Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)
1954-09-24 / 233. szám, péntek
4 MSP 1954. szeptember 2Í; Fordulat a Montesi-ügyben Letartóztatták Piero Picionit és Montagna álmárkit Ho Si Minli köztársasági elnök beszélgetése az Űj Kína sajtóiroda tudósítójával Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke a napokban interjút adott az Uj Kína sajtóiroda tudósítójának. Ho Si Minh nyilatkozott a vietnami nép új feladatairól Észak-Vietnam felszabadítása után. Ho Si Minh kijelentette, hogy az indokínai béke visszaállítása Vietnam, Laosz és Kambodzsa nemzeteinek nagy győzelme. Annak a nemzeti felszabadító harcnak eredménye, amelyet az indokínai nemzetek több mint száz év óta folytatnak a külföldi imperialisták ellen. Az indokínai béke visszaállítása főleg a vietnami nép hősies fegyveres küzdelmének az eredménye, melyet Indokína Kommunista Pártja és a Vietnami Munkapárt vezetésével harcolt meg. Ez a nagy győzelem kudarcba fullasztotta az amerikai imperialisták és a francia gyarmatosítók törekvését, amely a háború kiterjesztésére s végül a vietnami nép erőszakos leverésére irányult. Ez a győzelem egyszersmind enyhülést hozott a nemzetközi feszültségben, véget vetett a francia gyarmatosítók északvietnami uralmának és lehetővé tette, hogy az itteni nép kivívja teljes felszabadulását. Megteremtette a békés építés kedvező feltételeit és lerakta a nemzeti egyesülés, a függetlenség és demokráeia egész Vietnamban való kivívására irányuló további törekvés alapjait. Ho Si Minh elnök továbbá kijejelen tette: A vietnami nemzeti felszabadító mozgalom most új időszakba lépett. Ezt az időszakot a háborúról a békére, a szétszóródó, tságból az összpontosításra való áttérés jellemzi. A francia csapatok kiürítették Észak-Vietnamot és délen összpontosultak. Az új időszak megköveteli, hogy mélyreható általános változás történjen alapelveinkben, feladatainkban és politikánkban, továbbá szervezeti formáinkban és munkamódszereinkben is. Ho Si Minh elnök ezután megvilágította az új időszak jellemző vonásait és kijelentette, hogy a múltban a vietnami nép harca és munkája háborús viszonyok közepette folyt le, most pedig meg kell tanulni dolgozni és küzdeni a béke feltételei közepette. A háborúban ezelőtt főleg a vidéki területek szabadultak fel. Most nemcsak a Vörös-folyó deltaterüUítét és sok újonnan felszabadult várost és falut vettünk át, hanem a Hanoihoz és Haifonhoz hasonló nagy városokat is megszánjuk. Ezért fontcs, hogy ne csak a falvaikat. hanem a városokat, ipari ágakat és a vasutakat is közigazgatásunk alá vegyük. A háború következtében régebben előállott szétszóródás bizonyos foka, amely főleg a partizán háború idejéből származik, megmaradt. Akkor ez szükséges és helyes volt. Most megértek az egységes és központosított vezetés feltételei. A fegyverszüneti egyezmény meghatározza, hogy mindkét fél fegyveres erőinek ideiglenesen délen és északon kell átcsoportosulniok. Ez megköveteli a két terület békés együttélését, hogy az egész országban megtarthassuk az általános választásokat, hogy kivívjuk a nemzeti egyesülést, függetlenséget és demokráciát. Ho Si Minh elnök megjegyezte, hogy Vietnam népe továbbra • is folytatja a nemzeti felszabadító mozgalom befejezésére irányuló erőfeszítéseit. Vietnam népének általános feladatai a közel jövőben: 1. a béke megszilárdítása, a fegyverszüneti egyezmény megsemmisítésére irányuló összes intrikák meghiúsítása és leküzdése; 2. a földreform befejezése, a termelés helyreállítása és növelése, a nemzetvédelem erejének fokozása és Észak-Vietnam kiépítése: 3. a nemzeti egyesülés, a függetlenség és a demokrácia megvalósítása. A vietnami nép legfontosabb feladata az általános választások megtartása folyamán — hangsúlyozta Ho Si Minh — a fegyverszünet és a béke megszilárdítása. Egyrészt fontos, hogy a vietnami nép határozottan teljesítse a fegyverszüneti egyezményt, másrészt pedig kitartson éberségében és meghiúsítsa az amerikai