Uj Szó, 1955. február (8. évfolyam, 27-50.szám)
1955-02-22 / 45. szám, kedd
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1955. február 22. kedd 30 fillér VIII. évfolyam, 45. szám Befejeződött Prágában az EFSz-ek II. országos kongresszusa a mezőgazdasági termelés fejlesztéséért, az EFSz-el további fejlődéséért Az EFSz-ek II. országos kongresszusa szombaton vitával folytatódott. A délelőtti tárgyalások folyamán üdvözlő beszédet mondott N. V. Cicin akadémikus, a moszkvai összszövetségi mezőgazdasági kiállítás igazgatója, a Szovjetunió mezőgazdasági dolgozói küldöttségének vezetője. Az EFSz-ek országos kongresszusát délután a lengyel, magyar, bolgár küldöttségek vezetői és a Német Demokratikus Köztársaság küldöttségének vezetője üdvözölték. Az EFSz-ek II. országos kongresszusának részvevői a tárgyalások második napján üdvözletet küldtek a szovjet kolhoztagoknak és határozatot fogadtak el Nyugat-Németország újrafelfegyverzése ellen. « » » Az EFSz-ek II. országos kongresszusának részvevői és küldöttei vasárnap újból összegyűltek a prágai kongreszszusi palotában, hogy folytassák tárgyalásaikat. Az ülés befejező napján részt vett Marek Smida földmüvelésügyi miniszter, dr. František Kahuda iskclaügyi miniszter, Zdenek Nejedlý miniszter, akadémikus, Karel Pol^ček gépiparügyi miniszter, Vratislav Krutina képviselő és Václav Pašek képviselő, a CsKP KB titkárai, Štefan Gažík földművelésügyi megbízott, a miniszterhelyettesek, a nemzetgyűlés-és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői, a külföldi szövetkezetek küldöttségei a szovjet küldöttséggel az élükön és számos más vendég. A délelőtti szünet, után a vita keretében újból felszólalt N. V. Cicin, a szovjet küldöttség vezetője. Vitahozzászólásában a kiváló szovjet tudós rámutatott a szovjet mezőgazdasági tudomány és gyakorlat újabb ismereteire. A küldöttek nagy lelkesedéssel, hatalmas tapssal és „Éljen a Szovjetunió" kiáltásokkal üdvözölték Cicin akadémikus ama ígéretét, hogy „a szovjet kísérleti dolgozók szövetkezeti tagjainknak már ez őszön elküldik az új hibrid-búza vetőmagot." A délelőtti tárgyalás további részében Evžen Erban, az állami járadékbiztosító hivatal elnöke is felszólalt. Gyönyörű, találó és buzdító szavakat mondott szövetkezeti tagjainknak Zdenek Nejedlý miniszter, akadémikus, is. A vita további folyamán, amely a déli szünet után folytatódott, nagyon értékes hozzászólás hangzott el, amit A. I. Jefremova, a Kirov-kblhoz elnöknője, a szovjet küldöttség tagja mondott. Egyszerű, de annál szebb szavakkal beszélt munkájáról és tizenhét év alatt szerzett tapasztalatairól, amely idő alatt a kolhozelnök funkcióját töltötte be. Bár a vitához számos küldött jelentkezett, idő hiányában a kongresszus úgy döntött, hogy a vitát lezárják. Az elnöklő Nepomucký elvtárs közölte, hogy hatvanegy küldött vett részt a vitában, 102 küldött pedig, akik hozzászólásra jelentkeztek, írásban közölték véleményüket. A jelölőbizottság beszámolója után Ján Bukoven, a javaslóbizottság elnöke, a drženicei EFSz (nyitrai kerület) dolgozója szólalt fel. A kongresszus egyhangúlag elfogadta azt a határozati javaslatot, amely a szövetkezeti mezőgazdasági termelés fejlődésére és növelésére, valamint az egységes földmüvesszövetkezetek további megszilárdítására