Uj Szó, 1954. december (7. évfolyam, 291-316.szám)
1954-12-22 / 309. szám, szerda
• Vasárnapi brigád 1954. december 22. FELHÍVÁS Haladó módszerek alkalmazásával növeljük a burgonya és kukorica hektárhozamait Tátralomnicon december 16.- és n-én tartották a burgonya és kukorica fészkes-négyzetes ültetésével foglalkozó első szlovákiai konferenciát, amelyei a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal a Pravda és a Rol'nícJcg Noviny szerkesztőségeivel együtt rendezett. A kétnapos tárgyalás után a konferencia részvevői a szövetkezeti tagokhoz, földművesekhez, állami gazdaságok, gép- és traktorállomások, nemzeti bizottságok és egyéb mezőgazdasági tagozatok dolgozóihoz a következő felhívással fordulnak. Mi, a burgonya és kukorica fészkesnégyzetes ültetésével foglalkozó szlovákiai országos konferencia részvevői nagy érdeklődéssel hallgattuk meg a mezőgazdasági kísérleti intézeteknek és a dolgozóknak a fészkes-négyzetes ültetésben szerzett első tapasztalatairól szóló nyilatkozatait. A tapasztalatok kicserélése még jobban rrfeggyőzutt bennünket arról, hogy a fészkes-ntgyzetes ültetés a haladó agrotechnika rendszerének egyik leghathatósabb eszköze, amely biztosítja a burgonya és kukorica — az állattenyésztés és közellátás javítása, valamint népünk jövedelmének gyarapítása számára oly fontos növények hektárhozaniának növelését. Ezért az összes mezőgazdasági dolgozóhoz azzal a felhívással fordulunk: 1. hogy az EFSz-ek hároméves fejlesztési tervének, az Í955. évi termelési tervnek, valamint a termelésipénzügyi tervek kidolgozásában biztosítsák a burgonya és kukorica fészkes-négyzetes ültetésének további tömeges terjesztését olyan módon, hogy a szövetkezetek eme haladó módszert az e növények ültetésére tervezett földterületeknek legalább 30 százalékán, az állami gazdaságok, az iskolai gazdaságok, továbbá a kísérleti gazdaságok és a szocialista szektor egyéb gazdaságai e területeknek legalább 40 százalékán érvényesítsék, 2. hogy a traktorállomások és állami gazdaságok az eddigi gépesítési eszközöknek megfelelő átalakításával gondoskodjanak a fészkes-négyzetes ültetéshez szükséges kellő számú gépekről, agregátokról, jelzőkről, vetögépekről és többsoros sarabolókról, 3. hocjy az agronómusok s a gép- és traktorállomások többi dolgozói legkésőbb február végéig tárgyalják meg a járás összes szövetkezeteivel, hogy 1955-ben milyen területen alkalmazzák a fészkes-négyzetes ültetést, mi mellett legalább azt a földterületet kell erre a célra biztosítani, amelyet az 1955. évi állami terv és a Földmüvelésügyi Megbízotti Hivatal terve a gépés traktorállomásoknak előirányoz. 4. hogy a gép- és traktorállomások, a szövetkezétek, az állami gazdaságok és a járási nemzeti bizottságok agro»őmusai legkésőbb február végéig kiválasszák azokat az alkalmas területeket, amelyeken a fészkes-négyzetes ültetés megvalósul és megegyezzenek az ültetésnél alkalmazandó eszközökben, mi mellett e feladat teljesítését az évi termelési tervbe való felvétellel és a szövetkezeteknek a gép- és traktorállomásokkal megkötendő szerződésekben kell biztosítani, 5. hogy a szövetkezetek második országos kongresszusára való előkészületek keretében a kísérleti intézetek, az állami és iskolai gazdaságok, a gép- és traktoráliomások és a szövetkezetek azon dolgozói, akik már tapasztalatokat szereztek a fészkeslégyzetes