Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)

1954-09-18 / 228. szám, szombat

Világ proletárjai egyesüljetek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. szeptember 18. szombat 30 fillér VII. évfolyam 228. szám. A mai számban: Az Űj Szó postájából (2 old.) A nyugati sajtó Dulles útjáról (3. old.) Az új kínai alkotmány — szocialista alkotmány (4. old.) Eden tárgyalásai a nyugateurópai országokban (4. old.) Kedvezmény a dolgozó parasztoknak a szarvasmarha-, borjú és sertéshizl aláshoz (5- old.) A szófiai nemzetközi ökölvívótornán Magyarország 12:8-ra győz Csehszlovákia ellen (6. old.

J A pártcsoportok jó munkája 1 a gazdasági siker alapja Novotný elvtárs pártunk X. kongresszusán tartott beszámolójában a pártmunkával kapcsolatban többek között azt mondotta, hogy a pártszervezetek sikeres munkájáról a falvakon és az üzemekben csak ott beszélhetünk, ahol az elvtársak a pártpolitikai munkát helyesen egybekapcsoljak a gazdasági feladatok teljesítéséért folytatott harccal. Ezért a termelésben működő pártszervezetek munkájának értékét munkahelyük gazdasági 'sikerei, eredményei alkotják. A gazdasági sikereket azonban nem olyan könnyű dolog megteremteni és megtartani. Állandó és szakszerű irányítás, hozzáértés és lelkiismeretes munka szükséges hozzá. A termelést pártunk a népgazdaság különböző munkahelyein dolgozó kommunisták útján, vagy-. is a pártszervezetek útján irányít' ja és ellenőrzi. A nagyüzemi termelés mind az iparban, mind a mezőgazdaságban helyes szervezést követel és ezért a pártszervezetekre hárul az a feladat, hogy ezt megteremtsék. A gyakorlati, munka, a folyamatos termelés megköveteli, hogy a legfontosabb tényezőt, az embert szaktudásának megfelelő munkahelyre állítsuk, hogy képességét ilymódon a legjobban érvényesíthesse. Ez nagy általánosságban így is van a gyakorlatban. Tudjuk azonban, hogy a termelés valamennyi ágában, annak bármely munkahelyén az egyén munkája szorosan összefügg a műhely, az üzemrészleg vagy a gyár termelésével, s ha fogyatékosság mutatkozik, az már kihat egy, sőt több üzemre is. És így mutathatnánk rá az üzemek egész sorára, ahol egy fogyatékosságból több kár keletkezett. Ezért kell a pártszervezeteknek az irányítást és ellenőrzést kézben tartani, a kommunistáknak felelősnek lenni dolgozó társaik egyre javuló életszínvonaláért. S ezt a feladatot a termelésben a pártszervezetek, a részlegszervezetek, s végső fokon a pártcsoportok, illetve az ott dolgozó kommunisták végzik. A falusi pártszervezetekre még sok munka vár a szövetkezetben dolgozó pártcsoportok, megszervezése terén. Ma még az a helyzet, hogy a szövetkezetek egy részében még egyáltalán nem szervezték meg a pártcsoportokat és azok közül is, amelyek ugyan már léteznek,' több szövetkezet pártcsoportja csupán formális adminisztratív munkát végez. Az üzemi pártszervezetekben a még előforduló hiányosságok ellenére is nagy haladás észlelhető a pártcsoportok munkájában. Jobban dolgoznak, törődnek a termeléssel. Példa erre a bratislavai szellőztető műszaki berendezéseket gyártó üzem pártszervezetének munkája. Ez az üzem nemzetgazdasági szempontból nagyon fontos cikkeket gyárt. Egész sor iparágban az ő jó munkájuktól függ a termelés zavartalan menete. Tudják ezt a kommunisták és az üzem többi dolgozói is. A pártszervezet jól irányítja a kommunistákat. Két pártcsoportot szerveztek, egyet közvetlenül a termelésben, a másikat pedig az adminisztratívműszaki helyeken dolgozó kommunistákból. Helyes-e ez így? Helyes, mert a pártcsoportvezetők részt vesznek a termelési értekezleteken, s az ott felvetett problémákat megtárgyalják pártcsoportjukban is, hogy szükség esetén ott .segítsenek, ahol a termelés pillanatnyilag akadozik. Nemrég például az üzem egy igen fontos részlege lemaradt a tervteljesítésben. A pártbizottság foglalkozott ezzel a kérdéssel és összehívták a pártcsoportokat, ahol szintén foglalkoztak a lemaradással és okával. Elhatározták, hogy egy másik munkahelyről megfelelő számú jó szakembert áthelyeznek az előbbi munkahelyre, akiknek a segítségével rövid idő alatt behozhatják a lemaradást. Igy is történt. Nemcsak, hogy behozták a lemaradást, hanem a munkafegyelem is szemmel láthatóan megjavult. Az üzem egész évi tervét folyamatosan száz