Uj Szó, 1955. április (8. évfolyam, 78-102. szám)
1955-04-27 / 99. szám, szerda
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1955. április 27, szerda 30 fillér VIII. évfolyam 99. szám. A felszabadulás 10. évfordulója tiszteletére * * * Tavaszi szemle a királyhelmeci járásban A bodrogszögi állami gazdaság a mostoha időjárás ellenére is már elvetette az összes tavaszi gabonaféléket, s cukorrépát, marharépát, bükkönyt és lóherét. Ezenfelül 9 hektár takarmányt é<= öt hektár magbükkönyt. A kukorica és a burgonya alá is előkészítették a földeket. Az összes őszieket fejtrágyázták. A rizsföldön is megkezdődött a munka. A 87 hektárból 36 hektárt kihasítottak. Ezen a területen kísérleteket folytatnak. Az idén elért eredményeket a gazdaság nagy részben annak köszönheti, hogy megértették a X. pártkongresszus határozatát a terméshozam növelésével kapcsolatban. Megszervezték a szocialista munkaversenyt a gazdaság dolgozói között. A traktorosok szintén versenyben állnak egymással. A kertészeti csoport is jól végzi feladatát. Már ezelőtt egy héttel retket és salátát adtak a piacra. A szentesi szövetkezet tagjai már elvetették a tavaszi kalászosokat és 15 hektáron a cukorrépát is elültették. Hogy ezt az eredményt el tudták érni, úgyszólván az éjjelt is nappallá tették. A jó munka megszervezésének az lett az eredménye, hogy a tavaszi munkákat 5 nappal a tervezett határidő előtt végezték el. Panykó Pál, a perbenyíki gazdaság dolgozója hazánk felszabadulásának 10. évfordulója tisztelétére kötelezettséget vállalt, hogy május 31-ig a növendékállatok napi súlygyarapodását 97 dekára emeli. A kötelezettségvállalással egyidejűleg versenyfelhívást intézett a járás valamennyi állami gazdaságának állatgondozóihoz, hogy kövessék példáját. * * * A bolyi EFSZ a tavaszi munkák teljesítése mellett a beadási kötelezettség teljesítéséről sem feledkezett meg. Az első negyedévi tejbeadást 140 százalékra, a húsbeadást pedig 120 százalékra teljesítették. A tavaszi munkákkal is jól haladnak. Az összes tavaszi kalászosokat elvetették. Ezenfelül 13 hektár bor sót, 14 hektár cukorrépát, 3 hektár lencsét, 13 hektár lóherét és 3 hek tár előcsíráztatott krumplit ültettek. Az ősziek ápolását is elvégezték. Zelenák István, Perbenyik A pótori bányászok a felszabadulás évfordulójára készülnek A pótori szénbányákban a felszabadulási versenyben Dulaj András kollektívája érte el a legszebb eredményeket. A kötelezettségvállalásokat a bukoveci 23. munkahelyen 106,54 százalékra teljesítették. ígéretüket a meghatározott idő előtt valóra váltották és terven felül 1598 tonna szénnel adtak többet hazánknak. Példás munkát végzett Hovorka György elővájár csoportja is, amely elhatározta, hogy május 9-ig 43 folyómétert fejtenek ki és ezt máris túlteljesítette. ígéretük teljesítése után újabb felajánlást tettek, hogy a Bányásznapig 50 méter folyosót hajtanak ki. Felajánlásuk teljesítésében már szépen előrehaladtak. A Szlatinka-bányában Molnár József csoportja is határidő előtt teljesítette kötelezettségvállalását és eddig 513 tonnával teljesítette túl. Példájukat követi Kapinai Mihály kollektívája a 33. munkahelyen és a jól ismert Fajd József csoportja, amely 531 tonnát fejtett ki terven felül. A Háj-bányában nagyon megnehezíti a kötelezettségvállalások teljesítését a gépek gyakori üzemzavara, ami jelentős munkaidőveszteséget és sok száz tonna szénveszteséget