Uj Szó, 1954. szeptember (7. évfolyam, 213-238.szám)

1954-09-18 / 228. szám, szombat

\ (yi UJSZO 1954. szegtember 18 A szófiai nemzetközi ökölvívó-tornán Magyarország 12:8-ra győz Csehszlovákia ellen Bulgária fővárosában csütörtökön megkezdődött a nagy nemzetközi ökölvívótorna, amelyen a Szovjetunió, Lengyelország, Magyarország, NDK, Csehszlovákia és B ulgária válogatott ökölvívói találkoznak. Az ünnepélyes megnyitás után az első két mérkőzésre került sor. Csehszlovákia ökölvívói Magyarország válogatottjaival és Bulgária ökölvívói pedig a lengyel válogatottakkal küzdöttek. Pénteken következett a Szovjetunió—Magyarország, valamint Csehszlovákia—NDK csapatainak mérkőzése. Szombaton küzdenek a Szovjetunió—Lengyelország és az NDK—Bulgária, vasárnap a Szovjetunió—Csehszlovákia, Magyarország—Bulgária, hétfőn Csehszlovákia—Bulgária, Lengyelország—NDK, kedden a Szovjetunió— NDK és Magyarország—Lengyelország, Szovjetunió—Bulgária és Magyarország—NDK. A torna a Vaszilevszkiij-stadionban 6.000 néző előtt kezdődött meg, Magyarország—Csehszlovákia találkozójával, amelyben Magyarország 12:8-ra győzött. A mérkőzés megkezdése előtt a csapatok vezetői, Torma és Budai zászlót cseréltek. E mérkőzésnek eredményei (első Ihelyen mindig a magyar válogatott szerepei): Szabó B.—

Šimkó 2:0. Az első menetben_ minkét versenyző nagyon óvatosan küzdött. A másodikban Szabó fölényre tett szert, amelyet a harmadikban még fokozott és végül pontokkal simán győzött. Wagner—Majdlocli 2:2, Az első menetben Wagner volt a kezdeményező. A második menetben Majdlocli szerneliáthatóan javult, támadásba fogott és a harmadikban ő volt fölényben. Nagy pontaránnyal győzött, miután a döntőbíró Wagnert kénytelen volt figyelmeztetni. Varga—Dubuvsky 4:2. A magyar válogatott nyugodtan küzdött és megfontoltságával Magyarországnak két pontot szerzett. Kellner—Zachara 4:4. A kezdet a csehszlovák versenyzőé volt és habár a második menetben Kellner volt fölényben, mégsem tudta veszélyeztetni Zachara pontozásos győzelmét. Budai—

Ivanuš 4:6. Ebben a küzdelemben a fiatal csehszlovák válogatottnak nagy sikere volt. Nem ijedt meg a tapasztalt magyar ökölvívótól és megszerezte Csehszlovákiának a vezetést. Megérdemelten pontozással győzött Düri— Kasai 6:6. Kasai közelharcra törekedett. Dőri azonban szabatosabban, keményebb ütések" kel dolgozott és pontozással győzött. Raduly—

Janšta 8:6. Kezdetben Janšta támadott erősebben, azonIsmét világraszóló eredmények születtek a szovjet atlétikai bajnokságok során A Szovjetunió atlétikai bajnoksága 'során Kievben egy világcsúcs, két Európa-csúcs és három szovjetcsúcs született. A n°i súlylökésben Zibina 8 cm-el megjavította eddigi világcsúcsát, rúdugrásban Denisenko 2 cm-rel szárnyalta túl az eddigi általa és a svéd R. Lundberg által tartott Európa-csúcsot. A szovjet csúcsok közül Ignatev 46.2 mp-s 400 m-es ideje emelkedik ki. Ez az ezidei legjobb európai eredmény és csak 3 tizeddel gyengébb a világcsúcsnál. A bajnokságon részt vesznek a Szovjetunióban tartozkodó kínai sportolók is. Közülük I-Tao az 5000 m-es előfutamok során 15:21 mp-el új kínai csúcsot állított fel. Részletes eredmények: férfiak 100 m: 1. Riabov 10-4, 2. Szanaze 10.5, 3. Tokariev és Konovalev 10.6. 