Uj Szó, 1954. május (7. évfolyam, 105-131.szám)
1954-05-30 / 131. szám, vasárnap
6 m szo 1954 május 30. AZ ÜJ SZÓ POSTÁJÁBÓL így szolgáljuk népünk egészségügyét Labdarúgómérkőzéseink színvonalának emelése Az Állami Testnevelési és Sportbizottság elnökség-e jóváhagyta ai 1955. évi labdarúgómérkőzések rendezésére vonatkozó szervezési elveket. Labdarúgócsapataink és a sport-nyilvánosság örömmel fogadják az ÄTSB elnökségének azt a határozatát azért, mert ezzel elfogadták a testnevelési mozgalom során felmerült javaslatokat és tárgyilagos ész. revételeket, amelyek előmozdíthatják laödarűgósportunk további fellendülését. Az eddigi hibák egyike, amelyek oikot adtak az összes burzsoá csökevények kiélesedésére, a selejtező mérkőzések voltak, hiszen ezek döntötték el a csapatok előrejutását. Kifogások, tiltakozások, játékoskizárások és a pályán felmerült kellemetlenségek voltak e selejtező mér-, kőzések gyakori kísérőjelenségei. Az 1955. évi és a többi révekre szóló labdarúgóverseny szervezésszabályzata, amelyet azÁTSB jóváhagyott, arra irányul, hogy a csapatok teljesítményét fokozza és az önkéntes fegyelmet megszilárdítsa. Ehhez hozzájárul a selejtező mérkőzések megszüntetése is. Ez évben a már megkezdett versenyeket az eddig érvényes szabályok szerint folytatják, a jövő évben azonban a következőképpen rendezik a versenyeket a testnevelési egyesületek keretében az egyesületi bajnokságokat. A járásokban: a) a járási bajnokságot, b) járási versenyeket. A kerületekben: a) kerületi bajnokságot, b) kerületi versenyt, c) kerületek közti versenyt. Országos keretben: a) a köztársasági bajnokságot, b) országos versenyt és o) körzeti versenyt. Ezek a rendelkezések a versenyek lényeges kiterjesztését jelentik a kerületekben és országos méretben is. Minthogy a feltételek (a járások és csapatok száma) minden kerületben különböző, az általános elvek betartása mellett a kerületi verse, nyek a következő három módon szervezhetők: 1. Azokban a kerületekben, amelyekben 12—14 járás van, a /járási bajnokságon kívül a kerületi versenynek három osztálya lesz. Ilyen kerületek: Plzeň, Karlové Vary, Üsti nad Labem, Liberec, Hradec Králové, Pardubice, Jihlava, Gottwaldov, Olomouc, Ostrava és Kassa. A prágai kerület területe, járásainak és egyesületeinek száma következtében két részre oszlik, — keleti és nyugati részre. Ebben az eset. ben járások közti verseny nem lesz. 2. Több mint 14 járással bíró kerületekben a kerületi bajnokságon kívül még egy kerületi versenyt tarthatnak, egyenkint 12 csapattal. Ez a szabály jöhet figyelembe a | bratislavai, žilinai és beszterbányai, české budejovici és prešovi kerülej tekre. Ezekben az esetekben sem | jön figyelembe a járások közti ver. seny. 3. Nagyszámú járásokkal (osztályokkal) rendelkező kerületekben, például a Praha MVTŠ és brnoi kerületben, a kerületi bajnokságon kivül kerületi versenyt lehet tartani két csoportban, egyenkint 12 csapattal és azonkívül még három-négy járásközi versenyt egyenkint 12 csapattal. Országos méretben jön figyelembe az új verseny (körzeti verseny), amely a kerületek képviselőinek versenye és 6 egyenkint 12 csapat, ból álló csoportra van osztva. Ezekben