jelent. Az üzemzavarok okozója sok esetben a gondat lanság. Például a gumiszalagot nagy széndarabokkal túlterhelik, emiatt megnyúlik a szalag, továbbá annak ellenére, hogy a szállítóberendezés tisztítására be vannak osztva dolgozók, a gép körül felgyülemlett szén a szalagot többször elszakítja. Pedig a szakadások nagy részét megelőzhetnék, ha nagyobb gondot fordítanának a gép kezelésére és tisztántartására. A Hájbánya bányászainak munkája sokkal eredményesebb lenne, ha többet segítenének a mechanikusoknak és karbantartóknak a hibák megelőzésében. Csakis közös munkával biztosíthatják az üzemzavarok csökkentését a kötelezettségvállalások és a terv teljesítését. Miroslav Ulík, Pótor A FÖLD MÉLYÉBEN Jrráoához egészen közel fekszik a köztársasáa egyik legnagyobb szénlelőhelye, Kladno. Bányái számtalan vagon szenet adnak havonta a legfontosabb célra, hazánk nehéz- és könynyüipara fejlesztésének elősegítésére.. A Nosiek-bánya, amelyet csak a felszabadulás után kezdtek rohamosan kiépíteni, a kladnói bányakerület legmodernebb aknája. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy kiépítése, gépesítése már be van fejezve. A bánya bejáratánál az első, ami a szemünkbe ötlik, a sürgölődő építőmunkások serege. Az új, korszerű gazdasági épületben még érezni a friss festés szaaát. A különféle irodákon kívül itt vannak elhelyeze az orvosi rendelők, vízgyógyintézet, férfi és női öltözők, zuhanyozók. Reggel hat órakor már nagy a sürgés-forgás. Egyik autóbusz a másik után áll meg a bejárat előtt. A reggeli műszakra érkezők sietnek fürgén átöltözni, hogy mielőbb leszállhassanak. A formalitások elintézése után bányászruhát öltve csatlakozunk az első számú bányarész vájáraihoz. Néhány perc múlva már 480 méteres mélységbe röpít minket a lift. A kiszállás után kissé meglepetve nézünk körül. A föld alatti élet, legalábbis ezen a részen, nem nagyon különbözik a föld felettitől. A fával és vasbetonnal alátámasztott folyosókon nagyteljesítményű villanymozdonyok röpítik a csilléket, piros és zöld lámpa jelzi a tilos és szabad utat, neonvilágítás, egyszóval az egész kép olyan benyomást kelt, mintha földalatti vasútállomáson lennénk. A fiatalos külsejű, szikár testalkatú Jedlička elvtárs vesz pártfogásába. Tizenhat éve dolgozik a föld alatt. Gazdag tapasztalatait, Szakképzettségét, haladó munkamódszereit mint az első bányarész vezetője, folyton gyümölcsözteti. Jó darabot gyalogolunk, míg eljutunk Bureš brigádvezető csoportjához. Éppen robbantásra készülnek. Václav Ráš lőmester 11 kanócot telepít a szénfelületen. Néhány perc múlva a dörrenéseket számolva ellenőrizzük, hogy mind a tizenegy felrobbant-e. Ráš elvtárs a bánya egyik legjobb szakembere. Rendkívül közkedvelt a vájárok között. Állandó jókedvével, széles mosolyával, mintha napsugarat varázsolna a tátongó sötétségbe. Harsogó nevetése úgy robban ki, mint a lőszeranyag a fekete gyémántban. Öt gyermek boldog apja, de még nem mondta ki az utolsó szót. Pártcsoportvezetö és mivel mint lőmesternek több brigáddal van állandó munkaközössége, ezt a funkcióját is kiválóan ellátja. Drvota elvtárs, a pártbizottság elnöke szerint, egyik legerősebb támaszuk a mélyben. Jó teljesítménye, munkafegyelme és nem utolsó sorban örök humora kitűnő példa a többieknek. A robbanás után körülbelül egy negyedórával, hála a jó szellőztető berendezésnek, a Bureš-brigád már lapátolja a szenet a