vonatkozik. A vitát Štefan Gažík elvtárs, földművelésügyi megbízott értékelte, aki összefoglalta az EFSz-ek II. országos kongresszusából, valamint pártunk és kormányunk többi határozataiból szövetkezeti tagjainkra háruló legfontosabb feladatokat. A záróhatározat elfogadása után az EFSz-ek II. országos kongresszusa befejeződött. Štefan Gažík földművelésügyi megbízóit zárébeszéda Azt hiszem, az első, ami' kongreszszusunk végén külön hangsúlyoznunk kell, — jelentette ki Gažík elvtárs megbízott —, az az egészséges derűlátás, amely vörös fonálként húzódott végig kongresszusunk tárgyalásain és vitáin. A -vita valamennyi részvevője, akik foglalkoztak az egységes földművesszövetkezetek további megszilárdításának és felvirágoztatásának, valamint mezőgazdasági termelésünk általános fellendítésének kérdéseivel, munkahelyükről vett számos meggyőző példával bizonyították, hogy a feladatok helyesek és teljesíthetők amelyeket a CsKP X. konoresszusa és Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága plénumának a közelmúltban, február 11-én hozott határozata tűzött mezőgazdaságunk elé. Sőt, sok felszólaló, mint például Ondrová elvtársnö Topoľnáról, Kráľ elvtárs Norberčanýból, Kojšová elvtársnő Lédecről és mások szemléltető példakkal megmutatták és bebizonyították, hogy a gazdálkodásunkban rendelkezésünkre álló tartalékok teljes kihasználásával már ma többet termelhetünk, mint azt a CsKP X. kongresszusa mezőgazdasági termelésünknek a legközelebbi 2—3 évben való lényeges emeléséről hozott irányelvei kötelességünkké teszik. Most arról lesz szó, hogy a kongresszusról hazatérve céltudatos és fáradhatatlan !jarcot szervezzünk mindezeknek a tartalékoknak a teljes kihasználásáért. A második momentum, amelyet mindjárt bevezetőben külön hangsúlyozni kívánok, abban keresendő, hogy egyre inkább felismerjük azoknak .1 feladatoknak az óriási jelentőségét és hatását, amelyet pártunk és kormányunk tűzött mezőgazdaságunk elé. Az egész vita egyértelműen megmutatta, szövetkezeti tagságunk egyre mélyrehatóbban és világosabban megérti, hogy a CsKP X. kongresszusán kitűzött irányelvek követése és teljesítése döntő jelentőségű nemcsak dolgozó parasztságunk életszínvonalának emelésében, nemcsak egész népgazdaságunk további fejlődésében és hazánk felvirágoztatásában, hanem azt, hogy a CsKP X. kongresszusán kitűzött irányelvek teljesítése nemzetközi szempontból, a világbéke megszilárdításának szempontjából is rendkívül nagy jelentőségű. A vita megmutatta. hogy szövetkezeti tagságunk szívében és gondolkozásában mély gyökeret vertek miniszterelnökünK, Široký elvtárs szavai, amelyeket a CsKP Központi Bizottságának nemrég megtartott ülésén mondott és amelyekben hangsúlyozta, hogy a mezőgazdasági termelés lényeges fejlesztését szolgáló intézkedésekkel nagy i történelmi jelentőségű és hatású fel- ; adatot tűztünk magunk elé Most ar- | ről van sző, hogy ezek a szavak eljussanak minden parasztunk szívéhez, értelméhez. Ügy vélem, elvtársak, hogy kongresszusunk lefolyása világosan megmutatta — és ez nemcsak Zápotocký elvtárs köztársasági elnök üdvözlő beszédében, aki drága Kommunista Pártunk Központi Bizottságának nevében szólott hozzánk, nemcsak Smida elvtárs, földművelésügyi miniszter kongresszusi beszámolójában nyilvánult meg, hanem a