Uj Szó, 1955. január (8. évfolyam, 1-26.szám)
1955-01-06 / 5. szám, csütörtök
6 Ml *W 1955. január 6. Évről évre gazdagabbak a báíorfaiussak A bátorfalusi EFSz 1952 őszén alakult meg. Mint sok más EFSz, ez is nagy nehézségekkel küzdött kezdetben. A vetömaghiány és még sok minden akadályozta a szövetkezeti tagok munkájának kibontakozását. A szövetkezeti tagok azonban kimondották. hogyha szövetkezetet alakítottak, akkor az olyan legyen, melyben minden tag megelégedéssel dolgozhat. Betartották adott szavukat, mert a kezdeti nehézségeket csakhamar leküzdötték. Vetőmagot kaptak az államtól, ami nagy segítségükre volt, s így idejébetí el tudták vetni az őszieket, biztosítva a jó termés feltételeit. Rövid időn belül építettek sertés- és szarvasmarha-istállókőt is úgyhogy összpontosítani tudták az állatokat. Meg kell azonban mondani, hogy a szövetkezeti tagok között akadtak kishitűek is. Ezek attól léitek, hogy munkájuk után ne"m kapják meg a jutalmat, és hogy a szövetkezetben még a háztartási cikkekre valót sem tudják megkeresni. Nem így történt. Már a kezdet-kezdetén 12.— koronát kaptak minden ledolgozott munkaegység után és természetben 3 kg búzát, 0,5 kg rozsot, 0,25 kg árpát. Beadási kötelezettségüknek is száz százalékban eleget tettek. Sőt még a;; államtól kölcsönzött vetőmagot is visszaadták. Ez történt az első évben. A szövetkezeti tagok látták, hogy eredményes volt az első évi munkájuk. Ebbói arra következtettek, hogyha észszerűsítik a munkát és az asszonyokat is megnyerik céljaiknak, akkor még szebb eredményeket tudnak elérni. Az 1953—54-es gazdasági évben a munkaegység után a pénzjutalmat 16 koronára emelték és a tagoknak már kukoricát és takarmányt is mértek. Így aztán senki sem csodálkozik ázon, hogy Jamber István, aki fiával együtt dolgozik az EFSz-ben, 48 mázsa gabonát és 12.000 koronát kapott. Dudás József kocsis, év végéig 970 munkaegységet dolgozott le, amiért 33,75 mázsa gabonában és 7.200 korona pénzjutalomban részesült. Még több olyan tag nevét tudnám felsorolni, akik példás munkájuk után példás jutalomban is részesültek. Az építkezés terén elért eredmények is dicséretreméltók Modern tyúkfarmot építettek. Ezt a „csodálatos kastélyt" sokan megtekintik. Az idősebb asszonyok, emberek azt mondják, hogy azelőtt a faluban embernek sem volt ilyen lakóhelye. Nem kár, hogy ilyen épületet adtak a baromfiaknak, majd megszolgálják tojással a róluk való gondoskodást. Legutóbb a sertésól építésével voltak elfoglalva a szövetkezeti tagok. Azt akarják, mielőbb elkészüljön, hogy hizlalhassák a sertéseket. Aztán majd negyven mázsa sertéshúst adnak terven felül a közellátásnak — az biztos, mert eddig csak 20 mázsával tudták túllépni • az előirányzott tervet — mondja Varga János, az EFSz példás dolgozója. Nem volna helyes, ha nem beszélnénk arról az új teherautóról, amelyet e napokban vásárolt a "szövetkezeti tagság. Gyönyörű „Praga" gyártmányú teherautó az, közös vagyon, mint minden a szövetkezetben. A szövetkezeti tagság helyesen fogta fel a párt X. kongresszusának határozatát a mezőgazdasági termelés növeléséről. Nemrégiben 10 darab tehenet vásároltak a környékbeli falvakban, ezt is csak azért tették, hogy meglegyen a tervezett marhaállományuk. Hajnár János, Bátorfalu. A besztercebányai járasban is serényen készülnek az I. Országos Spartakiádra Az ez évi prágai spartakiadra való készülődés