Uj Szó, 1954. október (7. évfolyam, 239-264.szám)
1954-10-14 / 250. szám, csütörtök
8 III szo 1954. október 14. Az öttusa VB harmadik versenyszáma után v Cerný a hatodik helyen áll Budapesten a Dózsa teniszpályáján folytatták a modern öttusa világbajnokságot. Ez alkalommal a pisztolylövő versenyt tartották meg, amelyben kellemes meglepetést szereztek Novotny és Černý csehszlovák öttusázók, akik közül Novotný hatodik, Černý pedig tizedik lett. Az összesített minősítésben most Černý a hatodik helyen áll, ami nagyon szép siker, ha elgondoljuk, hogy a modern öttusa nálunk a legifjabb sportágak közé tartozik. A csapatversenyben a csehszlovák csapat a pisztolylövésben ötödik helyre jutott és ez kitűnő eredmény. A céllövés egyéni versenyében Johnson I (USA) győzött 192 ponttal, Szondy (Magyarország) előtt, akinek ugyanannyi pontja volt. Az amerikai győzelme az utolsó sorozatban dőlt el, amelyben Szondy három ponttal gyengébb volt. Kül- és belföldi hírek A Vratislava melletti Bielawaban vasárnap lefolyt versenyeken ezek az eredmények születtek: magasugrás: Fabrikowszki 194 cm, gerely: Szidlo 73.77 m, 10.000 m: Ozck 30:3.6 p. Nők: 100 m: Boczanowna 12 mp, A drezdai Harbig emlékversenyen: 3000 m-es akadályverseny: Schmalz Nyugat-Németország 10.3 p. 3X1000 in: Chemie Ha!le Leuna (NDK) 7:42.6 p, 4X400 m: Dinamó Potzdam 3:19.5 p, hármasugrás: Kleinert (DHKF Leigzig). Nők: 200 m: Brouwer (Hollandia) 25.3 mp, gerely: Krüger (NDK) 43.81 m. Finnországban Lindroos 51.38 m-es dobással megjavította a finn diszkoszvető csúcsot,' amelyet eddig Kotkas tartott 51.27 m-relA nyugatnémetországi atléták első rajtja alkalmával Tokióban Fiitterer 100 m-t 10.3 mp alatt, Steiaer 110 m gátat 14.6 mp alatt futott. Oberbeck tíztusázó a távolugrásban 725 cm-t ért el. Varsóban a szovjet ifjúsági jég korongozok a lengyel ifjúságiakat 7:l-re (2:0, 2:1, 3:0.) győzték le. A kedden tartott visszavágó mérkőzésen pedig a szovjet játékosok 10:5 (0:1, 8:1, 2:3) arányban győztek. Egyiptom—Dinamó Tbiliszi 51:63. Ez volt a Szovjetunió kosárlabdabajnokának Egyiptomban tartott utolsó mérkőzése. J. Kelley bosztoni atléta 30.1500 m-t 1:35.40 óra alatt futott. Ez Zátopek 1:35:23.8 órás világcsúcsa után minden idők második legjobb eredménye. Labdarugó eredmények: Svédország—Dánia 5:2 (4:2). A Szovjetunió serlegéért vívott küzdelemben a következő eredmények voltak: Zenit Leningrád— Chemik Moszkva 2:0, Spartak Jerevan—Satyhor Sztalino 1:0. Voitto Hellstennek, a finn munkásszervezet tagjának volt talán legnagyobb része Finnországnak Magyarország felett aratott győzelmében. A várakozásnak megfelelően győzött a 400 m-en és a 100 m-en elért második hellyel is értékes pontokat szerzett. A 200 m-en aratott győzelme eldöntötte a mérkőzés sorsát és a 4x400 m váltófutásban 46.2 mp-es idejével biztosította a finn szinek győzelmét. Hellsten ma 22- éves. Krefeld nyugatnémefországi városban december 19—24-ig jégkorongversenyt tartanak, amelyen Svájc, Svédország és Olaszország csapatai vesznek részt és a „Der Abend" című lap híre szerint Moszkva válogatott csapata is. Jablonecben a szabadfogású köztársasági birkózóbajnokságban tovább jutott: Zeman (Vörös Csillag), Švec (Spartak Motorlet), Dimitrov (Baník Chomútov, Korecký, Brejcha (mindkettő Vörös Csillag), Sekal sportmester, Harenčik (mindkettő ÚDA) és Ru. žička sportmester (Vörös Csillag). A pisztolylövés egyéni eredményei: 1, Johnson (USA) 940 pont, 2. Szondy (Magyarország) 940 p, 3. Rees (Anglia) 880 p, 4. Teodorescu (Románia) 880 p, 5. Haase (Svédország) 820 p, 6. Novotný (Csehszlovákia) 820 p. 10. Černý (Csehszlovákia) 800 p, 27. Zítek (Csehszlovákia) 460 p. Csapateredmény a pisztolylövésben: 1. Svédország 2380 pont, 2. Magyarország 2360 p, 3. Svájc 2240 p, 4. Románia 2080 p. 5. Csehszlovákia 2080 p, 6. Ausztria 1880 p. Egyéni eredmények az eddigi három szám (lovaglás, vívás, pisztolylövés) után: 1. Thofelt (Svédország) 2823.5 pont,- 2. Szondy (Magyarország) 2804.5 p, 3. VetVasárnap, október 24-én a csehszlovák labdarúgók négy találkozón mérkőznek Magyarország válogatott labdarúgóival. Az „A" csapatok és az utánpótlási csapatok mérkőzései Budapesten lesznek, az ifjúsági csapatok mérkőzését Brnóban, a „B" csapatokét pedig Bratislavában tartják meg. A csehszlovák „A" csapata első előkészítő mérkőzését Liberecben tartotta, a libereci Iskrával. A válogatott csapat a központi Hadsereg-otthon játékosai néíkül állt ki, mert ezek Lengyelországban vannak portyán és Crha nélkül, aki újra megsérült. Erre a mérkőzésre a válogatott csapat felállítása a következő volt: Hlavatý terli (Svájc) 2792 p, 4. Johnson (USA) 2721 p, 5. Benedek (Magyarország 2573.5 p, 6. Černý (Csehszlovákia) 2555.5 p, 28. Zítek (Csehszlovákia) 1355.5 p, 31Novotný (Csehszlovákia) 1246 p. Összesített csapateredmények a három szám után: 1. Magyarország 7695 pont, 2. Svájc 7347.5 p, 3. Svédország 7015 p, 4. Ausztria 6187.5 p, 5. Finnország 5997.5 p, 6. Anglia 5615 p, 7. Románia 5350 p, 8. Szovjetunió 531-7.5 p, 9. Csehszlovákia 5115 p. 10. Franciaország 4632.5 p., Tegnap tartották meg a margitszigeti sportuszodában az öttusa világbajnokság negyedik számát, a 300-méteres úszásfo (Danko) — Menclik, Hledík, Zuzánek, (Senecký) — Procházka, Hejský (Tichý) — Pazdera, Svoboda, Kačáni, Košnár, Pešek. A második előkészítő mérkőzésük szerdán, október 20-án lesz Partizánskéban, az ottani Iskrával. Erre a következő játékosok közül fogják a csapatot összeállítani: Houška, Hlavatý — Menclik, Hledik, Novák, Kadlec, — Hertl, Proeházka, Masopusť, Hejský — Moravčik, Jakubčik, Pfáda, Košnár, Pešek, Kačáni. Az ifjúsági válogatott csapat első előkészítő mérkőzését ma tartja Opavában, az opavai Baníkkal. Az ifjúsági csapatot a következő játékosokból állítják össze: Hasoň, Vydra, — Urban, szinüleg vegyes érzelmekkel ült fel a sötétsárga ló nyergébe. Amikor azután közel kilenc, a svédek számára rendkívül idegfeszítő perc után már célba is ért a sárgamelegítős, bukósisakos svéd fiú, egyszeriben felderült az ar~ Cuk és Thofelt ezredes igy szólt: Hát ha a magyaroknak ez a ló is lassú, akkor mit neveznek gyorsnak? A párbajtőr utolsó fordulója Mindegyik pást felé nagy figyelem összpontosult, hiszen mindegyiken víWtt egy-egy olyan versenyző, akinek esélye volt vagy győzelemre, vagy arra, hogy az első öt közé kerüljön. Lacroix egy győzelmet szerzett a svédek ellen Vetterli az utolsóelőtti csörte alkalmával már beérte a vezető Lacroix-t, s a csehszlovák Zítek elleni csörtéjén dőlt el, hogy mint egyedüli győztes kerül-e az élre, vagy osztozik az első helyen a franciával. Zítek győzött, holtverseny lett az első és második helyen, s ugyancsak holtverseny a 3—5 helyen is. Érdekes, hogy a győzelemre esélyesek közül Thofelt és Johnsom is csak egy-egy győzelmet aratott az utolsó fordulóban. Az utolsó mérkőzés befejezése után mintegy 10 perc múlva már kihirdettéik a végeredményt. Lacroix Vetterli előtt végzett, mert kettővel több találata volt. Matejiček, Melihar, Liska, Nedvidek, Urban I., Süsser, — Baláži, Starý, Dolinský, Kadraba, Pucher, Švarc, Kofent, Brabec, Mráz. Az utánpótlási válogatott csapat két előkészítő mérkőzést játszik, az egyiket Bratislavában, a másikat Trnavában. Ezekre a következő utánpótlásiak vannak kijelölve: Hejzlik, Kopáček, Dobrotka, Danék, Prokop, Boržík, Vengloš, Pospíchal, Čaplár, Heinberger, Demovič, Huják, Malik, Kvašfták, Píša, Molnár és Paulus. A csehszlovák válogatott „B" csapatot a Vörös Csillag és a Slovan Bratislava ŰNV játékosaiból állítják öszsze. Vidéki hírek A losonci járás labdarúgó bajnokságának végéhez közeledünk. Még mindössze négy elmaradt bajnoki mérkőzés vár itt lejátszásra, nogy október 31-én befejeződjenek a pontküzdelmek. A járás bajnokságában vasárnap csak egy mérkőzés került lejátszásra. Gácson folyt le ez a találkozó, ahol még az első fordulóról elmaradt Slavoj LOSJIIC —<Sokol Gács közti küzdelemre álltak ki a csapatok. A gácsi mérkőzés 1:1 arányú döntetlen eredményt hozott, mely után a járás bajnokságának állása jelenleg a követKező: Ruzsina , 11 8 — 3 30:14 16 Divín 11 5 4 2 24:11 14 Slavoj Losonc B. 10 6 2 2 22:13 14 Sokol Gács 11 3 3 5 20:23 9 Tatran Losonc 10 4 — 6 24:2'i 8 Opatova C. 11 2 3 6 10:23 7 Sokol Tomašovce 11 2 2 7 8:24 6 Az idei bajnokság hátralevő mérkőzéseinek terminusai: Október 17: Sokol Gács— Baník Ružina, Tatran Losonc— Sokol Divin. Okt. 24: Slavoj Losonc B.