szövetkezet; küldöttek többségének vitafelszOIalásaiban is —, hogy a CsKP X. kongresszusán kitűzött irányelvek sikeres teljesítéséért folytatott harcban jelenleg mindenekelőtt a következő két fő feladat megoldására kell összpontosítanunk erőinket: 1. az egész termőföld megművelésére; 2. földjeink hektárhozamainak lényeges növelésére. Előbb hadd mondok néhány szót a föld kérdéséről: miért helyezünk oly nagy súlyt erre a feladatra? Azért, elvtársak, mert nálunk a megművelhető terület nagysága korlátozott. Ezért kell kihasználni a földet a jó gazda gondosságával. Ma egyik legfontosabb feladatunk, hogy megműveljünk minden talpalatnyi megművelhető földet, amelyen jövedelmezően gazdálkodhatunk. Široký elvtársnak a CsKP Központi Bizottsága minapi plenáris ülésén megtartott beszámolójából tudjuk, hogy ez ideig 145 000 hektár termőföld megművelését nem tudtuk biztosítani, további csaknem 50 000 hektáron pedig az eddigi határozatok szerint a helyi nemzeti bizottságoknak kell gazdálkodniok. Ezenfelül nagykiterjedésű kishozamu rétek és legelök állnak rendelkezésünkre, amelyeket jelenlegi gazdálkodási módszereink mellett nem használtunk ki eléggé. Kongresszusunknak ezen a téren is döntő fordulatot (Folytatása a 2. oldalon.) Az EFSz-ek II. országos kongresszusa részvevőinek üdvözlete a szovjet kolhozparasztságnak Drága elvtársak! Csehszlovákia egész szövetkezeti parasztságának nevében, amelyet az egységes földművesszövetkezetek II. prágai országos kongresszusán képviselUnk, forró testvéri üdvözletünket küldjük önöknek. II. országos kongresszusunkat annak az évnek kUszöbén tartjuk, amelynek folyamán a mélységes hála és szeretet érzéseivel emlékezilnk hazánknak a hős szovjet hadsereg által történt felszabadítása tizedik évfordulójára. A szabadság, amelyet a nagy szovjet nép hozott meg nekünk, számunkra, dolgozó parasztok számára is az új élet kezdetét jelentette. Hazánknak a hős szovjet hadsereg által történt felszabadítása lehetővé tette, hogy meginduljunk a valóban szabad és boldog élet, a szocialista mezőgazdaság építésének útján, amely a dolgozó parasztok számára az egyedüli helyes út. Az egységes földművesszövetkezeteknek két esztendővel ezelőtt megtartott I. országos kongresszusa óta egységes földművesszövetkezeteink gazdaságilag megszilárdultak és jelentős sikereket értek el a mezőgazdasági termények hektárhozamainak és a gazdasági állatok hasznosságának növelésében. Ezt főleg annak köszönhetjük, hogy ebben az időszakban szövetkezeteink gyakorlati munkájukban széleskörűen alkalmazni kezdték a szovjet kolhozparasztok tapasztalatait, a szovjet mezőgazdasági tudomány vívmányait és az önök fejlett technikájának hathatós segítségére támaszkodhattak. A szovjet lánctalpas traktorok, kombájnok és más gépek ezrei vannak segítségünkre a hozamok növelésében és könnyítik meg munkánkat A moszkvai szövetségi mezőgazdasági kiállítás személtetően mutatja azokat a kiváló eredményeket, amelyeket önök elértek a mezőgazdasági termelés fejlesztésében és ez a kiállítás okulásul szolgál a mi parasztjainknak is, Nemcsak mi, hanem egész népünk is nagyra becsüli azt a hatalmas arányú támogatást, amelyben a Szovjetunió részesít bennünket országépítő munkánkban. E segítséq fontos részét alkotják az önök kolhozföldjeiről származó