országszerte (olyik. A besztercebanyai kerületben is készülnek a spartakiádra, bar meg kell állapitanunk, hogy itt az előkészületek nem a legjobbak. Sajnos, az iskolai ifjúságon kívül a többi ifjúság nem tanúsít megfelelő érdeklődést a tornára való készülés iránt. De azt is meg kell állapítani, hogy a kerület üzemeinek vezetősége nem fordít ma még mindenütt kellő gondot arra, hogy az üzem a spartakiádra minél sikeresebben felkészülhessen. S ez a helyzet egyes egyesületeknél is, ahol nincs meg a kellő megértés és támogatás sem a gyakorlatokra való minél pontosabb előkészületekre. Van bőséges takarmányuk az állatállomány átteleltetéséhez Nagv a sürgés-forgás az alsószecsei szövetkezet irodájában. Készül a hároméves szövetkezeti terv és az évvégi leltár. Ráadásul még a járási földmüvelésügyi osztály dolgozói bejelentették,, hogy jönnek a silózási versenyt kiértékelni. Van hát munka elég. A szövetkezeti tagok némelyikének nem fér fejébe, miért éppen az ő szövetkezetüket választották ki v.,a verseny kiértékelésére. Erre azonban senki sem tud választ adni. Dolgoztunk tovább és ki-kinéztünk az ablakon, hogy jönnek-e már. Nem sokat kellett várni, mert egyszercsak autó zúgása üti meg a fülünket, autók sorakoznak egymás után az iroda előtt. A kerületi nemzeti bizottság küldötte is ellátogatott hozzánk. Eljött meggyőződni arról, teljesítjük-e pártunk és kormányunk ama határozatát, amely a nedvdús téli takarmány biztosításáról szól. Az alsószecsei szövetkezetben nincs ezen a téren semmi hiba. A szövetkezet tagjai a tervet túlteljesítették. Ez a kiértékelő bizottság szemében szinte lehetetlenségnek tűnt. Nem hitték Elindultunk és megtekintettük a silóUikirmányt, amely összesen 21 ezer 150 köbméter. Alsószecsén nemcsak papíron szerepel ez a mennyi( ség, hanem a valóságban is megvan. Magyar elvtárs, a szövetkezet zootechnikusa mondta el a küldötteknek, hogy a mi célunk nem az, hogy félrevezessük az embereket, mert ezzel csak saját magunkat csapnánk be. Hogy a küldöttek elhigyjék, amit mondunk, megmértük a silógödröket. A kiértékelésnél kitűnt, hogy minden szarvasmarhára 78 mázsa silótakarmány jut. így megszereztük az első helyet a lévai járásban. A második he*lyet a derzsenyei EFSz foglalta le. Az alsószecsei szövetkezet tagjai jutalomként egy rádiógramofont kaptak. Nem is áll rosszul a mi szövetkezetünk semmilyen téren. Minden feltétel megvan ahhoz, hogy a jövő évi tervet teljesítsük, sőt túlteljesítsük. Sertéshúsból már 140 mázsával túlteljesítettük előirányzott tervünket. Szövetkezeti tagságunk előtt világos, hogy a munkaegységek értékét csakis úgy tudjuk évről évre emelni, hogyha bővítjük állatállományunkat és úgy termelünk, hogy egjjre többet adhassunk szabadpiacra. A nem teljes felkészülés^ bizonyítja az a tény is, hogy a ROH mostani jelentése alapján a besztercebányai kerületből mintegy 1850 versenyzőt mutat csak ki, akik közül 490 férfi, 610 nő és 750 ifjúsági versenyző. Jellemző, hogy a sokkal rosszabb helyzetben levő falusi Sokol egyesületeknél, ahol tornatej-mek hijján nehezebb a felkészülés, nagyobb a megértés a sparta- kiád iránt, mint az üzemeknél. Persze azért több olyan üzeme van a kerületnek, ahol tényleg komolyan foglalkoznak a spartakiád sikere érdekében, ahol politikailag is fel tudják fogni a spartakiád és testnevelésünk fontosságát. Hiszen valamennyiünk érdeke, hogy azon a lehető legnagyobb