Uj Szó, 1954. december (7. évfolyam, 291-316.szám)

1954-12-05 / 295. szám, vasárnap

OISZ0 HS; áz áflami orosz énekegyüttes záróhangversenye Prágában Az állami orosz énekegyüttes ftagjai pénteken, december 3-án a prágai Reprezentációs Ház Smetana-termében tartották meg búcsúhangversenyüket. Egész hónapban bőkezűen osztották az örömet és a szépséget a tizenöt városban, ahol felléptek; lírai és harci dalaik egyik pillanatban halkan, máskor hatalmas dallamos áradatként hangzottak és örökre bevésődtek zenekedvelő népünk szívébe. Az állami orosz énekegyüttes körútja a csehszlovák—szovjet barátság hónapja ünnepségeinek kimagasló eseményévé vált. Az ünnepi búcsúest vendégei között ott voltak Václav Kopecky közművelődésügyi miniszter, a miniszterelnök helyettese, dr. Zdenek Nejedig egyetemi tanár, miniszter, Karel Kurka külügyminiszterhelyettes, Jifi Täufer államdíjas, a közművelődésügyi miniszter első helyettese és kulturális életünk számos képviselője. Az esten jelen volt a Szovjetunió ügyvivője, N. J. Tarakanov, a nagykövetség tagjaival. A hangverseny műsora három részből állott, amelyből az első részt az orosz daloknak és klaszszlkus szerzeményeknek, a második részt a nyugati klasszikus zenének, a harmadik részt pedig a szovjet népi alkotásoknak és népdaloknak szentelték. A Lermontov megzenésített versein és más dalokon kívül a hallgatók különösen a klasszikus hangversenydarabok mesterei előadását csodálták meg. A hangverseny befejező részében a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség nevében annak elnöke, dr.' Zdenek Nejedly egyetemi tanár, miniszter búcsúzott el a drága szovjet vendégektől. Ä munkaidő szabáSyozása a karácsonyi ünnepek alatf A kormány 1954. július 20-i határozatával szabályozta a munkaidőt a karácsonyi ünnepek alatt. A kormány eme határozata, amelyet a napisajtóban és a hivatalos lapban (1954. évf. 128. sz.) hoztak nyilvánosságra, a munkaidőt a karácsonyi ünnepek alatt a következőképpen szabályozza: Azokban az üzemekben, amelyekben szombaton rövidebb a munkaidő, mint a hét többi napjain, pénteken, 1954. december 24-én úgy dolgoznak, mint szombaton. Ezzel kiegyenlítést nyer az, hogy az államosítás napjára eső munkaszünet' csütörtökről, október 28ról szombatra, október 30-ra került. Azok a munkások, akik e határozat alapján pénteken, december 24-én úgy fognak dolgozni, mint" szombaton, a pénteki napra a ledolgozott munkaidő szerint, vagyis az órák szombati száma szerint kapják a bért. A szombati napért, vagyis 1954. december 25-ért azonban, amely úgynevezett fizetett ünnepnap, annyi ledolgozott munkaóra után kapják a bér megtérítését, amennyire máskor a pénteki napon van igényük. Tulajdonképpen arról van szó, hogy a munkaidőt péntekről, december 24-ről szombatra, 1954. december 25-re helyezték át és fordítva. Ezzel az intézkedéssel 'elkerüljük a munkások keresetének csökkenését, amire különben — tekintettel az e heti munkaidő megrövidítésére — sor kerülne. Azok a dolgozók, akiknek 1954. december 24-re az e napra eső délutáni és éjjeli műszakokban kellene dolgozniok, ezeket a műszakokat túlórában dolgozhatják le, mégpedig egységesen vagy vasárnap, 1954. december 12-én, vagy vasárnap, 1954. december 19-én. Ezeken a vasárnapokon biztosítva lesz a közlekedés a munkahelyre és vissza. Ezért nem lehet megtenni azt, hogy az egyes üzemek vagy egyének ezt a munkaidőt más módon dolgozzák le. A túlórában ledolgozott napokról az üzem vezetősége dönt az üzemi tanáccsal együtt. Az 1954. december 12-ére vagy 19-^re, vasárnapra áthelyezett munkaidő pótolja a december 24-i munkaidőt és ezért nem jár érte túlóradíj, sem a vasárnapi munkáért járó pótlék. Ennek a munkaidőnek megfelelő igazolás nélkül való