a versenyekben a győztes csapat előrejut és az utolsó csapatok lekerülnek az alsőbbfokú versenybe. Példát vehetne a pozsonypüspöki Sokol az iskolákban folyó szervezett sportnevelésről Dr. Makai sebészfőorvos és Nácsin Flóra vezetésével ez év január 13-án megnyílt az első magyar vöröskeresztes tanfolyam Bratislavában. Dr. Makai sebészfőorvos és Nácsin Flóra vöröskeresztes oktató, a tanfolyam lelkes vezetői, illetve előadói, minden egyes alkalommal nagyon jól építették fel előadásaikat s a hallgatók figyelmét teljesen lekötötték A kilencvenhatórás tanfolyam befejezése után megmutatkozott előadóink jó munkájának eredménye. A vizsgáztató bizottság a legnagyobb elismeréssel nyilatkozott felkészültségünkről és tudásunkról. Nem lehet eléggé hangsúlyozni, milyen kitartó igyekezetet és buzgalmat tanúsítottak oktatóink ezen Kötelezettségvállalással a Az érsekújvári tizenegyéves magyar középiskola Micsurin-köre kötelezettséget vállalt a párt X. kongresszusa tiszteletére. Elhatározták, hogy az érsekújvári állami erdőigazgatósággal, az iskolákkal és a lakossággal karöltve az erdők védelme érdekében védnökséget vállalnak az érsekújvári „Hármashegy dülő" kb. 20 hektár fásított területe fölött. Ezt a területet gondosan és becsületesen fogják gondozni, az erdők védelmét minden alkalommal propagálni fogják az iskolai ifjúság és a lakosság között, Iskolánk gazdaságában sürgőssé vált a tavaszi növények kapálása, egyelése, hogy a gyomoktól megszabadulva szabadon fejlődhessenek. Diákjaink szezonmunkásainkkal együtt nagy kedvvel kezdték meg kora reggel a kapálást és folytatták két napon keresztül. Munkahelyünkön meglátogatott bennünket az üzemi bizottság elnöke, Obertin elvtárs és a kertészetből Veszelka elvtárs, akik örömmel látták a két nap szép eredményeit; Amikor elhagyták csoportunkat, Miért van zárva a Ezzel a címmel az Uj Szó május -i számában cikket közöltünk, melyre a következő választ kaptuk. Az Uj Szóban megjelentek Sörös Mártának, a füleki tizenegyéves iskola tanulójának sorai, aki bírálta azt a helyzetet, hogy a füleki könyvesbolt már több mint féléve beszüntette működését és akik könyvet akarnak vásárolni, kénytelenek a 16 km-re fekvő Losoncra utazni, s így sok értékes időt veszíteni. Utána jártunk a dolognak és a következőket állapítottuk meg. A Slov. kniha képviseletében többször tárgyaltak már a könyvesbolt körüli lehetetlen helyzet megoldása érdekében. Foiletár elvtárs, a Slovenská kniha gazdasági osztályának vezetője április hó 1-én Füleken járt s az ottani járási pártbizottságon tárgyalt Nagy Gábor párttitkárral, Solymosival, a JNB III. referátusa előadójával, Gál és Irsal elvtársakkal, akikkel megállapodott, hogy a Slov. kniha a köa tanfolyamon azért, hogy jó eredményt tudjunk elérni. Tudásunkkal szocialista hazánkat, építő népünket fogjuk szolgálni. A vizsga befejezése után ünnepélyes fogadalmat tettünk, majd Makai' doktor, sebészfőorvos záróbeszédében megkért bennünket, hogy a tanfolyamon szerzett tudásunkkal mindenkor a nép érdekeit szolgáljuk. Álljunk mindenki rendelkezésére, ha elsősegélyt kell nyújtani. Reméljük, szép eredményeink sok elvtársnőt és elvtársat vonzanak