imperialisták, valamint a francia háborús uszítók kis csoportjának összes intrikáit, amelyek a fegyverszünet meghiúsítására és a béke aláásására irányulnak. Ho Si Minh továbbá kijelentette: Nagy munka vár ránk, hogy megszilárdítsuk a fegyverszünetet és a békét. Át kell vennünk és jól kell igazgatnunk az újonnan felszabadult városokat és falvakat. Törekednünk kell a háború ütötte sebek behegesztésére, a népgazdaság helyreállítására, a külkereskedelem, valamint a városok és falvak közötti kereskedelem fejlesztésére. Ez lesz a termelés fejlesztésének és a nép életszínvonala emelésének alapja. Meg kell szilárdítanunk a Vietnami Munkapártot, a demokratikus kormányt és a néphadsereget, valamint a munkások és parasztok tömbjét. Egyesíteni kell a helyi burzsoáziát, a szellemi dolgozókat és a vidéki földbirtokosok bizonyos részét. Helyesen kell megvalósítani a vallásfelekezeti szabadság politikáját, meg kell erősíteni az egész vietnami nép hazafias egységét, ki kell bővíteni és fejleszteni a nemzeti demokratikus egységes arcvonalat. Igyekezni fogunk, hogy megnyerjük magunknak a béke, az egység, a függetlenség és a demokrácia összes híveit, tekintet nélkül arra, hogy együttműködtek-e a múltban a másik féllel vagy sem. Az egyenlőség és a kölcsönös előnybehelyezés alapján rendezzük kapcsolatainkat. Fejleszteni fogjuk gazdasági és kereskedelmi kapcsolatainkat Franciaországgal és megerősítjük a két nemzet közti egységet és barátságot. A területi sérthetetlenség és felségjog kölcsönös tiszteletbentartása, a meg nem támadás, egymás belső ügyeibe való kölcsönös be nem avatkozás, az egyenlőség, kölcsönös előnybehelyezés és békés együttélés öt alapelve szerint felvesszük a kapcsolatokat Kambodzsával és Láosszal. Megszilárdítjuk egységünket a többi ázsiai országokkal. Szilárdan állunk a béke és a demokrácia erőinek oldalán és rendületlenül küzdünk az amerikai háborús politika, az agresszív délkeletázsiai tömb ellen, Vietnam egyesüléséért, függetlenségéért és a demokráciáért. Az új helyzet nagy munkát követel tőlünk, — mondotta Ho Si Mmh — Mindnyájan a helyes politika alapján fogunk dolgozni. Minden cselekedetünk a béke, az egyesülés, a függetlenség és a demokrácia érdekeiből indul ki. Minden figyelmünk a termelés fejlesztésére és a gazdasági felvirágzásra összpontosul. Az újonnan átvett városokban folytatott politikánk alapja ezeknek a városoknak védelme és újjáépítése. Ezért a legfontosabb munka ezekben a városokban, mihelyt birtokunkba kerülnek, a közvagyon védelme a kártevés ellen, a rend és a normális élet fenntartása, a gyárak munkájának és a piaci kereskedelemnek helyreállítása lesz. További-, meg kell kezdeni ismét a tanítást az iskolákban, meg kell könnyíteni az élelmiszerekkel és közszükségleti cikkekkel való ellátást, fenn kell tartani a vízellátást és villanyáramszolgáltatást, a postaszolgálatot, közlekedést, a kórházak és egyéb közintézmények szolgálatát, melyeknek személyzete a helyén marad és megkapja rendes fizetését Ho Si Minh elnök végül kijelentette: Természetesen sok nehézség és akadály áll előttünk. Hisszük azonban, hogy a párt, a hadsereg és a nép egységes küzdelmével véglegesen felépítjük a békés, egyesült, független és demokratikus ú.i Vietnamot. A „Giornale dTtalia a kedden este különkiadásban jelentette, hogy Piéro Piccionit, a lemondott külügyminiszter fiát és Hugó Montagnát a Montesi-ügy vizsgálóbírója határozata alapján letartóztatták. Az „Arisa'- hivatalos olasz hírügynökség megerősítette a hírt. Az „Ansa"' közölte azt is, hogy előállítási parancsot adtak ki Xaverio Polito ellen, aki a Vilma Montesi halála ügyében lefolytatott első nyomozás idején római rendőrprefektus volt. A botrányért felelős az egész kormány. Attilio Piccioni külügyminiszter lemondása — jóllehet várható volt — nagy port vert fel az olasz közvéleményben. Lemondása anMint a vietnami sajtóiroda jelenti a vietnami néphadsereg főparancsnokságának és a Francia Unió csapatai főparancsnokságának