elmulasztása magával vonja az 1954. december 25-ért járó bértérítésre való igény elvesztését. Ugyanez vonatkozik az 1954. december 24-i és a december 27-i munkaidő elmulasztására is. Azokban az üzemekben, ahol a munkahét már vasárnap este (úgynevezett áthelyezett éjszakai műszakok) kezdődik, nincs szükség az éjjeli műszak túlórában való ledolgozására, amelynek már pénteken 22 órakor kell kezdődnie, mert ez a műszak máf december 25-re, tehát a munkaszünet napjára esik. Azokban az üzemekben, amelyek már 1954. december 21-én teljesítették az egész évi tervet, vagy amelyekben megvan a biztosíték arra, hogy a tervet 1954. végéig teljesítik, ami mellett kívánatos, hogy a termelési tervet egyenletesen és pontosan a népgazdaság fejlesztésének állami tervében kitűzött feladatok szerint teljesítsék, — nem szükséges gépiesen ragaszkodni a december 24-re eső délutáni és éjjeli műszakok túlórában való ledolgozásához. Ugyanis a kormány" ismertetett határozata szerint lehetséges, hogy ezekben az esetekben a főigazgatóság igazgatója, vagy hasonlói vezető szerv megengedhet^ hógy ezen műszakok túlórában való ledolgozása elmaradjon. Az így kimaradt műszakok után elmaradt keresetre nem lehet igényt tartani. De a műszakoknak ilyen elmaradása vagy túlórában való ledolgozása nem jön számításba azoknál az üzemeknél, amelyek állandó üzemben vannak és a távösszeköttetési üzemeknél, ahol a munkaidőt a távösszeköttetés feladataival megegyezően módosítják. A bányászatban is szabályozzák majd a munkaidőt a karácsonyi ünnepek alatt, tekintetbe véve a bányászat különleges szükségleteit. December 25-e (karácsony első ünnepnapja) munkaszünet, december 26-a vasárnap. A karácsony második ünnepnapja tehát vasárnapra esik. Ezért az e napra eső munka úgy tekintendő, mint vasárnapi munka. December 31-e (Szilveszter) normális munkanap, tehát ezen a napon teljes a munkaórák és műszakok száma. Az állami orosz énekegyüttes elutazott Csehszlovákiából Szombaton, december 4-én a délelőtti órákban elutazott hazánkból az állami orosz ének-együttes, melynek tagjai a csehszlovákszovjet barátság hónapja kereté.ben négy hétig tartózkodtak Csehszlovákiában. A főpályaudvaron dr. Zdenek Nejedly egyetemi tanár, miniszter, a CsSzBSz elnöke, .

Tifi Täufer államdíjas és Lumir Cvrní, a közművelődésügyi miniszter helyettese, N. I. Szemjonov, a prágai szovjet nagykövetség első titkára, a külügyminisztérium,, a Csehszlovák Zeneszerzők és Művészegyüttesek Szövetségének képviselői búcsúztak el az együttestől. Ünnepélyes keretek között megnyitották a besztercebányai felsőbb pedagógiai iskolát Szombaton, e hó 4-én ünnepélyes keretek között nyitották meg Besztercebányán a felsőbb pedagógiai iskolát. A volt pedagógiai gimnázium aulájában rendezett ünnepélyes megnyitáson részt vettek Ernest Sykora tanár, iskolaügyi megbízott, OÁdrgj Pavlik akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke, dr. Frantisek Buriánek, a közművelődésügyi minisztérium képviselője, a cseh és szlovák főiskolák képviselői, az újonnan létesített iskola tanárai és hallgatói, valamint a_ besztercebányai kerület politikai és közéletének képviselői. OSTRAVA KÖRNYÉKÉN az állami munkaerőtartalékok tanintézete növendékeinek 850/o-a vesz részt az I. Országos Spartakiád előgyakorlatain, A WALDsTEJN-PALOTÁÜAN az állami orosz énekegyüttes tagiaival beszélgetést rendeztek. A baráti beszélgetés Csehszlovákia és a Szovjetunió nemzeteinek testvéri barátsága jegyében folyt le. MEGKEZDŐDÖTT PRÁGÁBAN a II. Nemzetközi Bányászértekezlet. Az értekezleten felszólalt Henri Turrel, a Nemzetközi Bányászszakszervezet főtitkára is. A vranovi faipari vállalat építkezésén Az eperjesi kerület legnagyobb építkezéseinek egyikén, a vranovi