rázócsúszdára. Onnan a kígyózó szállítószalagra jut a szén, majd a csillébe ömlik. Felfedező utunk befejeztével megállunk Drvota elvtársnál. A pártbizottság elnökénél egymásnak adják a kilincset a dolgozók. Nyugodtan megbeszélhetnek vele mindent, ő is bányász volt azelőtt. Kitűnően ismeri munkatársait, a bánya minden zúgát. Nyugodt, kedves modora, derűs kék szeme optimizmust áraszt. — A Nosek-bánya jelenleg a legjobb a kladnói szénkerületben — mondja — 106,5 százalékra teljesítettük a tervet az év eleje óta. Ezt a szép eredményt főként az első bányarész dolgozóinak köszönhetjük, akik negyedévi tervüket 111,9 százalékra teljesítették és a 2864 tonna terven felül adott szénnel a legnagyobb mértékben hozzájárultak a hazánk felszabadulásnak 10 éves évfordulója alkalmából tett összüzemi felajánláshoz. Az első bányarész dolgozóinak sikere abban áll, hogy feladataikat napról-napra, dekádról dekádra egyenletesen teljesítik. Azonkívül, ahol a körülmények megengedik, ciklusos grafikon szerint dolgoznak. Dolgozóink meggyőződtek róla, hogy ez a munkamódszer nemcsak a termelés növelését, hanem saját keresetük emelkedését is biztosítja. A vállalaton belüli önelszámolási fél éve alkalmazzuk. Főleg az anyagmegtakarításnál mutatkoznak az első kedvező jelek — fejezi be szavait. /{_ kladnói bányászok, úgy, mint az előző években, mozgósító, lelkes május elsejére készülnek. Akadjon el mindenkinek a lélekzete, ha az ő harco... egységet sugárzó felvonulásukat látja. Apáról fiúra, bányászról bányászra száll a régi május elsejék története. Már nem kell félni az urak hatalmától, az összetűzésektől. Emelt fővel, ujjongó örömmel menetelnek majd a vörös Kladno sokat látott utcáin. A Nosek-bánya dolgozói a szén fejtéséért folytatott harc szerény sorkatonái. Eredményeikkel bebizonyították, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártje. Központi Bizottságának jelszavát: „A köztársaság felszabadulásának tíz éves évfordulója — a bányászok példás munkájának éve!" az utolsó betűig teljesítik. K. É. A falusi pártszervezetek sürgős feladata A Földművelésügyi Minisztérium jelentése szerint az EFSZ-ek és az egyénileg gazdálkodó parasztok országos feladataikat, a gabonaneműek ve tését 39,2 százalékra teljesítették. A tavaszi munkák sikeres lefolyása, ami a párt X. kongresszusa irány' elvei és a mezőgazdasági termelés lényeges növelése teljesítésének feltétele, biztosítva van mindenütt, ahol a falusi pártszervezet bizottságai tö rődnek a tavaszi munkával, ahol kommunisták megmagyarázzák minden mezőgazdasági dolgozónak, hogy az idejében való és jó minőségű vetés és ültetés, minden darab föld kihasználása több mezőgazdasági terményt — elsősorban élelmiszert je lent dolgozóink számára és nagyobb jövedelmet parasztjainknak, akik többet termelnek és többet adnak begyűjtésre és felvásárlásra. Jól végzik a tavaszi munkákat ott, ahol a pártszervezetek bizottságai tanácsot adnak földműveseinknek, segítenek nekik s velük együtt keresik az akadályok eltávolításának útját. így dolgoznak a kommunisták például a Znojmó melletti Sedlešovicén. A falusi szervezet bizottsága többször foglalkozott a tavaszi munkák menetével, igyekezett megtalálni a munkák meggyorsításának módját. Az EFSZ kommunistáinak meghagyta, hogy a szervezet bizottságának javaslatait tárgyalják meg az EFSZ-ben a többi szövetkezeti tagokkal és biztosítsák azok megvalósítását. Ennek köszön