Uj Szó, 1954. június (7. évfolyam, 132-158.szám)

1954-06-18 / 148. szám, péntek

|?54. június 18. u J sw 9 Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa F. Šrotírová elvtársnő felszólalása A párthatároaalok sikerei teljesítése előfeltételeinek egyike, hogy a politikai feladatokat helyesen kapcsoljuk egybe a gazdasági feladatokkal a pártmunka minden egyes "ZBkoszán. EB döntő tényező a párt vezető feladatának érvényesítésében, a pártonkívüli dolgozók széles rétegeinek azon feladatok teljesítésére való megnyeréséért, amelyeket népi demokratikui hazánkban a szocializmus építése ránk ró. A pártmunkéban ezen alapelv érvényesítése terén nagy tanulság volt az idei választótok előtti kampány. Megmutatkozott, hogy dolgozóink képesek teljesíteni a legnagyobb politikai és gazdasági feladatokat is. A választási kampány nagyon fontos tanulsága, hogy a pártnak a néppel való szoros kapcsolatából nagy, mindent legyőző erő fakad. Ezt teljes mértékben tudatosítottuk a chropiny-i Technoplast-üzem üzemi szervezetében és ezen alapelvek érvényesítésének köszönhetjük, hogy megjavítottuk munkánkat. Üzemünkben még jobban dolgozhatnánk, ha nem fordulnának elő olyan hiányosságok, amelyek az üzemben felfordulást és termelési aavart okoznak. Ezekkel a hiányosságokkal keményen küzdünk az üzemben. Nemzeti vállalatunk műanyagokból gyártja a napi szükségleti cikkeket és a technikai termékeket a hazai és a külföldi piac részére. Ebben az évben a gazdasági dolgozók és az egyes funkcionáriusok a technikai termékeket gyártó osztályok részére nagyon nehezen szerzik be a termeléshez . szükséges anyagot. Ez azért van Így, mert az egyes minisztériumok a hozzájuk beosztott nemzeti vállalatokat nem vezetik a párt és kormány azon határozatának teljesítésére, amely a műanyagok felhasználásáról szól. Számos nemzeti vállalat ezt a határozatot az illetékes minisztériumok hibájából teljesen figyelmen kívül hagyja és lebecsüli és így előfordulnak olyan esetek, amikor értékes anyagokat használunk ott, ahol már régen lehetett volna műanyagokat hassnálni. Felsorolhatnék további hiányosságokat is, amelyek az egyes minisztériumokban és az egyes főosztályokban előfordulnak, főleg a tervezésben, az anyagbiztosításban és hasonlókban folytatott együttműködés terén. Feltétlenül szükséges, hogy ugyanolyan felelősséggel lássanak ehhez a munkához a minisztériumokban és a főosztályokon is, mint amilyen felelősséggel végezzük ezt a munkát az üzemekiben, hogy intézkedéseikben a valóságból és a nemzeti vállalatoknál, valamint azon körzetekben fennálló^ viszonyokból induljanak ki, amelyek ezen központi szervek irányítására vannak bízva. Ha ez megtörténik, államosított iparunk még gyorsabban halad majd előre. K. Zedník elvtárs felszólalása Ä X. pártkongresszus nagy feladatok elé állít bennünket a mezőgazdaságban. Sokkal messzebb lennénk, ha helyesen igazodtunk volna azon irányelvek szerint, amelyeket a kormány mult év szeptember 15-i nyilatkozata tűzött ki. Konkréten a jindfichuv-hradeci gép- és traktorállomás munkájáról akarok beszélni. Az a benyomásom, hogy számos traktorállomáson a kommunisták sokáig aludtak és még most is alszanak. Mi, a jindrichuv-hradeci traktorállomás dolgozói is aludtunk. A szeptember 15-i kormánynyilatkozat helyesen és