ültetés terén, — beszámoljanak e munkamódszer érvényesítése során szerzett eredményeikről a járási szövetkezeti konferenciákon, a szövetkezeti és az üzemi munkaiskolákban, a kerületi és járási szemináriumokon és egyéb alkalmakkor, hogy így további szövetkezeteket, állami gazdaságokat és egyéb mezőgazdasági üzemeket nyerjenek meg a fészkes-négyzetes ültetés tömeges terjesztésének; 6. hogy a köztársaság felszabadításának 10. évfordulója tiszteletére tett felajánlásaikban ne feledkezzenek meg a fészkes-négyzetes ültetés további terjesztéséről s hogy széles méretekben vegyenek részt a lomnici mozgalom keretében a burgonya és kukorica magasabb hektárhozamaiért indított versenyben a fészkes-négyzetes ültetés alkalmazásával olyan rriódon, hogy ezt a módszert legalább három hektáron bevezetik, miközben az állami gazdaságok, a gép- és traktorállomások és egyéb üzemek páros versenyt folytatnak, 7. hogy az agronómusok, valamint a járási nemzeti bizottságok, gép- és traktorállomások, állami gazdaságok, kísérleti intézetek és egyéb gazdasagok dolgozói a járásban azonnal az ültetés kezdetekor megszervezzék eme ültetési módszer szemléltető bemutatását és a fészkes-négyzetes ültetés gyakorlati alkalmazását s ennél felhasználják a mezőgazdasági propaganda eszközeit, különösen a zöld négyzetekről szólő filmet, vándorkiállításokat, könyveket, brosúrákat, röpcédulákat, plakátokat stb. A fészkes-négyzetes ültetéssel foglalkozó szlovákiai országos konferencia részvevői ezt az alkalmat használják fel arra, hogy felhívják az összes védnökségi üzemet, hogy a szövetkezeteknek nyújtandó patronázssegítség keretében mindenütt, ahol nem áll rendelkezesre megfelelő gépesítési eszköz és elegendő munkaerő, segítsenek a fészkes-négyzetes ültetésnek legalább három hoktárnyi burgonya' és három hektárnyi kukorica elültetésében brigádsegítség megszervezésével. A konferencia részvevői ugyanakkor a mezőgazdasági munkák gépesítésének és villamosításának kísérleti intézete dolgozóihoz, valamint a gépipari dolgozókhoz fordulnak, hogy a szovjet gépészet eddig: vívmányaira és gépesítöink értékes kísérleteire támaszkodva a lehető leggyorsabban megoldják a fészkes-négyze.tes ültetés komplex gépesítésének kérdését, mert —• amint azt Í. vita során egyhangúlag megállapították — a megfelelő gépesítési eszközök hiánya egyik fő oka annak, hogy nem terjedt el a bevált módszer eddig nagyobb mértékben A burgonya és kukorica fészkesnégyzetes ültetésével foglalkozó szlovákiai országos konferencia részvevői meg vannak győződve arról, hogy e fontos, az állattenyésztés további fejlődése és népünk jobb ellátása számára döntő „elentőségű növények fészkes-négyzetes ültetésének tömeges terjesztésével sikerül a mezőgazdasági termelés egyik legfontosabb feladatát megoldanunk, s ilyen módon hozzájárulnunk a CsKP X. kongreszszusa határozatainak teljesítéséhez, hazánk felvirágoztatásához és egyben honvédelmünk megszilárdításához. Tanulnak a felsőszeli szövetkezetetek Aki azon a vasárnapon, amikor nemzeti műszakot tartottak Bratislavában, a Károlyfalusi úton járt, meggyőződhetett róla, hogy nem is olyan elhagyott a Dunapartnak ez a része. Heggel 8 óra tájban érkeztek ide az öntudatos polgárok egyesével, i majd csoportosan jöttek. Önkéntes munkacsoportok, brigádosok voltak tizek, akik a nemzeti műszak keretében ide jöttek