Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)
1954-06-05 / 136. szám, szombat
Világ proletárjai egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1954. június 5, szombat 30 fillér VII. évfolyam, 136. szám A mai számban: A jó minőségért, a gazdaságos munkáért versenyeznek a füleki dolgjozók (2. old.) A genfi'értekezlet június 3i ülése (3. olft.) Szeretik a pártot (4. old.) Védjük, óvjuk nyelvünk tisztaságát (5. old.) A bratislavai tanulóifjúság k rületi spartakiádája (6. old.) Készüljünk fel jól az aratást® és gabonabegyüjtésre A földművelésügyi és a begyűjtési miniszter rendeletet adott ki az idei aratás és gabonabegvűjtés biztosításáról. A nemzeti bizottságok dolgozóinak, a gép- és traktorállomások, állami gazdaságok és a begyűjtési apparátus dolgozóinak feladata, hogy az idei aratás gyorsan és veszteség nélkül folyjon le és hogy a nép ellátásához szükséges gabonát minél előbb begyűjtsük. Az aratás folyamán a falvak dolgozói egész évi munkájuk eredményét aratják le, amely jövedelmük lényeges részét alkotja. Ezért érdekük, hogy az aratás mennél gy.orsabban és veszteség nélkül menjen végbe. Az aratásnak és a begyűjtésnek nemcsak a falu számára van jelentősége, mert az aratástól és a begyűjtéstől függ a lakosság jövő évi ellátása. Minél gyorsabban és minél kevesebb veszteséggel takarítják be a termést, annál kedvezőbb lesz az eredmény a falvak dolgozói számára. Viszont az állam minél több gabonát tóp, annál jobban biztosíthatja a lakosság kenyérellátását. Az aratás ezért nemcsak a dolgozó parasztok érdeke, hanem az egész ország ügye. A jó eredménnyel járó aratás és a sikeres gabonabegyűjtés az egész nép érdeke, mert ez megszilárdítja a városok és falvak dolgozóinak szövetségét — amely a népi demokratikus állam alapja és országunk boldogabb, gazdagabb életének záloga. Az aratás és a gabonabegyűjtés felelősségteljes fedadat. A gyors és veszteség nélküli termésbetakarítás, cséplés, begyűjtés jó munkát és még a kedvezőtlen időjárással való megbirkózást is megköveteli. Néhány órai késés néha sók mag- és szalmaveszteséget jelent. Ezért az aratás nagy munkát követel meg, a gépek és fogatok és minden eszköz teljes kihasználását. A tapasztalatok arra tanítanak bgnnünket, hogy az aratást az végzi el a legkönnyebben, aki jól felkészül rá, a gépeket rendben tartja, s a teťv szerint dolgozik. Az aratás készenlétben találja és nem érheti meglepetés. Ezért a miniszteri rendeletek nagy súlyt helyeznek az aratási munkák előkészítésére. Elsősorban arra kell törekedni, hogy a szükséges gépeket előkészítsék, a munka tervét elkészítsék, s hogy minden dolgozó előre tudja, mi a feladata, hol és mit fog dolgozni. A pártszervezeteknek és a mezőgazdaságban dolgozó kommunistáknak különösen nagy figyelmet kell szentelniök az aratás és a gabonabegyűjtés előkészítésére. A nemzeti bizottságok, állami gazdaságok, gép- és traktorállomások, begyűjtési hivatalok dolgozóit, a szövetkezeti tagokat és az egyénileg gazdálkodókat is a földművelésügyi és begyűjtési miniszter rendelete értelmében irányítják és segítséget nyújtanak nekik a munkaterv összeállításában, az esetleges nehézségek eltávolításában és rendszeresen ellenőrzik, hogy a feladatokat a kitűzött határidőn belül végezték-e el. A kommunisták tudják, hogy azok teljesítik legjobban feladatukat, akik annak szükségességéről és jelentőségéről meggyőződtek. Ezért a falusi pártszervezetek az aratás előtti időben a falvak dolgozóinak megmagyarázzák az aratás és a gabonabegyűjtés jelentőségét ' és kiemelik felelősségüket a többi dolgozóval szemben. Rámutatnak arra, hogy az aratás a dolgozó nép kenyerének biztosítása és a begyűjtött gabona és szalma az állatenyésztés takarmányának alkotó eleme. Az aratásra való előkészületek folýamán nagy figyelmet kell fordítani arra, hogy az aratás az egységes földművesszövetkezetek alapításának legmegfelelőbb ideje. A mi EFSz-eink általában megelőzték az egyénileg gazdálkodó parasztokat. Sok kis- és középparaszt