majd a jövőben az újabb tanfolyamra, akik szolgálni akarják majd szocialista társadalmunk egészségügyét. A tanfolyam végzett hallgatói. párt X. kongresszusa elé A helyi állami erdészeti hivatal segítségével az érsekújvári faiskola területén Micsurin-kísérleti telepet létesítenek. A telepet a tanítási időn kívül fogják gondozni és kezelni, hogy eleget tegyenek a tantervben előírt politechnikai nevelésnek. A Micsurin-kör tagjai megtanulják a facsemeték gondozását, nemesítését és szaporítását. Szükség esetén a legmesszebbmenő támogatást nyújtják a helyi faiskola dolgozóinak a növényi kártevők elleni küzdelemben. Jánosik András, Érsekújvár megjegyezték: Mindezeket csak azért tudjuk megvalósítani, mert munkásaink tudják, hogy csak jó és becsületes munkával érhetjük el életszinvonalunk emelkedését és az árcsökkentést. Két nap alatt négy hektár takarmányrépát kapáltunk meg, egy hektáron elvégeztük az egyelést és a kapálást, a kertészetben pedig megkapáltunk két hektár zöldséget. Istók Ilonka, a mezőgazdasági iskola tanítónője füleki könyvesbolt zeljövőben a könyvesbolt céljaira megfelelő helyiséget kap. Foletár elvtárs még azt is javasolta, hogy adják át a bolt céljaira a CsIŠz eddigi klubhelyiségét, a CsISz-t pedig helyezzék át az irodai helyiségekbe, vagy pedig a temetkezési vállalatot költöztessék át kevésbbé forgalmas helyre és annak helyiségeit engedjék át a könyvesboltnak. Végül is abban állapodtak meg, hogy az ügy végleges elintézéséig a Slov. kniha Füleken lévő árukészlete maradjon a volt könyvesboltban, amely jelen állapotában eladásra teljesen alkalmatlan, s feltétlenül javításra szorul. Most a KNB, JNB és HNB jóakaratú és gyors elintézésétől függ, hogy a Slov. kniha őszinte óhaja szerint minél előbb megnyithassa a könyvesbolt ajtaját a vásárló közönség előtt. Slovenská kniha. Csehszlovákia—Magyarország 59:85 (30:43) Miután válogatottjaink a milánói kosárlabdaversenyen Franciaországot és Belgiumot legyőzték, pénteken váratlanul nagy vereséget szenvedtek a kitűnően felkészült magyar csapattól. A csehszlovák csapat zónavédelemmel kezdte a játékot, ezt azonban a magyarok ismételten áttörték, és 16:5 arányú előnyre tettek szert. Ekkor a csehszlovák csapat személyi védelemre tért át és ezzel kiegyenlíteti. A magyarok viszont fölényüket a félidőig megtartották, amit különösen a büntetőpontoknak köszönhettek. Helycsere után a magyarok az arányt 50:33-ra növelték a maguk javára. A csehszlovákok később ugyan 50:40-re javítottak, de idegességükkel a személyi védelemben hibákat követtek el, amivel szemben a magyarok előnyüket folyton fokozták, 64:49-re, majd 70:54, 80—54-re, és végül 85—59-re. Fontos tényező volt a magyarok vécéiménél a kitűnően működő kemény szerríélyi védelem, míg a csehszlovák csapat ezen a téren gyengébb volt. A magyar játékosok közül kiváltak Simon, Zsíros, Bánhegyi, szünet, után pedig Hegyi. A csehszlovákok közül csak dr. Kolár játszott kielégítően. A magyarok pontjait Hegyi 17, Zsíros 15, Papp 11, Bánhegyi 11, Bogár 9, Greminger 8, Simon 6, Mező 5, Cinkán 3, szerezték. A csehszlovák pontokat: Mrázek 14, dr. Kolár 9, Dobrovsky, Tetiva, és Mattoušek 7—7, Nebuchla és