Uj Szó, 1954. december (7. évfolyam, 291-316.szám)
1954-12-22 / 309. szám, szerda
1954. december 19. j snso , . * A szovjet kormány jegyzékei Finnország, Jugoszlávia, Svédország, Svájc és Ausztria kormányaihoz A szovjet kormányhoz jegyzékek érkeztek Finnország, Jugoszlávia, Svédország, Svájc és Ausztria kormányaitól, amelyekben ezek válaszolnak a szovjet kormány november 13-i, az európai kollektiv biztonsági rendszer megteremtéséről tárgyaló összeurópai konferencia iss«ehivását érintő jegyzékére, NAGYFONTOSSÁGÚ AZ ÖSSZES ÁLLAMOK KÖZÖS TÖREKVÉSE December 17-eh a Szovjetunió külügyminisztériuma t moszkvai finn nagykövetséghez eljuttatta a szovjet kormány valasz;>gyztkét a finn kormány novembir 19-i jegyzékére. A jegyzék rámüttil, hogy a szovjet kormány tudomásul veszi a finn kormánynak azt a kijelentését, hogy pozitív álláspontot foglal el a Srovjetuniónak az európai kollektív biztonsági rendszer Megteremtésére irányuló törekvése iránt és sajnálatát kell kifejeznie, hogy H finn kormány nem tartotta lehetségesnek részvételét az európai kollektív biztonsági kérdéséről szóló összeurópai értekezleten. A jegyzék továbbá ezt mondja: „A jelenlegi időben, Emikor néhány nyugati állam intézkedéseket tett a német militarizmus felújítására és Nyugat-Németorsz;,gnak békés európai országok ellen irányuló katonai csoportosulásba való bevonására, különösen nagy jelentőségűvé válik az 'öszszes európai áüi.rnok törekvéseinek egyesítése, tekintet nélkül társadalmi és állami rendszerükre az európai béke és biztonság közös biztosítása érdekében. A szovjet kormány reméli, hogy a finn kormány hozzájárul az európai kollektív biztonsági rendszet megteremtéséhez." MEGFELELŐEN TUDATOSÍTANI KELL A VESZÉLYT Ugyanezen a nepon a Szovjetunió külügyminisztériuma a moszkvai jugoszláv nagykövetséghez is eljuttatta a szovjet kormány vál^szjegyzékét a jugoszláv kormány november 24-i . jegyzékére. A Szovjetunió kormánya — mondja a jegyzék — tudomásul veszi a jugoszláv kormán/ jegyzékében foglalt kijelentést, amely szerint támogatja a szovjet kormány altal -javasolt konferencia gondolatát. Nagy jelentőségű lesz, ha Jugoszlávia kormánya, amelynek nemzete! egy nemzedék ideje alatt két ízben váltak a német militarizmus által előijézett pusztító liaborűk áldozataivá, megfeielően tudatosítja azt a veszélyt, amelyet az európai nemzetekre a nyugatnémet Wehrmacht felújítása jelent és hozzájárul az európai kollektív biztonság megteremtéséhez. A szovjet kormány továbbra is meg van győződve arról, hogy az összes európai nemzetek igazi biztonságát csupán Németország újrafelfegyverzése tervének elutasításával lehet biztosítani." A SZANKCIÓK RENDSZERE ÉS MÁS KÉRDÉSEK A jegyzékben, vamelyet december 17én Svédország moszkvai nagykövetségére juttattak el és amely választ tartalmaz a svéd kormány november 19-i jegyzékére, á szovjet kormány sajnálattal állapítja meg, hogy a svéd kormány nem tartotta lehetségesnek részvételét az összeurópai konferencián. A svéd kormány jegyzékéből azonban kitűnik, hogy a svéd kormány a szovjet kormánynak e konferencia összehívására tett javaslatát olyan intézkedésnek értékelte, melynek célja a nemzetközi feszültség enyhítése és az európai oéke megszilárdítása. Mivel a svéd kormány jegyzékében fel volt vetve néhány az európai kollektív biztonsági rendszer megterem-' tését célzó szovjet javaslatokat érintő kérdés, ezért a szovjet kormány jegyzéke szerint a szovjet kormány szükségesnek tartja megjegyezni: „Az említett kérdésekről szóló adatok, amelyek a svéd kormányt' érdek lik, jelentős mértékben benne vannak az „európai kollektív biztonság ró'. szóló összeurópai