idejében jött. Szükséges volt az összes pártszervezetek és szervek tevékenységét fokozni az üzemekben, kiküszöbölni a földeken és a brigádokban végzett rossz munkát, megszüntetni a munkaerőhullámzást, jobban javítani a gépeket és főleg megjavítani az emberről való gondoskodást. Vegyük például a munkaerőhullámzás kiküszöbölését. Mit mond nekünk a párt és a kormányhatározat? Azt mondja: azon katonák közül, akik elvégezték katonai tényleges szolgálatukat, jó dolgozó kádereket kell nyernünk. A hadsereg politikai dolgozóinak segítségével ilyen módon 35 fiatal embert nyertünk meg. Ezek és még sokan mások, akik hozzánk jöttek, nagy nyereséget jelentenek traktorállomásunknak. Traktorosbrigádjaink rosszul voltak felszerelve. Felszerelésük megjavítása, tekintettel számukra, nagyon nehéz volt. Ez feltételezte az üzemi tanács és összes bizottságai munkájának megjavítását is. Ez sikerült nekünk. És milyen volt az eredmény? Rámutatok Lother brigádjának példájára. Ez a brigád az utolsó aratási munkáknál az utolsó helyen állott. Az emberről való. gondoskodás és a brigád káderekkel való ellátásának megjavítása után — megbizható agronómust és brigádvezetőt helyeztek oda — e terv és a minőség betartáséban az őszi munkák folyamán az első helyre került. Azt mondottuk, hogy a párt és a kormány határozata alapján segítséget kell nyújtani a kis- és középparasztoknak is. Ja rásunkban voltak még olyan községek, amelyekben nem volt EFSz, mint például Hunžak, Strimilov és Repicko. Feladatunk volt, hogy oda is küldjünk traktorosbri'gádokat. Ennek eredménye a következőképpen nyilvánult meg: először is könnyebben teljesítjük a tervet, de nem ez a fődolog. FontosabD, hogy megszüntettük a kis- és középparasztok függését a kulákoktól. A legfontosabb politikai dolog azonban az, hogy a traktorok segítségével, a gépesítés segítségével eljuttattuk a falvakra azokat az elemeket, amelyek a szocializmus előhírnökei Ma már elképzelhetetlen, hogy traktorok nélkül dolgozzunk. A traktorosbrigádokat kedvelik és ezek 100 százalékra teljesítik a tervet. És most az emberről való gondoskodásról akarok beszélni. Amint már mondottam, megjavítottuk az emberről való gondoskodást. Rámutatok a traktorosokra vonatkozó két konkrét példára. Liška elvtárs tavaly a legrosszabbak közé tartozott. Azt mondották, hogy a traktorállomáson semmire sem megyünk vele és hogy el kell őt bocsátani. Foglalkoztunk vele, Lothefovba tettük, ahol jó dolgozóink voltak. Szeptember l-ig nem teljesítette a tervet. Mindössze havi 400 koronát keresett, de itt jobb volt a kollektíva, az ajronómus feladatokat bízott rá, szép szóval a feladatok teljesítésére serkentette őt, s vaíjon mi történt? Októberben 1450 koronát keresett és ma ő a legiobb dolgozó nemcsak nálunk, hanem az egész kerületben is. Munkáját nemcsak mennyiségben, hanem minőségben is kiválóan végzi. Ez az emberről való gondoskodás. Liška elvtárs kötelezettséget vállalt, hogy a tavaszi munkákat a X. kongresszusig 150 százalékra teljesiti és ma már 200 százalékos teljesítményt ér el. Novák elvtárs, aki tavaly a jarosovi brigádban dolgozott, egy további példáját adja annak, hogyan növekednek nálunk új emberek. A brigádvezető azt mondotta: „Ezt a fiút el kell küldeni, én őt nem akarom brigádomban látni". És így ismét visszahelyeztük Lothefovba és mi történt? Ma a traktorai!oroás második legjobb dolgozója. Mindkét előbb említett traktoros két hónappal ezelőtt kint volt a földeken. Esős idő volt. Novák elvtárs a föld szélére hajtott és traktorának kereke bennragadt. A traktor felfordult és a földhöz lapította őt. Líška elvtárs kiszabadította. Nóvák elvtárs, jóllehet megsebesült, azt mondotta: „Hagyj itt en