ezt tudja is. Sokan azt. is tudják, hogy a mezőgazdasági termelést — a párt X. kongresszushoz intézett javaslatrtak irányelvei értelmében — csak jóljövedelmező szövetkezetekkel lehet biztosítani. Az aratás ideje a legmegfelelőbb a közös gazdálkodásra való áttérésre. Ezért a pártszervezetek az aratásokra való elkőkészületekkei egyidejűleg meggyőzik a kis- és középparasztokat szövetkezet alapítására ott, ahol megvannak a szükséges feltételek. Már csak néhány hét hiányzik az aratáshoz. Még elég idő van az alapos előkészületre. A pártszervezetek és minden a mezőgazdaságban dolgozó kommunista feladata, hogy megtegyen minden tőle telhetőt az aratásra való előkészületekre, hogy az aratás gyorsan, a lehető legkisebb veszteséggel folyjon le, hogy a jövő évre elegendő kenyeret biztosíthassunk. A Szlovák Nemzeti Tanács üléséről Pénteken, június 4-én ült össze a Szlovák Nemzeti Tanács 26-ik ülésére. Az ülésen a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőin kívül részt vettek a Megbízottak Testületének tagjai is Rudolf Strechaj elnökkel együtt. Még a tárgyalások megkezdése előtt a Szlovák Nemzeti Tanács plénuma kegyelettel emlékezett meg a Szlovák Nemzeti Tanács elhunyt képviselőjéről, Nagy Istvánról. Utána az elnöki emelvény elé léptek az újonilan megválasztott képviselők — Magda Putišková. Ján Hrebíček és Jozef Smíd, bogy letegyék az alkotmányban előirt esküt. A hitelesítő bizottság jelentésének ismertetése után a Szlovák Nemzeti Tanács jóváhagyta az új képviselők megválasztását. Utána Vincent Ondrušek, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője fölolvasta a jogi bizottságnak jelentését, amely a Megbízottak Testületének javaslatát tartalmazta á Szlovák Nemzeti Tanácsba való választásokról szóló törvény kiadására vonatkozólag. A javaslattal kapcsolatos vitában hét hozzászólás hangzott el. EGY HÉTTEL A KONGRESSZUS ELŐTT • • * j> Eímunkáshét az ipólysági téglagyárakban Az ipólysági téglagyárnak tizenhárom üzemében ezen a héten élmunkáshetet rendeztek. A CsKP X. kongresszusa tiszteletére indított szocialista munkaverseny segítségével a téglaüzem dolgozói' csaknem 600.000 téglával gyártottak többet. Az ipólysági téglaüzemek közül a kongresszus előtti verseny élén a tornaijai üzem dolgozói állnak, akik már 317.000 téglát készítettek terven felül. Ennek az üzemnek a dogozóit az elavult berendezés sem akadályozza abban, hogy állandóan növeljék a munka termelékenységét A körkemencénél két műszakot vezettek be és mindkét műszak érvényesiti Kartavcev gyorsszárító és Duvanov gyorségető módszerét.. A szovjet módszerek érvényesítésének úttörője Sipos István tapasztalt téglamester. Példásan dolgoznak Ligart Anria, Szalosi József és Soltész Ferenc is, akik a nyerstégla termelésénél úgyszólván selejt nélkül dolgoznak. A losonci alapüzemben is becsületesen teljesítik kötelezettségvállalásaikat. Bacsa István és Zsabka László téglaSzállítók már 51.660 égetett téglát szállítottak el a kemencékből terven felül. Ezzel a gyors téglaszállítással lehetővé teszik, hogy az év végéig még 200.000 téglával többet égessepek ki, mint ahogyan azt a terv megszabja. Csaknem 10 millió koronát takarítottak meg A jihlavai kerületben a CsKP X. kongresszusa tiszteletére több mint 42.000 munkás, hiiatalnok. technikus és mester 331 üzemben ez év végéig 28,135.000 koronát, 1,191.826 kilowattóra elektromos energiát és 646 tonna szenet takarít meg. A »ör- és textilipari üzemek dolgozói Ígéretet tettek, hogy 401.000 korona értékű árut termelnek terven felül, túlnyomó részben megtakarított anyagból. A jihlavai kerület, üzemeiben május végéig már teljesítették kötelezettségvállalásaik jelentős részét. 