küldötségei szeptember 20-án teljes ülést tartottak, amelyen megtárgyalták a biztonság és a rend biztosításának kérdését Hanoiban. A Francia Unió csapatai küldöttségének vezetője az ülésen kijelentette, hogy a francia fél az egész hanoi területet rendben adja ái a vietnami néphadseregnek. A Francia Unió erőinek küldöttsége hivatalosan megígérte, hogy viszszaadja az elszállított közvagyont és megtéríti az okozott károkatKijelentette, hogy a közszolgálatokat és a nép életfenntartásához szükséges gyárakat — villanyáramfejlesztőtelepeket, vízműveket A bonni szövetségi gyűlés megkapta az NDK népi kamarájának javaslatát A nyugatnémet rádió jelentése szerint a nyugatnémet szövetségi gyűlés pártközi bizottsága szeptember 24-én tudomásul vette az NDK népi kamarájának levelét, amely javasolja a tárgyalás megkezdését a szövetségi gyűlés és a népi kamara képviselői között. A bizottság elhatározta, hogy a levelet megtárgyalás végett átadja a szövetségi gyűlés parlamenti jcSoportjainak. hirdetője, az összes gyarmati és szabadság után vágyó nemzetek jogainak védelmezője. Az elmúlt tíz év alatt hazánk sok sikert ért el. Ahogyan azt Vlko Cservenkov elvtárs mondotta, „történelmi életünk folyamán eddig nem tapasztalt, páratlan, szinte ugrásszerű az építőerők fejlődése, a szocializmus építése". Ezen sikerek elérésében részt vett Bulgária minden dolgozója. Részt vett benne a „Rabotnyícseszko gyelo" is, amely mint a szocializmus és néphatalom kollektív harcos szervezője, terjesztője és lelkesítője, a dolgozók alkotó törekvését irányítja állandóan újabb és nagyobb sikerek eléréséért az új élet építésében. -Az utolsó tíz év alatt jelentősen elterjedt és megszilárdult a „Rabotnyícseszko gyelo'' politikai szervezeti alapja. Amíg közvetlenül 1944. szeptember 9. után a régi nyomdagép csak pár tízezer példányt készített, ma a legmodernebb körforgó gép naponta csaknem félmillió példányszámot állít elő. Míg akkoriban 'a dolgozóktól csak elvétve jött levél a szerkesztőségbe, ma már a lap a munkás- és földműveslevelezők kiépített hálózatával rendelkezik. A levelezők nevei naponta jelennek meg a lap hasábjain.' A városok és falvak dolgozói ^készséggel közlik- a szerkesztőséggel örömüket, gondjukat, kritikájukat és javaslataikat, hogy az itt-ott mutatkozó rendellenességeket kinak bizonyítéka, hogy a Montestüggyel kapcsolatos botrány elér egészen a kormányig és a kormány minden igyekezete hiábavaló volt, hogy elkerülje az ügy politikai következményeit. A külügyminiszter lemondásáról, és az ezzel kapcsolatban szükségessé vált kormányalakításról parlamenti vita indul. A parlamenti vita alaphangját az adja meg, hogy a botrány nemcsak Piccionit, hanem az egész kormányt is érinti. A kormány ugyanis hónapokon árt ismételten kiállt Piccioni mellett, élén pedig az a Scelba miniszterelnök állt, aki belügyminiszter vo .t abban az időben, mikor a Vilma Montesi halálával kapcsolatos nyomozást a rendőrség vezetői oly feltűnő gyorsan lezárták. és egyebeket — jó állapotban adják át a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának. A francia küldött azt is megígérte, hogy parancsot ad katonáinak, szüntessék meg a nép vagyonának pusztítását és széthordását, valamint a hanoi lakosság élete elleni merényleteket. Naha mindkét fél megegyezett az alapelvekben, a fegyverszüneti vegyes bizottság Hanoi átadásának ügyét vizsgáló albizottságának eddig nem sikerült megoldania azokat a konkrét problémákat, melyeket a vietnami néphadsereg küldöttsége az alapelvek megvalósításával kapcsolatban megemlített. Az albizottság szeptember 21-én folytatta munkáját. Amerikai miniszter: — Ne csüggedjetek, barátaim, ez az egyedüli mentségünk!..... (Bramke rajza a „Neues Deutschland'-'-ban). küszöböljék. A „Rabotnyícseszko gyelot"-t legális életének első heteiben és hónapjaiban rendkívül nehéz viszonyok között a munkatársak kisszámú gárdája szerkesztette. Ma már a szerkesztőség egyöntetű, tapasztalt újságíró-kollektívával