra helyezkedtek, hogy kizárólag csak a szövetkezeti tagokra támaszkodtak, s a kis- és középparasztokkal keveset törődtek. Ez a helytelen nézet sok esetben annyira elfajult, hogy nem egy középparasztot minősítettek kuláknak. A visszásságot megszüntetése nem azt jelenti, hogy megszüntessük az osztályharcot, hisz osztályharc nélkül nem képzelhető el a szocialista mezőgazdasági szektor építése. Végül, de nem utolsó sorban, javítani kell a védnökségi üzemek munkáján is. Példaképül szol§áljon a KeletSzlovákiai Érckutató Vállalat, mely a komáróci szövetkezetnek mind politikai, mind szakmai támogatást nyújt. A szepsi járásban azt tapasztaljuk, hogy a kis- és középparasztok részéről nagy az érdeklődés a közös gazdálkodás iránt. Meg vannak győződve arról, hogy csakis a szövetkezetekben biztosíthatjuk a nagyobb termelési eredményeket s ezzel a lakosság anyagi és kulturális jólétét is. Természetesen a továbbiakban már az illetékes szervek támogatásától függ, hogy ezt az érdeklődést mennyire tudják a közösség érdekében valóra váltani. Kaszonyi István. A szorgalmas munka szép eredményt hoz A dunavajkai szövetkezetesek nagy gondot fordítanak állatállományuk hasznosságának növelésére. A zootechnikus állandóan tanítja a gondozókat, s így megértik az új módszerek jelentőségét. A sertéstenyésztésben bevezették Surikov módszerét. Az eredmények kimagaslóak. A nagyobb hízósertéseknél Bottló és Nagy állatgondozók 90, a kisebbeknél napi 80 dekás súlygyarapodást érnek el. A kocáktól pedig már ez ideig átlagosan 12 malacot választottak el, melyek négyhetes korukban 8 kg-ot nyomnak. Ezek a szép eredmények tették lehetővé, hogy a szövetkezet a második negyedévre sertéshúsbó

1 181, marhahúsból 232, tejből 156 és tojásból 101 százalékra teljesítette beadási tervét. Az állatállományban elért eredmények mellett azonban nem feledkeznek meg a tavaszi munkák agrotechnikai határidőn' belüli elvégzéséről sem. Mindezt kötelezettségvállalásaikkal segítik elő. Az összes munkákba bekapcsolódnak a szövetkezetesek feleségei és családtagjai. A varsói szerződés tiszteletére tett felajánlásaikat becsülettel teljesítették a szövetkezet tagjai. Vállalták, hogy május 25-ig elvégzik a cukorrépa egyelését, s május végéig harmadszor bcKapálják a 20 hektár kukoricát. Szorgalmas munkájukkal felajánlásaikat pontos időre teljesítették. Wunder Arthur, Dunavajka Készítik a gépeket az aratáshoz A klrályhelmecl traktorállomás gépjavítói szorgalmasan végzik az aratóés cséplőgépek javítását. Gépjavítási tervük június 20-ig szól, de kötelezettséget vállalták, hogy június 10-re befejezik valamennyi gép javítását. Hogy adott szavuknak eleget tehessenek, éjjel is dolgoznak. Minden kombájnt megjavítottak már, s a többi 100 gépből is már csak pár darab van hátra. Igy a vállalt kötelezettségeiket határidő előtt teljesitik. Zelenák István, Perbenyik. Boldogság az élet a mi kis falunkban (gyönyörű szép vidéken fekszik a mi kis szövetkezeti falunk, Ebed. Jobbról a Duna mossa partjait, balról szőlőhegyek szegélyezik. Roldog az élet a kis faluban. A közös gazdálkodás nyitotta meg hozzá az utat. igaz, a múlt esztendőben voltak nehézségeink is, de az idén gyökerestől megváltozott a htlyzet. Az idén mindenki teljes erejével hozzálátott a munkához. Pontosan betartjuk a szövetkezeti alapszabályzatot, jól megszervezzük a munkákat, melyben nagy érdeme van Cinkovszky Pál népnevelőnek, aki legjobb tudását, gazdag tapasztalatait adja át nekünk. Négyzetesen vetett 45 hektár kukoricánkat már bekapáltuk, a 25 hektár cukorrépa egyelését már május 26-án befejeztük. Repcevetésünk és a cukorborsónk legszebb az egész párkányi járásban. Az