Uj Szó, 1955. június (8. évfolyam, 131-156. szám)

1955-06-04 / 134. szám, szombat

6 ŕ U J SZÖ 1955. iűnius í. Jól akarunk gazdálkodni minden munkahelyen 4 Szadlovszky-bánya dolgozóinak példája nyomán a fejtési terv egyenletes teljesítéséért* írta: Subovics József, Rozsnyóbánya Az érsekújvári Elektrosvit üzemben már 1954-ben megkezdtük az üzemen belüli önálló elszámolás szerinti gazdálkodás bevezetését. Az új rendszer érvényesítését az 'nban formálisan kezdtük el, a gazdasági dolgozók nem mutattak meyfe'eiö kezdeményezést és az önálló elszámolási bizottság tevékenysége nem volt komplex. így történt, hogy az 1955. év elejére az üzemen belüli önálló elszámolás bevezetésének szakaszéi nem történt előrehaladás, ott tartottunk, ahol a múlt év kezdetén. Tehát sürgősen lényegbevágó változásokat kellett tenni az új módszer bevezetésénél Üzemünk dolgozóinak túlnyomó része előtt ismeretlen volt. mit jelent íz üzemen belüli önálló elszámolás. Hiszen a múltban ehhez hasonlóval senki sem találkozott. Igaz ugynn, hogy az üzemen belüli önálló elszámolás bevezetése előtt a vezetőknek volt valamelyes tudomásuk arról, hogy mű. helyük nyereséggel gazdálkodik-e vagy veszteséggel. De ez volt minden. Mindenki csak azzal törődött, hogy a legnagyobb nyereséggel dolgozzon. A szovjet szakirodalom tanulmányozásából megtanultuk az üzemen belüli önálló elszámolás lényegét. Megtudtuk, hogy a termelés irányításának olyan módszere ez. amelynek célja a gazdaságosság és a munkatermelékenység emelése, az összes dolgozók kezdeményezésére támaszkodik, akik anyagilag érdekeltek a termelési eredményekben. A szovjet és egyes hazai vállalataink tapasztalatait kezdtük bevezetni a munkahelyeken is. Dolgozóink gyorsan elsajátították a gazdálkodás ezen új módszereit. Az üzemen belüli önálló élsz: mOiáS bevezetését irányító bizottság az üzemi pártszervezetre, valamint a szakszervezeti és ifjúsági szervezet funkcionáriusaira támaszkodva, szocialista munkaversenyt inFestői a mi Közép-Szlovákiánk. A hegyek, a hegyi patakok természeti szépségei, a Felső Garamment] községek sajátos jellege és a pirospozsgás arcú lányok színpompás népviselete mély benyomást kelt az emberben. Az utóbbi években Közép-Szlovákia még jobban megszépült. Mint egész hazánkban mindenütt, Slovenská Lupčában is felhangzott a hatalmas építkezési gépek zúgása. A pezsgő építőmunkával egyidőben felélénkült a Sálková község melletti kis vasútállomás is. A nagy kiterjedésű építkezésre naponta újabb munkaerők érkeznek. Az építkezést az év végéig be kell fejezni. Áthaladunk az épülő üzem tágas udvarán. Mindjárt a jobboldalon magára vonja figyelmünket egy magas férfi szorgalmas munkája. Hozzálépünk. Beszélgetés közben megtudjuk, hogy Jozef Glasnak hívják, 43 éves, A közeli Selec községbe való. Az építkezésen végzett munkájáról örömmel beszél. Közben azonban egy pillanatra sem áll meg, szorgalmasan emelgeti kőműves szerszámját. Vakol. — Az ember néha nem is tudatosítja, milyen óriási fontosságú a munkája — mondja megfontoltan. — Én is nemrégen még ilyen voltam... Csak azóta, hogy feleségem bevágta a kezét egy rozsdás késsel, csak akkor kezdődött. — Jozef Glas elkomolyodik — Nos akkor gyulladást kapott . . és injekciókra volt szüksége, penicillin-injekciókra — folytatja komolyan. — Nem volt mindegy nekem. Otthon még három gyerek meg egy darab föld és az asszony keze nélkül az ember nehezen bírja. — Felderül az arca és egy pillanatra megáll munkájában. — De felesleges volt a kcrai ijedelem. Az