gabonaszállítmányok, amelyek fontos szerepet játszanak dolgozóink ellátásában. Büszkeséggel és csodálattal figyeljük a szovjet emberek hős erőfeszítéseit, akik a természet merész átalakításával nyitják meg a mezőgazdaság további, azelőtt elképzelhetetlen fellendüléséhez vezető utat. A kapitalista országokban csökken a vetésterület, s a földek terméshozama, a szovjet emberek azonban millió és millió hektár szűzfölddel növelik a vetésterületet. Az önök sikereinek nagyszerű példája, amelyet a Szovjetunió dicső Kommunista Pártjának és a szovjet kormánvnak vezetésével, a munkászosztályIyal megbonthatatlan szövetségben értek el, feltárja előttünk a dolgozók új, boldog életének távlatait és támaszul szolgál a Csehszlovák Köztársaság mezőgazdasági termelésének további fejlesztésére irányuló törekvéseinkben. Szövetkezeteink tagjai taggyűléseiken, járási értekezleteiken és az egységes földmüvesszövetkezetek II. országos kongresszusán a Szovjetunió iránti hálájukat és szeretetüket azzal fejezik ki. hogy Csehszlovákiának a szovjet hadsereg által történt felszabadítása tizedik évfordulójának tiszteletére kötelezettségeket vállalnak a mezőgazdasági termények hektárhozamainak és a gazdasági állatok hasznosságának növelésére. Egyénileg gazdálkodó kis- és középparasztjaink is minden tehetségüket megfeszítik annak érdekében, hogy jobban gazdálkodjanak és többet termeljenek a maguk és egész országunk javára. Mi, szövetkezeti parasztok, megfogadjuk, hogy még szorgosabban törekszünk az önök haladó munkamódszereinek bevezetésével a mezőgazdasági termelés fejlesztésére és munkánk példájával, türelmes meggyőzéssel további kis- és középparasztokat nyerünk meg sorainkba. Meg vagyunk győződve róla, hogy így járulunk hozzá a legjobban a béke megszilárdításához, amiért a Szovjetunió népeinek vezetésével az egész haladó emberiség harcol. Erősödjenek és gyarapodjanak a szovjet kolhozok, virágozzék a szovjet mezőgazdaság, a szovjet emberek boldogsága és jóléte érdekében! Éljen a hős szovjet nép és dicső Kommunista Pártja! Gyarapodjék és erősödjék a Szovjetunió és Csehszlovákia népeinek testvéri barátsága! Gyarapodjanak az egész világon a béke erői, szilárduljanak törhetetlen gáttá, amelyen megtörik a háborús gyújtogatok minden törekvése! Iliül. I II I .1 illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllíkKIÜIIIIIIIIIIIIII'lill • llilll I Illl.illll.'llllllillllllllllllllllllllllitJIlll.iii l llľlllIIIIIIIllIillllllilllllllllllllllllHlíIlHlH QžeUftíie.te.tlen filcek... | Az ember életében van olyan | nap, amely örökre bevésődik em| lékezetébe. Ilyen felejthetetlen | napjuk van azoknak is, akik az | EFSz-ek II. országos kongresszu| Í>U clsö napján a földművelésügyi = miniszter elvtárstól átvették a ki| tüntetéseket. Felemelő érzés hatja | át az embert, ha rzemtanúja le• het ilyen szép jeleneteknek, pilla. natoknak. | A kongresszus első napja. A i kongresszusi palota pazar csillárai i kigyúlnak. Villanyfényben úszik az • egész terem. A kongresszus küldőtl lei jó étvággyal fogyasztják el va| csorájukat. Egy? sek a kiállítási | terem szellemesen elkészített ké1 peit, tárgyait nézegetik. Mások az 1 étkezőben tolonganak. Itt lesz rö1 vid idő -lúlva a nagy ünnepség. | Hát ezért mindenki az eísC sorI ban szeretne helyet biztosítani | magának. | Ügy tűnik, mintha az óra mu1 tatója csigalassúsággal járna. No| ha soká tartott, de végül elütötte i a hetet a palota toronyórája. 