szerződés" javaslatában, amelyet a Szovjetunió kormánya a négy nagyhatalom külügyminisztereinek berlini értekezletén ez év február 10-én benyújtott és ber.ne foglaltatnak a szovjet kormánynak e kérdésről szóló ismert jegyzékeiben. Amint ezekből a dokumentumokból kitűnik, a szovjet javaslatok megállapítják, hogy az „európai kollektív biztonságról szóló összeurópai szerződésben" részt vevő államok különféle szerveket létesítenek ÍZ európai biztonság biztosításáról szóló szerződés céljainak gyakorlati megvalósítására. Ilyen szervek volnának a szerződés részvevőinek időnkénti. és különleges értekezletei, az állandó konzultatív politikai bizottság, valamint egy katonai konzultatív szetv Emellett magától értetődik, hogy a felsorolt szervek funkciójának és szervezésük részleteinek fontos meghatározását megfelelő tárgyalások folyamán további még pontosabb meghatározás tárgyává lehetne tenni." Ami a szankciók rendszerét illeti, amelyekről a svéd kormány jegyzéke megemlékezik, feltételezhető, hogy a szerződés részvevői között elkerülhetetlenül szükséges kölcsönös segélynyújtási módjait, beleszámítva az európai béke helyreállítása és fenntartása érdekében nyújtandó katonai segítséget is, utólagosan kellene megtárgyalni és megállapítani. A szovjet kormány jegyzékében rámutat, hogy az európai kollektív biztonsági rendszer megteremtesének kérdésével kapcsolatban elfoglalt álláspont teljes támogatásra talál azon országok kormányainál, amelyek részt vettek az európai országok moszkvai konferenciáján és a konferencia részvevői készségüket nyilvánították, hogy megtárgyaljanak e kérdéssel kapcsolatos bármilyen más javaslatot is. A jegyzék továbbá ezt mondja: „A szovjet kormány saját részéről természetesen kész megismerkedni az európai kollektív biztonsági rendszer kérdésében tett javaslatokkal, ha ezeket a javaslatokat a svéd kormány előterjesztené, amelynek felelős képviselői nem egyszer annak az óhajuknak adtak kifejezést, hogy hozzájárulnának a béke és a nemzetközi együttműködés megszilárdításához." December 17-én a Szovjetunió külügyminisztériuma a moszkvai svájci nagykövetséghez eljuttatta a szovjet kormány válaszjegyzékét a svájci kormány november 24-i jegyzékére. ELLENTÉT A REMILITARIZÄCIÖRA ÉS A BIZTONSÁGRA IRÁNYULÖ TERVEK KÖZÖTT A szovjet kormány jegyzékében tudomásul veszi a svájci kormány nyilatkozatát, amely szerint ez támogatja a „béke és biztonság szilárd rendszerének" az egész világon és főleg Európában való megteremtésére irányuló kezdeményezést. Az Indonéz Nemzeti Párt kongresszusa Az Indonéz Nemzeti Párt konoreszszusát Bandungban tartják. December 18-án este rendezték az első nyilVános gyűlést, amelyen a küldötteken kívül részt vettek sz indonéz pártok vezető tényezői, köztük az Indonézia Kommunista Pártja dolgozój Aidit főtitkárral az éien, valamint az egész kormány Sastroamidjojo miniszterelnökkel együtt. A kongresszuson Szukarno, Indonézia elnöke is részt vett. Dzsozsosukarto, a Nemzeti Párt elnöke beszédében többek között pártjának feladatairól számolt be ... belés • külpolitika terén. Hangsúlyozta, hegy pártja arra törekszik, hogy az országban likvidálja a gyarmati rendszer összes maradványait, a világbéke biztosítására törekszik és minden katonai egyezményt visszautasít. Az ellenzéki pártok: a Masjumi párt és a szocialista párt támadásaira válaszolva Dzsozsosukarto kijelentette, hogy az ellenzék az imperialisták kezére játszik, mialatt a „Nemzeti Párt az össznép érdekeiért harcol" és arra fog törekedni, hogy a politika és demokrácia megszilárdításának, valamint a munkások és parasztok jogainak érdekében megvalósítsa az általános választások lebonyolítását. A