faipari vállalat hencovcei építkezésén nagy &z élénkség. A fakombinát építői határidő előtt akarják teljesíteni a tervet és azért főleg a kazánház építésén dolgozók fokozzák munkaigyekezetüket, mert vállalták:, hogy óz egész évi tervet tíz nappal hamarább teljesítik. Szép sikereket érnek el a brnoi építőipari termelés itt dolgozó szerelői a tető acélszerkezetének lerakásánál és az Elektrostav szerelői a kazánok szerelésénél. Erdélyi Gyula kőművescsoportja a kazánház betonoszlopainak vakolásánál naponta, átlagosan két normát teljesít. € Nősülés akadályokkal ••Ilii A képen a Uencoycei fakombinát építkezése. (J. L.) Sorsdöntő fordulatot jelent az ember életében a nősülés. Ha a jegyesek egymásra találnak, szeretnének minél hamarabb egymáséi lenni, túlesni minden ceremónián. Hiszen gondolatban már jóelöre nagyon szépnek képzelték el a családi életet. Egymásért élni, együtt tervezgetni! Milyen szép és milyen jó is lesz. Azonban nem minder\kinelf. sikerül ezen sorsdöntő eseményen minél előbb keresztülesnie. Vannak esetek, amikor a hivatalok lelkiismeretlen munkája gátolja a házassághoz szükséges iratok beszerzését. Fülöp László kiscsalomi lakos is szeretett volna túllenni már a házasságkötésen, de a kékkői JNB dolgozói késleltetik szándéka végrehajtásában. Egy hónapja elmúlt,, hogy beadta a JNB-ra az állampolgárság megadása iránti kérvényét. Múlt hó 23-án bement a kékkői JNB-ra, hogy megérdeklődje ügyének állását. Nagy meglepetésére Slivka elvtárs, a JNB dolgozója kijelentette, hogy kérvényét csak most küldték el a belügyi megbízotti hivatalba. A hamarosan nősülni szándékozó Fülöp László felháborodottan kérdezte, hogyha ilyen késve küldték el a kérvényét, mikorra fog az visszaérkezni? Elhatározta, hogy Bratislavába utazik és személyesen jár el az ügyben. Megkéri majd az illetékes osztályvezetőt, hogy kérését minél előbb intézze el. A belügyi megbízotti hivatal elintézte volna Fülöp elvtárs kérését, ha az említett kérvény oda megérkezett volna. De mivel ez még mindig valahol a kékkői járási nemzeti bizottságon fekszik, a megbízotti hivatal nem tehetett semmit. Mennyi nősülni szándékozó fiatalembernek okozhatott már keserűséget nősülés előtti boldogságában az ilyen munkatempó! Megjegyzem, a múlt hónapban ugyancsak a kékkői járásból (árt szerkesztőségünkben Klinkó Bertalan, aki hasonló panasszal fordult hozzánk. Jó lenne, ha a kékkői járási nemzeti bizottság nagyobb gondot fordítana a dolgozók ügyeinek elintézésére. Nem tudom, mit szóltak volna a kékkői JNB-on dolgozó elvtársak, ha annak idején az ő nősülésüket is hasonló nemtörődömség gátolta volna. • • • A GRAMOFONÜZEMEK új hanglemezfelvételeket készítettek a komoly zenéből így köztük van Mozart klarinétihangversenye, amelyet V. Talich tanár vezénylésével a cseh filharmónia ad elő, ftiha professzor szólószereplésével. Továibi lemezen a cseh filharmónia tagjai, K. Ancerl vezénylésével Hurníík Négy évszak című művét, V. Smetácek dr. pedig Prága főváros szimfonikus zenekarával Delibes ,,Coppélia" balettjének szvitjét játszották hanglemezre. HANDLOVÄN, a régi bányászvárosban nagy lendülettel építik a lakóházakat. A kőművestanulók is részt vesznek a munkában és sikerrel bekapcsolódnak a takarékossági mozgalomba. Az' építők ez idén már 160 lakásegységet adtak át a bányászoknak és az év végéig további 72 lakásegységet adnak majd át. Az új városnegyed az építésben alkalmazott szocialista realizmus elvei szerint épül. A tiázak szocialista népi motívumokból eredő díszítései a régi bányászváros legszebb részét képezik. PRIEVIDZÄN, mint minden évben, ez idén is november 30-án és december 1-én tartották meg a hagyományos andrásnapi vásárt. A vásáron részt vettek a prievidzai áruházak és a