aem, én megvárlak, csak végezd el a szántást." Ezt az elvtársat eredetileg el akarták küldeni a traktorállomásról. Mi, a, traktorállomások dolgozói nemcsak traktorosok vagyunk, hanem politikai dolgozók is. Rámutatok egy konkrét példára, amely Jarosovon történt. Tavaly ott az EFSz-bői 13 kulákot kizártak, akik a szövetkezet ellen uszítottak. Az idén februárban, amikor vita folyt a nemzeti bizottságokról szóló törvényjavaslatokról, Jarosovban olyan volt a helyzet, hogy feloszlik az EFSz. A járási pártszervezettől azt a feladatot kaptuk, hogy nyujtsunk segítséget az i EFSz-nek. Hogy csináltuk ezt? Kapcsolatba léptünk az alapszervezettel, amelyet elsősorban aktivizáltunk. Egész héten ott tartózkodtunk. Gyűlést hívtunk össze, amelyen vita fejlődött ki a hiányosságokról. A polgárok különféle hiányosságokra mutattak rá a tehénistállóban, ahol folynak az itatóvályuk és a szövetkezet feloszlatásában látták a kiutat. Megmagyaráztuk nekik, hogy segíteni akarunk. Megígértük, hogy az itatókat megjavítjuk és ezt két nap alatt el iá végeztük. Továbbá azt mondották, hogy nincs mivel etetniök az állatokat. Megígértük, hogy ebben is segítünk nekik. Rossz segítség lett volna azonban, ha takarmányt szállítottunk volna nekik és e2ért megmutattuk, hogy nekik is hozzá kell járulniok munkájukkal ahhoz, hogy a szövetkezet sikeresen működjön. És e? sikerült nekünk. Kiválasztottunk négy szövetkezeti tagot, akikkel együtt megvizsgáltuk, hogy milyenek a takarmánykészletek. Az egy;3 tehénistállóban napi fél kg szénával sem tudtak etetni, míg más istállóban napi 5—6 kg-al etettek. Összeírtuk a megsérült gazdasági gépeket, elszállítottuk a traktorállomásra, megjavítottuk őket és emellett jó szomszéd módjára rámutattunk a hiányosságokra. A szövetkezetnek nem volt elnöke. Javasoltuk a szövetkezet tagjainak, hogy agronómusunk segíteni fog a munkák irányításában és megszervezésében addig az 'ideig, míg új elnököt választanak. Ebbe beleegyeztek. A szövetkezet most jól dolgozik és a tagok már nem gondolnak a szövetkezet feloszlatására és az osztályellenség elvesztette pozícióit. így kell a dolgok mélyére nézni és őket megoldani. • A választások előtt két hattagú politikai brigádot alakítottunk. Ezekben a brigádokban nemcsak kommunisták, hanem pártonkívüliek, szakmunkások, a műhelyek javító munkásai is részt vettek A brigádok kimentek a traktorosok után a szövetkezeti tagok közé. A gazdasági munkát összekapcsolták' a tömegpolitikai munkával és elmondhatom, hogy éppen a traktorállomás volt az, amely nagyban hozzájárult a jindí'ichuv-hradeci járásban ahhoz, hogy a választások jól végződtek, A kongresszus előtt egy héttel a párt üzemi szervezete gyűlést tartott. Az ülésen mindnyájan azt mondtuk: igen, a mezőgazdasági termelést növelni fogjuk, még jobban fokozzuk az összes párttagok és az egész szervezet aktivitását. Ahogy itt az