számban vonuljanak fel aktív versenyzőink. Ennek ellenére is meg kell állapítani, hogy a besztercebányai kerületben is javul a helyzet. Az összeredménnyel ha elégedettek is lehetünk, az előkészületek során még sok hiánnyal találHenzsel Mihály, Alsósz^se r Megkezdődtek a disznóölések A dunaszerdahelyi járásban. Hódos községben találunk több olyan embert, aki életében most ölt először diszrfot. A 65 év körüli Istók Antal szövetkezeti tag is ezek közé tartozik. Mikor meglátogattuk, éppen az elmúlt év legszebb napjait élte. December utolsó hetében ^levágta 300 kilós hízóját. Ez -aiwiyit jelent, hogy hússal-zsírral egy évig elláthatja családját. Istók bácsi itt született a faluban és jól emlékszik még arra az időre, amikor a falu nagygazdái diktáltak neki. Napszámba járt hozzájuk, sokat robotolt, de abban a világban sohase vihette annyira, hogv disznót öljön. Azóta érzi embernek magát, amióta az egységes földművesszövetkezetben él és gyarapodik. Istók bácsi ledolgozott munkaegységei után szép természetbeni és pénzjutalomban részesült. Szép a jó kereset, szép a munkalehetőség, de szerinte az a legszebb, az a szívét jó érzésekkel megtöltő valami, hogy emberszámba veszik. Mert annak előtte a cigányt haszontalan, tehetetlen embernek nézték Nos, Istók bácsi a szövetkezetben végzett jó munkájával már százszor is bebizonyította, hogy a cigány is lehet rendes ember, rendszerünk megbecsüli, ha szereti a munkát, s eleget tesz kötelességének. Balogh István, Dunaszerdahely A korponai járás labdarúgóbajnokságai A korponai járás múlt évi labdarúgóbajnoksága végig érdekes küzdelmeket hozott. A bajnoki címért szinte elejétől fogva három csapat harcolt. A Tatran 'Korpona „B", a PDA Javorina és a Sokol Pliešovce csapatai. Hármuk harcából — hagy küzdelmek Után — a Tatran Korpona „B" csapata került ki győztesként és szerezte meg a járás bajnokságát. A Tatran Korpona második csapatának jó szereplése annál inkább meglepetés, mivel ugyanakkor az első csapat a besztercebányai kerületi verseny „A" csoportjában az utolsó helyen végzett. A korponai jár^s 1954. évi bajnokságának tabellája a következő: Tat. Korpona ,.B" 14 12 0 2 53:10 24 PDA Javorina 14 11 1 Sokol Pliešovce 14 10 1 Sokol Sása 14 6 1 Sokol H. Tesáre 14 Sokol Terany 14 Sokol H. Nemce 14 Sokol Zitava 14 kozunk, amiket gyorsan kell majd eltüntetni. Különösen a nemzeti bizottságokkal, a ROH-val és a CsISz-el k°ll még a közös munkát javítani. A kiadott jelentés szerint a besztercebányai kerületben a spartakiádra az alábbi arányban folynak az előkészületek. A számadatok álapján a helyzet a következő: A ROH vonalán 134 vezető mellett 421 férfi, 672 nő, 634 fiú és 533 leány készül a spartakiádra. A Sokol vonalán 126 vezető mellett 683 férfi, 451 nő és 151 ifjúsági versenyző gyakorol. A Hadsereggel Együttműködők Szövetsége (Sväzarm) vonalán 26 vezető mellett" 1216 férfi és 230 nő készül. A legszebb eredményt az iskolai ifjúság tudja itt is felmutatni, ahol 4286 ifjúsági versenyző és 6379 diák tanulja a spartakiád gyakorlatait. A munkaerőtartalékok vonalai) 569 férfi gyakorol. Összegezve az eg" kell állapítani, hogy a beszt~ kerületben összesen 16.353' készül rendszeresen a spartakiá Az előkészületek eddig a breznói, ipolysági, korponai, Selmecbányái, fiileki és zólyomi járásokban folynak a legjobban. Ezeknél a járásoknál a vezetőség rendszeresen ellenőrzi a