Síp 4—4, Ske•• rik 3. D. Lukáčik és Ryllich 2—2. A játékot 7.000 néző elol t Reverberi (olasz) és Skejlojanis (görög) vezették: Csütörtökön este, miután a milánói sportcsarnokban Csehszlovákia legyőzte Belgiumot, még két mérkőzést bonyolítottak le. Az elsőben Magyarország Franciaországot győzte le, 48:37 (28:25) arányban. A magyarok helyes taktikájukkal szerezték meg győzelmüket. Részükről a legtöbb pontot Bogár 13, Bánhegyi 9, Simon és Hédy 7—7 szerezték, a franciák részéről Monciar 15, Schlupp 9, Grange és Freimüllet 6—6, Játékvezetők Ashri (Egyiptom) és Fleischlinger (csehszlovák) voltak. A csütörtöki utolsó mérkőzés a Szovjetunió és Olaszország közt folyt le, mely a Szovjetunió 92:72 (48:28) arányú győzelmével végződött. Kezdetben mindkét csapat gyors játékot mutatott, és már ekkor kiderült, hogy az olaszok nem tudják a szovjet támadásokat szerelni. A második félidőben a szovjet csapat kitűnő taktikájával és lövési készségével előnyét 72:36-ra emelte. Az olasz csapat azonban állta a nyílt játékot, és arra törekedett, hogy ellenfelének előnyét csökkentse. Ez sikerült is, de a szovjet csapat újra erősített, megtartotta fölényét és 92:72-re állította be a végeredményt. A mérkőzést Kassay (magyar) és Blanhard (francia) vezették. Legsikeresebb góllövők: Šilins 18, Korikja 15, Sztonkusz 14, Ozerov 13, Butautasz 10, a szovjet csapat részéről Romanutti 22, Cerioni 15, az olaszok részéről Stefanini 10. A mérkőzés körülbelül 6.000 néző előtt folyt le. Csehszlovák atléták külföldi versenyeken Budapestre érkezett a csehszlovák atléták 10-tagú küldöttsége, az ott tartandó kétnapos nemzetközi versenyre. A küldcyttség vezetője J. Vacula. tagjai pedig Dana Zátopková sportmesternő, Brož és Čikel sportmesterek, továbbá B. Műllerová. Kővár Sláviček. Rehák, Máca és Dadák. A csehszlovák küldöttséggel együtt Budapestre érkezett a norvég gerelyvető Danielson és a norvég futó Sarto. Egy másik csehszlovák atlétacsoport Párizsba utazott, ahol szintén nemzetközi verseny lesz. Párizsban rajtol majd Emil Zátopek őrnagy, érdemes sportmester és a köztársasági rend birtokosa, Jungwirth. Skobla és Janeček sportmesterek, továbbá Jiri Krejcar, Lánský és Martinék. E csoport vezetője Hubert Šuäák, az ÁTSB atlétikai előadója, edzője pedig dr. Fischer. Pozsonypüspökin meglepetéssel állapítjuk meg, hogy ott a sport és a testnevelés bizony gyenge lábakon áll. Ha mégis találunk valamilyen müködés-félét, azt sem a Sokolsportegylet kezdeményezi. A labdarúgószakosztály rossz működése meglátszik a járási tabellán is. A pozsonypüspöki Sokol az eddig lejátszott mérkőzésekből egyet sem nyert meg. A labdarúgók fegyelmezetlenek, nem járnak rendesen edzésekre. Pályájukat nem tartják rendben. Az öltözőt elhanyagolt állapotban • találtuk. A sporttelep kerítésé, nek már a fele hiányzik. Mi több: volt az egyletnek némi építkezési anyaga is, de ennek ma már csak nyoma van meg. A többi szakosztályok pedig csak papíron szerepelnek. Több községet tudnánk félsorolni, ahol arról álmodoznak, hogy tornatermük legyen. A pozsonypüspöki Sokolnak nemcsak tornaterme, hanem még felszerelése is van. De ez kihasználatlanul hever, mert a fiatalok