külpolitika terén a párt az általános béke biztosítására fog törekedni, mondotta a szónok a más államokkal való baráti kapcsolatok politikájának megvalósítására, továbbá törekedni fog Nyugat-Irian és Indonézia egyesítésere, a holland tőke befolyásának 'ikvidálására, a behozatal és kivitel emelésére, de nem az idegenek közvetítésével hanem az, indonéz nemzeti cégek közreműködésével és törekedni iog, hogy az egész nép/ jólétét biztosítsa. Kiosztották a nemzetközi Sztálin-díjakat A „Drapeau Rouge" című űjság a Szovjetunió Belgiumhoz intézett jegyzékéről felelősségéről, hanem felelős minden belga tekintet nélkül meggyőződésére; hiszen még jól emlékezhetnek Belgiumnak a német militaristáktól való megszállására", — írja az újság. A szovjet kormány jegyzéke igen nagy érdeklődést kelt a dolgozókban, legfőképpen i szocialistákban és a kommunistákban, valamint á béke minden barátjában, hogy megkétszerezzék erőfeszítéseiket és ezzel védekezzenek a ratifikációs egyezmények és Németország felfegyverzése ellen. A ciprusi helyzet Az Angol Kommunista Párt iondoni kerületi bizottsága december 19-én a katonaságnak a ciprusi tüntetők elleni bevetéséről szóló tiltakozó határozatot hozott. A határozat felhívja ar összes angol munkáss/ervezeteket, hogy tiltakozzanak az angol kormány politikája ellen, amely megtagadja annak • a követelésnek a teljesítését, hogy Ciprust Görögországgal egyesítsék A sajtójelentések szerint december 19-én Görögországban és Ciprus szigetén született egyének, akik NagyBritanniában élnek, Londonban tiltakozó tüntetést rendeztek az ellen, hogy angol katonák cipiusi lakosokat lőttek agyon. A tüntetők ilyen feliratú plakátokat vittek' „Szüntessétek be azt, hogy angol katonák ciprusi lakosokat gyilkoljanak!" A tüntetés után nagygyűlést rendeztek a Hydeparkban. Abban a nyilatkozatban, amelyet a „Vima" című görög nyelven megjelenő lap közöl, G. Pevkos, az újság szerkesztője felhívja az angol népet, hogy „követelje a ciprusi nép számára az azonnali önrendelkezési jog biztosítását." Sajtójelentések szerint a labourpárti Brockway képviselő december 20-án az alsóházban interpellációt nyújtott be az angol katonaság akciójával kapcsolatban ... Mint a France Presse hírügynökség jelenti, Ciprus-szigetéről E. Papaioeannu, a „ciprusi dolgozó nép haladó pártjának" főtitkára, az angol minisztériumnak tiltakozó táviratot küldött. Tiltakozik az ellen, hogy az angol rendőrség fegyverét használta a Ciprus-szigetének Görögországgal való egyesítéséért harcoló tüntetők ellen. A francia nemzetgyűlés ülése Mendes-France francia miniszterelnök a nemzetgyűlésben felvetette a bizalmi kérdést és kérte, hogy fogadják el a „társállamok" minisztériumának költségvetési kormányjavaslatát. A nemzetgyűlés pénzügyi bizottsága két ízben is visszautasította a költségvetési javaslatot. A nemzetgyűlésben 301 képviselő szavazott a javaslat ellen, mire a kormány új költségvetési javaslatot terjeszteti elö azzal a kéréssel, hogy azt haladéktalanul fogadják el. Mendes-France minden eszközt felhasznált arra, hogy nyomást gyakoroljon a képviselőkre, beleszámítva a bizalmi kérdést is, amivel sikerült elérnie, hogy a nemzetgyü'és két szavazattöbbséggel (295-el 293 ellenében) elhatározta a javaslat tárgyalását. December 20-án délelőtt a nemzetgyűlés ülfesén Guilici (független köztársasági) jobboldali képviselő szólalt fel, aki nyugtalanságának adott kifejezést az indokínai helyzet, és ebben az országban a francia befolyás fenntartása felett. De Chambrun képviselő — a haladó köztársaságiak szövetségének tagja — óva intette MendesFrancet attól, hogy lemondjon a francia érdekek védelméről Dél-Vietnamban