környékbeli háziiparosok is. A vásár iránt oly nagy volt az érdeklődés, hogy azt a város fő terén, a Sztálin téren kellett megrendezni. Jellemző az idei andrásnapi vásár hangulatára, hogy a helyi hangszóróban naphoszszat szólt a zene. BRATISLAVÄBAN, a Februári Győzelem- és a Malinovsky utcák sarkán két hatalmas emelődaru áll. 146 lakásegységből álló hat lakástömb építéséhez szállít téglát és építőanyagot ez a két daru. Ennél az építkezésnél dolgozik az a 35-tagú Augusztus 29-e brigád, amelyet Török Pál, a Szlovák Nemzeti Tanács újonnan, megválasztott képviselője vezet. Ez a munkacsoport már több mint ±000 lakást épített Bratislavában. HAZÁNK LEGNAGYOBB HALASTAVA, a rozmberki, ez idén 370 éves. Kiterjedése 772 hektár. 1584-ben létesült 19 falu jobbágyainak munkájával. ÁLLANDÓAN FOKOZÓDIK AZ ÉRDEKLŐDÉS a dolgozók és az ifjúság körében a.z orosz nyelv tanulása iránt. November végén csaknem 100.000 dolgozó tanult oroszul, 7000 orosz népi nyelvtanfolyam köreiben. A köztársaságiban az orosz népi nyelvtanfolyam népszerűsítése terén Kassa áll az élen, itt 11.000 dolgozó tanulja az orosz nyelvet. A SZOVJET HADSEREG által, való felszbadítás 10. évfordulóját szerdán, december 1-én ünnepelték a terebesi járásban. Hrana község felszabadításának 10. évfordulója tiszteletére elsőnek teljesítette a terebesi járásban mezőgazdasági beadásaitA VIHORLÁT HEGYSÉGNEK de mondhatjuk, egész Kelet-Szlovákiának büszkesége a gyönyörű Tengerszem-tó, amely a turisták körében közkedveltségnek örvend. Ötágú csillaghoz hasonlít, csaknem 1 kilométer hosszú, 300 méter széles és a legnagyobb mélysége 74 méter. A KUKORICACSUTKÁBÓL előállított deszkákat ligetfalusi Preglejka-üzem alkalmazottai mezőgazdasági épületek építésénél használják fel. Már néhány prototípust előállítottak, mint pl. egy szétszedhető baromfiólat, méhest, átb. A GOTTWALDOVI KERÜLETBEN a dolgozók naponta összejönnek a csehszlovák—szovjet barátság hónapja keretében rendezett beszélgetéseken és előadásokon. Eddig több mint 500 előadást tartottak, melyeken körülbelül 30.000 látogató vett részt. Az év végéig még toválbbi. 500 előadást akarnak megrendezni. Nagy az érdeklődés azok iránt az előadások iránt, amelyeket a moszkvai összszövetségi mezőgazdasági kiállításon. részt vett látogatók tartanak. A KOMAROMI járási nemzeti bizottság tanácsa mezőgazdasági szakosztályának dolgozói a járás felszabadítása 10. évfordulójának tiszteletére kötelezettségvállalást tettek. Vállalásukban megfogadták, hogy az egységes földművesszövetkezeteket segíteni fogják a CsKP X. kongresszusa irányelveinek teljesítésében és a mezőgazdasági termelés fokozásában. Vállalásukat három részre osztották: a növényi termelés, az állattenyész- 4 tés és az EFSz-ek építésének és megszilárdításának szakaszára. PÉNTEKEN, december 3-án megérkezett Prágába a kínai mezőgazdasági tudósok, kutatók öttagú MüMöttsége Viu-Csennal, a Kínai Népköztársaság földművelésügyi minisztériumának vezető dolgozójával az élén. A vendégek december 6—10-ig résztvesznek a mezőgazdasági tudományos-kutató népművelési munka összeegyeztetését célzó konferencián, DECEMBER MÁSODIK FELÉBEN kezdik meg az A. Zápotocky köztársasági elnöknek „Vörös fény Kladnó felett' című könyve alapján készülő film forgatását. A film főszerepét J. Beck, az özvegy szerepét Jarpiila Kurandová, a brnói Nemzeti Színház tagja fogja játszani.' A MÁSODIK VILÁGHÁBORÜ UTÁN, főleg 1948. után lényegesen megváltozott az ostravai színházak közönsége. Az 1954-1955ik évi idény 10.000 bérletének tulajdonosa túlnyomó résziben bányász, kohász vagy ipari dolgozó. A legutóbbi hét és fél hónap folyamán az ostravai Állami Színház mindkét épületében 378.288 néző telgin tette meg a műsorokat, »» . Vv-sS H