albán küldöttség vezetője mondta: „Mi csak egy milliónyian vagyunk, de összesen 800 millió van belőlünk." Mi meg azt mondjuk: „Nálunk az állomáson 50 kommunista van, de összesen 300 van belőlünk, mert egy sereg pártonkívüli van, aki velünk halad és dolgozik és mi rájuk támaszkodunk és a feladatokat teljesítjük." R. Martanovíč elvtárs felszólalása A CsKP IX. kongresszusa kitűzte a szocializmus falvakon való még bátrabb építésének irányelveit, hogy gyönyörű hazánkban gyorsabban felépítsük a szocializmust. Široký elvtárs beszámolójában rámutatott szocialista mezőgazdaságunkban még megmutatkozó gyönge pontjainkra. A bratislavai kerületben, annak ellenére, hogy már 329 harmadik és negyedik típusú EFSz-iink van, melyek 217.102 hektár földön gazdálkodnak, be kell ismernünk, hogy a falvakon kifejtett jobb tömegpolitikai munkával sokkal előbbre haladhatnánk. Azt is elmondhatjuk, hogy szövetkezete'nk azért kezdtek szilárdulni, mert 1952. óta nem az új EFSz-ek tömeges alapításának útján haladtunk, hanem megszilárdítottuk a meglevő szövetkezetek tagsági és gazdasági alapját. A második típusú szövetkezetek tagjait meggyőztük, hogy térjenek át a harmadik típusú szövetkezetre. Az állattenyésztési termelés elmaradását az okozta, hogy tavaly nem voltunk elég rugalmasak az istállók építésében és nem késztettük a szövetkezeti d-clgozókat a mintaszabályzat betartására. Most küszöböljük ki ezeket a hiányosságokat, hogy ezzel a lehető legjobban biztosítsuk szövetkezeteink eredményeit. Hiba volt, hogy ősszel és tavasszal nagyon sok szó esett arról, mennyi szövetkezeti dolgozó adta be kilépési nyilatkozatát, azonban arról nem beszéltünk, hegy ezzel szemben más földművesek léptek be a szövetkezetekbe. Az, hogy szövetkezeti dolgozóink megtanulnak jobban gazdálkodni, legjobban abból látható, hogy a szenei járásban 14 szövetkezet köziil 13 szövetkezetben már tavaly kifizették a munkaegységek teljes értékét. Ugyanez történt a galántai járásban is, ahol huszonkét EFSz közül 17-ben fizették ki a munkaegységek teljes értékét. A többi járásokban is megtörtént ez, éspedig rendkívüli segítség igénybevétele nélkül. Mint már említettem, ez a helyzet öszszes járásainkban. Nem kevés olyan szövetkezeti dolgozó van, mint például az ifjabb Branecký családja Okánikovón, aki tavaly 38.000 koronát kapott új pénzben a sertések gondozásáért. Sok olyan szövetkezeti dolgozónk van, mint például Jozef Kováčik Zavarban, aki 797 munkaegységet dolgozott le, amiért 16.739 koronát és 31 mázsa gabonát kapott. Természetesen sokkal jobb eredményeket érhettünk volna el, ha minden szövetkezetnek megalakulása óta olyan segítséget nyujtottunk volna, mint például a mezőgazdasági szskkáderek tavalyi oktatási évében. 1953-ban 933 agronómus, zootechnikus és más mezőgazdasági szakember szerzett szakképzettséget. Hatékony segítséget nyújtottak az EFSzeink fölött védnökséget vállalt üzemeink is. Segítségük főleg abban mutatkozott meg, hogy a védnökségi üzemek munkásokat küldtek ki a munka megszervezésében, a könyvvitelben és a gépek javításában szerzett tapasztalataik átadására. Gép- és traktorállomásaink már azzal is jó segítséget nyújtottak EFSz-einknek. hogy már tavaly jobban művelték meg a főidet és 1.001.200 átlaghektáron végezték el a munkálatokat, úgyhogy az egy traktoregységre eső teljesítmény mér tavaly 446.5 hektárra emelkedett. Meg kell mondanunk, hogy gép- és traktorállomásainknak úgyszólván nem voltak szakkádereik. Gép- és tra