400 m: 1. Ignatyev 46.1 szovjet csúcs, 2. Pilags 48.6. 3. Koricsev 48.8, 4. Sefesenko 48.11, 5. Govorov 49. 110 m gát: 1. Bulancsik 14.3, 2. S. Popov 14.5, 3. Sztoliarov 14.5, 4. Petrov 14.6, 5. Zsivolovicv 14.8. Távolugrás: 1. Grigoriev 752, szovjet csúcs, 2. L. Scserbakov 727, 3. B. Popov 720. Rúd: 1. Deniszenko 446, Európa-csúcs, 2. Knyazev és Bulatov 440. 10.000 m gyaloglás: 1. Jegorov 44:15.2, 2. lobasztov 44:37.6, 3. Kudrov 44:44.6. Az 5.000 m-es előfutamok során a legjobb időt Pozsinajev érte el 14:40.8-al. Nők: 100 m: 1. Turova 11.7, 2. Krepkina 11.8, 3. Itkina 11.9, 4. Rezcsikov 12.1. 400 m: 1. Szolopova 55.1, szovjet csúcs, 2. Otkalenko 55.5. 3. Klais 56.1, 4. Lapsina 57-2. Öttusa: 1. Csudina 4604 p. 2. Aralova 4455, 3. Burdulenko 4423. < Kuznyecov új Európa-csúcsa. A Kievben folyó atlétikai bajnokságban úira több kimagasló eredményt ér tak el, amelyek közül legértékesebb Kuznyecov győzelme a tíztusában. Új európaicsúcsot jelentő 7714 ponttal nyerte el a bajnoki címet. Kívüle még két szovjet atléta ért el az európai csúcsnál jobb eredményt, Ezek Vollíov 7542 ponttal é

s Stoljarov 7456 ponttal. A 200 m-es futásban Ig,natyev győzött 21.1 mp idővel Kalijajev 21.6 mp és Szanadze 21.7 mp ideje előtt. A nöi magasugrásban Csudina győzött 163 cm-el. A súlylökés győztese 17 m-es dobással Grigalka. A 3000 m-es futásban 1- Marulin 8:50.8 p. aiatt, 2. Kurcsalov 8:51 2 p alatt. A 400 ni-es gátfutás győztese Litujev 51 mp-cel, utána Jurin következett 51.1 mp-cel. Kitűnő eredményt ért el Roelajdová, a 21 éves versenyzőnő, aki gerellyel 54.89 m-t dobott és ezzel első ízben elnyerte a Szovjetunió bajnoki címét. Teljesítménye a vi' lágon a második legjobb eredI mény e számban. A bécsi „Arbeiter Zeitung" írja: » »Meg kell változtatni a labdarúgóvilágbajnokság jelenlegi rendszeréin A bécsi „Arbeiter Zeitung" cikket közöl arról, hogy a labdarúgóviiágbajnokság jelenlegi rendszere nem alkalmas az erőviszonyok helyes megállapítására. A FIFA új elnöke, R- W. Seeldrayers szerint a svájci világbajnokság tapasztalataiból le kell vonni a megfelelő következtetéseket — írja a lap. — Seeldrayers elnök még nem közölte a tervezett reform részleteit, de olyan visszásságoknak a megszüntetését követeli. mint p], a legerősebb csapatoknak korai összesorsolása (ez történt a Brazília—Magyarország mérkőzés esetében), vagy a nem kielégítő kiesési rendszer. Végül pedig — írja az „Arbeiter Zeitung"- — ne fordulhasson elő olyan példátlan eset, mint ezúttal, hogy világbajnok lehetett az a Nyugat-Németország, amely egy előbb lejátszott mérkőzésen 8:3 arányú vereséget szenvedett — a második helyezett Magyarországtól" ban a kezdeményezést nemsokára Ráduly vette át és a második menetben már annyira fölényben volt, hogy a csehszlovák ökölvívót csak a gong mentette meg. A harmadik menetben Janšta már .nem állt ki és feladta a küzdelmet. Plachy—Koutny 10:6. A magyar válogatott többet támadott