9,774.000 koronát, 360.313 kilowattóra áramot, 1170 tonna szenet takarítottak meg Német nemzetiségű kőművesek felajánlása A sokolovoi körzet építészeti igazgatóságánál alkalmazott német nemzetiségű kőművesek hattagú csoportja Eduard Dörschner vezetésével április elején azt a feladatot k^pta, hogy az Oh?e melletti Kinšperkben javítsák meg a Lidicebányában dolgozó bányászok lakóházait. A javítási munkálatok kezdetén a kőművesek kötelezettséget vállaltak, hogy a CsKP X. kongresszusa - tiszteletére a javítások tervezett határidejét 30 munkanappal megrövidítik. Kötelezettségvállalásukat teljesítették és az összes javítási munkálatokat 33 nappal hamarabb teljesítették, mint ahogyan azt a terv megszabta. A lévai járási építkezési vállalat teljesítette kötelezettségvállalását A lévai járás építkezési vállalatban 1954. május 31-én, 10 nappal a határidő előtt a párt X. kongreszszusa tiszteletére vállalt kötelezettségeinket 104.30/o-aa teljesítettük. Egyben kötelezettséget vállalunk, hogy még nagyobb lendülettel dolgozunk, hogy az 1954. évre vállalt felemelt feladatainkat határidő előtt teljesítsük. A vállalat ez év elejétől kezdve jól dolgozik. Tizenegy akciót határidő előtt fejezett be, első negyedévi tervét 1060/o-ra teljesítette, akkumulációját 119 százalékra és az önSzövetkezPti elnök, aki tudja kötelességét Paluch Ferenc, a panyidaróci szövetkszet elnöke még a mult évben mint sertésgondozó dolgozott. Jó munkájával kiérdemelte, hogy . a helyi pártszervezetbe tagjelöltnek jelvették. Az a pillanat, amikor a tagsági gyűlés úgy döntött, hogy tagjelöltnek j el veszik, piros betűvel van beírva Paluch Ferenc szíve-naptárába. A mult év utolsó felében a szövetkezeti tagok elnökké választották. Most már először mint a kommihista párt jelöltje, másodszor mint a szövetkezet elnöke fehlösnek érezte magát a szövetkezet felvirágzásáért, a tagok jólétének biztosításáért. Paluch ferencet szeretik a szövetkezeti tagok. Látják azt. hogy nem önző, nem csalódtak benne, amikor a szövetkezet élére állították, mert minden erejével és tudásával azon fáradozik, hogy segítse a szövetkezetet, a közt az előrehaladásban. Az ö vezetése mellett a szövetkezet tagjai Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusának tiszteletére fogadalmat tettek, hogy beadási kötelezettségüket pontosan és lelkiismeretesen teljesítik. A X. kongresszusig teljesíti egész évi termelési tervét „A CsKP X. kongresszusáig tel. jesítem az egész évi termelési ter. vet" — írta kongresszus előtti kötelezettségvállalásában Rudolf Burghart, a kassai Szovjet Hadseregüzem legjobb fémesztergályosainak egyike. Szavait tettek követték. A szovjet munkamódszerek, a munkaidő alapos kihasználásával és a munkának műszak előtt való jó . tervezésével normáját háromszorosan teljesíti. költséget 91o/o-ra csökkentette. Áprilisi tervét 132 százalékra, akkumulációját 168%-ra teljesítette, az önköltséget 97 százalékra csökkentette. Május hónapban a tervet llio/o-ra teljesítette. Az eredmények elérésében nagy szerepet játszott a kollektív szerződés, a szocialista munkaverseny és a X. pártkongresszus tiszteletére tett kötelezettségvállalás. Dr. Kohn Tibor, a lévai járási építkezési vállalat dolgozója. Agitációs központok munkájáról A žilinai városi pártszervezet határozata alapján a kerület székhelyén az a nyolc állandó ágitációs központ működik majd. amelyek a választások előtti kampány folyamán legjobban beváltak. A városi bizottság most agitációs csoportokat készít elö. amelyek tapasztalt agitátorokból, párttagokból és pártonkívüliekből állanak majd. Értékes tapasztalatokat szereztek a polgárok az 1. számú agitációs központ, ban. A 159 agitátorból álló csoport a nemzeti bizottságokba való választások előtt összesen 15.000 választót látogatott meg. Ezen agitációs központ tapasztalatai alapján készítik elö az egyes agitációs központokban a CsKP X. kongresszusa előtti időszakban folytatott agitációs munka biztosítását. Hrcska József, az apátfalusi textilgyár szövődéjének egyik kiváló mestere. Vorosin módszere szerint dolgozik. A kongresszus tiszteletére folyó versenyben szakaszának dolgozói a terv túlteljesítése mellett nagyban javították a minőséget. Viszovcsik Ilona, az üzem legjobb felvetönője. A kongresszus tiszteletére folyó versenyben 128«/o-ot ért el.