Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)
1954-09-19 / 229. szám, vasárnap
I © ÖISZÖ 1954. szeixegibfer 19 A szófiai nemzetközi ökölvívó-tornán: Csebszlováksa-NDK 10:10 — Szovjetunió-Magyarország 16:4 Szerdán este továbbfolyt Szófiában a nemzetközi ökölvívóverseny. Először Lengyelország került szembe Bulgáriával. A mérkőzés a lengyel válogatott meglepően magas arányú győzelmével végződött. A lengyelek közül egyedül Pisárski szenvedett vereséget Szpaszovtól. Szerdán este a Szovjetunió biztos győzelmet aratott Magyarország felett. A szovjet ökölvívók minden tekintetben megérdemelt sikert arattak. Lengyelország—Bulgária 18:2. Ebben a mérkőzésben valamennyi szám pontozásos eredménnyel végződött: Kukier legyőzte Agarovot, Murawski Szlanovot, Szoczewinski Milevot, Medzwiedzki Kavriliant, Kudlecik Ivaoovot, Drogosz Saradaljamt, Pietrzikowsky Kozlomot, Grzela Andrejevet és Wegrziniak Ni'kolovot. A lengyelek közül egyedül Pisárski veszített Szpaszowal szemben. Sváb győzött a kerékpárverseny V. szakaszán Csehszlovákia kerékpár-bajnoki versenyének ötödik szakasza Králíkovból Krnovba vezetett 150 km ihosszú útvonalon. A fiatal versenyzők ezen az útszakaszom, ugyanúgy mint az előzőkben, kitűnő teljesítményt nyújtottak. A szakasz győztese Šváb (PDA Brno) lett, Klich (ÜDA) és Bouška előtt. A Cernohorai nyergen a vágtát Bouška (PDA) nyerte meg, Veselý érdemes siportmester ^ (ŰDA) és Stechlík (Spartak Bmo) előtt. Az ötödik útszakaszra 47 versenyző rajtolt. A verseny folyamán Holubec (Spartak Olomouc) és Krivka sportmester (ŰDA) feladták a további küzdelmet. Az ötödik útszakaszon az átlagteljesítmény 37-188 km volt óránkéntAz V. szakasz eredménye: 1Sváb (PDA Bmo) 4:01:04 ó., 2. Klich (ÜDAt 4:01:28 ó., 3. Bouška (PDA) 4:01:49 ó., 4. Ružička sportmester (Iskra Bratislava Dimitrov) 4:02:10 ó., 5. Kuneá (ŰDA) 4:02:15 Ó-, 6. Révay (CH Praha) 4:02:16 o. Az eddigi öt szakasz összesített eredménye: 1- Kuneš (ŰDA) 22:43:38 ó-, 2. Capek (Spartak Mladá Boleslav) 22:43:40 ó., 3. Révay (Vörös Csillag) 22:44:22 ó-, 4- Sváb (PDA Brno) 22:44:43 ó., 5. Veselý (ŰDA) 22:46:55 ó., 6. Ružička (Iskra Bratislava) 22:48:06 óPonteredmény az öt szakasz után: 1. Veselý 22 pont, 2. Sváb 21 po-nt, 3- Ružička 17 p., 4.—5- Capek és Siegl mindegyik 9 pont, 6.—9- Kuneá, Klich, Révay és Bouška mindegyik 7 p-, 10—11. Perič és Slabý mindegyik 4 p., 12.—13- Huňáček és Gulak mindegyik 2 p., 14.—15Bobek, Mrázek és Stechlík mindegyik 1 p. Az amszterdami sakkcsapat-világbajnokságon a Szovjetunió és Jugoszlávia vezet Az amszterdami XI. sakkcsapatvilágbajnokságon csütörtökön a függőben maradt játszmákat fejezték be. A döntő csoportban Argentína 21/2:1^ legyőzte Hollandiát és Bulgária ugyanoly arányban Izlandot. A 13—26. helyekért küzdő csoportokban Görögország 21/2:1 %-re legyőzte Finnországot, Luxemburg 4:0-ra a Saarvidéket, Franciaország 3:l-re Kolumbiát, Dánia 31/2:% Norvégiát, Svájc ugyancsak 31/2:^ Írországot, míg az Olaszország-Kanada közti játszmát 1:2 (1) állásnál újra félbeszakították. A IV. forduló után a döntőcsoport állása: Szovjetunió és Jugoszlávia 12—12, Argentína 10, Csehszlovákia 91/2. Izrael és Magyarország 8%—8V2, Hollandia és Nyugat-Németország 8—8, Bulgária 7, Nagy-Britannia és Írország 5—5, Svédország 2%. A 13—26. helyért küzdő csoport állásá a IV. forduló után: Kanada 12 (1), Ausztria 12, Svájc 11, Dánia 10, Görögország 9, Finnország és Franciaország 8Y2—81/2, Belgium és Kolumbia 8—8, Olaszország 6% (1), Norvégia 6%, Luxemburg 51/2, Saarvidék 31/2 és Írország 2. A zsigárdi sportélet újjáéledése Sok helyen tudják már, hogy a | vágsellyei járásban szép számban űzik a kézilabdajátékot. Ezt bizonyítja az is, hogy már ötödször rendezték meg a „fiatal békevédők" kézilabdatornáját. E torna mérlegelésénél megállapíthatjuk, hogy az 1954. évi volt a legsikeresebb. Magából a járásból négy csapat szerepelt ezen a tornán. A mult vasárnapi rendezés eredményeivel már nem akarunk foglalkozni, azonban annál inkább azzal a kérdéssel, hogy mi történik a zsigárdi Sokolban? A tavaszi idény folyamán rosszul szerepeltek a zsigárdiak, később pedig egyáltalán megszűntek működni. A vezetőség szétesett és a fiatalok is szétszéledtek. Az igazi sportkedvelők erre nekiláttak az ottani Sokol újraszervezésének. Sok munkába került, de nem volt felesleges. Űj vezetőséget választottak, rendbehozták az adminisztrációt és újra felállították az egyes osztályokat. Először is a labdarúgókkal foglalkoztak. Az új vezetőség mindjárt működése kezdetétől nem tűrte a fegyelmezetlenséget. így azt a játékost,- aki nem jelent meg az edzésen, vagy esetleg kérette magát, egyszerűen nem állította a csapatba. Ezen a téren főleg Morva és Kovács elvtársaknak van nagy érdemük. A zsigárdi sportolók újjáéledéséről a helyi szövetkezet is tudomást szerzett, s rögtön a sportolók segítségére sietett. Autóját kikölcsönzi a sportolóknak, ha a szomszéd községbe mennek játszani. A Sokol vezetősége olyan határozatot hozott, hogy a Sokol minden tagja a mérkőzéseken belépődíjat fizet. E határozat alól a vezetőség számára sincs felmentés. Jó nevelőhatással van az ilyen intézkedés a többi tagokra is. A különféle sportágakban is több fontos intézkedést foganatosítottak, hogy helyrehozzák az eddigi mulasztásokat. Az ilyen határozat az MHK-jelvény teljesítésének biztosítása. Ezek után nézzük csak, hogy is állunk a zsigárdi kézilabdázással? Az ezzel összefüggő szervezési és edzési ügyekről a helyi iskola tanítója, Lőrinczy elvtárs adott bővebb felvilágosítást: — A gyerekekkel iskolába lépésük pillanatáltól kezdve foglalkozom. Az osztályok között versenyeket rendezek, s ilymódon nevelem a kézilabdagárdát is. A „fiatal békevédők" tornája volt az első igazi erőpróbájuk, — folytatja Lőrinczy elvtárs. — A tomán részt vett csapatok közül a mienk volt a legfiatalabb- Hiányzott egy pár jő játékosunk, de ennek ellenére