és megérdemeltén szerezte meg a pontozásos győzelmet. Szilvási—Torma 8:10. A tapasztaltabb és minden tekintetben jobb csehszlovák válogatott biztosan győzött. Szilvási ugyan törekedett helytállni, azonban Torma támadásával szemben nem boldogult és a csehszlovák sportmester biztosan győzött. Szabó L — Nemec 12.8. Az első és harmadik menetben a magyar versenyző volt jobb és ezzel megszerezte a pontozásos győzelmet. Sporthíradó Francia úszók vendégszereplése Rómában. A 100 m-es pillangóúszásban Distinquin 1:14.2-vel győzött. A 100 m-es gyorsúszásban Bozon l:02.4-el lett első. Jutta Langenau, a 100 m-es női pillangóúszás Európa-bajnoka a 200 m-es pillangóúszásban 2.51 mp-es nagyszerű időt ért el. 1955. március 30-án Nyugat-Németország—Olaszország labdarúgómérkőzés lesz Nyugat-Németországban. Ez lesz az első találkozójuk. A második világháború előtt Németország és Olaszország kilenc mérkőzést vívott egymással. Ebből hatot az olaszok, kettőt a németek nyertek meg, egy pedig döntetlenül végződött. Az utolsó találkozót —1940-ben Milánóban — az olaszok 4:3 arányban nyerték meg. A mérkőzést a magyar Ivanics vezette. Nagasava Tokióban 50 m-es pályán 2:28.6- ot ért el a 200 m-es pillangóúszásban. Veszélybeh van Herbert Klein 2:27.3-as világcsúcsa, amelyet tudvalevőleg 25 m-es pályán ért el. Ilyen uszodában nemcsak Nagasava, hanem Tumpek is a világcsúcsnál jobb eredményre képes. Az osztrák labdarúgóbajnokság legutóbbi fordulójának eredményei: Austria—Semmering 4:0 (1:0), WSC —FC Wien 4:0 (1:0), Rapid—

Vienna 1:1 (1:1), Wacker—Kapfenberg 3:1 (1:1), GAK—Austria Salzburg 1:1 (1:0), Stadlau—Admira (0:1), LASK—Bregens 7:0 (3:0). A bajnokságban: 1. Austria 6 p, 2. Vien na 5 p, 3. Stadlau 5 p, 4. Sportclub 4 p, 5. Wacker 4 p, 6. F C Wien 4 p. Franciaországban most került bíróság elé az ál Zakariás, azaz a csehszlovák születésű Veréb labdarúgó, aki magát Liliében Zakariásnak adta ki. A bíróság kéthónapi elzárásra ítélte az ál Zakariást, de a büntetés végrehajtását felfüggesztette. Bécs—Helsinki—Torino A torinói úszó Európa-bajnokság eredményei összehasonlítva az 1950. évi bécsi EB és az 1952-es helsinki Olimpia eredményeivel, az alábbi képet mutatják: x a Férfiak: B « 1C0 m gyors 57,7 57,4 57,8 400 m gyors 4:48 4:30,7 4:38,8 1500 m gyors 19:48,2 18:30 18:57,8 100 m hát 1:09,4 1:05,4 1:05,1 4X200 m 9:06,5 8:31,1 8:47,8 o fi *n o s* 1:06,4 1:06,8 1:05,8 5:30,9'5:12,1 5:14,4 1:17,1 1:14,3 1:13,2 4:33,9 4:24,4 4:30,6 Nők: 100 m gyors 400 m gyors 100 hát 4X100 m A mell- és pillangószámok a felsorolásban nincsenek benn, mivel Bécsben és Helsinkiben még együtt úsztak a pillangózok és a „sima" mellúszók. Az amszterdami sakkcsapat-világbajnoksá