1 Az asztaloknál javában tart a ? tere-fere. Mindenkinek van monI danivalója. A hazai eredmények, a | zárszámadás, a jutalom, ez a be| szélgetés vezérfonala, majd a dél| után elhangzott fő beszámolóról 1 vitáznak. Közben rázendít a kato| nazenekar. Indulókat, polkákat | ropogós csárdásokat játszik. 1 Nagy pülanat következik. El2 némul a katonazenekar. Ünnepé| lyes a csend. De ez csak egy maii sodperc töredéke, mert a csendet lm. I • i l l i i lllll l ••• l l l I I • :> llilll llilll azonnyomban hatalmas o.váció, taps töri meg. Zápotocký, Široký elvtársakat fogadja a tömeg. „Éljen Zápotocký elvtárs" — visszhangzik a terem a küldöttek lelkes ünneplésétől. Ezután következett az ehő este programjának legszebb része. Szövetkezeteink élenjáró tagjai egymást után lépnek a díszemel vényre, hogy átvegyék a kitüntetést. — „Érdemes dolgozó"-érmet, oklevelet és könyvjutalmat kapnak — munkájuk megbepülése és az ország szeretete jeléül. Rencés Sándor, Felsőpatony ... Boldogan veszi át a jutalmat. S vajon mire gondol ebben a percben Rencés elvtárs? Vajon megtett-e már mindent, amit megkövetel tőle a párt, a szövetkezet? Vajon megérdemelte-e az értékes kitüntetést? Meg, Rencés elvtárs! Tiszta lelkiismerettel szoríthatod meg a földmüvelésügyi miniszter elvtárs kezét, mert amit tettél, ig»n sokat jelent falud, szövetkezeted életében. Nem kis dolog egy olyan határban — amelyben évekkel ezelőtt még csak 150—200 mázsa répa termett hektáronként — 520 mázsás termést elérni. Büszke is lehet Rencés elvtársra az egész falu. Talán ezen a felejthetetlen szép estén is ott ültek a rádió mellett csoportja tagjai, t talán együtt örültek, együtt tapsoltak a kongresszus kétezres tömegével .. Tovább pereg a film. Egymást követik az emelvényen a példás, a legkiválóbb szövetkezeti tagok, akik megkapják a kitüntetést munkájuk megbecsülése és az egész ország nzeretete jeléül. Így következnek sorjában: a kiváló áilattenyésztők, a kiváló határi munkások, agronómusok, elnökök, csoportvezetők, zootechnikusok... Már az utolsó is átvette a kitüntetést. A küldöttek körülveszik a kitüntetetteket. Mindenki szeretne valamit kérdezni vagy legalábbis jókívánságát kifejezni. Újra rázendít a katonazenekar. Mindenki jól érzi magát. Beszélni van miről, hisz nincs talán az országnak egyetlen zuga sem, ahol ne tudnák, hogy egész népünk országos ügye a mezőgazdaság fellendítéss. S itt a kongresszuson a legjobb alkalom adódik arra, hogy a csehországi szövetkezeti tag megisr merje a csallóközi rónák közös gazdáinak problémáit. Szemerei Ferenc, a nagykeszi szövetkezet elnöke is alig győz magyarázatot adni, milyen úton-módon sikerült elérniük, hogy az idén a tervezett 20 korona helyett 25 koronát fizettek ki egy-egy munkaegységért. De készségesen beszél mindenkinek. Hát miért ne. Csak javára válik az országnak is, ha a jól gazdálkodó szövetkezetek tanacscsal segítik a gyengébbeket. Sokat jelent ez, annyit, hogy a jövőben a gyengébbek is megerősödnek és a következő kongresszusra már ök is jobb eredménnyel jöhetnek. MÉRY FERENC I I ,ii ii-ti luinUitHiriiuittiiiiHiiiai I I I I I I I I I .n. .inintiitui. I in IJIIII;:*;*