orvosok pendcillininjekciókat adtak neki és másnap már ismét munkába jöhettem. Volt már aki gondoskodjék a gyermekekről. Azonban azon a napon más tudattal mentem j(z állomásra. Tudatosítottam, hogy éppen olyan gyár építkezésén dolgozom, amely nemcsak penicillint, hanem más gyógyszereket is fog gyártani. Megfogadtam, minden erőfeszítést megteszek, hogy a gyógyszer-gyár az én munkám hozzá.:: Másával is minél előbb elkészüljön. Hiszen ki tudja, vajon gyermedított a személyes megtakarítási számlák bevezetésére. Az eredmények már megmutatkoztak. A dolgozók egymásután tesznek kötelezettségvállalásokat termelési feladataik túlteljesítésére és a gazdaságosság fokozására személyes és csoportos megtakarítási számlák formájában. Hogy minden dolgozónak lehetősége nyíljék munkaszakaszán meggyőződni arról, hogy milyen gazda, minden egyes munkás részére megnyitjuk a személyes megtakarítási számlát. Annak ellenére, hogy a gazdálkodás figyelemmel kísérését csak ez év februárjától kezdtük meg, a munkások máris nagyon szép eredményeket érnek el. A szémélyes , megtakarítási számlák bevezetésének úttörői Mackala és Holubica elvtársak, festékkeverők, továbbá Kasala elvtárs csoportvezető, valamint Csorba elvtársnő és Čelka elvtárs, akik munkahelyeiken februárban és márciusban 10 542 koronát takarítottak meg. Ezekkel az eredményekkel utat mutattak a többi munkatársaknak is a takarékossági források feltárásában. Példájukra újabb és újabb dolgozók kapcsolódnak be a mozgalomba. Áprilisban személyes megtakarítási számlák szerint 12 munkás dolgozott, májusban pedig 28, akik egy hónap alatt összesen 12124 koronát takarítottak meg. A munkaversenyben a legjobb eredményt elért dolgozókat elsősorban a személyes megtakarítási számlán feltüntetett adatok szerint állapítják meg. üzemünkben az eddigi tapasztalatok alapján minden munkás személyes megtakarítási számlát fog vezetni, amelyen naponta feljegyzi teljesítményét és a megtakarított menynyiséget, amelyet a műhelymester igazol. E módszer gyakorlati megvalósításé i már megkezdték az 512-es műhelyrészlegen Csorba elvtársnő kezdeményezésére, aki vállalta, hogy a napi tervet 105 százalékra teljesíti, az alapanyag fogyasztását pedig 8 székemnek, magamnak, vagy valamelyik szomszédomnak mikor lesz szüksége ezekre a gyógyszerekre. Nos, ez kötelez engem. Ilyen az én kötelezettségvállalásom mindaddig, míg a magas kémény felett először jelenik meg a füst... H« a gyárépületet baloldalról nézzük, úgy vélnénk, hogy az új gyár befejezéséhez már nem sok hiányzik. A valóság azonban más. Sok szorgalmas kézre van még szükség, hogy befejezzük ezt a békés művet. Hisz csupán az egyik épületen még 25 000 négyzetméter belső vakolást kell elvégezni. Ezenkívül még nem kész az adminisztratív-épület, valamint további épületek. A környező terek rendezése még csak most kezdődött meg és az összes épületek csupán felének van meg a homlokzata. Az óriási építőmunka munkát adott a lakosoknak, sőt a helyi források nem is képesek fedezni ennek a nemes műnek gyors befejezéséhez szükséges munkaerőszükségletet. Ezért például a bratislavai építkezések dolgozói elhatározták, hogy védnökségi segítség keretében 12 000 négyzetméteren elvégzik a vakolómunkálatokat, a nyitrái építkezések alkalmazottai pedig 8000 négyzetméteren végzik el a belső vakolást, valamint a földmunkák egy részét. A prievidzai Priemstav dolgozód is bejelentették, hogy 5000 négyzetméteren elvégzik a vakolást. Ezen védnökségi segítségen kívül azonban az építkezéseknek