is jól mozogtak a lányok. Ha összehasonlítjuk, hogy a többi csapatok tagjai mind húsz éven felüliekből álltak, úgy a tornán elért eredménnyel meg lehetünk elégedve, hiszen minden mérkőzést csupán egy vagy két gólkülönbséggel vesztettünk el. Megkérdeztük azután, hogy a játékosok az iskola, vagy pedig a Sokol-szervezet nevében szerepelnek-e— Az iskolában sportoló fiatalok egyúttal a Sokol tagjai is. Ők a'kotják a Sokol-szervezet kézilabdaszakosztályát. Meg kell még említeni, hogy látogatásunk alkalmával tanúi lehettünk annak, amikor a hetedik osztály növendékei készülődtek a nyolcadikosok elleni mérkőzésre. Mindkét együttes rendes felszereléssel rendelkezik. Bízunk abban, hogy a jövőben még szebb eredményekről is értesülünk majd Zsigárdról. Szovjetunió—Magyarország 16:4. Sztolnikov a harmadik menetben technikai kiütéssel legyőzte Szabót, Sztepanov legyőzte Wagnert, aki már az első menetben feladta a küzdelmet. Andgubadzev pontozással vereséget szenvedett Horváthtól és Mescseliakov Kellnertol, Majd Boljacsinov pontokkal megverte Budait, Iisajev Dőrit, Tolsztikov Rádulyt, Satkov Piahit, Peröv Szilvásit, végül Korolev már az első menetben technikai kiütéssel győzött Kiss felett. Az esti órákban került sorra Csehszlovákia és az NDK mérkőzése, amely eldöntetlenül 10:10 eredménnyel végződött. A küzdelem egyenrangú erők közt folyt le és megérdemelten döntetlent hozott. Az egyes mérkőzések eredménye: Cerman pontozással vereséget szenvedett Mileektől, ugyanúgy Majdloch Schultztól és Muzslai Schmidtől. Rogovsky pontokkal megverte Schneidert, Ivanus pedig Karolát. Straka a harmadik menetben technikai kiütéssel vereséget szenvedett Kaczerowskitól, Kasai pontozás alapján győzött Schultz II- ellen és ugyanúgy győzött Koutny Merr felett. Torma nagy pontfölénnyel megverte Bobackot, végül Nemec a harmadik menetben Kitsehketől technikai kiütéssel vereséget szenvedett. Otkolenkova új világcsúcsa A Szovjetunió atlétikai bajnoki versenyének utolsó napja is kitűnő eredményeket hozott- Az 50 kmes gyalogló versenyben több mint 50 kiváló versenyző küzdött. Vladimír űhov (Iskra) Európa-bajnok 4:18:49.2 órás kitűnő eredménnyel győzött, ami világviszonylatban az eddig elért legjobb idő. Rendkívül heves küzdelem folyt a nők 800 mes futóversenyében. A bajnoki címet M. Otkolenkova érdemes sportmesternő nyerte el, aki 2:06:6 perces nagyszerű idővel megjavította saját világcsúcsát. A Szovjetunió bajnoka címét nyerték továbbá: a hármasugrásban Scserbakov 1609 m-rel, a kalapácshajításban Krivonosov 60.47 m-el, az 5000 m-en Kus 14:15 perccel és 200 m-en Izkina 24:7 mp-el. Magyarország atlétikaibajnokságai Tegnap megkezdődött a budapesti Népstadiónban Magyarország atlétikai bajnoki versenye- Az első nap három kiemelkedő eredményt hozott: Goldványi 10.5 mp-es idiejét 100 m-en, Kazi 2:11.5 p-es győzelmét 800 m-en és Adamik 47.8 m-pes idejét a 400 m-en. A bajnoki verseny eddigi eredményei: 100 m