az USA javára. Mendes-Francs francia miniszterelnök beszédet tartott, amelyben védelmezte kormányának indokínai politikáját. Nyilvánvaló tények ellenére azt állította, hogy a genfi egyezmények feltételei „nagyjabó! megnyugtató módon" teljesülnek. Mendes-France bevallotta, hogy a francia kormány politikája arra . irányul, hogy a „társállamokat" bevonja a délkelet-ázsiai agresszív- tömbbe, amit az Amarikai Egyesült Államok tákolt össze. Kijelentette, hogy s kormány a nemzetgyűlés elé terjeszti jóváhagyás végett ez e tömb megalakítására vonatkozó manillai szerződést. Mendes-Francc szavaiból kitűnik, hegy a francia kormány továbbra is azt a politikát akarja, folytatni Délkelet-Ázsiában, amit az USA. kíván tőle. „A francia kormány politikája mindig az Egyesült Államokkal való vietnami együttműködés irányelvét tartotta szem előtt." Mendes-France beszéde után a parlament szünetet tartott. A szüníetben összejötte,< a nemzetgyűlési csoportok és különféle tárgyalásokat folytattak, amelyeken a kormánykörök mindenképpen arra törekedtek, hogy rávegyék a képviselőket, hogy a kormány ' mellett szavazzanak. A nemzetgyűlés 15 órakor azzal folytatta ülését, hogy megejtette a szavazást. Később jelentették hogy MendesFrance kormányanak 310 szavazattal 172 ellenében bizalmat szavaztak *** • A társországok minisztériuma költségvetési vitája és a kormány bizalmának megszavazása után a nemzetgyűlés rátért a londoni és párizsi egyezmények ratifikálásának vitájára. Billott tábornoknak a nemzetgyűlés külügyi bizottság;, előadójának adták meg a szót, aki az egyezmények ratifikálása mellett foglalt állást December 11-, 14-, és 18-én Moszkvában megtartottak D. V. Szkobolcyn akadémikus elnökletével a nemzetközi Sztálin-dijak hizottíígának ülését. A bizottság átvizsgálta a nemzetközi Sztálin-dijra az elmúlt évben beérkezett javaslatokat és jóváhagyta az ; e kérdésben hozott határozatot. A bizottság az 1954 évre szóló nemzetközi Sztálin -dijak adományozásáról a következő határozatot hozta: A nemzetköz: Sztálin-díjak bizott. sága „A nemzetek közötti béke meg. szilárdításáért" című díjat a követ. kező személyeknek osztja ki 1954. de5 cember 18-án hozott határozata sze! rlnt: ä Denis Noweli Pritt jogász (NagyBritannia). j Alain le Léap — A Francia Altalános Szakszervezet főtitkára, „(Franciaország), Thakin Kodaw Hmaing író (Burma). Bertold Brecht író és drámaíró (Németország). t t Félix Iverson egyetemi tanár, Hel* sinki (Finnország), t André Bonnard, a lausSnnei egyetem tanára (Svájc), Dr. h. c. Baldomer Sanin Car., az edlnburgi és o bogotal egyetem tanára, (Columbia). Prijon tanár, a djakarti állami egyetem filozófia; fakultásának dékánj.i (Indonézia). N I Nicolas Guillen költő (Kuba). A határozatot a következők írták • alá: D. V. Szkobolci elnök (Szovjeunió). Kuo Mo-zso alelnök (Kína). Louis Aragon alelnök (Franciaország). A bizottság tagjai: Anna Seghers (Németország), An- tonio Banfi (Olaszország), John Ber- nal (Nagy-Britannia) Ján Dembuwski (Lengyelország),_ Pablo Neruda (Chile) I, Mihail Sadaveanu (Románia), Sahil: i Singh Sokhey (India), G. V. Alekszandrov (Szovjetunió), A, A. Fagyé- jev (Szovjetunió), I. G. Erenburg (Szovjetunió). > A „Drapeau Rouge" című újság „A Szovjetunió figyelmezteti Belgiumot a párizsi egyezmények veszélyeire" cím alatt cikk«t közöl a Szovjetuniónak december 17-én az európai országokhoz, közlük Belgiumhoz intézett jegyzékéről. Ebben a jegyzékben a szovjsf kormány még a pBLizsi egyezmények ratifikálásáról szóló vita kezdete előtt figyelmezteti a belga kormányt és a parlamentet felelősségükre. „Nincs szó csupán a kormány, a parlament és a belga külügyminiszter