százalékon felül teljesítik. Ezt az eredményt úgy érték el, hogy a pártszervezet a gyakorlatban is érvényesíti a termelés pártellenőrzését. A termelési felelős minden pártbizottsági ülésen beszámol a termelés helyzetéről. Ezenkívül az üzem vezetőségének egyegy tagja minden hónapban beszámol az üzem gazdasági helyzetéről. Egy pártbizottsági tag állandóan részt vesz az üzemvezetőségi gyűléseken. Ilymódon, együttműködéssel érvényesíti a pártszervezet a termelés ellenőrzését. A gyakorlat is bizonyítja, hogy a pártcsoportok munkája a termelés mérlege az üzemben. De nemcsak az. Olyan előretolt állás ez, ahol egy kicsi, de harcos csoport verekszik a munka frontján a köz javáért, mert a munkahelyen dől el mindnyájunk jobb sorsa. Ezért minden kommunistának kötelessége, hogy munkahelye gazdájának érezze magát, és úgy dolgozzék, hogy munkájából a köznek és egyúttal neki is haszna legyen. Minden munkahelyen így van-e ez a valóságban? Sajnos még nincs így! Például a bratislavai MEOPTA-üzemben, habár a pártszervezet és az üzem vezetősége is tudta, hogy az üzem bizonyos nehézségekkel küzd, e nyáron tömegesen szabadságra engedték a dolgozókat. Mikor aztán látták, hogv a termelés akadozik, kénytelenek voltak őket a szabadságról visszahívni. Érdemes ebbe egy kicsit mélyebben belenézni. Az üzemben hat pártcsoport van.ebből négy a termelésben. Az előbbi esettel kapcsolatban feltehetjük a kérdést, hogy a kommunisták talán nem ismerték a termelési tervet, vagy az előző hónapok sikere szállt volna a fejükbe? Egyik sem. A helyzet az, hogy a pártbizottság üzemi méretben nem tartja kezében az irányítást, nem érvényesül a gyakorlatban a termelés pártellenőrzése. Pedig az üzemben szép számban vannak önfeláldozó és öntudatos dolgozók mind a termelésben^ mind az adminisztratív munkaerők között. Bebizonyították ezt már néhány esetben. A múltkoriban az egyik munkahely dolgozói 16 órát dolgoztak egyfolytában, csakhogy biztosítsák a munkát egy másik műhelyrészlegnek. Hol tehát a hiba? A pártbizottságban? Igen! A párt szervező munkáját kell megjavítani. az irányítást is ellenőrizni. De nemcsak papíron, hanem a gyakorlatban is. A pártbizottság adjon feladatokat a pártcsoportoknak a termelés fellendítésére.' ellenőrizze és segítse a kommunistákat munkájukban. A MEOPTA dolgozói ezt elvárják a pártbizottságtól. Ez a megállapítás nemcsak a MEOPTA üzemi pártszervezetére vonatkozik, hanem mindazokra a pártszervezetekre is, ahol a dolgozók alkotó kezdeményezését a pártbizottság még nem karolta fel és nem irányítja olyan formában, ahogy azt pártunk alapszabályzata és a termelési feladatok megkövetelik. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Megbizottak Testületének íeihívása a kukoricakóró betakarításáról és ebilózasá* öl Szövetkezeti tágok, egyénileg gazdálkodó parasztok és mezőgazdasági dolgozók! Csehszlovákia Kommunista Pártba X. kongresszusa felhívta a figyelmet arra, hogy mezőgazdaságunk lemaradásának fő oka mindenekelőtt a mezőgazdasági termelés fokozása lehetőségeinek ki nem használása. Vonatkozik ez különösen az állattenyésztésre. Ennek a hiányosságnak kiküszöbölésével e'érjük a dolgozók rendszeres zavartalan húsellátását. Ezért az egységes földművessz'ivetkezetek, állami gazdaságok és az egyéni gazdaságok állattenyésztésének fejlesztése érdekében elegendő takarmányt kell biztosítanunk. Mezőgazdasági dolgozóink minden évben a takarmányhiányra hivatkoznak. A valóság az, hogy a mezőgazdasági dolgozók nem értékelik kellőkép a jóminőségű takarmányokat, mint pl. a cukorrépa szeleteket, a zöldséghulladékot, a burgonyaszárat es főleg a kukorieakórót. Ez a takarmány minden évben kihasználatlanul hever földjeinken, pedig silózással belőlük jóminőségű