dolgozni. Persze, már szombaton készültek illő fogadtatásukra. Az előcsarnokban lapátok és csákányok hnlmai vártak a dc !gos kezekre, az üzemi étkezdéi: en pedig poharak voltak előkészítve, hogy a munkában rntg^zumjazottakat teával kínálhassuk. Polónyi elvtársnő szorgosan válogatta a gramofonlemezeket, hogy a kiválókat kívánságuknak megfelelően dallal üdvözölhessük az üzemi rádión keresztül. így felkészülve, Fábri elvtárs rövid köszöntővel fogadta a munkába érkezőket. Ezután szétosztották a szerszámokat és mindenki elfoglalta kijelölt munkahelyét, hogy mielőbb elkészüljön az öntözöcsatorna árka. A munka gyorsan haladt. A brigádosok derekasan -és jókedvűen dolgoztak, igyekezetüket mutatja a kiásott 360 méter hosszú csatorna, a virágágyak és a fák helyén kiásott nyolc köbméter föld és a nyolc köbméter öszszehordott kőanyag, amelyre a csatorna építésénél lesz szükség. A műszak alatt bebizonyult, milyen nagy munkát képesek elvégezni a szervezett, öntudatos, önkéntes munkacsoportok, különösen ha olyan szorgos és önfeláldozó emberek vannak közöttük, mint Gregor, Belansky, Magula, Borondos elvtársak, a középiskola II. E. osztályának tanulói, a Csehszlovák-Szovjet Barátság Szövetségének dolgozói, akiknek tizenegytagú munkacsoportja 10 méterrel többet ásott ki, mint amennyit kijelöltek számukra. Az elért munkaeredményekkel meg lehetünk elégedve, ebből azonban le is vonhatjuk azt is, hogy ha minden bratislavai polgár úgy fog dolgozni, mint ez a ,316 brigádös, akkor nem kell félnünk semmiféle nehézségektől az építkezés folyamán és valóban átadhatjuk Bratislava felszabadításénak 10. évfordulójára az új, megszépült Kultúra és Pihenés Parkját a dolgozóknak. Percnyi Tibor, Bratislava. .BIlMf A műkorcsolyázó Európa-bajnokság második selejtezőjén Lerchová megelőzte Tumovát Vasárnap este a prágai Téli-stadionban megkezdődött a műkorcsolyázó Európa-bajnokság második selejtezője. összesített eredmény (a kötelező és a szabad számok után) 1. Lerchová (Spartak Praha AZKG), 2. Tumová (Slavoj Praha (Odiváni), 3. Kladrubská (Slovan Praha Gramofonové závody), 4. Zajicková (Slavoj Praha Odiváni), 5. Kramperová (ODA), 6. Náchodská (ODA), 7. éerná, 8. Mensiková (mindketten Slavoj Praha Odiváni), 9. Golonková (Slovan Bratislava ÜNV) 10. Hudcová (Slovan Praha Gramofonové závody). A kötelező gyakorlatok után a versenyzők sorrendje a következő volt: 1. Tumová, 2. Náchodská, 3. Lerchová, 4. Zajicková, 5. Cerná, 6. Kramperová, 7. Kladrubská, 8. Mensiková, 9. Golonková, 10. Hudcová. A férfiak versenye is nagyon magas színvonalon folyt le. A beteg Divin nem versenyzett. Mauer (Slovan Bratislava ÜNV) nagyon szép szabad számával megtartotta a kötelező gyakorlatokban elért vezető helyét és megérdemelten győzött. A csehszlovák kosárlabdázók Franciaországban Decemberben még gazdag nemzetközi műsor áll sportolóink' előtt. A különféle sportágakban otthon, is és külföldön is erős európai kollektívákkal kerülnek szembe. A csehszlovák férfi és női kosárlabdázó válogatott hétfőn délután repülőgépen Franciaországba utazott, ahol az FSGT alapítása 20. évfordulójának ünnepségei keretében fog mérkőzni. A férfi kosárlabdázók három mérkőzést játszanak: December 23-án Lyonban, 26án Párizsban, A harmadik mérkőzés napját csak ezután fogják meghatározni. A nők két mérkőzést tartanak Párizsban, mégpedig december 22-én és 