Uj Szó, 1954. május (7. évfolyam, 105-131.szám)

1954-05-19 / 121. szám, szerda

2 1JI %w 1954. május íf. Ä Békeverseny VII. évfolyamának ünnepélyes befefezése A köztársasági elnök ás a kormány tagjai a sportolók manifesztációján Már a Varsó—Berlin—Prága Békeverseny VII. évfolyama utolsó szakasza versenyzőinek célbaérkezése előtt a prágai polgárok 6zázesrei töltötték be köztársaságunk fővárosának a Prága Sokolovo Spartak stadionba vezető utcáit. Mindannyian üdvözölni akarták annak a tizenkilenc országnak képviselőit, akik a hősi Varsóból Berlinen 1 resztül Prágába vitték a b?':e üzenetét, ki akarták fejezni áldozatos harcuk iránti hálájukat. A prágaiaiknak, akik figyelemmel kísérték a kerékpárosok befejező küzdelmét, nagy örömük volt. Tanúi voltak Vlastimil Ružička, a csehszlovák sport képviselője győzelmének a verseny utolsó szakaszán üdvözölhették az e^ész B-Kceverseny győztes csehszlovák csapatát. A Pmga -Sokolovo Spartak stadionját %tolsó helyig betöltötték a nézők, akik közé eljöttek a CsKP KB politikai titkárságának tagjai, Antonín Zápotocký köztársasági elnök, Viliam. Široký miniszterelnök, Antonín Novotaý, a CsKP KB első titkára, dr. Alexej čepička, a miniszterelnök első helyettese, nemzetvédelmi miniszter, a kormány további tagjai, más országok diplomáciai képviselői és kulturális' valamint közéletünk kiváló dolgozóinak egész sora. A nézőtér sokáig tombolt a lelkesedéstől, amikor a Békeverseny utolsó szakaszának befejezése után Csehszlovákia siportképviselői kék trikókban tiszteletikört írtak le. De a nézők tízezrei lelkes tapssal és üdvözlésekkel értékelték a további ci'.patok teljesítményét is — LenDolgozóink elítélik n nemzet áruióinak szégyenletes tevékenységét hozni a kysucai dolgozók nehéz sorsát, a nyomort és munkanélküliséget. — Bohumil Laušman arról beszáít, hogy a k alföldi árulók nem titkolják a magánkapitalista rendszer megújítására vonatkozó terveiket — mondta Štefan Chorbak mester. — Mi, kysucaiak sem titkoljuk elhatározásunkat: soha sem engedjük meg, hogy ez a gyönyörű, új üzem, amelyet népünk épített, nemzetünk és hazánk árulóinak zsákmányává legyen. Üzemünk boldog életet hozott a kysucai dolgozóknak és most, a választások után még nagyobb lelkesedéssel dolgozunk. Éppen a B. Laušman- nal folytatott sajtókonferencia előestéjén teljesítette osztályunk napi termelési feladatait 140 százalékra és ma sem lesz sokkal alacsonyabb az eredmény. Ez a mi válaszunk a „szabad Csehszlovákia áruló tanácsának". A V. Široký-uzem dolgozói nagy igyekezettel teljesítik a CsKP X kongresszusa tiszteletére tett kötelezettségvállalásukat. Egészévi termelési feladataikat december 19-ig, Antonín Zápotocký köztársasági elnök születésnapjáig akarják teljesíteni. Elhatározták, hogy még nagyobb lelkesedéssel fognak dolgozni hazánk szabad népének boldog életéért és a békéért. A bratislavai gép- és traktorállomás javítóműhelyében kedden, május 18-án a megszokottnál élénkebb volt a hangulat. A gépjavítók, traktorosok és az állomás többi dolgozói nagy érdeklődéssel kísérték Matich Emilnek, az igazgató politikai helyettesének szavait, aki felolvasta az újságból B. Lauš- man nyilatkozatát országunk gonosztevő árulóiról. — Mindnyájan jól tudjuk, — mondta Pažitný Emil a vita során, — milyen a helyzet a kapitalista államokban. Mi magunk is jól em* lékszünk a munkanélküliségre, a nyomorra. Éppen ezért sohasem engedjük többé hatalomra jutni azokat, akik a mi munkánkból gazdagodtak meg és ma is a háborús gyújtogatok véres pénzéért szolgálnak. Fekete Béla traktoros jelentkezett ezután. — Boldogok vagyunk, — mondja — hogy hazánk boldogabb, szebb életét építhetjük. A magunk sorsán is észrevesszük, hogy napról napra jobban élünk, s munkánkkal a boldogabb jövőt