még további segítő kezekre van szükségük. Az az elhatározás, hogy már a jövő év kezdetén teljes erővel megkezdik a termelést az új üzemben, feltételezi a munkák lényeges meggyorsítását az egyes szakaszokon. És ehhez több emberre van szükség. Becsületes kőművesekre, vakolókra, ácsokra és segédmunkásokra. Olyanokra, mint Jozef Glas, Jano Mešik, Imrich Zachmenský, Štefan Pošta, Ján Čiž és mások, akik magas munkateljesítményeikkel meggyorsítják a Közép-Szlovákia szívében épülő békés építkezésnek, a Biotika gyárnak befejezését, amely már a jövő évtől kezdve megkezdi a fontos gyógyszerek gyártását. Vilo Janičina. zalékkal csökkenti. Kötelezettségvállalását állandóan túlteljesíti. Ezt úgy éri el, hogy csökkenti a selejtképződést és pontosan betartja az anyagnormát. A személyes megtakarítási számlák bevezetése feltételének, a műszakilag mégindokolt anyagnormáknak felülvizsgálása és ahoi szükséges megszilárdítása, folyamatban van. A részíetes műszaki-gazdasági elemzések alapján kezdtük meg a III. számú műhelyben az önálló elszámolás bevezetését. Ezt az üzemen belüli önálló elszámolásról szóló iskolázással kezdtük, 27 órás előadás-sorozattal. Az iskolázás eredményét konzultációk keretében ellenőriztük, amelyeken az üzemi munkaiskola minden részvevőjének meg kellett jelennie. Be voltak kapcsolva a párt- és szakszervezeti csoportok is, amelyek személyes meggyőző munkát végeztek. Ma már számos szép eredménnyel dicsekedhetünk, amelyeket a takarékossági források feltárásával értünk el. A jégszekrény-osztályon például már az új gazdasági rendszer bevezetésének kezdetén is magas megtakarításokat értünk el, amelyek azóta állandóan fokozódtak. E megtakarítások elérését lehetővé teszik a fogyasztási anyagnormák ellenőrzése, a teljesítménynormák pontossá tétele, a termelési feladatoknak a munkahelyekre való következetes szétírása és a feladatok teljesítéséhez szükséges műszaki feltételek idejében való biztosítása A termelés gazdaságosabbá tételének lehetőségei korlátlanok. Legjobb módszere ennek a szocialista munkaverseny, főleg ha az üzemen belüli önálló elszámolásra támaszkodhatik. Az önálló elszámolás rendet teremt a fogyasztási és teljesítménynormák szakaszán is, segít a munkaszervezés megjavításában, s a munka színvonalának emelésében. Sýkora Vladimír mérnök, Érsekújvár. Üj gépek segítik dolgozóink munkáját BEVÄLTAK AZ ÜJ KŐRAKÖ BANYAGÉPEK Az ostravai Hlubina-bányában két hónappal ezelőtt helyeztek üzembe három csehszlovák gyártmányú körakó bányagépet. A bányászok a rakodógépeket a bányafolyosók áttörésénél lerobbantott kőzetek összegyűjtésére használják. Az új kőtakógépek, amelyeket a hedvikovi Kovolis-üzem munkásai és technikusai szerkesztettek, teljes mértékben beváltak. ÜJ FÜZETKÉSZITÖGÉP A vratimovi papírgyár České-Tešín-i üzemében Bohuslav Slezinský karbantartó csoportja egy füzetfedőlapkészítőgép prototípusát szerkesztette meg. Az új gép teljesen kiküszöböti a kézzel va|ó munkát a füzetek fedelének ragasztásánál és egy gépesített végtelen futószalaggal lesz ellátva, minek következtében a munkatermelékenység 100 százalékkal emelkedik. Az új gép elkészítésével lehetőség nyilt a füzetek előállításának teljes gépesítésére. Az új gép prototípusát még ebben az évben sorozatban fogják gyártani, hogy köztársaságunk minden füzetkészítő üzemében gépekkel helyettesítsék az eddigi kézzel való gyártást. ÜJ SZERELŐ FÜROGÉP Sezimovo-Üsti város Kovosvit nemzeti vállalatának műhelyében Antonín Šavara vezetésével már