hetö, hogy a szövetkezet megtette a helyes intézkedéseket a vetés meggyorsítására és idejében fejezte azt he. A falusi szervezet bizottsága a HNB kommunistái közvetítésével gondoskodott arról is, hogy a község egyénileg gazdálkodó parasztjai ideiében és jól megművelhessék, megtrágyázhassák és beültethessék a földeket. Az elvtársak Sedlešovicén igen helyesen megértették, hogy nem elég, ha a kommunista csak az EFSZ-el törődik. A mezőgazdasági termelés növeléséhez fel kell használni minden eszközt, minden tartalékot az EFSZben és a többi földműveseknél is. A CSKP KB februári plénuma a falusi pártszervezetek figyelmének középpontjába a tavaszi munkálatok terén a község összes földjei megmű velésének és teljes mértékű kihasználásának kérdését állította. A CSKP KB határozata megállapította, hogy a legalapvetőbb feladatnak kell tekinteni azt, hogy minden HNB, minden JNB, minden gép- és traktorrllomás és minden állami gazdaság a tavaszi munkálatok ideje alatt biztosítsa az egész tervezett szántóterü let megművelését. Ebből kell a falusi pártszervezeteknek munkájukban kiindulni és harcolni az olyan törekvések ellen, amelyek csökkentenék a parlagon heverő és kihasználatlan földek elleni harcot. A kommunistáknak konkrét tényekkel és számokkal kell fcebizonyítaniok, hogy egy ilyen hektár föld megművelése mertnyi haszonnal jár, milyen haszna lesz belőle minden gazdálkodónak és egész népgazdaságunknak. Egyes falusi szervezetek eddig nem tettek meg mindent, amit a CSKP KB februári plénuma meghagyott nekik. A Choteborsk vidéki Sobinov községben most április végén még 23 hektár földnek nincs gazdája. Annak ellenére, hogy a falusi szervezet bizottsága tárgyalt ezekről a nehézségekről, nem tett semmiféle hatékony intézkedést arra nézve, hogy a szövetkezet és az egyénileg gazdálkodó földművesek átvegyék és megműveljék e földet, sem pedig arra, hogy a földről a HNB gondoskodjék. Hogy mennyi értéket veszítettek a sobinovi földművesek, bizonyítja az a tény, hogy tavaly, amikor a föld megművelését a helyi nemzeti bizottság bizosította, átlag 20 mázsa gabona volt a hektárhozam, ami hektáronként körülbelül 400 kg, felvásárlási árban kb. 6400 korona értékű sertéshúst jelent. Jó gazda számára ezek a földek még nagyobb hozamot jelenthetnének. Ha a kommunisták a falu földműveseinek konkréten megmagyarázták volna, miért kell a földet megművelni és mennyi jövedelmet biztosítana minden hektár, ha biztosítanák a gépés traktorállomás segítségét, egészen biztosan nem maradna egyetlen ár terület sem gazda és megművelés nélkül. A falusi pártszervezeteknek kötelességük teljes áttekintést szerezni a község földjeinek teljes mértékű kihasználásáról. Egy ár sem kerülheti el figyelmüket és minden darab mezőgazdasági területnek . a maximális hozamok biztosítását kell szolgálnia. Mezőgazdaságunknak nagy lehetőségei vannak a termelés növelésére. Elsősorban a kommunisták felelősek a föld kihasználásáért. Hiszen a munka végső eredménye attól függ, hogy az EFSZ dolgozóit és a többi földműveseket hogyan tudják bevonni a magasabb hektárhozamokért és a jobb hasznosságért vívott harcba. A falusi szervezeteknek állandó figyelmet kell szentelniök a nemzeti bizottság kommunistái tevékenységének, a gép- és traktorállomások munkájának és törödniök kell azzal, hogy a mezőgazdasági osztályok dolgozói a falusi kommunisták segítségével jól teljesítsék feladataikat. Sok