—Tatran Losonc, okt. 31.: Sokol Tomašovce—Slavoj Losonc B. A losonci járási versenyben vasárnap az alábbi eredmények voltak: A. csoportban: Lupoč—Lehôtka 1:0 (0:0) Bíŕó: Sasváry. B.-«soportban: Mucsin 2:1 (1:1). A mucsinyiak a mérkőzésre csak 9 emberrel tudtak kiállni, de így is megérdemelten szerezték meg a győzelmet. Sckol Pilis— Sokol Vidina 1:2 (1:1) Bíró: Polcsik. Itt említjük meg, hogy a két hét előtt lefolyt ruzsinai bíróincidens felett most ítélkezett a járás fegyelmi bizottsága. A Tatran Losonc —Baník Ruzsina bajnoki mérkőzés után — melyet a losonci csapat nyert meg 1:0 arányban — Fapanetz játékvezetőt inzultálták. Ebből kifolyólag Liška János játékosnak egy évre, Lacko Eduardnak pedig hat hónapra függesztették fel a játékjogát. Pavlenda Ferenc — gácsfálusi lakost — egy évre kitiltották az összes pályákról. A ruzsinaiak játékjogát egy hétre felfüggesztették, a pályájukat pedig egy hónapra zárolták. Egyben megengedte a fegyelmi-bizottság, hogy Papanetz bíró az őt inzultálok ellen a bíróságnál is megteheti a feljelentést. A besztercebányai kerületi verseny B. csoportjában ugyan már eldőlt a bajnokság sorsa, de azért a mérkőzések még mindig kemény és elkeseredett küzdelmeket hoznak. Emellett pedig hétről hétre fordulnak elő itt is kisebb-nagyobb sportszerűtlenségek. Vasárnap Katalin-Hután a mérkőzés befejezése után súlyosan inzultálták Sándor, játékvezetőt. A Katalin-Huta—Fótor bajnoki találkozón meglepetésre a vendégcsapat győzött 1:2 arányban. Ezt nem tudta a hazai közönség és egyes hazai játékosok a játékvezetőnek megbocsátani. S ezért a mérkőzés végén csúnyán elverték Sándor játékvezetőt. Pillanatképek a tereplovaglásról Az öttusázók számára mindig izgalmas perceket jelent a lovak sorsolása. A sízabályok értelmében ugyanis a szerencsének kell eldöntenie, hogy az ismeretlen lovak közül melyiket kapják a versenyzők- A sorsolás után minden részvevő egy kis fémlapocskát szorongatott a kezében, rajta a kisorsol' ló számával. Csak erre a „ruhatári jegyre- adták ki a lovasnak a lovat, természetesen nem azonnal, hanem 15 perccel rajtideje előtt. Addig a versenyző csak messziről barátkozhatott lovával. A sorsoláson rengeteg múlik. A tereplovaglás jó eredménye ugyanis nemcsak jó lovast, hanem jó lovat is feltételez. A másik négy versenyszámban — a vívásban, céllövésben, úszásban és terepfutásban — kizárólag a versenyző tehetsége, ügyessége és felkészültsége dönt. A svéd Thofelt, a mezőny legfiatalabb tagja 17-iknek indult, így több mint egy óráig sétált izgatottan a lovak állása előtt. Apja, az egykori olimpiai bajnok, közben tolmács segítségével szinte valamennyi lovászt kifaggatta, hogy milyen ló is a „Formás", kell-e hajtani, szeret-e ugrani, és így tovább. A válaszok szinte egybehangzóak voltak. Formás jó ló, de aránylag lassú Sem a papának sem a fiúnak nem tetszettek a válaszok és a 17 éves Björn valóLabdarúgóink készülődése a magyarok elent mérkőzésre A Spartak sportszervezetek területi Spartakiádja Trnaván „ÜJ SZO'. Kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős Lőrinci i»yula főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského s—10, teleton 347-16, 852-H Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 337-28. Előfizetési dij havonta Kis 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és Kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia D-55251 Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.