23-án. A küldöttség vezetője O. Kontris, a kassai kerületi testnevelési és sportbizottság elnöke, műszaki vezetője Danda, orvosa dr. Klíma, játékvezetője inz. Posvár. A férfiak edzője J. Fleisching Ner, a nőké Sv. Mrázek. Játékosok: férfiak: Horniak, Bobrovsky, Sip, Ryllich, Kolár, Merkl, Jaroslav Tetiva, Skerik, Baumrukt I. Mrázek, Sis és Matousek, Nők: D. Hubálková, S. Hubálková, Cechová, Grubrová, Bártová, Mouteliková, Staudová, Dobiásová, Ezrová, Blahoutová, Mázlová, Stepánová. Sporthíradó A La Gazetta de IIa Sport helsinki híre szerint a finn síszövetség megfigyelőket küld az olaszországi Cortinába az 1956-os téli olimpia színhelyére, részben a helyi viszonyok tanulmáhyozása végett, részben pedig azért, hogy megtárgyalják a rendezőkkel az olimpiai elszállásolás kérdéseit. Még karácsony előtt Cortina dAmpezzoba érkeznek a finn szakértők. Ezenkívül tervbe vették, hogy elküldik hosszútávfutóikat az 1955. februári cortinai síversenyekre. Az ausztráliai Landy újabb vereséget szenvedett. A Geelong-ban rendezett verseny során 2 mérföldön (3218 m) a mezítláb (!) futó Perry győzött 8:55,2es ausztráliai csúccsal Stephens (8:57,8) előtt. Landy csak negyedik lett. Sydney-ben Job 21.4-gyel győzött 220 yardon (201.17 m). Sztaniszlay Nyenasev, a fiatal kalapácsvető a bakui városi TSB által rendezett versenyen érte el új 64.05 méteres világcsúcsát. Nyenasev első dobása jól sikerült és 62,32 méteres eredménnyel egyéni csúcsot dobott. Második dobása nem sikerült és csak 58,56 m lett. A harmadik dobásnál nagyszerűen repült a kalapács és 64,05 méternél fúródott a földbe. , i Helyreigazítás. Az Űj Szó 1954. december 16-i számának sportrovatában cikket közöltünk a következő címmel: „Súlyemelő verseny Pusztafödémesen". A cikkben közölt verseny nem a pusztafödémesi, hanem a nagyfödémesi Dynamo sportszervezetében került lebonyolításra. A felsőszeli szövetkezet tagjai gyarapítani akarják mezőgazdasági szakismereteiket, hogy a jövőben jobban, eredményesebben gazdálkodhassanak. A közelmúltban három osztályt nyitottak meg a hároméves szövetkezeti iskolán belül. Az iskolázáson 46 szövetkezeti tag vett részt: idősek, fiatalok egyaránt, akik szépen látogatják az előadásokat. A dolgozók az iskolában elsajátíthatják az agrotechnika-és a zootechnika alapjait. Tanulhatnak a Szovjetunió népe munkamódszereiből, amit később a hektárhozamok elérésére és az állattenyésztés fejlesztésére felhasználhatnak. Bizonyos, hogy az iskola elvégzése után az életben jobban valóra váltják majd pártunknak cs kormányunknak a mezőgazdaságra vonatkozó hároméves tervét. Az iskolát példásan látogatja az 58 éves Hovorka Pál is, aki eddig még egy előadásról sem maradt el. Fecskanics elvtárs szintén példásan viselkedik, szorgalmasan tanul. Kárpáti elvtárs, az iskola vezetője megelégedett a hallgatókkal és még jobban igyekezetükkel, akaratukkal. /, ' 1 Krajcsovics Ferdinánd. Galánts. A bősi dolgozók tiltakoznak a háborús uszítás ellen Mi, Bős község dolgozói, összegyűltünk, hogy megtárgyaljuk és értékeljük a moszkvai konferenciát és a konferenciáról kiadott deklarációt. Örörryríiel fogadtuk a béketábornak ezt az intézkedését, amely biztos záloga lesz biztonságunknak. A történelem világosan megmutatta nekünk, milyen veszedelem fenyeget minket a német militarizmus részéről, améíyet az amerikai töke mindenáron újból életre