nehézséget és hibát küszöbölhetünk ki, amelyek a tavaszi munkálatokban akadályokat gördítenek az egységes földművesszövetkezetek dolgozói, s különösen az egyénileg gazdálkodó földművesek útjába, ha a földművesek egyesítik erejüket és eszközeiket, kölcsönösen segítik egymást, ha együtt dolgoznak. A falusi kommunisták feladata, hogy megszervezzék a földművesek közös munkáját, megmutassák azokat az előnyöket, amelyek a közös munkából erednek földműveseink számára. Továbbá magyarázzák meg, hogy jobban lehet kihasználni a gépeket és a fogatokat, jobban lehet dolgozni két műszakban és gyorsabban lehet befejezni a vetést, holott az egyénileg gazdálkodó földműves főleg csak a saját elégtelen eszközeire van utalva s a munkát nem szervezheti meg előnyösen, mivel egyedül van. Kell, hogy a falusi szervezetek törődjenek azzal, hogyan segíthetik az egyénileg gazdálkodó parasztokat és hogy megmutassák nekik, milyen erőt képvisel a kis- és középparasztok összefogása a munkában. Mennyire sikerül közösen elvégeznünk azt, amire egyedül nem volnánk képesek. Az egyes falusi pártszervezetekben azt gondolják, hogy nem szükséges megtárgyalni a tavaszi munkák rendszeres lefolyásának kérdéseit és segíteni a földműveseknek. Azon a véleményen vannak, hogy minél jobban töri magát a' földműves a földön, annál előbb megérti, hogy az EFSZ-ben jobb lesz a munka. Néhányan ezek közül az elvtársak közül azt gondolják, hogy a földművesek maguktól jönnek rá, hogy jobb közösen dolgozni és előbb vagy később belépnek a szövetkezetbe, vagy pedig megalakítják azt falujukban. Természetesen azt gondolják, hogy ha körülöttük mindenütt egységes földművesszövetkezetek lesznek, „megérik" a helyzet náluk is és a szocializmus munka nélkül az ölükbe hull. A CSKP KB februári ülése világosan megmutatta, he azt akarjuk, hogy fordulat álljon be a mezőgazdasági termelésben, el kell érnünk, hogy fordulat álljon be a falusi pártpolitika munkájában. A kommunista párt döntő tényező, tőle függ a szocializmus építésének további előrehaladása hazánkban. A falus pártszervezetek bizottságainak a feladata, hogy harcoljanak a párt által kitűzött feladatok teljesítéséért. Nem szabad megelégedni csupán a mezőgazdaság kérdéseinek a rendszeres gyűléseken való megtárgyalásával, hanem operatíven, konkréten kell dolgozni és minden nap irányítani, ellenőrizni kell minden kommunista munkáját. Ahol a kommunisták a párt irányelvei teljesítésének megnyernek minden földművest, minden mezőgazdasági dolgozót, ott megvan minden feltétel arra, hogy a tavaszi munkákat idejében elvégezzék és mindent megtegyenek a mezőgazdasági termelés növelése érdekében, ami népünk életszínvonala további emelésének féltétele. A CSKP KB februári ülésének határozata világosan leszögezi, mit kell megtenni, hogy ezt a célt elérjük. E határozat teljesítéséért nemcsak a járási pártbizottságok és a mezőgazdasági osztályok dolgozói felelősek, hanem minden falusi pártszervezet és minden falusi kommunista. A falusi pártbizottságok feladata, hogy megtárgyalják, hogyan teljesítettük eddig a határozatot és meg kell tenniök minden szükséges intézkedést a tavaszi vetés és ültetés gyors befejezése érdekében és arra, hogy a kommunisták a legjobb dolgozók, a kisés középparasztok tanácsadói legyenek, hogy nap nap után meggyőzzék okét a szocialista termelés előnyeiről, megnyerjék őket az EFSZ közös gazdálkodásának.