és széleskörű külső (szerkesztőségen kívüli) munkatárs- és szerző-aktívával rendelkezik, amely a fiatal újságírókáderek nevelésére kiválóan alkalmas. A „Rabotnyícseszko gyelo" kollektívája által elért sikerek még korántsem jelentik azt, hogy a lap már mindent elért, hogy tökéletes és hogy mindig biztosan tart lépést a párt által kitűzött politikai, gazdasági és kulturális feladatokkal Hisz közben az élet is állandó fejlődésben van, a közös fejlődés feladatai növekednek és bonyolódnak, a szocialista építés szükségletei is növekednek és szaporodnak. Ez szükségszerűen állandóan szaporítja a feladatokat is, amelyeket a párt ró a lapra és a szerkesztőségre. A ,,Rabotnyícseszko gyelo" munkaközössége arra törekszik, hogy a hiányokat és hibákat kiküszöbölje, hogy javítsa az újság szerkesztését úgy, hogy a lap mindig a szocializmus harcos szervezője, terjesztője és lelkesítője, valamint a párt hű segítőtársa legyen a szocialista társadalom felépítésében. Dino Koszev, Szófia. líz ér az új élet építésének szolgálatában A „Rabotnyícseszko gyelo" első legális száma kiadásának 10. évfordulójára íl po ne ma p am ont hcohku cmpana. c*eňuHHtaúme cel OpraH Ha LleHTpa/iHHH Komhtot Ha BtjirapcKaia KoMyHHCTHHecKa ľlapTHji 1944. szeptember hónapja. Bulgária városaiban és falvaiban mindenütt ugyanaz a kép: a partizánok ölelkeznek a Szovjet Hadsereg hós katonáival. A lelkesült és hálatelt lakosság ujjong. A felszabadult politikai foglyok ismét szabad levegőt szívhatnak. Ezekben az emlékezetes szeptemberi napokban a bolgár illegális sajtó előjött rejtekhelyéről, a pincékbő- és padlásokról. Megjelent a legális „Rabotnyícseszko gyelo" első száma. Első vezércikkében „Fő feladatunk a jelen pillanatban" megjegyzi, hogy a munkáspárt — a munkásosztály, a dolgozó parasztság és az egész dolgozó nép hű és dicső vezére — az éveken át tartó fasiszta terror és megaláztatás után végre lehetőséget kap nyílt tömegszervezési, politikai és népnevelői tevékenység kifejtésére. A „Rabotnyícseszko gyelo" az 1927-ben alapított ,, Rabotnyícseszko vesztnyik" dicső hagyományaiban folytatta munkáját. Általánosan elismert, megkedvelt és mérvadó harcos sajtószervévé vált a Bolgár Dolgozók Pártjának (a Bolgár Dolgozók Pártja 1948-ban felvette a Bulgária Kommunista Pártja nevet) a népi demokratikus államrendszer és az új élet építésének viszonyai között. Az új helyzetben közvetlen 1944. október 9. után a „Rabotnyícseszko gyelo" a párt szolgálatában hatalmas fegyvernek bizonyult a hazafias erők buzdítására a fasiszta Németország elleni honvédő háborúban, a nép ellenségeinek leleplezésében és a népi demokratikus állam megszilárdításában. A „Rabotnyícseszko gyelo" a párt aktív és hű segítőtársa lett a politikai szervező munkában, a kétéves népgazdasági tery; teljesítésében, a háború és a Hitler-uralom súlyos következményeinek felszámolásában. A lap hatalmas pártfegyver volt a tömegek alkotóereje megszervezésében és a szocialista verseny fellendítésében mind a városokban, mind a falvakban az első ötéves gazdasági tervnek a megszabott határidő előtti teljesítésében, a szocializmus gazdasági és kulturális alapjainak országunkban való kiépítésében. A „Rabotnyícseszko gyelo" most is fáradhatatlanul lelkesítő és szervező munkával segíti a dolgozókat törekvésükben a második ötéves tervnek határidőn belüli teljesítésében, valamint a terv feladatainak sikeres megoldásában: vagyis hazánk dolgozói anyagi és kulturális színvonalának gyors javításában. Az első legális szám megjelentetése óta a „Rabotnyícseszko gyelo" odaadással és szenvedéllyel fáradozik a bolgár-szovjet barátság — a halhatatlan Georgi Dimitrov szavai szerint „népünk napja és levegője" — megszilárdításán; rendületlenül terjeszti a népi demokratikus államok közötti barátság és testvéri együttműködés goríäolatát. A világ összes nemzgte közötti kölcsönös megértés es békés együttélés magasztos eszméjének következetes Folynak az előkészületek Hanoi átadására