Uj Szó, 1955. január (8. évfolyam, 1-26.szám)

1955-01-07 / 6. szám, péntek

Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava 1955. január 7. péntek 30 fillér VIII. évfolyam. 6. szám ' ... S

v - ..'< . ... A mai számban: Az érsekújvári Elektrosvit dolgozói új munkagyőzelmeket akarnak elérni (2ald.) G. M. Malenkov nyilatkozatának világvisszhangja <4. old.) A pártfegyelem az egyéni tanulókra is kötelező (3. old.) A mezőgazdasági termelés fellendítéséért («. old.) A strahovi stadion már elkészül az I. Országos Spartakiádra («. old.) A jólét emelkedésének legfontosabb feltétele Aki az elmúlt években legkisebb mértékben is érdeklődött országunk iránt, jól tudja, hogy a munkatermelékenység növelésének követelménye nem új dolog, amit csak most fedeztek fel. A népi demokratikus köztársaság létezésének egész időszaka alatt a párt, a kormány és a Központi Szakszervezeti Tanács hangsúlyozták, hogy a munkatermelékenység növelése fő és dóntő feltétele a dolgozók életszínvonala emelkedésének. Ez valóban így van és erről maga az élet győz meg bennünket: mindent, amire szükségünk van, saját munkánkkal kell megszereznünk. Semmi sem hull magától az ölünkbe, jobb életünk egyedül attól függ, képesek leszünk-e egyre többet, olcsóbban és jobbat termelni. Ezeket az alapvető dolgokat az emberek megértik és elismerik. Egy év alatt hazánkban az életszínvonal rohamosan emelkedett. 1954 első félévében a kiskereskedelmi forgalom az előző év ugyanezen időszakához viszonyítva 15%-kal, júliusban és augusztusban pedig 28%-kal emelkedett. Dolgozóink vásárló ereje az árleszállítás politikájának és a bérek további növekedésének következtében még nagyobb lett, mivel tekintetbe kell vennünk azt is, hogy jelentősen fokozódott a takarékoskodás. A munkások reálbérei júliusban a megelőző év ugyanezen hónapjához viszonyítva egy ötödével lettek magasabbak és egyidejűleg az iparban 3,7%-kal lett nagyobb a foglalkoztatottság. Kétségtelen, hogy a dolgozók életszínvonala emelkedett. Valamennyiünknek öröme telhet az élet javulása terén elért sikerekből. De biztosan senkinek sem jut eszébe, hogy azt mondja, már olyan jó dolgunk van, hogy jobb nem is lehet. Ellenkezőleg, minél jobb dolgunk van, annál jobban vágyódunk olyan dolgok után, amelyek kellemessé teszik az életet. És éppen azért, hogy minden igyekezetünk célja a jobb és elégedettebb élet, egy pillanatra sem szabad megfeledkeznünk arról, hogy termelésünk milyen állapotban van, milyen ütemben növekszik a munka termelékenysége. Iparunk ágazatainak túlnyomó részében mostanáig nem növekszik a munkatermelékenység oly mértékben, ahogyan kellene és ami megfelelne a X. pártkongresszus irányelveinek. Míg 1954. második negyedévében az iparban a munkatermelékenység tervét 3,50/o-kai túlteljesítettük, addig a további fejlődés nem volt egyforma minden ágazatban. Például a kohóipar és ércbányaügyi minisztérium üzemeiben augusztusban a munkatermelékenység rtövekedésének tervét átlag 98,70/

0-ra teljesítették. Ä gépipari üzemekben pedig csak 86,4%-ra, minek következtében az átlagos bérek terén 2,8%-kal túllépték a tervet. A munkatermelékenység növekedésének lassú üteme és a bérek gyors emelkedése az ipari ágazatokban kedvezőtlenül nyilvánult meg a pénzügyi gazdálkodásban. A múlt év első hét hónapjában az iparban a pénzügyi veszteségek, amelyeket a termelési önköltség kisméretű csökkenése idézett elő, 1136 millió koronát tettek ki. Ha a jövőben tartósan akarjuk emelni az életszínvonalat, akkor a munkatermelékenység növekedésének szakaszán "vető fordulatot kel' elérnünk. Ezért van, hog" a jövő évi tervben a termelés növekedésének kilenctized részét a munkatermelékenység fokozásával kell elérni. Ki akarjuk építeni a szocializmu : azt akarjuk, hogy dolgozóinknak jobb sora legyen. De ehhez nem elegendő, hogy a munkatermelékenységet csak egyes dolgozók és egyes üzemek növeljék. Ehhez az szükséges, hogy grundén munkahelyen minden dolgozó többet, jobbat és olcsóbban termeljen. Ennek megvalósítására