gyakorlatokra való készülődést és a felmerült hibákat azonnal kiküszöbölni igyekszik. Ezekben a járásokban már minden tanítónak beosztott munkaköre és csoportja van, amelynek munkájáért felelősséggel is tartozik. Ezenkívül az ipolysági járásban még minden tanítónak külön instruktora is van, aki munkájában segítséget nyújt. Szükséges lenne, hogy ezen jólműködő járások példájából a kerület gyenge járásai is tanulnának. így elsősorban a hnúšťai, körmöcbányai, losonci, kékkői, újbányái, poltári, rimaszombati és tornaijai járások. Reméljük, csakhamar a kerület valamennyi járásában megindul a komoly és rendszeres munka, hogy valamennyien alaposan felkészülhessenek a kerületi, majd később az Országos Spartakiádra. Csehszlovákia—SC Bern 8:1 (3:0, 2:0, 3:1) Jégkorongozóink Bernben előkészítő 'mérkőzést vívtak az SC Bern ellen és kiváló teljesítményt nyújtva, fölényesen 8:1 arányban győztek. Az otthoniak soraiban a kanadai Annigj is szerepelt, aki jelenleg a HC Basel edzője. Gólszerzők: VI. Bubník (2), Barton, V. Bubník, Hajšman, Zábrodský, Rajman, illetve Hamilton. 5000 néző előtt a svájci Toffel és Olivieri vezették a játékot. Dinamó Pardubice—Varsó 5:6 (2:1, 2:2, 1:3). A pardubicei együttes gól( jait Benda 2, Hron, Macelis és Freiberg szerezték, a vendégek részéről Lewacki, Czorich, Kaszpilák,' Chodakowski, Kurek és Wrobel volt eredményes. Slovan ÜNV— ČH Bratislava 8:3 (2:1, 3:1, 3:1) 2 53:17 23 3 49:13 21 7 40:33 13 8 Ž4:28 12 8 44:47 11 4 0 10 36:36 8 0 0 14 5:24 0 6 0 5 1 Sporthíradó A szovjet jégkorong-bajnokságban a Moszkvai Dinamó, a tavalyi bajnok hatalmas küzdelemben 4:3 (1:2, 3:0, 0:1) arányú győzelmet aratott a moszkvai Kríla Szovjetov felett. i Svédország jégkorong-válogatottja elindult Stockholmból a szovjet fővárosba, ahol pénteken és vasárnap, azaz január 7-én és 9-én nemzetközi mérkőzést vív a szovjet válogatottal. A svéd válogatottban ugyanazok a játékosok foglalnak helyet, akik Stockholmban a Szovjetunió elleni két mérkőzésen szerepeltek; kivételt csupán ketten képeznek: Hans és Stig Anderson, akiket munkaadójuk nem engedett el a portyára. *** A Beogradszki SK labdarúgócsapata Majna-Frankfurtban 4:0 arányban vereséget szenvedett az SV Frankfurttól. *** Az 1956. évi melbournei olimpiai játékokat — mint ismeretes — november 23-a és december 8-a között bonyolítják le. A múlt ősszel ez alatt az idő alatt aránylag kedvező volt az időjárás. Melbourneban. A napi átlagos hőmérséklet 29 fok körül mozgott és csak egy nap emelkedett a hőmérő árnyékban is 37 fokra. Ugyancsak egyetlen nap esett az eső, akkor viszont szakadatlanul. Az időjárás jellegzetessége azonban az vo't. hogy mindennap váltakozó irányú heves szél fújt. *** Moszkvában Frolov a 25 m-es uszodában 2:31.9 p-es kitűnő időt ért el a 200 m-es pillangóúszásban. A bratíslavai téli stadionban 5000 néző jelenlétében játszották a rangadó-mérkőzést, rnely mindkét részről kemény játékot hozott. A Slovan ÜNV győzelme megérdemelt volt, technikailag és taktikailag a csapat . sokkal jobbnak bizonyult - ellenfelénél.. Összeállítás : Slovan ÜNV: Jendek — Starší,* Ma- lec, — Štetina, Šulc — Fábry, Olša, Dobrotka — Stano, Gábriš, Valach. CH:' Majcher (Kuchár) — Siml, Utratil — Horský, Sodoma — Král, Rys, Michl — Režnár, Jurán, Horváth — Machovský, L. Pavlovič, Fereisel. Pachman sikeres szereplése á hastingsi nemzetközi sakktornán A Hastingsban