figyelembe sem veszik. Hol a hiba? — ez a kérdés. Egy pár esztendővel ezelőtt a pozsonypüspöki sportolók jól működtek Több szakosztályuk tevékenykedett Különösen a labdarúgók és a könynyüatléták értek el kiváló eredményeket. Az akkori aktív sportolók még. ma is ott élnek. Látogatásunk alkalmával találkoztunk is velük. A szomorú helyzet fő okát a vezető, ségben kell keresni — mondja az egyik is, a másik is. A pozsonypüspöki sportolók nem értették meg jól pártunknak és kormányunknak a testnevelés és sport fejlesztésére irányuló határozatát. Azért sürgősen pótolni kell mindazt, amiben eddig lemaradtak. Üj vezetőséget kell választani, mely kiküszöböli az eddigi hiányosságokat. Meg kell szilárdítani a szervezet alapjait, s mozgósítani kell azt a 360 körüli taglétszámot, hogy Pozsonypüspökin újból fellendüljön a testnevelés és a sport. Az a sok fiatal fiú, aki kijár a pályára labdázni, örömest gyakorolna és edze. ne, csak volna, aki irányítaná őket. ígérettel,jes diáksport Jó példa erre a pozsonypüspöki középiskola. Mind a szlovák, mind a magyar iskola udvarán korszerű testnevelési szerszámok, szép, új kosárlabdapálya létesült. Mikor megkérdeztük Janyikovics Jenő elvtársat, a magyar iskola tornatanárát, hogyan folyik az iskolában a testnevelés, nagy aktivitásról számolt be. — Négy önkéntes testnevelési és sportszakosztályunk van, — mondja Janyikovics tornatanár. A testnevelés terén körülbelül 170 diák készül az MHK-jelvény megszerzésére. Ezenkívül jól működnek a kosárlabda-, kézilabda, és labdarúgókörök is. A diákok nagy érdeklődéssel figyelik, melyik osztály miként végzi és teljesíti az MHK egyes kőtelező vagy választott gyakorlatokat. Kimondott harc van az egyes részvevők között. Egy fiatal 9 éves fiú a magasugrásban elért 1 méter 10 cm.es teljesítménye, vagy a 6 kilométeres gyaloglás 1.15 ideje jő felkészültségről ad tanúbizonyságot. — A gyermeknap alkalmából — folytatja Janyikovics tanár — a szlovák iskolával együtt közösen sportnapot rendezünk. Elsősorban az MHK-jelvény szerzéséhez előírt gimnasztikai gyakorlatokat fogjuk végezni. Műsorra vettük továbbá a 6x60 méteres stafétafutást és a mezei futást is. Remélem, hogy az iskolaév befejezéséig fejlett és egészen komolyan szereplő labdarúgó-, röplabda- és kosárlabdacsapattal fogunk rendelkezni — fejezte be beszélgetését Janyikovics tanár. A pozsonypüspöki Sokol példát vehetne az iskolában szervezett testnevelésről. Nem szabad megengedni, hogy egyesek hanyagsága miatt a testnevelést és a sportot községben annyira elhanyagolják. Külföldi sporthírek A Bolgár Népköztársaság labdarúgóbajnokságának élén a CDNA hadseregcsapat áll 11 mérkőzésen nyert 19 ponttal. Utána a Lokomo. tiv Szófia következik ugyancsak 11 mérkőzésen szerzett 17 ponttal. — A kijevi Hruscsev-stadionban a kijevi Dinamó a Szovjetunió bajnokával, a charkovi Lokomotivával 1:1 arányban döntetlenül mérkőzött. A Torpédo Gorkij 0:1 arányú vereséget szenvedett a kujbisevi Krídla Szovjetov csapattól és a leningrádi Zenit 0:2 arányú vereséget szenvedett a Dinamó Moszkvától. Fölös Vilma rajparancsnok feltűzi a Vöröskereszt-jelvényt Erdélyi Anna mellére Jó eredmények a tavaszi munkákban