A Szovjetunió kormánya tudomásul veszi a svájci kormánynak azt a kijelentését, hogy „hozzájárulni igyekezett és igyekszik a Jelenlegi időben az európai béke és biztonság biztosításához. A szovjet 1 kormány továbbra is meg van győződve arról, hogy az öszszes európai nemzetek igazi bizjonságát csupán a Nyugat-Németország remilítarizálására és katonai csoportosulásokba való bevonására irányuló tervek elutasításával és a hatásos európai kollektív biztonsági rendszer megteremtésével lehet biztosítani. Ez a kollektív biztonsági rendszer valamennyi európai államnak — kis és nagy államnak — részvételén alapulna függetlenül társadalmi és állami rendszerüktől." AUSZTRIA BIZTONSAGA ÉS FÜGGETLENSÉGE ÉRDEKÉBEN A Szovjetunió külügyminisztériuma december 17-én a moszkvai osztrák nagykövetséghez eljuttatta a szovjet kormány válaszjegyzékét az osztrák kormány november 27-i jegyzékére. A szovjet kormány jegyzékében sajnálattal állapítja meg, hogy az osztrák kormány elutasította \ részvételét az európai kollektív biztonsági rendszer megteremtéséről tárgyaló összeurópai konferencián. „'„Ezt az elutasítást —- írja a jegyzék — az osztrák kormány arra való hivatkozással indokolja, hogy az európai országok konferenciáján csak akkor vehetne részt, ha azon részt vennének az Ausztriát megszálló Összes nagyhatalmak. A szovjet kormány ezzel kapcsolatban szükségesnek tartja figyelmeztetni az osztrák kormányt arra, hogy Franciaország, Anglia és az USA-nak Nyugat-Németország remilitarizálása megvalósítására törekvő , kormányai elutasították részvételüket a Szovjetunió által javasolt tárgyalásokban és kijelentették, hogy állítólag a jelenlegi időben nincsenek meg a „Németországról, Ausztriáról és az európai biztonság egyéb szempontjairól" szóló konferencia sikeréhez szükséges nélkülözhetetlen fesltételejc. A jegyzék továbbá ezt mondja: „A kollektív biztonsági, rendszer megteremtése megfelel Ausztria biztonsága érdekeinek is, mely a második világháború előestéjén a militarista Németország agressziójának áldozatává lett azzal, hogy Anschluss útján meghódította Ausztriát. Á Nyugat-Németország remilitarizálására és a nyugatnémet hadseregnek a volt hitleri tábornokok vezetése alatti felállítására irányuló tervek, amelyeket a párizsi egyezmények tartalmaznak, csak fokozzák Ausztriának a militarista Nyugat-Németország által való bekebelezése veszélyét, ami újabb akadályokat állít az osztrák kérdés végleges megoldásának útjába." A szovjet kormánynak a fent felsorolt országok kormányaihoz intézett jegyzékeihez csatolták a Szovjetunió, a Lengyel Népköztársaság, a Csehszlovák Köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Román Népköztársaság, a Bolgár Népköztársaság és az Albán Népköztársaság nyilatkozatát, ameiyet az európai béke és biztonság biztosításáról szóló európai országok moszkvai konferenciáján 1954. december 2-án tettek és amelyek a Kínai Népköztársaság kormánya is támogatott. Sastroamidjojo miniszterelnök bezédében a kormány nevében arról liztosította a pártot, hogy a kormány következetes békepolitikát folytat és izem előtt tartja a nép életszínvoíalának emelését. Szukarno elnök tartalmas beszédet ártott. Hangsúlyozta az összes párak és az indonéz lakosság minden •étege egységének nagy jelentőségét, ^sak az összes erők összefogásával irhetjük el a végső győzelmet Szukarno igsn részletesen foglal[ozott^yugat-lrian problémájával és íangsúlyozta, íhogy Nyugat-Iriánért a íarcot tovább kell folytatni. December ? 9vén a Nemzeti Párt lagy tömeggyűlést rendezett Baniungban; amelyen a pártok vezérei szólaltak fel. Etszédet .tartott SasToamidjojo, az indonéz miniszterelnök is.