1/ nedvdús takarmányt készíthetnénk. Minden jó gazda látja, milyen óriási érték vész kárba a kukoricakóró helytelen betakarításánál. Idén 130 ezer hektár kukoricánk van. 130 ezer hektár kukoricakórójának elsilózásával 6,500.000 métermázsa jóminőségű, nedvdús takarmányt készíthetnénk, ami elegendő 260 ezer marha teleltetéséhez. Szövetkezeti tagok, állami birtokok dolgozói és egyénileg gazdálkodó parasztok! Biztosítsátok minden hektáron a kukoricakóró gyors betakarítását és elsilózását. A kukoricakóró felhasználásával megteremtjük az előfeltételeit az állattenyésztési termelés növekedésének, fokozódnak a szövetkezeti tagok, az állami birtokok dolgozoi és az egyénileg gazdálkodó parasztok bevételeiA kukoricakóró idejében való betakarításával nemcsupán nagymenynyiségű és jóminőségű takarmányt biztosítotok, hanem ezeken a területeken lehetővé teszitek az őszi munkák idejében való elvégzését is.. A kukoricakóró silózása nagymértékben hozzájárult a kukoricamolynak, kukoricaföldjeink veszedelmes ellenségének a kiirtásához. Gép- és traktorállomások dolgozói! Segítsetek biztosítani a takarmányalapot, gyorsítsátok meg a kukoricakóró betakarítását, könynyítsétek meg földműveseink, szövetkezeti tagjaink fáradságos munkáját! Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Megbízottak Testületének az a nézete, hogy a gép- és traktorállomások dolgozói nem nézhetik tétlenül .a ] földművesek nehéz munkáját a kukoricakóró betakarításánál és a silógödrök elkészítésénél. A becsület kérdése i esz számotokra ennek a hiányosságnak a kiküszöbölése és az 5—6 és 7 asztagos kévekötőgépek uZembehelyezése a kukoricakóró vágásánál, hogy a kukoricakoró nagyobb részét főként az EFSz-ekben gépek segítségével takarítsák be. Mezőgazdasági kutatóintézetek, állami birtokok dolgozói és a kerületi, valamint járási nemzeti bizottságok mezőgazdasági ügyosztályainak dolgozói! Szaktanácsokkal és tapasztalataitokkal segítsetek minden gazdaságnak, hogy elegendő mennyiségű téli silótakarmányt biztosítsanak! A v&dnökségi üzemek dolgozói! Segítsetek a gép- és traktorállomásoknak és az EFSz-eknek a gépek üzembehelyezésénél, szervezzetek brigádokat a kukoricakóró vágására. Nagyarányú segítségetekkel hozzájárultok a takarmányalap biztosításához, állattenyésztésünk lényeges növeléséhez, a városok és falvak dolgozói szövetségének további megszilárdításához. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meggyőződése, hogy a falvak, állami gazdaságok, gép- és traktorállomások, valamint a védnökségi üzemek kommunistái a takarmányalap biztosításáért folytatott harc élére állnak és ezzel megteremtik hazánk dolgozói életszínvonala további emelésének feltételeit. \ Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. A Megbízottak Testülete. r r HAZAMÍ ELETEBOL * • * Szüret előtt A nyitragerencséri szőlőhegyen é rik már a drága nedűtado szőlő. Lassan itt a szüret ideje és a sző lös gazdáknak elő kell késziteniök a, hordókat, hogy aztán megtöltsék őket a hegy levével. Geró Mihály Nyitragerencsér legjobb szőlősgazdája készül a szüretre, s nézegeti a fürtöket. (Horváth Sándor felvétele.) A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulójának tiszteletére Az ostrava-karvini szánmedence bányászai és technikusai a bányásznap ünnepségei után megkezdték a köztársasági elnök zászlajáért folytatott szocialista munkaversenyt. A Hlubina-bányában Ladislav Pohlutka és Josef Kahánek fejtőcsoportjai új kötelezettségvállalást tettek. A vállalás szerint emelni akarják a szénfejtést. Mindkét csoport megígérte, hogy november 7-ig, a Nagy Októberi Szociaista Forradalom 37. évfórdulójáig, 2.500 tonna szenet fejtenek ki terven felül. A kitartó munka jó eredménye a pótori szénbányák egyik üzemében A Bukovec-bánya kombájn fala ma a pótori bányák legjobb részlegei közé tartozik. Amikor'néhány hónappal ezelőtt üzembe helyezték a Donbasz-kombájnt, maguk a bányászok kételkedtek abban, hogy a szükséges tapasztalatok nélkül megbirkóznak majd a kombájnnal való fejtés feladataival. A szénfal dolgozói a technikusokkal folytatott szoros együttműködés következtében ma már magasan túlteljesítik tervfeladataikat. A kombájnfal dolgozói Vagány János, Dulaj András kiváló vájárok, Ferenc Pál kombájnkezelő és sokan mások rendszeresen átadják tapasztalataikat fiatalabb társaiknak. Sokat tanultak tőlük Hrtánek József, Jaroslav Kunkela és több más CsISz-tag, akik nemrég hagyták el a bányásziskolát és csak rövid ideje dolgoznak a bányában. Az egesz csoporS örül a szovjet géppel végzett munka eredményének. Vancsik Gusztáv és Bozó István technikusok védnökséget vállaltak az egyes műszakok felett, és az ő érdemük, hogy ma a bányászok már kiválóan megtanulták a gép kezelését. A szoros együttműködés ered* ményei visszatükröződnek a szénfajs tés emelkedésében.