selejteziő Goldoványi 10.5 mp, Zarándi 10.7 mp., nők: 100 m selejtezője: Neszmélyi 15.9 mp, 400 m-es gátfutás selejtezője: Lippay 54-3 mip., Lombos 54-7 mp. Döntők: 110 gát: Csenger 15 mp., Lippay 15.1 mp. Súlylökés férfiak: Mihályfi 15.22 m. 800 m nők: Kazá 2:115 p., Orosz 2:14.4 p. 1.500 m: Iharos 3:49.6 p-, Tábori 3:49.6 p. Távolugrás nők: Gyarmati 557 cm, Pénzes 538 cm. 400 m férfiak: Adamik 47-3 mp., Karádi 48-3 mp. Magasugrás férfiak: Kisgergely 189 cm, diszkosz nők: Gerédi 44-11 m, Józsáné 43-03 m, 10.000 m: Kovács 30:12 p, Albert 30:41.6 p, Juhász 30:56.4 p. A tíztusában az első nap után Kertész, a nők öttusájában Lohász vezetSjabb korszerűsítés turisztikánkban A Szlovák Nemzeti Felkelés 10. évfordulójának ünnepségei keretében a „Turista" n. v. augusztus 29-én üzembe helyezte a Chopokra vivő fai vonó második északi szakaszát. Szeptember 19-én pedig megnyílik a GJramvölgy felől a Trangoskától a Chopok lábúig vívó rész. Ezután már csak egy szakasz marad hátra, és ha az is elkészül, Liptót a Garamvölggyel függő felvonó köti össze. A Turista n. v. dolgozóinak ez a legszebb ajándéka a Szlovák Nemzeti Felkelés évfordulójára .és bizonyítja szeretetüket Szlovákiával szemben mert e felvonó megvalósítása igen költséges volt és dolgozóinktól fárasztó munkát követelt. / A Garamvölgyben a Srdečko-szálloda mellett indái az új felvonó a Chopok-csúcs felé. 11 B äeä^m Pihenöállomás a Srdečko-szálió és a Chopok-csúcs között. . • . • ....... • •' i A chopoki csúcsállomás kilátótoronnyal. Külföldi hírek és eredmények A norvég atlétikai válogatott 131:81 arányban legyőzte a svéd B-válogatottat. Jobb eredmények: 800 m Boysen (n) 1:51.2, 400 m gát: Borgersen (n) 53.4, norvég csúcs, rúd: Allard (s) 412, kalapács: Strandli (n) 60.83. A szovjet kupa labdarúgóküzdelmei során a Sztálinói Sahtyor ä megismételt mérkőzésen 1:0-ás győzelmet aratott a Tbiliszi Dinamó ellen. Az első mérkőzés hosszabbítás ellenére is 2:2 arányban végződött. A Krakkóban megrendezett hármas férfi és női atlétikai viadalon Lengyelország, a Német Demokratikus Köztársaság és Belgium versenyzői a következő fontosabb eredményeket érték el: férfiak 100 m: Szmidt (L) 10.7. 400 m gát: Dittner (N) 53.5. Távol: Iwanski (L) 746. Súly: Van de Zande (B) 15.42, belga csúcs. Gerely: Sídlo (L) 75.26. 400 m: Mach (L) 48,7. 10.000 m: Herman (B) 30:35.6. 4X100 m: Lengyelország (Sztawczyk, Szmidt, Baranovszki és Kiska) 41,2, lengyel csúcs. Nők: 100 m: Köhler (N) 12.1. 80 m gát: Köhler (N) 11.3. Gerely: Majka (L) 46.02. Távol: Dunska 584. Diszkosz: Wiederhold (N) 43.43. Magas: Preuss (N) és Toman (L) 150. II. nap. Férfiak 200 m: Szmidt 21.8, Stawczyk (L) 21.8. 800 m: Moerís (B) 1:50.6. 5000 m: Hanswyck (B) 14:39.2. 4X400 m: Belgium 3:12.6, belga csúcs. 100 m gát: Schmolinski (N) 14.8. 3000 m akadály: Herman (B) 9:22.4. Magas: Skupny (L) 190. Rúd: Adamczyk (L) 420. Hármas: Weinberg (L) 14.85. Diszkosz: Piatkowski (L) 46.15. %