irányul a gazdasági, párt, szakszervezeti és ifjúsági szervezetek dolgozóinak sokoldalú élénk tevékenysége minden egyes üzemben a technikai-ipari és pénzügyi tervek előkészítésében. Ezzel kapcsolatban a kezdeményezés nagyszerű példáját adták a trnavai Kovosmalt dolgozóig ahol a technikai-ipari és pénzügyi tervek előkészítésénél alaposan és minden téren ellenőrizték a termelés eddigi módszereit a dolgozók széles részvételével. Ennek eredményei azok a technikai szervezési intézkedések, amelyeknek megvalósítása az első negyedévben 3%-kal fokozza a munkatermelékenységet és 6000 koronával csökkenti az önköltséget a tervvel szemben. És éppen arról van szó, hogv kezdeményezésre serkentsük fejlett munkásainkat, mestereinket, technikusainkat, összes dolgozóinkat és hogy kezdeményezésüket úgy irányítsuk, hogy az egész népnek kézzelfogható haszna legyen belőle. Mindenütt a bölcs gazdák nézetét kell érvényesíteni és föl kell használni minden eszközt úgy, hogy 9 lehető legtöbbét és a leggazdaságosabban termeljünk. Ha termelékenyebben akarunk termelni, akkor nem pazarolhatjuk sem a termelőeszközöket, sem a munkaerőt. Minden üzemben, a munkatermelékenység növekedésének eddig kihasználatlan nagy tartalékai vannak. Ha az egyes munkahelyeken az egész kollektíva, az összes munkások, mesterek, technikusok és gazdasági dolgozók alaposan megtárgyalják a termelési tanácskozásokon, mit lehetne javítani, hop" a tervet teljesítsék, az értékes ötletek és javaslatok százai születnének meg, amelyek felhasználásával és. érvényesítésével lényegesen emelhetnék a munkatermelékenységet. De főleg akkor teljesítjük az állami terv által elénk tűzött nagy feladatokat, akkor biztosítjuk és szárnyaljuk túl őket, ha a dolgozók minél nagyobb síáma felhasználja azokat az értékes találmányokat, újításokat, munkamódszereket, amelyeket újítóinknak és a szovjet sztahanovistáknak köszönhetünk. Ha minden egyes üzemben a legnagyobb mértékben föltárjuk a munkatermelékenység növelésére szolgáló tartalékokat és ha felhasználjuk őket, akkor nagy lépést' teszünk előre fő célunk megvalósítása felé, amely népünk jólétének emelésére irányul. Ezért mindenkinek igyekeznie kellene, hogy maga is a lehető legnagyobb mértékben hozzájáruljon a termelés növeléséhez olcsóbbá tételéhez és ezzel az élet megjavításához. Munkások, mesterek és technikusok! A termelési tanácskozásokon és gyűléseken tegyetek javaslatokat, milyen módon és milyen intézkedésekkel lehetne növelni a munka termelékenységét. Pellengérezzétek ki és leplezzétek le a bürokráciát, a rendetlenséget és hanyagságot, ami lehetetlenné teszi a több, jobb és olcsóbb termelést! Fejlesszétek a szocialista munkaversenyt és a haladó munkamódszereket, amelyek országunk és népe gazdagsága megsokszorozásának megbízható módjai. Igyekezzetek mindenütt arra, hogy üzemeitekben a. technikai, ipari és pénzügyi tervek biztosítsák a munkatermelékenység fokozását és az önköltség csökkentését nagyobb mértékben, mint ahogyan az állami terv megszabja. Fraňo Kráľ nemzeti művész állami temetése Csütörtök, január 6-a. Fraňo Kráľ elvtárs állami temetésének napja. A dolgozók és ifjúság ezrei érkeznek szüntelenül a bratislavai J. Komenský-egyetem épületéhez, hogy utoljára tisztelegjenek az elhúnyt Fraňo Kráľ író, nemzeti művész, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága tagjelöltbe, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője előtt. A gyászzene hangjai mellett mély megilletődéssel faladnak át a gyászpompával díszített aulán a katafalk előtt, amelyen a szlovák nép hü fiának földi maradványait őrző koporsó áll. aki egész életét a kizsákmányolás kiküszöböléséért, a boldog ma kiépítéséért folytatott harcnak szentelte. A katafalkot koszorúk, virágok tömege borítja. A koporsó előtt, amely mellett állandóan váltják a díszórséqet. vörös bársonyból készült párnákon vannak kitéve azok a kitüntetések, amelyeket Fraňo Kráľnak, a munkásosztály és az egész dolgozó nép győzelméért folytatott harcban szerzett érdemeiért