ktoi '' másainknak jelenleg azonban többaráz szakembere van, köztük 144 tapasztalt agronómus. Ezt a mezőgazdasági szakaszon elért haladást annak tudhatjuk be, hogy a kerületi pártszervezet megismerteti pártunk politikáját a mezőgazdasági szakaszon dolgozókkal, akik ilymódon átveszik dolgozóink és szövetkezeti tagjaink életszínvonalának emelésében fontos tényezőt képező új munkaformákat. EFSz-eink döntő többsége már keresztsoros, vagy sűrűsoros vetési módszerrel végzi a gabonafélék vetését. Az idén 1883 hektáron végezték el a kukorica és a burgonya négyzetes-fészkes módszerrel való ültetését, ami szuvetkezeti dolgozóinkat bizonyára rávezeti a szovjet kolhozparasztok által alkalmazott ezen új ültetési módszernek alkalma'zására. A nagymegyeri járás okánikovpi szövetkezet dolgozói megállapították, hogy a keresztsoros vetési módszer tavaly elősegítette a búzában 29 mázsa, a rizsben 24 mázsa, az árpában pedig 34.30 mázsa átlagos hektárhozam elérését. Az állattenyésztési termelés javításával 20.— koronára növelték a munkaegység értékét, megerősítették alapjaikat, különösen a takarmányalapot, ami elősegítette, hogy a tejhozamot naponta és tehenenként 6 literre fokozták; 100 tehéntől 80 borjút és egy anyasertéstől 14 malacot neveltek fel. A pártunk X. kongresszusa irányelveinek tervezete körül megindult vita feltárta a mezőgazdasági termelés növelésének összes lehetőségeit a járásokban és a községekben. Feltárta a lehetőségeket a növénykultúrák vetésének és ültetésének az egyes járások feltételei szerint való legjobb elosztására. Ezzel elértük azt is, hogy a parlagon heverő földeket is megművelték és ezenkívül 1.007 hektár terméketlen legelőt szántottak fel, amelyet takarmánynövényekkel vetettek be. A tavaszi munkák első és második szakaszán az EFSz-ek és az állami gazdaságok földjén eddig még egyetlen esetben sem vették igénybe brigádmunkások segítségét. Ezek a párt és a nemzeti bizottság választások előtti és kongresszusi kampányban végzett tömegpolitikai munkájának eredményei. Mivel a falusi nőbizottságokat be tudtuk vonni a munkába, ma elmondhatjuk, hogy buzgón végzik a növények második kapálását és a burgonyát is jól gondozzák. Ezenkívül a tavaszi és nyári munkák idejében való és jó elvégzése megteremti az EFSz-ek gazdasági megszilárdulásának legjobb előfeltételeit. A2 EFSzek gazdasági megszilárdulása lesz ugyanis a legjobb eszköz az EFSz-en kívül álló, eddig még habozó kis- és középparasztok meggyőzésére. A szocializmus építésében pompás, és pártunkhoz ragaszkodó emberek százai fejlődnek falvainkon, m:nt péWául rord.es elvtárs, Munka Érdemrenddel ki.úri- ett traktoros, Lúča, Kusý elvtársak, Szigl és Fii ipOVá kombájnosok és mások. Az ilyen emberekkel végzett munka arra bátorít bennünket, hogy az egész kerületi pártszervezet nevében ma kijelenthessük, hogy lelkesen fogunk küzdeni a kongresszus által a mezőgazdasági szakaszon kitűzött összes merész feladatok teljesítéséért, hogy a szövetkezeti dolgozók, kis- és kozépparasztok valóban jobban és örömteljesebben éljenek szilárd szövetségben a munkásosztállyal.