állatállomány fejlesztése terén elért eredményeink még nagyobbak. Csupán birkagyapjúért 100 884 koronát kaptunk és 20 mázsával adtunk be többet terven felül. Marhahúsból 58 mázsát adtunk el szabad áron s még 20 állat hízik szabad beadásra. Sertéshúsból beadási tervünkön felül 18 mázsát adtunk el és még 75 állatot hizlaltunk szabad eladásra. Tejből is 11 000 litert szolgál" tattunk be ez ideig terven felül. /^z idén nem fáj a fejünk a munkaegységek kifizetése miatt. A tagok minden hónapban rendesen megkapják járandóságukat s a szövetkezetnek még 91 000 korona készpénze van a bankban. Hogy a szövetkezet jó úton halad, ezt mi sem bizonyítja jobban mint az, hogy ez idén U kisés középparasit kérte felvételét a szövetkezetbe. Morvái László, az ebedi EFSZ agronómusa Több mint 25 ezer korona a terven felül beadott tejért (sz-a) Szövetkezeti tagjaink jövedelmét kedvezően befolyásolják az állattenyésztésből eredő bevételek. A terven felül eladott hús, tej és a többi terményért mezőgazdasági dolgozóink szép bevételekhez jutnak. Ezt igazolja az érsekújvári járásban lévő szímői EFSZ példája is, mely felszabadulásunk 10. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalása eredményeképpen eddig 21 675 liter tejet adott közellátásunknak terven felül. A fejősgulyásak jó munkáját dicséri az a 27 166 korona, amelyet a tejüzem a terven felül beadott tejért az EFSZnek kifizetett. Az említett összegen kívül még 216 mázsa korpát is kapott a szövetkezet. Hasonló szép eredmenyeket könyvelhetnek el az érsekújvári II. sz. szövetkezet fejögulyásai is, akik az előző hónapok mulasztásét is pótolták a tejtermelésben. Májusban pedig még 10 000 literrel toldották meg a tejbegyűjtést, amit természetesen mint terven felül eladott terméket írtak jóvá számlájukon. Az érsekújvári járásban azonban akadnak olyan szövetkezetek is, amelyek igen alacsony eredményeket érnek el a tejtermelésben. Míg az előbb említett EFSZ-ek következetesen alkalmazzák Malinyina fejési módszerét, addig a tardoskeddi és a kürti EFSZek nem alkalmazzák a haladó módszereket. Ezenkívül a takarmányozás sem kielégítő. A két szövetkezet zootechnikusa helytelenül állítja össze a takarmányadagokat, sőt sok esetben ki sem mérik a tehenek porcióját. Ez a tejhozam leromlásához vezetett. Jelenleg a tardoskeddi szövetkezetben 3, míg Kürtön csak 1,8 literes tejhozamot mutatnak ki. Az alacsony tejhozam természetesen a begyűjtési feladatok nem kielégítő teljesítésében is megmutatkozik mindkét EFSZ-ben. Elsőnek adtak piacra zöldséget a rozsnyói járásban (k-i) Aki először jár a pelsöci egységes földművesszövetkezet kertészetében, elcsodálkozik az ott látottakon. Konyhakertészetük öt hektárt tesz ki, ahol paradicsomot, salátát, paprikát, uborkát, fokhagymát, vöröshagymát, karfiolt, korai és késői káposztát, sárgarépát, petrezselymet és kelkáposztát termelnek. Az egyes zöldségféléket különös gonddal ápolják. A palántákat már a melegágyban úgy nevelik, hogy mire kiültetésre kerül a sor, életerősek legyenek. Ezt úgy érik el, hogy a kiültetés előtt a palántákat a melegágyban kétszer, sőt háromszor is átültetik, miáltal a palánták annyira megerősödnek, hogy úgy a betegségeknek, mint az időjárás viszontagságainak is ellenállának. Például a paradicsompalántákat az átültetéssel közel fél méteresre növelték, sőt már virágzásban vannak a kiültetéskor. Az így gondozott palán ták a kiültetés után rövid idö alatt megerősödnek, gyorsabban fejlődnek és nagyobb termést hoznak. • _ Ezt a módszert alkalmazták a fejessaláta palánták kiültetésnél is, így várakozáson felüli volt az eredmény. A pelsöci szövetkezeti tagok elsők voltak a rozsnyói járásban, akik fejessalátát adtak piacra. Az első szállítmányt — mintegy 7000 darabot — május 23-én szállították s pár nap múlva további ötezret. Első bevételük 4800 korona volt. A földet gazdaságosan kihasználják, a kiszedett saláta he