adományoztak: a Szlovák Nemzeti Felkelés elsőfokú rendjele, a Februári qyőzelem elsőfokú rendjele és a munkában tanúsított hősiességért járó kitüntetés. A polgárok között, akik eljöttek búcsút venni Fraňo Kráľ elvtárstól, ott van Smrečany község küldöttsége is. amelyben az elhúnyt örömtelen qyermekkorát élte le. A részvétnyilvánító íveken a dolgozók aláírásokkal juttatják kifejezésre részvétüket, a nagv írónak a dolqozók jogai harcosának elvesztésén. i Az elhunyt katafalkja mellett Csehszlovákia Kommunista Pártja KB küldöttségének, a kormány küldöttségének és Szlovákia Kommunista Pártja KB irodáiának tagjai állnak díszőrséget. Röviddel 14 óra után érkezik a qyászpompával díszített aulába az elhunyt felesége, Elena Kráľova és a rokonság. A katafalk előtt foglalnak helyet a CsKP KB és a kormáný küldöttségének tagjai. Jiŕi Hendrycti, a CsKP KB titkára. Ladislav Štolf közmúvelésüg.vi miniszter, Jozef Sekera, a Csehszlovák írószövetség Központi Bizottságának vezető titkára. Karol Bacílek, Michal Bakula. Marek Čulen, Pavel Dávid, Pavel Majlinq, Rudolf Strechaj. Šte- fan Šebesta, Szlovákia Kommunista Pártja KB irodájának tagjai, Ludovit Benada, Szlovákia Kommunista Pártja KB irodájának tagjelöltje. Jozef Kríž és Auqustin Michalič- ka, Szlovákia Kommunista Pártja KB titkárai. V. D. Kariakin, a Szovjetunió bratislavai főkonzula és a bratislavai konzuli testület taqjai, František Kubač. a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének és a Meqbízottak Testülete einökséqének tagjai, a megbízottak, a Szlovák Tudományos Akadémia, a Csehszlovák írószövetség küldöttséqe. a Nemzeti Front , pártjainak és tagozatainak vezető tényezői, a hadsereg és a belügyminisztérium fegyveres alakulatainak képviselői, az államdíjasok, érdemrendek és kitüntetések viselői és a pezinoki iárás választókerületéhez tartozó községek küldöttségei. W. A Mozart gyászindulójának elhangzása után And- rej Bagár államdíjas előadta Milan Lajčiak költeményét, melyben búcsút vett Fraňo Kráľtól. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága nevében és a Megbízottak Testülette nevében az elhúnyt Fraňo Kráľ nemzeti művésztől Pavel Majlinq, Szlovákia Kommunista Pártja KB irodájának tagja, a Szlovákiai Tervhivatal elnöke vett búcsút. Utána Fraňo Kráľ kiváló szlovák írótól František Heč- ko államdíjas, a Szlovák írószövetség elnöke vett búcsút. , A J. A. Komenskv-eg.yetem aulájában felhahqzanak Smetana „Má vlasť" ciklusából „Vltava" szimfonikus szerzeményének hangjai, amely az elhúnyt kedvelt zeneműve volt. A csehszlovák és szovjet himnuszok elhangzása után a koporsót az egyetem előtti térre viszik, amelyet megtöltött a gyászoló lakosság hatalmas tömeqe. Néhány száz méter hosszú qyászmenet kiséri utolsó útján hazánk hü fiát, a Szovjetunióval való testvériség és barátság hirdetőjét, Fraňo Kráľ nemzeti művészt. A Štúr utcát, a Sztálin teret és a Békevédők utcáját a polgárok tömegei szegélyezik, akik mély megilletődéssel figyelik a nagy író utolsó útját. A tömeg feje fer lett félárbocra bocsátott állami és vörös zászlók lengenek. Az utcákon az orosz forradalmárok indulója hangzik. Az utcai lámpákat fekete fátyol borítja. A Szlovák Tudományos Akadémia épülete előtt megáll a menet. Itt a elhunyttól a Szlovák Nemzeti Tanács nevében, melynek Fraňo Kráľ képviselője volt, annak elnöke, František Kubač vesz búcsút. A Szlovák Tudományos Akadémia épülete előtti búcsúvétel után, melyhez felvonultak a népi milícia és a hadsereg alakulatai, a koporsót Fraňo Kráľ elhunyt nemzeti művész földi maradványaival a brnói kremató, riumba szállítják. Szlovákia fővárosa mély gyásszal búcsúzott attól az embertől, akinek neve örökre beíródott hazánkban a szocializmus építéséért és győzelméért folytatott harc történetébe. Pavel Majlingnak, az SzlKP KB irodája tagjának, a Szlovákiai Tervhivatal elnökének gyászbeszéde Tisztelt gyászoló gyülekezet, elvtársaink, barátaink! Az új esztendő első napjaiban, január 3-án reggel váratlanul meghalt pártunk hű