építjük. Munkánktól semmi sem térít bennünket a hazaárulók piszkos spekulációjának útjára, akiket tetteikért megvetünk. Jó! emlékszem, nem volt ez mindig így „Az élet győz a halál felett" Sárkány-pusztáról nótaszóval, cigányzenével jöttek a választók Nagymegyerre, a feldíszített kultúrházba, hogy leadjak szavazataikat a Nemzeti Arcvonal jelöltjeire. Testvériségben az erő A vcílt szociáldemokrata párt vezető funkcionáriusai egyikének, Bohumil Laušmannak, aki négyévi • távollét után visszatért Csehszlovákiába, nyilatkozata felháborodást váltott ki összes dolgozóinkból. Valamennyien megvetéssel ítélik el a nemzet árulóinak titkos szerveit. • A bratislavai Gumón n. v. gyorsesztergályosa, Jozef Krajčovič, aki a „Kiváló munkáért" kitüntetés birtokosa, egyike azoknak a polgároknak, akikre a bratislavai választók vasárnap szavaztak. Laušman kijelentése — mondja — csak azt bizonyítja, amit már régen tudunk, hogy a nemzet árulói szégyenteljes munkát végeznek az imperialisták piszkos pénzéért. + A kysuckénové- mestói Viliam Široký-üzem dolgozói a rádióból és a napisajtóból szereztek tudomást Bohumil Laušmannak, a volt szoc:- demokrata "árt képviselőjének nyila tkozatái ól. Ezzel kapcsolatban az összes murikahelv-sn vita folyik a mesterek, munkások es technikusok között. Azon az osztályon, ahol Štefan Chorbak, a legjobb mesterek egyike dolgozik, különösen nagy hai:\st gyakorolt ez a hír a dolgozókra. Sok fiatal munkás dolgozik itt. A nép árulói vissza akarnák i A prágai „Az élet győz a halál feleit jeiszóíxii rendezett kiállítás még t-íjjre vonzza a latogatak ezreit. Szorosan összefügg a Bratislavában is bemutatott „A világegyetem, a föld és az ember fejlődése" kiáitítással, amely annyira tetszett a látogatóknak, hPQy írásban és szóban kérték, rendezzenek hasonlókat a jövőbe

n is. így született meg „Az élet győz a halát felett" alapgondolata. A közmüvei odésügyí minisztérium, az egészségügyi minisztérium, az akadémikusak, a tudományos dolgozók, orvosok, festők és grafikusok együttműködésével egészen eredeti, szinte lenyűgöző anyagot állított össze. A kiállítás bemutatja az orvostudomány fejlődését, az ősközösségtől ncpjair.kig. A betegségek elleni harc már ősidőktől \ kezdve az emberiség érdeklődésének középpontjában állt. Már az ókorban voltak híres orvosok, akiknek éles megfigyelése és tapasztalata sok századon át messze kihatott az orvostudomány fejlődésére. .4 tőkés rendszer is büszke lehet haladószellemű tudósaira, elég ha csak Pasteurre, Kochra és Semmelweissre gondolunk. Teljes mértékben azonban csak a szocialista és népi demokratikus rendszerben fejlődhet az orvostudomány szabadon, akol minden i'n felfedezést kizárólag fa közösség é'dekében használnak fel. A kiállítás megismertet a legmodernebb kutatás eredményeivel, az egész•giifyi szolgálat megszervezésével a Szovjetunióban és nálunk. Számok és grafikonok bizonyítják, mennyire fejlődött az emberről való gondoskodás nálunk 1945, de főként 1948. óta. Szemléltető képeken es ábrákon látható, hogyan gondoskodnak a dolgozókról kitűnőe

n felszerelt rendelőkben közvetlenül a munkahelyükön, és hogyan részesülnek ingyenes kezelésben a gyógyfürdőkben. Az anyákról és gyermekekről tanácsadókban, új szülőotthonokban, bölcsődékben, óvodákban gondoskodnak. Mindez a napnál is világosabban bizonyítja, hogy népi demokratikus rendszerünkben a legnagyobb kincs az ember, az ember egészsége és jóléte. Táblázatokon láthatjuk, hogyan csökkent a csecsemőhalandóság és hogyan emelkedik az emberi élet átlagkora. Mig 1800-ban 40 év volt az emberi élet átlagokra, addig 1850-ben már 45, 1900-ban 55 és 1950-ben 60-on félül. Összehasonlítást tehetünk, hogy mire használják fél a kapitalista világban a modern kutatások