Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)

1954-09-16 / 226. szám, csütörtök

6 UISZO 1954. szeptember 16 Az amszterdami sakkcsapat-világbajnokság második fordulója Hétfőn fejezek be az amszter dami sakkcsapat világbajnoksá; első fordulójából függőben ma­radt játszmákat és este játszották a második forduló játszmáit. Az első fordulóból függőben maradt játszmák befejezésénél Izrael Síi­re legyőzte Bulgáriát, Nagy-Bri­tannia 2 1/2:l'/2-re Izlandot, a Szovjetunió 3Ví;i/2-re Svédorszá­got és Csehszlovákia 3:l-re Nyu­gat-Németországot. Ebben a játsz­mában šajtar Joppenek bizonyta­lan védekezése folytán érvényesí­teni tudta gyalog főlényét. A Ma­gyarország—Argentína közti mér­kőzést l a/2 :li/a (1 játszma függő­ben) állásnál most már másod­szor szakították félbe. A Gereben —Pilnik közti játszmában, a ma­gyar mesternek van kilátása győ­želemre. A második csoportban Görögor­szág győzött Luxemburg felett 3:l-re, Kanada Kolumbiát verte meg 31/2:1/2 arányban, Norvégia Franciaországot 2Vz :li/2-re, Svájc a Saarvidéket 21/2^/2-re, Dánia Finnországot 31/2:^2-re és Belgium Írországot 2V4 :li/2-re. Csehszlovákia—Argentína 1:3. A második fordulónak ez a mérkő­zése renkívül drámai lefolyású volt. Az első sakktáblán Pachman küzdött Najdorf argentínai nagy­mesterrel. Az argentin mester Grünfeld-védekezésében a királynő szárnyon szabadon hagyott egy gyalogot, ' mire Pachman csak tisztáldozattal tudta Najdorf to­vábbhaladását megállítani. Najdorf azonban fölényét gyorsan kihasz­nálta és kivívta a győzelmet. A második sakktáblán dr. Filip szé­pen játszott Bolbochannal szem­ben. Eleinte két gyalogot áldozott fel, majd a játék folyamán visz­seanverte gyalogjait, azonban ek­kor már a játék annyira kiegyen­súlyozottá vált hogy mindkét mester döntetlenben állapodott meg. Šajtar Pannal szemben Grünfeld-védekezésében egy gyalo got nyert, azonban az ellenfelek időellenőrzés előtt végül is dön tetlenben állapodtak meg. A dön tő negyedik játszmában, amely Fichtl—Rosetto közt folyt le, csehszlovák versenyző nagy ki látással indult, azonban nyerő helyzetben durva hibát követett el, nem vette észre ellenfelének szellemes áldozatát és ez útot mattot kapott. így ez a mérkőzés Argentína 3:1 arányú győzelmé veq végződött. A döntő csoportok további mér kőzései: I. csoportban Magyaror szág 2:1 (1) arányban vezet Bul gária ellen, Izrael l'/2:i/2 (2) arányban Izland ellen, Hollandia pedig 2V2:i/2 (1) arányban Nyu gat-Németország el len ^ Az első sakktáblán dr. Euwe nyert Un zicker ellen, Donner pedig dön tetlenül játszott Schmidttel. A Szovjetunió—Nagy-Britannia köz­ti játszmát Ys :V2 (3) állásnál fél­beszakították. Az első sakktáblán Botvinnik döntetlenül végzett Alexanderrel. A Svédország—Ju­goszlávia közti játszma is döntet­len állásnál függőben maradt­Az I. csoport állása a II. forduló után: Izrael ^1/2 (2), Argentína 4V2 (1), Szovjetunió 4 (3), Ju­goszlávia 4 (2), Csehszlovákia 4, Magyarország 3V 2 (2), Hollandia 31/2 (1), Nagy-Britannia 3 (3), Izland 2 (2). Bulgária 2 (1), Svédország IV2 (2), és Nyugat­Németország lVz (1). A II. csoportban Kolumbia 4Tó­ra megverte Luxemburgot. A töb­bi játszma függőben maradt. A