akar kelteni és amely már két borzalmas háborút robbantott ki, amelynek szenvedő alanyai voltunk. Ezért egyöntetűen kérjük: ,.Tiltsák meg Nyugat-Németország újrafelíegyverzését és szüntessék meg ezáltal az Európára nehezedő lidércnyomást, a harmadik világháború rémét. Tiltsák meg minden idők legborzalmasabb fegyverének, az atom- és hidrogénbombának használatát, s az atomot, ezt a korszakalkotó találmányt használják fel a békés építés céljaira. Mi nem akarunk többé háborút, árvákat, özvegyeket, rokkantakat, rommá vált falukat és városokat. Mi békében akarjuk pártunk és kormányunk vezetésével, a Szovjetuniónak, a béke leghatalmasabb bástyájának oldalán építeni hazánk és mindnyájunk szebb és boldogabb jövőjét, a szocializmust. á somorjai EFSz tagjai brigádmunkával segítik a bratislavai orvostudományi intézetet Csallóköz lakossága körében a legnagyobb egészségügyi zavarokat okozza a pajzsmirigy megbetegedése, amelynek külső megnyilvánulását népi nyelven „golyvának" nevezik. Ez a körülmény" feltétlenül szükségessé teszi, hogy az egészségügyi dolgozók a legnagyobb figyelemmel kísérjék ezt a nagyon súlyos következményekkel járó betegséget, mert ebből származik a bazedov és annak következménye a testi és szellemi degeneráltság. Az általános megfigyelések alapján az állami egészségügyi kutatóintézet széleskörű óvintézkedéseket tett, különösen a serdülő ifjúság körében, hogy a további pajzsmirigy-megbetegedéseknek elejét vegye. Több eredménytelen kísérlet után a bratislavai Endokrinológiai Intézet dolgozói dr. Podoba intézeti igazgatófőorvos vezetésével már 1949 óta széleskörű intézkedéseket hajtottak végre. Csallóközben eddig mintegy 30.000 személyt vizsgáltak meg, többezer kémiai analízist készítettek és ennek alapján keresik a nagyon elterjedt betegség keletkezésének feltételeit és okozóját. Hathatósan bevezették az ételsó jódosítását és kiterjesztették a vizsgálatot a pajzsmirigyben már megbetegedettek körében. Az utolsó három év vizsgálatai eredményeként megállapítható, hogy ebben az évben a csallóközi lakosság, de különösen annak ifjúsága körében sikerült a megbetegedések számát csökkenteni. Az egészségügyi intézmény ez irányú intézkedéseit a lakosság körében nagy örömmel és rokonszenvvel vették tudomásul és viszonzásul ezekben a napokban szép munkafelajánlásokat tettek. Az Endokrinológiai Intézet bratislavai székházában az elmúlt hetekben nagyobb arányú átépítési munkálatok váltak szükségessé. A bratislavai kerületi építkezési vállalat nem tudott megfelelő számú kőművesmunkást biztosítani a munka gyors befejezéséhez. Az egészségügyi intézet, üzemi bizottsága útján megkérte a somorjai EFSz -t, hogy szerezzen dolgozókát a munkák elvégzéséhez. A földművesszövetkezet tagjai Balogh földmunkással az élen megértéssel fogadták az intézet kérését és belátva az építkezés szükségességét, azonnal az intézet segítségére siettek. „OJ SZO kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Lőrincz Uyulf. fft-aerkesztő Szerkesztősig Bratislava. Jeseriského 8—10. teletorj 347-16, 352-1' Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon 337-28. Előfizetési díj havonta Kis 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megr.r,di»lhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nyomás: Pravda, Szlováki» D-55337 Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.