eredményeit és mire nálunk. A második világháborúban gázkamrák, élő embereken végzett kegyetlen kísérletek, Koreában baktériumháború, atom- és hidrogénbomba kísérletek. Ezzel szemben nálunk óriási összegeket fordítanak kutatásokra és azok eredményeit kizárólag a közösség érdekében használ .iák fel. Nagyon érdekes a kiállítás élettani része Szemléltetően 'áthatja mindenki, hogy az ember évmilliókig tartó fejlődési folyamat eredménye. Láthalgyelország. Belgium, Dánia, Hollandia, Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság s a további államok sportcsapatainak teljesítményeit, mivel a Békeversenyben nincsen győztes, sem legyőzött. A Békeversenyben az egész világ százmillióinak közös ügye győzedelmeskedik — a béke. A Békeverseny VII. évfolyama, amelyben az egyéni verseny győztese a dán Dalgaard lett, a hatalmas nemzetközi amatőr kerékpárversenyek történelmében eddig a legnagyobb volt. Az emberek milliói Varsótól kezdve Berlinen keresztül egészen Prágáig tanúi voltak az izgalmas siportküzdelemnek, de egyúttal a tizenkilenc ország kerékpárosai közötti példás barátságnak is. juk az emberi magzat fejlődését, nz emberi test szerkezetét. Egy emberi test kitűnően sikerült színes üvegmodellje nagyszerűen mutatja az egyes szenek elhelyezését és dákját. Mély benyomást keltenek a modem sebészetnek színes képeken bemutatott vívmányai, mint pl. bonyolult és merész agy- és szívműtétek, szemműtétek, amelyek még néhány évvel ezelőtt reménytelen betegeknek számított emberek életét és munkaképességét mentik meg. Külön rész foglalkozik az idegrendszerrel ; Vüágosan látható az idegrendszer vezető szerepe az emberi test fejlődésében és működésében. Végül bemutatják, hogya

n küzd a •modern orvostudomány az egyes betegségek és járványok dlen és hogyan lehet őket megelőzni. Ha végignézzük ezt az anyagban hihetetlenül gazdag és eszmei szempontból nagyon tanulságos kiállítást, újra meggyőződünk arról, hogy az orvostudomány nemessége, nagysága ér fejlődése az embert szolgálja, hogy népi rendszerünkben ez a küldetése még megsokszorozódik és kibontakozásának lehetősége mind termékenyebb talajra talál. „Az élet győz a halál felelt" kiállításnak ugyanolyan sikere van a főváros lakossága körében, mint „A világegyetem, föld és az ember fejlő dése" kiállításnak volt és remélhető-, hogy ez a tanulságos aratón rövidesen bemutatásra kerül Bratislavában is. Kis Éva. -(A ČTK jelentése.) — A kassai kerületben a királyhelmeci, rozsnyói, szepsi és kassai járásokban a magyar dolgozók a szlovákokkal szilárd egységben adták le szavazataikat a Nemzeti Arcvonal jelöltjeire. Köztársaságunkban magyar polgártársaink egyenjogú polgárok minden tekintetben. Minden lehetőségük megvan, hogy érvényesülhessenek műiden' egyes munkaszaka, szon, kulturális tevékenység és művelődés terén is. Csupán a kassai kerületben 77 nemzeti iskola van magyar tanítási nyelvvel, ebből a királyhelmeci járásban 29. A magyar nyelvű általános iskolákban több mint 7500 tanuló tanul. Magyar ipariskolák vannak Kassán és Rozsnyón, ahol magyar pedagógiai iskola is van. Magyar mezőgazdasági iskola működik Leleszen, Szóitokén és Somod iban. A kerületben a népművelési munkát a Csemadok Az érsekújvári hármas számú választási körzetben elsőnek szavazott le Tamaskovics Ferenc, az Elektrosvit legjobb mestere. Műhelye áprL lisban 102 százalékra teljesítette termelési tervét, a május elseje tiszteletére tett kötelezettségvállalásokat pedig 113 százalíkra. Tamaskovics elvtárs egész kollektívája szilárdan elhatározta, hogy határidő előtt teljesíti azokat a kötelezettségvállalásokat is, amelyeket a CsKP X. kongresszvsn tiszteletére tettek. Először lép a szavazőurnához Takács Irén, az Elektrosvit fiatal munkásnöje, aki 170 százalékon felül teljesíti tervét. Takács elvAhol két 91 éves Berencs községnék az első köz. társaságban „Vörös xJerencs" volt a neve. A képviselőtestületnek majd felét mindig a kommunisták alkották. 