fia, Szlovákia Kommunista Pártja központi bizottsága irodájának jelöltje, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője, nemzeti művészünk — Fraňo Kráľ elvtárs. Meghalt a nagy és szépjellemű ember felejthetetlen típusa, olyan ember, amilyet csak a kommunista párt tud nevelni: népe szabadságának tántoríthatatlan harcosa volt, aki határtalanul szerette dolgozó népét, nagyműveltségű marxista, aki csak népr boldogságán és sikerein tudott örvendeni, olyan elvtárs, aki életének legnehezebb pillanataiban sem vesztette el a munkásosztály közeli győzelmébe vetett törhetetlen hitét. Szeretetének legfőbb tárgya a kommunista párt és a győzedelmes szocializmus országa, a Szovjetunió volt. Fraňo Kráľ elvtárs életsorsa dolgozó népünk sorsát és győzelmét testesíti meg. Apja, a bányász az elviselhetetlen nyomortól otthonából kiűzetve, kivándorolt /Vmerikába, hogy tovább küszködjék az amerikai bányákban. Az amerikai bányászok ugyanolyan nyomora, embertelen kizsákmányolUágj Kráľt, a szlovák kivándorlót is arra kényszerítette, hogy visszatérjen hazájába nyomorogni. Fraňo Kráľ mint állandóan éhségtől gyötrött kisfiú már 6 éves korától kezdve minden, tavasszal felment a juhásztanyára, hogy mint pásztor nyomorúságos bérért megkeresse a legfontosabb életszükségletekre valót, mivel apja állandóan munkanélküli volt. A nagytehetségű fiú élénk érdeklődést mutatott a művelődés iránt. A nyomor miatt nem volt sem ideje, sem módja, hogy rendszeresen eljárjon a falusi iskolába. A határtalan nyomor állandóan földre sújtotta. Többévi pásztorkodás után egy szállodában kap munkát mint kisegítő, később épitke| zéseken dolgozik mint napszámos, azI tán mint ács. Az első világháború eseményei, a . ^gy Októberi Szocialista Forradalom kitörése s ennek blftása alatt a dolgozó tömegek inaította forradalmi í mozgalom a burzsoá kormány ellen — élénk hatással voltak a nyomortól megkínzott és mélyen érző felejthetetlen Fraňo Kráľrá. A munkásosztály tömegei forradalmi erőinek hatalmas megnyilvánulásaiban látta Fraňo Kráľ a munkásság eljövendő nagy győzelmének biztosítékát, de egyszersmind a maga személyes boldogságának forrását is. Ezért már mint fiatal ember részt vett a liptómiklósi május 1-i gyűlésen. Belépett Csehszlovákia Kommunista Pártjába alapítása első évében. A párt, és tanítása, az osztályelj lenség ellen folytatott könyörtelen harca, átmeneti sikertelenségei, győzelj mei formálták Fraňo Kráľ elvtárs i nagy tehetségét és jellemét. Természetében, munkájában megvan, nagy oártunk odaadó tagjának minden tu'ejdonsága: kitartás és szívósság a harcban, következetesség pártunk tanítása •ilapelveinek érvényesítésében, a muni kában, minden életkörülmény között, a marxizmus-leninizmus eszméinek győzelmébe vetett sziklaszilárd hite, az egyszerűség, szerénység, közvetlenség az érintkezésben, a haza és a dolgozó nép iránti odaadása. Mindezek a gyönyörű tulajdonságok jellemzik teljes mértékben és mindig Fraňo Kráľ elvtárs életét, munkáját és működését. v Törhetetlen kitartásának és szívósságának bizonysága tanulmányainak útja is. Koldus bérért végzett éjszakai alkalmaztatással, az iskolai szünidő alatti fizikai munkával kereste meg mint diák a nyomorúságos életfenntartáshoz szükséges összeget. Élete ezeri időszakának keménysége, az a hihetetlen nyomor, amelyben a fiatal Fraňo Kráľ élt, nehéz betegségének okozója lett, amelyből haláláig sem gyógyult ki. v Matlárházán kezdte • meg gyógykezeltetését. Itt megismerkedett a marxista irodalommal és Dušek cseh kommunista érdeméből öntudatos harcos marxistává vált. A szanatóriumban való tartózkodása elmélyítette benne a burzsoázia elleni legyőzhetetlen ellenszenvet. Annak ellenére, hogy komoly beteg volt, nem titkolt párttagsága miatt Fraňo Král elvtárstól megvonták a gyógyintézeti kezelést és így ki volt téve kényre kedvre a gyógyíthatatlan, súlyos, pusztító betegségnek. Anyagi eszközök, segítőtárs nélkül vetette magát Fraňo Kráľ. félelmet nem ismerve, a kapitalizmus és annak (Folytatás a 2 oidaíon.j