csoport állása: Kanada 6 (1), Bel­gium 41/2 (1), Kolumbia 4'/2, Ausztria 4 (3), Görögország 4 (1), Dánia Vh (3), Norvégia 31/2 (3). Finnország 31/2 (1), Svájc 2'/= (4), Franciaország 2 (1), Saarvidék IV2 (3), Írország U/2 (1). Olasz­ország 1 (4), Luxemburg 1. Polakovic a kerékpárverseny harmadik szakaszának győztese A kerékpárverseny 162 km hosszú harmadik útszakasza Čes­ké Budejovicéből Prágába veza­tett. Ezen , a szakaszon is heves harc alakult ki a tapasztalt válo­gatottak és a fiatal versenyzők között, akik nagyon jól állták meg helyüket. A fiatal Holubec, Čapek és Šváb az élcsoportban haladtak és az összminősítésben is megtar­tották helyüket. A versenyzők többnyire egy csoportban haladtak és csak később estek ki néhányan. A versenyzők rögtön rajtolás után heves iramban haladtak és az asz­faltozott úton 40 km óránkénti sebésséget értek el. Písékben a vágta győztese Šváb lett, Klich, Oá p és Révai előtt. Milinben a vezető Krivka kénytelen volt ke­rékpárt cserélni és ezért elma­radt a vezető csoporttól, amely , két km-es előnyt szerzett. Bri­bramban, a második vágtánál Ve­selý győzött, második Perič, har­madik Šváb lett. A húsz verseny­zőből álló vezető csoportban volt Šváb, Holubec és Veselý is. Do­briš után még nyolc versenyző csatlakozott hozzájuk és ez a 28 tagú csoport majdnem egyidőben érkezett a prágai utcákra. Krivka is részben behozta hátramaradá­sát és sikerült megtartania az ösz­szesített eredményben vezető he­lyét. A végvágta nagyszerű sikert hozott a fiatal Polakovičnak. aki mint első szakította át a célsza­lagot. A III. útszakasz eredménye: 1.. Polakovič (PDA) 4:24:22 óra, 2. Ružička (Iskra Bratislava) 4:24:42 ó, 3. Slabý (Spartak Čela­kovice) 4:25:C2 ó, 4. Veselý (ÚDA) 4:25:22 ó, 5. Švejda (ÚDA) 4:25:22 óra, 6. Perič (Spartak Strašnice Tesla) 4:25:22 ó. A III. útszakasz összesített ered­ménye: 1. Krivka 13:58:02 óra, 2. Čapek 13:58:21 óra, 3. Holubec 13:59:04 óra, 4. Švejda 13:59:47 óra, Perič 14:00:28 óra, 6. Kuneš 14:00:30 óra. Veselý 11. helyen van 14:04:20 órás, Ružička pedig 12. helyen 14:09:24 órás "idővel. Az úszó EB-on elért eredmények világviszonylatban Franciaország vezető sportlapja, a ĽÉquipe érdekes cikkben fog­lalkozik a torinói úszó EB-vel es ezzel kapcsolatosan összehasonlít­ja az itt elért teljesítményeket a legutóbb Észak-Amerikában, illetve Japánban rendezett nemzetközi úszóversenyeken elért időkkel. 1C0 méteren ezek szerint az auszt­ráliai Henricks a legjobb, ideje 56-6 mp. Második Cleveland (USA), aki 57,5 mp. alatt úszta a távot és pontosan ennyivel győ­zött az amerikai Gideonse is. Nyé­ki t^nát 57.8-as idejével csupán negyedik. 400 méteren Csordás az első 4:38.8 perccel, 1500 méteren viszont negyedik, Soji (japán) 18:48.4, Konno (USA) 18:53, Ono (Japán) 18:54 mögött. 