1938-ban innen indult ki az a nagy mezőgazdasági sztrájk, mely rövidesen az egész Nyitra-vidéken elterjedt s mely a köröskényi véres május után a sztrájkolók győzelmével végződött. Ma a „Vörös Berencs" ismét az élen jár. Egységes földmüvesszövetkezete 260 tag. gal 1030 hektáron dolgozik. Három év óta termel rizst és most tért át a gyapotra. A mai Berencs két község, Berencs és Nagyfalu egyesítéséből keletkezett. Tehát a faluban két választóhelyiség is volt. A „Vörös Berencs" a választásokban is bebizonyította, hogy hü maradt a régi zászlóhoz és egységesen szavazott le a Nemzeti Arcvonal jelöltjeire. A szavazás érdekessége az volt, hogy mind a két helyen leszavazott egy-egy 91-éves ember, Pén. zes Ferenc és Kazán János. Felke1954. május 16rán átlépte a Csehszlovák Köztársaság és NyugatNémetország határát Peter Rank, az amerikai hadsereg tizedese, aki 1927. augusztus 17-én született a Bad Aibling melletti Vilingben. Kaiserslauternben teljesített szolgálatot a 4062 Labour Service Air Bonne alakulatnál. Peter Rank, aki 98 helyi csoportja és 70 magyar népművészeti együttes végzi. A királyhelmeci járásban levő Kistárkány községben, amely a Szovjetunióval és a népi demokratikus Magyarországgal határos, a választók a következő jelszó jegyében mentek a szavazóurnához: „Békét akarunk -— egységesen választunk." Ebben a községben Szűcs Pál szövetkezeti tag feleségével és 70 éven felüli édesanyjával szavazott elsö. nek. A kistárkányi új nemzeti bizottsági tagok között van Madliak József is, az EFSz elnöke és Penezok Lajos, a gyümölcstermelő csoport vezetője. Az ö érdeme, hogy a szövetkezet nagyon jó eredményeket ér el a gyümölcstermelés terén. Tavaly a szövetkezeti tagok 14 és fél vagon gyümölcsért több mint 450.000 koronát kaptak. Ősszel i újabb gyümölcsösöket létesítettek I 30 hektárnyi területen. társnő arca örömtől sugárzik, hogy részt vehet a legdemokratikusabb választáson. A nyolcadik választási körzetben a szövetkezeti tagok vá. lasztanak, köztük Ján Zelenansky, az érsekújvári első számú EFSz agronóniusa, Matej Mp."ik, az elsö munkacsoport vezetője, Ján Hrabovsky traktoros, aki büszkén lép a szavazóumahoz, mert amint mondja: — Ma tudjuk, kit választunk. Jól emlékszem, hogy nem volt ez mindig így. A kapitalista Csehszlovák Köztársaságban nem tudtuk, kit választunk. ember is szavazott restiik Pénzes Ferencet, ott találtuk meg az istállóban, a tehén mellett. — Ketten vagyunk ilyen öregek Berencsen. Kazán János és én. Saját lábamon mentem a szavazőlhelyiségbe és senki nem adta elém az urnát. Leszavaztam annak rendje, módja szerint. Cigány elvtárs, a választási elnök megkérdezte, hofry mire gondoltam a szavazásnál. Meg is mondtam őszintén. Szívesen szavaztam le a kormányra, mert hiszen ez az elsö kormány, amely gondoskodott rólam. Azelőtt a ma. gamfajta öregembernek szomorú volt a helyzete. Gyakran még betevő falatja sem volt. De ma öregség

i járulékot kapok, és majd százéves életpályámon nem kell félnem, hogy, öreg koromban hiányt szenvedek. fin már öreg vagyok és politikával nem foglalkozom, de látom, hogy a kormány nem feledkezett meg rólam. Ezért szavaztam örömmel a Nemzeti Arcvonal jelöltjeire, mert látom, hogy új, szebb jövöt építenek. M. L. német nemzetiségű, 1951-től szolgált az ejtőernyősök speciális alakulatánál. Peter Rank jelentkezett a csehszlovák határőrség szerveinél és kijelentette, hogy meg akarja kérni a Csehszlovák Köztársaság kormányát, hogy nyújtson számára politikai menedéket. Az amerikai hadsereg további tagja kér menedéket/ Csehszlovákiában