1 vébe paradicsom és pavrikapalántákat ültetnek, m ndezt nagy örömmel mondta el Dimitrov Petrov Ga•qv. a szövetkezeti zöldségtermelés vezetője. Javul a nagyidai EFSZ Három év előtt a nagyidai földművesek is a közös gazdálkodás útjára lépve keresték a jobb termelési módokat s ezzel a maguk boldogulását is. A szokásos kezdeti nehézségek túl hosszúra nyúltak, annyira, hogy a közeli falvakban Szinnőn, Kenyhecen, Miglécen már jól működő szövetkezetek voltak, mikor Nagyida még csak egyhelyben topogott. Ez év máciusában a járási pártbizottság segítségével új vezetőséget választottak, szakítottak az egyenlösdiséggel és áttértek az érdem szerinti jutalmazásra. Ezzel a változással új élet kezdődött a nagyidai szövetkezetben. A javulás mutatja, hogy a tavaszi vetési munkálatakat idejében elvégezték. A községben a kellőképpen meg nem dolgozott parlagon heverő földekből több hektárt átadtak a szövetkezetnek, ezeket a földeket is — melyek nem voltak benne a vetési tervben — megmunkálták, bevetették. Saját tapasztalataikból győződtek meg arról, hogy a korszerű agronómia a gyakorlatban eredményes és jól beválik. Az elmúlt évben a négyzetesen vetett kukorica jó termést adott. Ebból levonták a helyes következtetést, így ez évben már a kukoricát és burgonyát négyzetesen ültették el. Szem előtt tartják az állattenyésztési termelés fontosságát is, mely mind az ország, mind a szövetkezet boldogulásának fontos ügye. A hízósertéseknél áprilisban naponként és darabonként 60 dkg-os súlygyarapodást értek el. Húsz dekával lépték túl az állami tervet. A márciusban választott vezetőség már bebizonyította, hogy ért a helyes irányításhoz. Ma már 80 olyan tagja van a szövetkezetnek, akik becsületes munkával és egész szívvel vesznek részt a szövetkezet építésében. Stein Jenő. Kassa. f Szép cukorrépatermésre számítanak Járásunkban az egységes föld. müvesszövetkezetek és az egyéni leg gazdálkodók kötelezettséget vállalnak arra, hogy gyorsan és jól elvégzik a növényápolást. Ezeket a kötelezettségeket jól teljesítik. A szövetkezetek túlnyomó része már elvégezte az első kapálást és az egyelést, s már csak néhány nap kérdése, hogy az egyelést minden szövetkezetben befejezték. A diószegi EFSZ a munkák jó megszervezésével a 76 hektárnyi cukorrépát nem egészen egy hét alatt kiegyelte. Ezt úgy tudták elérni, hogy ebbe a fontos munkába bekapcsoltak minden tagot és részt vesznek benne azok a családtagok is, akik nem tagjai a szövetkezetnek, de szívesen segí tettek az egyelésben, hogy az EFSZ minél nagyobb hozamot érjen el. A hozam emelése érdekében 40 hektár területet vízzel vegyített trágyalével, ezenkívül 10 hektárt öntözőberendezés segítségével vízzel fognak öntözni. A szövetkezetesek már elvégezték a kukorica feltöltését is. Ugyanilyen jól haladnak a munkálatok a hodi szövetkezetben is, ahol mar néhány nappal ezelőtt elvégezték a cukorrépa kapálását és egyelését. Az idén bevezették a pótjutalmazást. A cukorrépa és kukorica egész területét egyes tagokra osztották szét ápolásra, s minden egyes tagot az elért hozam szerint jutalmaznak. Ezen a téren a szövetkezetnek a múlc évből jó tapasztalatai vannak, mert pótjutalmazás a szövetkezeti tagságot többtermelésre serkenti. Igy a múlt évben a szövetkezet 40 vagon cukorrépát tudott leadni terven felül. Ebben az évben legalább 60 vagonnal szándékoznak többet adni. Kugler József, a JNB alelnöke, Galánta i ..«..

D..6.