előkészítették a VRM 50-es jelzésű szerelési, forgatható fúrógép szerkezetének fő részeit. A fúrógépet az üzem szerelő kollektívája állította össze Miroslav Donát mérnök és Vladimír Meischeider vezetésével. A gép összeállításán együtt dolgoztak a plzeni V. 1. Lenin-üzem és a vítkovicei Klement Gottwald vasmüvek munkásaival és technikusaival, akik ismereteikkel hozzájárultak ahhoz, hogy a Kovosvit dolgozói a külföldi típusoknál tökéletesebb gépet szerkesszenek. / Pártunk X. kongresszusa hangsúlyozta az ércbányászat előtt álló nagy feladatokat. A legfontosabb feladatok közé tartozik elsősorban a nyersanyagalap biztosítása, az új lelőhelyek feltárása és a vasércfejtés fokozása. Üzemi szervezetünk a taggyűléseken és aktívákon tárgyalta meg e fontos feladatokat és mozgósította a dolgozókat és technikusokat az üzemben előforduló hiányosságok kiküszöbölésére, a terv egyenletes teljesítésére minden mutatószámban, az önköltség csökkentésének szem előtt tartásával. A múlt évben elmaradtunk az előkészítő munkák tervének teljesítésében. Ezért ebben az évben elsőrendű feladatként tűztük ki az előkészítő munkák tervének teljesítését. A vasércfejtés tervét a múlt év folyamán határidő előtt teljesítettük, amiben nagy segítségünkre volt a szocialista munkaverseny és az egyéni kötelezettségvállalások. Ez évben az önköltség túllépését a leghatározottabban meg akarjuk szüntetni. E cél elérésére üzemünk összes dolgozóit mozgósítjuk. A feladat meg. oldása a Szadlovszy-bánya bányászainak és technikusainak hazafias felhívásával kezdődött. A felhívást üzemünk rrinden részlege elfogadta. VA verseny egyes pontjainak megtárgyalása után egymás után bekapcsolódtak a mozgalomba összes üzemeink, nemcsak a bányák, hanem a külszíni üzemek is. A hazafias felhívást elfogadták a testvérüzemek bányászai, sőt több mezőgazdasági üzem is. Ez a hazafias mozgalom elősegíti, hogy az év elejétől kezdve minden hónapban az összes mutatókban teljesítjük a tervet. Röviden be szeretnék számolni arról, milyenek voltak e mozgalom eredményei a Szadlovszky-bányában ez év április végéig. Kötelezettségvállalásukat, mely szerint 652 tonna ércet kellett fejteniük terven felül, 210 százalékra teljesítették 1370 tonna ércfejtésével. Az előkészítő munkákat a kötelezettségvállalás alapján 375 százalékra teljesítették. A kutatási munkák szakaszán vállalásukat 260 százalékra teljesítették, az első negyedévben az önköltségen 145 000 koronát takarítottak meg. Ez év folyamán az összüzemi fel* Az országos ércbányászati konferencián elhangzott felszólalás. Pöstyén fürdőváros évről évre szépül. Az építőmunkások a modern lakások tucatjait adják át évente a pöstyéni lakosoknak. A lakásépítés terén jó munkát végez Ján Mišák kőművescsoportja. A csoport tagjai nemrég fejezték be a Kovoslužba nemzeti vállalat részére készülő 15 lakásegység építését. Ma már a további lakások építésén dolgoznak. Ján Mišák elvtárs csoportja szép eredményeivel a vállalat dolgozói között az első helyre került. A gazdaságos építés, a jó munka és a rendszeretet voltak indítóokai az üzemen belüli önálló elszámolás bevezetésének a csoportnál. Ez év áprilisának elejétől a csoport tagjai megkezdték a munkaszervezés e magasabb módszere alapján végzett munkát. Szorgalmas igyekezettel három hét alatt elvégezték az épület alapozását és a falak szigetelését. A csoport a teljesitménynormákat átlagosan 170 százalékra teljesítette >15 százalékos munkatermelékenység mellett. Jó adatok teljesítésében is lényeges javulás