gon: Versenyzőink Hollandia ellen döntetlenül játszottak, de a svédek ellen bizt osan győztek Az amszterdami XI. sakkolimpián befejezték a harmadik fordulóban függőben maradt játszmákat és megkezdték a negyedik fordulót. A csehszlovák válogatottak, akik Hollandiával szemben vezettek, végül csak döntetlenül végeztek 2:2 arányban, amennyiben Sijtár és Ujtelky elvesztették játszmáikat. A negyedik fordulóban Csehszlovákia—Svédországgal küzdött és a svédeket 3y*:%-re legyőzte. A mérkőzés eredményei a döntő csoportban: Csehszlovákia—Hollandia 2:2, Argentína—Bulgária 21/2: 1%, Magyarország—Izland 31/2:V2, Szovjetunió—Izrael 2:2, NyugatNémetország—Svédország: 4:0, Jugoszlávia—Nagy- Britannia 3 %: 1/2, Csehszlovákia—Svédország 31/2'-%, Argentína—Hollandia 3:1, Szovjetunió—Lengyelország 3:1, NyugatNémetország—Nagy-Britannia 21/2: IV2, Jugoszlávia—Izrael 3:1, a Bulgária—Izland mérkőzést 0:0 állásban félbeszakították. A 13—26-ig helyért küzdő csoport eredményei: Kolumbia—Görögország 2%:1V2, Kanada—Saarvidék 3:1, Olaszország —Norvégia 3% :i/2, Ausztria—Írország 4:0, Finnország—Belgium 21/2: IV2, Dánia—Svájc 2:2, ^Ausztria— Dánia 3:1, Görögország—Finnország 2:1 (1), Ausztria—Belgium 2:2, Svájc—Írország 2% :lVa, DániaNorvégia 2:0 (1), Olaszország—Kanada 1:0 (2), Franciaország—Kolumbia 2:0 (1). Sorrend: A döntő csoportban: 1—2. Szovjetunió és Jugoszlávia 12—12 ponttal. 3. Argentína 10% p, 4. Csehszlovákia 91/2 p, 5—6. Magyarország és Izrael 81/2— 8% p, 7. Nyugat-Németország 8 p, 8. Hollandia 71/2 p, 9. Nagy-Britannia 5 p, 10. Bulgária 4% p (4), 11.Izland 31/2 P (4), 12. Svédország 2Vz p. A 13—26. helyekért küzdő csoportban Ausztria vezet 12 ponttal, utána Kanada következik 10 ponttal, három függőben maradt játszmával. A vágsellyei járásban is jó munkát végeznek a sportszervezetek A mezőgazdasággal tisztán foglalkozó vágsellyei járás fiataljai a sport több ágazatában szép eredményeket mutatnak fel. A járásban 10 Sokol, 3 Dynamo és egy Slavoj ÖSSz működik. Magában a járás székhelyén nemrégiben még két ÖSSz működött. Mindkettő gyengén szerepelt. Kiderült, hogy egyik szervezet sem tudott önállóan működni. Néha viszálykodásokra is sor került. A járási Testnevelési és Sportbizottság közreműködésével sikerült a vágsellyei Dynamot és a Slavojt egyesíteni. Az őszi idényben már együttesen folynak az edzések, illetve az előkészületek a közeljövő sporteseményeire. A vágsellyei járásban egyébként a labdarúgáson kívül meghonoso-' dott'már a kézilabda is. Egy csapat a köztársasági bajnokságban játszik, négy csapat pedig a kerületi bajnokságban. Járási bajnokságot is rendeztek. A járási kézilabdaszakosztály gyengén működött. A járási bajnokságot elhanyagolták. A járási bajnokságba jelentkezett csapatok a tavaszi idényben rendszer telenül játszották le mérkőzéseiket, ősszel pedig egyáltalán meg sem kezdték a bajnokságot. Mielőbb hozzá kell látni a járási bajnokság folytatásához, hogy a szépen fejlődő sportágban is biztosítsák az utánpótlást. Az 1955. évi I. Országos Spartakiád előkészületei is folyamatban vannak. Az egyes ÖSSz képviselőit már kiküldték a központi iskolázásra, ahol megismerkednek a gyakorlatokkal. Az egyes sportszervezetek jó munkát fejtenek ki. Szelőcén pl. az ez évre betervezett ,tíz sportoló helyett 20 teljesíti az MHK-jelvény első fokozatát. A szelőcei ÖSSz labdarúgócsapata váltakozó eredmények után a kerületi verseny ötödik helyén áll. A sportpályái szépen rendben tartják. Az EFSz kőművesbrigádja