lebonyolításra kerülő nemzetközi sakktorna hatodik fordulója után nagymesterünk, Pachman az élcsoportban foglal helyet. Szmiszlov szovjet nagymesterrel folytatott izgalmas játszmában döntetlent sikerült elérnie. A hatodik forduló további eredményei: Fuderer meglepetésszerűen legyőzte a szovjet Kereszt, Unzicker győzött Fairhurst ellen. A Donner—Philips játszma és az Alexander—Szabó játszma függőben. A taiella állása a következő: Szmiszlov 41/2, Unzicker 4 (1), Pachman 4, Fuderer 31/2, tferesz és Szabó 3—5 (1). Donner és Alexander 2—2, (1), Philips l/ 2. (1), Fairhurst l/ 2. Ötven új jégkorongpálya készül a besztercebányai kerületben A besztercebányai kerületben is folyik a jégkorongsport minél nagyobb kiszélesítése érdekében a munka. A kerület jégkorong-szakosztálya 50 pályát akar a kerületben létesíteni 2,400.000 koronán felüli értékben. Nagy gondot fordítanak az edzők, oktatók és egyes kiváló játékosok külön kiképzésért is. Múlt év decemberének elején Žili nán a téli stadionban egyhetes tanfolyamot tartottak a kerület oktatóinak kiképzésére. Ugyancsak Žilinára hívta edzőtáborba a kerület válogatott játékosait is; ezeket .az edzéseket a kerület válogatott játékosa, Faško Dušan dr. vezette, de több kiváló szakember is meglátogatta, és a hiányosságokat nemcsak megtárgyalták, de azokat igyekeztek el is tüntetni. Az edzőtáborozás során a válogatott játékosok két mérkőzést is játszottak egymással. Az „A" csapat 9:6 és 6:1 arányban győzött a kerület „B" válogatottja felett. Az Iskra Žilina csapata ellen döntetlent értek el. A besztercebányai kerület jelenlegi legjobb kerületi válogatott csapata az alábbi játékosokból tevődik össze: Kassa (Slovan Besztercebánya) — Mašek (Baník Podbrezová), dr. Faško, Slatinčan, Javurek (Slovan Besztercebánya), — Lupták (Lokomotív Zólyom), Dobrovič, Németh, Milde, Feldmayer, Országh, Fekiač, Králik és Krajcs (Slovan Besztercebánya), Štric, Diko (Lokomotív Zólyom). Az edzőtábor jó szolgálatot tett a válogatott játékosoknak. Ezért remélni lehet a kerület jégkorong-sportjának is a fellendülését és javulását. Külföldi sporthírek Franciaország válogatott jégkorongcsapata szombaton Chamonixban 4:1 arányban győzött Nyugat-Németország „B" válogatottja ellen, a visszavágón szintén a francia csapat győzött 7:2 aranyban. A csehszlovák gyorskorcsolyázó válogatott Moszkvába repült, ajionnan topább folytatja útját Alma-Atába, ahol részt vesz a nemzetközi versenyeken. A Belgrádi Sport című lap szavazást rendezett külön a lap munkatársai és külön az olvasók között a múlt év legjobb jugoszláv sportolójának megállapítására. A munkatársak szerint azt a címet Beara, a labdarúgóválogatott kapusa érdemelte ki, Dolinár asztalitenisz-világbajnok és Ligorio úszónő előtt. Az olvasók a következő sorrendet állapították meg: 1 Dolinár, 2. Beara, 3. Bobek (labdarúgó). ÜJ SZÔ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központ) Bizottsága Szerkeszti a szerkesz töbizottsáy Felelős Lőrincz Gvuia főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava elefon 347-16. 352-10. Kiadóhivatal Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28. Előfizetési d!., havonta Kčs 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata Megrendelhető m nál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bižottságának kiadóvállalata. Bratislava. telefon A-60006 Jesenského 8—10, minden postahivatali f