100 méter háton a francia Bozon az első, Magyar a második. A 200 méteres pillangóúszásban a japán bajnok­ságokon Nagasava jobb időt (2:31,3) úszott, mint az EB-n Tumpek (2:32.4). A 200 méteres mellúszásban Bodinger (NDK) az első (2:40.9), ak; egyúttal világ­csúcstartó is. Furukava (Japán) a második (2:41:4). A nők között Szőke ugyanannyit úszott (1:50.8) mint az ausztráliai Crapp Van­couverben. A 400 méteres gyors­úszásban Sebő torinói eredmény? az ausztráliai Crappé (5:11-4) mö­gött van. 100 méter háton a két holland, Wielema és De Körte az első, illetve a második­Belföldi és külföldi hírek A Spartak Brno ZJS vívói a köz­társasági bajnokságok során győz­tek a Slovan Bratislava ÚNV csa­pata felett, a párbajtőrben 16:0-ra, a kardban psdig 12:4-rf. * * * Iskra Lipt. Mikuláš— Krídla vlasti 2:7 (1:5), Barátságos labdarúgómér­kőzés, 3000 néző előtt. Góllövők: Hajtman 2, illetve Polgár és Svo­boda 2—2, Fišer, Kubíček és Ková­čik. * • * Kerületek közötti rugbymérkőzés: Prága—Brünn 12:3 (3:0). * * * A zsolnai kerület labdarúgóbaj­nokságai: Iskra Zsolna „B"—Spar­tak Dubnica 3:0, Tatran Turany— Lokomotíva Vrútky 1:4. # * * A • köztársasági női kosárlabda • bajnokságok döntő mérkőzéseit megszakították és ezeknek befeje­zéséről csak később döntenek. * * # Az ostravai kerületben lévő Stu­dienkában barátságos labdarúgó­mérkőzést tartottak, amelyen a So­kol ÖSSz Cseh- és Morvaország csapata 3:3 (2:0) arányú döntetlent ért el a Sokol ÖSSz Szlovákia csa­patával szemben. Góllövők: Vlček, Uhliŕ és Grepl, illetve Meleg 2 és Bilý. * * * Az osztrák futballiga eredményei: Stadtlau—Admira 2:1, Simmering —Austria 0:4, Sportklub—FC Wien 4:0. Kapfenberg—Wacker 1:3, GAK —Salzburg 1:1, LASK—Bregenz 7:0, Rapid—Vienna 1:1. * * * A Franciaország—Nyugat-Német­ország nemzetek közötti atlétikai mérkőzésen a következő említésre­méltó eredmények voltak: 400 m Cury (francia) 52.6 mp, rúd: Sillon (francia) 430 cm, 200 m Fütterer (nyug. ném.) 21.5 mp, 5000 m Lau­fer (nyug. ném.) 14:28 p, 4X400 m Nyugat-Németország 3:10 p. A talál­kozó Nyugat-Németország győzel­mével végződött 121:83 pontarány­ban. * * * Az angol Sando, aki a berni EB-n a 10.000 m-es futásban harmadik helyen végzett, a mult napokban az egy mérföldet (1609 m) 4:12.6 p-re futotta. Richards (USA) a rúdug­rásban 436 cm-rel győzött. A nor­vég Larsen a 3.000 m-es akadály­versenyt 8:55.8-ra futotta, 1500 m-en Boysen 3:48 p-el lett első, 400 m-en a finn Hellsten győzött 47.3 mp-cel. * * * Nyugat-Németország maratoni futóbajnokságán Neustadtban az első három helyen a Német Demo­kratikus Köztársaság versenyzői végeztek. A győztes Meier (NDK) lett, kinek ideje 2:31:03 óra volt. A londoni Arzenál, — mint is meretes — október 5-én Moszkvá­ban vendégszerepel, ahol a moszk­vai Dynamo lesz az ellenfele. A visszavágóra november 9-én kerül sor a Highbury-stadionban. Itt a moszkvai Dinamó esti mérkőzés ke­retében méri össze erejét az Arze­nállal. * * * t A szovjet-svéd labdarúgómérkő zéssel kapcsolatban Ling, a találko­zó angol játékvezetője kijelentette, hogy a szovjet csapat közvetlen vé­delme és Nettó egészen nagyvonalú játékot nj'ujtott. A mérkőzés visz­szavágója egyébként 1955-ben lesz Stockholmban. Két szovjet csúcs a XXXV. szovjet atlétikai bajnokságon Kuc 29:21.4 percet futott a 10 ezer méteren — Matvejev 54.63 métert dobott diszkosszal Vasárnap ünnepélyes keretek között kezdődtek meg a Szovjet­unió XXXV. atlétikai bajnoksá­gai. Több mint 1200 részvevője van a bajnokságnak, ebből 29 ér­demes sportmester, és 132 sport­mester. Délelőtt- selejtezők voltak és ezek során