állott be. A vasércfejtés tervét az év elejétől 103 százalékra teljesítjük. Túlteljesítjük az ércelőkészítés tervét is. Az előkészítési munkákat 104,7 százalékra, a kutatómunkák ter. vét 103,9 százalékra teljesítettük. Nagy hiba azonban, hogy az önköltség tervét 4,9 százalékkal túlléptük. - Ez még ebben az évben is fájó pont. Részben rajtunk kívül álló okok idézik elő, de legnagyobb mértékben mi vagyunk a hibásak benne, mivel ezeij, a szakaszon mind ez ideig nem tudtuk a hiányosságokat megszüntetni. Annak ellenére, hogy a műszaki-szervezési intézkedések tervét négy hónap alatt 130,9 százalékra teljesítettük, ez a jó eredmény még nem tükröződik vissza az önköltségi tervben. Nagyon fontos feladatunk az új munkamódszerek bevezetése és a gépesítés fokozása. Az új munkamódszerek bevezetése arra serkenti a műszaki dolgozókat, hogy jó előre mérlegeljék, milyen munkahelyek alkalmasak az új módszerek bevezetésére. A munkatermelékenység fokozása érdekében támogatjuk az üzemben a fokozottabb gépesítésre irányuló törekvést. A dolgozók számos javaslatot adtak arra, hogyan képzelik el a további gépesítést. A gyorsfejtést például ott szeretnék bevezetni, ahol széles keresztmetszetben lehet dolgozni és ahol kettős sínpár van, hogy tökéletes legyen a szellőztetés, több ciklusban dolgozhassanak és kielégítő legyen a csillék beállítása. Eddig: eredményeink mutatják, hogy üzemünk legtöbb dolgozója jó munkával törekszik a kitűzött feladatok teljesítésére. Az eredmények azt is bizonyítják, hogy az egyes részlegek élén álló műszaki dolgozók igyekeznek jól megszervezni a munkát a rájuk bízott munkaszakaszon. Ott, ahol a műszaki dolgozók lelkiismeretesen törődnek munkaszakaszukkal, megvan munkájuk gyümölcse. A varsói szerződést üzemünk minden dolgozója megelégedéssel és nagy lelkesedéssel fogadta. Tiszteletére számos értékes kötelezettségvállalást tettek. így többek között a Szadlovszky-bánya dolgozói felajánlották, hogy november 23-ig teljesítik egész évi vasércfejtési tervüket. munkát végezték, müszakmulasztás nélkül dolgoztak és 1565 korona értékű anyagot takarítottak meg. A pöstyéni építőmunkások kezdeti sikerei világosan bizonyítják, hogy az üzemen belüli önálló elszámolás bevezetése szép eredményeket hoz. Ivan Pohovej Több millió kilowattóra áram terven felül A történelmi jelentőségű varsói szerződés aláírásának napjaiban a felsőszerdai vízierőmú energetikai dolgozói is elhatározták, hogy munkájukkal támogatják a béketábor országainak törekvéseit. Vállalták, hogy május végéig terven felül 800 000 kilowattóra áramot termelnek. Vállalásukat jóval túlteljesítették. A tervezett árammennyíségen kívül az elmúlt hónapokban 2 131 000 kilowattóra áramot termeltek háztartásaink és üzemeink részére. Békés építőmunkánk új alkotásai A szepesi vasércbányák 111,1 százalékra teljesítették a májusi fejtési tervet A szepesi vasércbányákban májusban kedvező fordulat állott be a terv teljesítésében. A szepesi bányászok havi fejtési tervét 111,1 százalékra teljesítették. Ezzel az idei legnagyobb sikerrel kiegyenlítették az év elejétől fennálló hiányt. Az összüzemi terv szép teljesítésében legnagyobb érdemük van a rudňanyi bányászoknak, akik a májusi tervet 116 százalékra teljesítették. Második helyen vannak a markušovcei bányászok, akik 5,5 százalékkal fejtettek tfcbbet terven felül. A mlynkyi, a luciabányai és Mária-hutai bányászok is túlteljesítették a májusi ércfejtés tervét. További építkezésen vezették be az üzemen belüli önálló elszámolást y