teljesen ingyen egy új öltözőt épített a pálya melletj:. A munkálatokban főleg Perina József brigádvezető és Kuzselka József kőműves szereztek nagy érdemeket. Az ácsok is megígérték, hogy felépítik az öltöző tetejét. Csak a faapyag hiányzik hozzá, amely sehogyan sem tud Szelőcére eljutni, jóllehet régóta a vágsellyei járási fogyasztási szövetkezet tornóci raktárában pihen. A vállalat nem adja ki a faanyagot, mert állítólag nincsenek rendben a számlák. Az őszi esők nagyon megrongálják a tető nélküli öltözőt. A szelőcei sportpályának van egy érdekessége. A pálya körül két sorban nyárfákat ültettek. Ezek a fák arra szolgálnak, hogy megtörjék a szél erejét. Idővel az öreg fákat kivágják és fiatalokat ültetnek. A kivágott fát eladják a gyufagyárnak. Ilymódon bizonyos jövedelmet is biztosít a szervezet részére a széltörő fasor. Horácsek elvtárs, a szervezet elnöke egyúttal a helyi iskola vezetője is. Sokat foglalkozik a szervezet munkájával és az iskolások testnevelésével is. Mindjárt az iskolaévkezdetétől tervszerűen irányítja a fiatalokat. Gyakoroltatja a talajtornát, amely a Sokol ÖSSz Spartakiádján szerepel. A tanulókkal megismerteti a kézilabda alapszabályait és a játék stílusát. Az MHK verseny sem marad ki tervéből. így tarkítja a fiatalok sportéletét. A iskolából kimaradt fiatal fiúk és lányok jó tartalékot képeznek a szelőcei Sokol sportszervezet számára. (Sv.) Az év hátralévő hónapjainak nemzetközi műsora Szeptember, október, november és december hónapokban a következő nemzetközi sportesemények lesznek: Szeptember 19 Budapest: Magyarország—Románia válogatott labdarúgómérikőzés. Bukurest: Románia „B-—Magj&rország „B". Szeptember 26. Moszkva: Magyarország—Szovjetunió válogatott labdarúgómérkőzés. Budapest: Magyarország „B"—Szovjetunió „B" válogatott labdarúgómérkőzés Szófia: Nemzetközi gyepkorongverseny. Szeptember 28. Bécs: Magyarország—Ausztria válogatott ökölvívómérkőzés. Október 2. Bukarest: Nemzetközi sportlövőverseny, Budapest: Magyarország—Finnország férfi. Magyarország—Anglia női válogatott atletjkai viadal. Október 10. Budapest: Öttusa-világbajnokságMagyarország—Svájc válogatott labdarúgómérkőzés. Október 24. Budapest: Magyarország—Csehszlovákia válogatott labdarúgómérkőzés, Csehszlovákia: Magyarország „B"—Csehszlovákia „B" vá~ lógatott labdarúgómérkőzés. Október 31. NDK: A női sakkvilágbajnokság selejtezői. November 14. Budapest: Magyarország—Ausztria válogatott labdarúgómérkőzés. (Ezen a napon még több magyar és osztrák válogatott találkozik Ausztriában, illetve Magyarországon). December 6. Prága: Nemzetközi vívóverseny. December 18. Budapest: Nemzetközi úszóverseny. „ŰJ SZŐ", kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szei kesztl a szerkesztőbizottság (felelős Lőrtncz n.vulp főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava. Jesenského s—ló. teletcin 347-16, 352-11 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telefon 337-28. Előfizetési dij havonta Kés 6.60 Terjeszti a Posta Hírlap szolgálata Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. D-55208 / I