a női 100 m-en Ulit­kina és Kazanceva v érték el a legjobb eredményt, 12.2-^öt. A fér­fiaknál ugyanezen a távon Szana­dze és Bartyennyev 10.8 mp-es időt futott. A női 400 m-es síkfu­tásban Otkalenko 56.6-ot ért el. Az első napi eredmények közül kiemelkedik Kucnak a ÍO.OCO m­"en elért új csúcsa. Meglepetésnek számít a fiatal ukrán Csernyevsz­kij második helye Anufrijev, Da­szalajev és Krivoszejnov előtt. Figyelemre méltó Kuznyecov ge­relyhajító eredménye is. A hétfői nap kiemelkedő eredménye a fia­tal leningrádi Matvejev új disz­koszvető csúcsa. Női távol: 1. Csudina 599, 2. Vi­nogradova 597, 3. Litujeva 593, 4. Tyurkina 567, 5. Lebegveva 567. 10.000 m: 1. Kuc 29:2L4, (szov­jet csúcs), 2. Csernyavszkij 30:00.6, 3. Anufrijev 30:C2.4, 4. Daszalajev 30:07, 5. Krivoszejnov 30:13, 6. Szemjonov 30:20,2. Kuc a rajt után az élre került és iramát állandóan fokozva elhúzott a mezőnytől. 3000 m-nél 8:44 mp volt az ideje és 10C m-rel utána Anufrijev, Szemjonov, Krivoszejnov, Daszlajev és Cser­nyavszkij. A táv felénél 14:36.5 volt az ideje. 2.5 mp-cel gyen­gébb, mint Anufrijev ideje csúcs­javítágkor. A 6. és 7. kilométert egyenletes 2:56-os idővel futotta. é A 9-ik kilométernél már 5 másod­perccel volt jobb a részideje, mint annak idején Anufrijevnek. Végül Kuc 1.8 mp-cel megjaví­totta a régi szovjet csúcsot. Ez a negyedik legjobb eredmény a vi­lágon. Nála jobbat csak Zátopek, Kovács és Pirié ért el. Magasugrás: 1. Sztyepanov 195. 2. Iljaszov 190, 3. Gelfand 190, 4. Vanszovics 190, 5. Szimonov 190. 6. Nametcsenko, 190. Nöi disz­kosz: 1. Ponomariova 49.84, 2. Dumbadze 48.19, 3. Verhocsanská­ja 45.52. 4. Begijakova 44.85, 5. Rugykovszkája 44.40. Gerely: 1: VI. Kuzencov 75.86, 2. Cibulenko 73.69, 3. Karatejev 68.25, 4. Zaha­rov 68.18, 5. Zsucskov 66.68. 6. Matvejev 65.26, 4X100 m női vál­tófutás: 1. Medik 47.7. 2. Nanka 48-5, 3. Szpartak 48 8. Diszkosz: 1. Matvejev 54.63 (szovjet csúcs). A szovjet labdarúgóbajnokság­ban a moszkvai Spartak 3:1 arány­ban legyőzte a Harkovi Lokomo­tíva csapatát. — A kupamérkőzé­sek során a Dnyetropetrovszki Metallurg 5:3 arányú győzelmet aratott az elsőosztályú Gorkij Torpedó felett. Leningrádban az I. Tisztek Háza 3:1-re legyőzte a Kisinyovi Burevesztenyik csapatát. A DOSZAAF szombaton Moszk­vában fogadást rendezett a nem­zetközi repülő modellező verse­nyen részt vettek tiszteletére. A fogadáson ínegjelentek a bolgár, a magyar, a lengyel, a román a csehszlovák repülőmodellezők, valamint a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió ver­senyzői is. Összeállították a románok ellen küzdő magyar válogatott labdarúgócsapatot A magyar válogatott labdarúgók vasárnap három országok közötti mérkőzést vívnak Románia legjobb­jai ellen. Az „A" csapatok a buda­pesti Népstadionban találkoznak, előzően pedig a két ország után­pótlása mérkőzik. Bukarestben vi­szont a ,,B' csapatok indulnak küz­delembe. A magyar „A" csapat összeállítá­sa a következő: Grosics (Bp. Honvéd) — Buzán­szky (Dorogi Bányász), Lóránt (Bp Honvéd), Lantos (Bp. Vörös Lobo­gó) — Bozsik (Bp. Honvéd), Ko­tász (Sztálin Vasmű Építők) — Tóth II. (Csepeli Vasas), Kocsis (Bp. Honvéd), Hidegkúti (Bp. Vö­rös Lobogó), Puskás (Bp. Honvéd) Fenyvesi (Bp. Kinizsi). A magyar „B" válogatottat a bu­karesti mérkőzésre így állították össze: Gulyás (Bp. Kinizsi) — Kalmár (Győri Vasas) Börzsei (Bp. Vörös Lobogó), Dalnoki (Bp. Kinizsi) — j Szabó, Dékány (mindkettő Bp. Ki­nizsi) — Sándor (Bp. Vörös Lobo­gó, Csordás (Bp. Vasas), Palotás (Bp. Vörös Lobogó), Aspirányi, Tóth M. (mindkettő Bp. Dózsa), Teljesítjük a tervet A bratislavai kerület az egész évi testnevelési és sporttervet ed­dig a következő százalékra telje­sítette: Egyesületek alapítása 139.1 0/0, tagtoborzás 138.6%, MHK I. 117-60/0, MHK II. 104.6%, I. telje­sítményi osztály 136.80/b, II. tel­jesítményi osztály 122.50/0, III. teljesítményi osztály 101.3%. Ifjú­sági teljesítményi osztályok 107.1 %. Ezt a tervteljesítést a bratisla­vai kerületi Testnevelési és Sport­bizottság bejelentette dr. A. Čepič­ka tábornok, honvédelmi miniszter­nek, František Janda vezérezredes­nek, az Állami Testnevelési és Sportbizottság elnökének, dr. J. Viktorynak, a Szlovákiai Testneve­lési és Sportbizottság elnökének, és Martanovič elvtársnak, a bra­tislavai Kerületi Nemzeti Bizottság elnökének. Sikeresen végzik munkájukat a testnevelési és sport fejlesztési tervek teljesítésében a homonnai járás testnevelési egyesületei. Eb­ben a munkában kitűnő segítsé­gükre van a kötelezettségvállalás és ezeknek teljesítése. A legpel­dásabb egyesületek egyike áz aidoveei. Ez az egyesület a járás legjobbja a testnevelési és sport fejlesztése teljesítésében és az MHK I. tervét már 1000/ 0-ra tel­jesítette. Az egyesület tagjai a leg­utóbbi taggyűlésen kötelezettséget vállaltak, amelyeket már ís siker­rel teljesítettek. így 10 tagot nyer­tek meg az MHK I. feltételeinek teljesítésére, az egyesület számára pedig 6 új tagot szereztek. Az „úszás hónapiad akció számára 10 tagot szereztek, a járási Sparta­kiádára 8 gyakorlatozó párt kül­denek és az új játszótér építésén 120 órát dolgoztak Trencsénben a Sokol járási bi­zottsága folyó _ évi augusztus 31-ével teljesítette a trencséni já­rás 1954. évi fejlesztési tervét. A tagtoborzást 251%-ra, az egyesület alakítást 200%-ra, a MHK I. ter­vet 337%-ra, az MHK II. tervet 1330/0-ra, a III. teljesítményi osz­tály tervet 266%-ra. az ifjúsági teljesítményi osztálytervet lOOO/o­ra teljesítette. Ezenkívül a járási So-kol bizottság terven kívül két II. teljesítményi osztály birtokost szerzett. Nagyobb eredmény ez a tavalyihoz képest. Tavaly ugyanis a járási Sökol bizottság nem tel­jesítette a tervet. A mostani si­ker az új vezetőségnek, különösen Valent Miháleknek, a járási Sokol bizottság elnökének köszönhető, akivel sikeresen működtek együtt az egyesületek, amelyek közül a közös eredményben legtöbb érde­met Štvrtok n. Váhom, Záblatie, Opatova n. Váhom, Soblahov és Trenč. Biskupice szerezte. „ÜJ SZÔ", kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős Lőrlncz iJyula főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského 8—10, telefon 847-16, 352-10 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 337-28. Előfizetési dij havonta Kčs 6.60. Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. D-55204

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom