Uj Szó, 1954. március (7. évfolyam, 52-78.szám)

1954-03-09 / 58. szám, kedd

JM5ŽČL 1£54. március 9. A Szovjetunió rendületlenül halad előre a békés építés és az összes nemzetek együttműködése útján Március 6-áit Moszkva város kalinini-választáai körzetének választói gyűlést tartottak N. Sz. Hruscsewel, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa képviselőjelöltjével, az SzKP KB eisö titkárával. A Szakszervezeti-Ház oszlopterme ünnepi díszt öltött. A tereimben a főváros kalinini és pervomaji körzetének dolgozói gyűltek össze. Közöttük voltak a „Frezier", a „Sarló és kalapács", „Kompresor" és más üzemek munkásai, mérnökei, technikusai és hivatalnokai, tudósok, orvosok, tanítók, nyugdíjasok, diákok, háztartásbeli asszonyok, a Szovjet Hadse?eg képviselői. A gyűlést a kalinini-körzeti pártbizottság titkára, I. M. Szokolov nyitotta meg. Az összegyűltek viviharos tapssal fogadták N. Sz. Hruscsev érkezését. Mindnyájan felálltak. Elsőnek L. M. Zabudalov, a Frézer-üzem fémesztergályosa szólalt fel. Rámutatott, hogy a Szovjet, unió Legfelső Tanácsa választásának napját a munkások, kolhozparasztok és az értelmiségeik az iparban, mezőgazdaságban, tudományban és kultúrában elért munkagyőzelmekkel üdvözlik. A szovjet nép még szorosabban felzárkózik drága kommunista pártja és annak központ-; bizottsága köré. A párt és a kormány irányelvei alapján a Frézer-üzem kollektívája a termelés minden téren való fejlesztéséért, az adott termelési terület és berendezésből származó készítmények számának emeléséért harcol. Üzemünk kollektívája — mondotta Zabudalov — a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Szövetségi Tanácsának képviselőjévé, Moszkva város kalinini választási körzete nevében egyhangúlag Nyikita Szergejics Hruscsevet, a Kommunista Párt és a szovjet állam kiváló dolgozóját a Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárát javasolta. N. Sz. Hruscsev nevéhez számos dicső tett fűződik, amelyeket a moszkvaiak hajtottak végre. Hruscsev elvtárs számos éven át a moszkvai pártbizottság élén állott. Szavazatainkkal, amelyeket N. Sz. Hrus| csevre adunk le, egyhangúlag bizalmunkat és támogatásunkat nyilvánítjuk drága kommunista pártunk iránt. Ezután V. A. Kirillin, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának levelező tagja lépett az emelvényre. A V. M. Molotov moszkvai energetikai intézet tudósainak és egész kollektívájának nevében azon meggyőződésének adott kifejezést, hogy a kalinini-választási körzet valamennyi választója részt vesz a választásokon és egyhangúlag Nyikita Szergejevics Hruscsevre, a Kommunista Párt hü fiára adja le szavazatát. V. K. Makarová orvosnő beszédében a szovjet egészségügy sikerével foglalkozott. V. I. Grigorjev, a „Sarló és kalapács". kohóüzem mérnöke lépett az emelvényre. A gyűlés hosszantartó tapssal üdvözölte N. Sz. Hruscsevet, a kalinin-választási körzet képviselőjelöltjét. N. Sz Hruscsev a kővetkező beszédet mondotta: , N. Sz. Hrnsesev beszéde a moszkvai kalinini választási körzet választóinak gyűlésén Elvtársak és elvtársnők! Dicső fővárosunk, Moszkva, kalinini választás; körzetének dolgozói nagy bizalmat tanúsítottak irántam azzal, hogy képviselőül jelöltek az államhatalom legfelsőbb szervébe — a Szovjetunió Legfelső Tanácsába. Engedjék meg, hogy mindenekelőtt szívélyes köszönetemet fejezzem ki önöknek ezért a nagy megtiszteltetésért és biztosítom i önöket, hogy minden erőfeszítést megteszek, hogy méltó legyek az önök bizalmára. (Taps.) Mindenki közülünk, kommunisták közül, akiket a Szovjetunió Legfelső Tanácsa képviselőjének magas állami funkciójába javasoltak, tudatosítja, hogy a nép bizalmát a kommunista pártnak, amely nevelt bennünket és a párt központi bizottságának köszönhetjük. (Taps.) Országunk nemzetei a Szovjetunió Legfelső Tanácsának választásaiit drága Kommunista Pártjuk, annak központi bizottsága és a szovjet kormány köré szorosan felzárkózva kezdik meg. A szovjet nép melegen pártolja és egyhangúlag támogatja a Kommunista Párt által kidolgozott politikát. A szovjet nép lelkesedéssel harcol e politika megvalósításáért, mert jól tudja, hogy a Kommunista Párt, a központi bizottság és a szovjet kormány legfőbb célja a nép jólétéről, a szovjet haza felvirágoztatásáról és a kommunizmus kiépítéséről való gondoskodás. Ez a fö és alapvető célunk. A mult választásoktól négy év választ el bennünket. E napokban a szovjet emberek milliói számos választási gyűlésen megtárgyalják a párt központi bizottságának a választókhoz intézett • felhívását, munkánk eredményeiről, a bel- és külpolitika fő feladatairól tárgyalnak. Mik a mult évek eredményei és miben áll a legközelebbi időszak fő feladata? A Kommunista Párt az 1950. évi választások előtt feladatul tűzte ki a szocialista ipar állandó növeléséért folytatott harcot. Most mindenki saját szemével látja hogy ezen évek alatt, hogy megnövekedett a Szovjetunió ipari ereje. A Szovjetunióban 1953-ban csaknem 15 millió tonna acéllal többet termeltek, mint négy évvel ezélőtt, vagyis kétszerannyit, mint a háború előtti 1940-es évben; a hengerelt készítmények termelése több mint 11 millió tonnával emelkedett, vagyis 2,2-szer több mint az 1940.es évben. A szénfejtés e négy év alatt 36 százalékkal emelkedett és 1953ban elérte a 320 ríiillió tonnát, vagyis majdnem kétszer olyan magas volt mint 1940-ben. Országunk tavaly több mint 52 millió tonna kőolajat termelt ki, vagyis 70 százalékkal többet, mint 1940-ben. A kőolajtermelés az elmúlt négy év alatt 58 százalékkal emelkedett. A szovjet ipar tavaly 2,2-szer több gépet és berendezést termelt, mint négy évvel ezelőtt, vagyis 3,8-szer többet, mint 1940ben. A Szovjetunióban 1953-ban több mint 133 milliárd küowatt villanyenergiát termeltek, vagyla 71 százalékkal többet, mint irigy évvel ezelőtt. A szovjet villanyerőmüvek kapacitása az utolsó négy év alatt 11 millió kilowattal emelkedett. Hogy világosabban elképzelhessük villanyerőmüv^Hk kapacitásának ezt a növekedését, meg kell emlékeznünk arról, hogy a híres Goelro.terv a villanyerömüvek kapacitásának 1,750.000 kilowattos növekedését állapította meg. Ez annyit jelent, hogy az utolsó négy év alatt a szovjet ország a villanymüvek termelési kapacitását hatszor nagyobbra emelte, mint ahogy a tíz-tizenöt évre kidolgozott Goelro.terv kitűzte. (Taps.) Vájjon ez nem a legkifejezőbb tanúbizonysága-e annak, hogy pártunk és a szovjet nép kitartóan harcolnak a villanyosításról szóló nagy lenini eszmék megvalósításáért? A legfontosabb iparágak növekedéséről szóló adatok meggyőzően bizonyítják, hogy népünk mily gazdag gyümölcseit élvezi az ország szocialista iparosítása bölcs politikájának, amelyet a központi pártbizottság vezetésével J. V. Sztálinnal, Lenin müve nagy folytatójával az élen valósított meg. Amint ismeretes, az SzKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa határozataiban kitűzte az ipari árucikkek termelésének olyan mértékben való emelését, amely jelentősen meghaladja az ötödik ötéves tervet. Ezekbe az iparágakba jelentősen emelkednek a tőkebefektetések. 1954-ben a tömegfogyasztási iparcikkek minisztériumának és az élelmiszeripari minisztériumnak tökebefektetései több mint 14 milliárd rubelt érnek el az 1953. évi 7.6 milliárd rubellel szemben, ami 84 százalékos növekedést jelent. Ilyen rohamos fejlődést a szovjet könnyű- és élelmiszeripar eddig sohasem ismert. Hogy biztosítsuk a nehéz- és könnyűipar további fejlődését fel kell tárni és ki kell használni az eddig kihasználatlan nagyon gazdag tartalékokat. A legjobb vállalatok a termelés megszervezésében re- Ikívül értékes tapasztalato!-q

f szereztek, amelyeknek terjes j iparunk számára lehetővé tes- , hogy lényegesen emeljék az eddigi berendezések és az eddigi területek alapján a termelést. Csalt egy példára mutatok rá. A sajtóban részletesen megmagyarázták a téglák gyors égetésének módszerét, amelyet Duvanov elvtárs, a voronyezsi téglagyár mestere javasolt. Ez a módszer lehetővé teszi, hogy az egy köbméter kemencetérségre eső téglatermelést 2S00 darabra emeljék az 1200 darab téglával szemben, ami a téglagyárak átlagos teljesítménye. Ha valamennyi téglagyár Duvanov módszerét használja, ez lehetővé teszi a téglatermelésnek majdnem kétszeresére való emelését, anélkül, hogy új üzemeket* kellene építeni. Ha az eddigi technológia alapján megakarnók kétszerezni a téglatermelést, az új üzemek építésére majdnem tízmilliárd rubelt kellene fordítani. Ez a példa szemléltetően bizonyítja, hogy mily óriási jelentősége van a termelő területek és berendezések kihasználásában a haladó módszerek bevezetésének. A legközelebbi időben mindent meg kell tenni, hogy sok jó anyagunk legyen, hogy a szövetminták szebbek legyenek, hogy a cipők tartósabbak és Ízlésesebbek legyenek, hogy azok a tárgyak, amelyek a szovjet ember életét megszépítik, elegendő mértékben és a legjobb minőségben készüljenek. A párt alaposan foglalkozik ezzel a kérdéssel és nem fér kétség hozzá, hogy sir keresen megoldja. (Taps.) A Kommunista Párt a mult választások előtt feladatul tűzte ki a szocialista mezőgazdaság fejlesztését. Ezen időszak alatt jelentősen megszilárdultak a kolhozok; a gépés traktorállomások többezer traktort, kombájnt és egyéb gépet kaptak. Számos szovhoz és kolhoz fokozza az állattenyésztési termelés termelékenységét és emeli a hozamokat. Ezek a sikerek azonban semmiképpen sem elégíthetnek ki bennünket. A Központi Bizottság plénuma, amely ezekben a napokban ülésezett, megállapította, hogy a gabonatermelés ezidei színvonala nem fedezi a nemzetgazdaság növekvő szükségleteit. Most az ország eíött az. a feladat áll, hogy jelentősen fokozza a gabonatermelést, hogy az állami begyűjtés a legközelebbi években lényegesen emelkedhessek, A párt központi bizottsága és a szovjet kormány szükségesnek tartják e feladat teljesítése "céljából az összes földek hozamának emelésén kívül azt, hogy 13 millió hektár megmüveletlen földet és parlagot termöképessé tegyen, főleg az ország keleti részeiben. Elvtársak, ez óriási méretű feladat! A múltban nem voltunk képesek ezt megoldani. Ma, amikor felnövekedtek a gépesítök és a mező- ' gazdasági szakemberek káderei, amikor a mezőgazdaság elsőrendű technikával van ellátva, az új térületek óriási méretekben és rövid idö alatt való termékennyé tételére is megvan minden lehetőségünk. Ebben az évben a gép- és traktorállomások, valamint szovhozok az új földek termékennyé tételére 120 ezer traktort (15 lóerős traktorokra átszámítva) és számos más gépet kapnak. Mily messzire haladt a szocialista ipar, hogy ily rövid idö alatt! oly óriási mennyiségű gépet gyárt a mezőgazdaság számára! I Emlékezzenek, elvtársak, arra, hogy Lenin 100 ezer traktorról álmodott! És ma egyetien egy év alatt a mezőgazdaságnak sokkal több trak. tort adunk, mint amennyiről. Vlagyimir Iljics álmodott! (Taps.) A párt felhívta az ipari dolgozókat, a mezőgazdaság gépesítőit, a komszomolistákat és az ifjúságot, hogy a legjobb és legérdemesebb dolgozókat küldjék ki azokra a területekre, ahol új földeket fognak megművelni. A moszkvai komszomolisták pompás kezdeményezése, akik az ifjú hazafiak első önkéntes csoportjait küldték ki a szűzföldek és a parlagon heverő földek megművelésére, számos területen visszhangra talált. A szovjet hazafiak earei már elmentek Kazachsztánba és az Altáji vidékre és megkezdték munkájukat a gép- és traktorállomásokon, valamint a szovhozokban. Ezek az emberek nehéz, de dicsőséges munkára vállalkoztak. Évek telnek el és büszkeséggel fogják elmondani gyermekeiknek és unokáiknak, hogy a párt felhívására hogyan tették termékennyé a szűz földeket, Hogyan építettek gép- és traktorállomásokat és szovhozokat és hogyan adtak az új területekről az országnak több gabonát és milyen áldozatkészen dolgoztak a haza javáért. A kommunista párt a mult választások előtt kitűzte a dolgozók anyagi és kultur&lis életszínvonala további emelésének feladatát. A párt rendületlenül teljesíti ezt a feladatát. Ismert tény, hogy országinkban a háború ütáni években hatodszor csökkentették az árucikkek árát. A tömegszükségleti cikkek ára 1947hez viszonyítva jelenleg 2.2-szer alacsonyabb. Állandóan növekszik a munkások és alkalmazottak reálbére, a kolhozparasztok jövedelme. Évről évre növekszik a nép fogyasztása, változik és javul az összetétele. Tavaly az 1940. háború előtti évhez viszonyítva, 2—2.5 szer annyi húst, vajat, tejet, cukrot és gyümölcsöt adtak el a lakosságnak. Jelentősen fejlődik a , szovjet kereskedelem, hogy megjavítsa a lakosságnak nyújtott szolgálatot.x A párt és a kormány állandó figyelmet szentelnek a lakásépítésnek. Az előző választások óta eltelt négy év alatt 106 millió négyzetméter területet elfoglaló házak épültek a városokban és a munkástelepeken. Moszkvában ugyanekkor 2,866.000 négyzetméter kiterjedésű lakóterületet építettek be. A vidéken ugyanekkor 1,600.000 lakóház épült. Mint látjuk, ezek tiszteletreméltó számadatok. Azonban nem elégíthetnek ki bennünket, mivel még mindig nincs kellöszámú lakásunk. A kommunista párt és a szovjet kormány a továbbiakban is mindenképpen fejleszteni fogják a lakóházak, iskolák, kórházak és gyermekintézmények építését. A párt Központi Bizottsága és a szovjet kormány lépéseket tesznek annak érdekében, hogy felülről lefelé javítsák és tökéletesítsék az államapparátus munkáját. A hiányosrágok és a papírháború elleni küzdelemben pártunk és népünk olyan jól bevált éles fegyverrel rendelkezik, mint a bírálat és önbírálat. Mindenképpen fejlesztenünk kell a bírálatot és különöseíi az alulról jövő bírálatot, törekednünk kelLa munkahiányosságok kiküszöbölésére és munkánk általános megjavítására. A Kommunista Párt a mult választások előtt a népmüvelés, tudomány és a kultúra további emelését tűzte ki célul. Az utolsó négy év alatt a Szovjetunióban mintegy 11.000 iskola épült. A szovjet tudósok, művészeti dolgozók, mérnökök és agronómusok, tanítók és orvosok és a többi dolgozó értelmiségi méltóképpen hozzájárulnak a kommunista társadalom épitéséhez. A Szovjetunió felszámolta az Egyesült Államok monopóliumát az atom, energia terén. A Kommunista Párt a mult választások előtt felhívta a szovjet : embereket, hogy minden téren szilárdítsák szovjet államunkat. A sok nemzetből álló szovjet állam most erösebb mint valaha." Országunk j nemzetei nagy barátságának egyik fontos megnyilvánulása, Ukrajna és Oroszország újraegyesülése 300-ik évfordulójának megünneplése. A Kommunista Párt és a szovjet kormány a nép erőfeszítéseit a békés felépítés tervének teljesítésére irányítja. Emellett azonban tekintetbe kell vennie, hogy a tőkés országok reakciós erői új világháborúban keresnek kiutat a gazdasági válságból. Ezért a párt és a kormány, amely kitartóan békepolitikát folytat, állandóan tökéletesíti és szilárdítja a szovjet állam fegyveres erőit, amelyek éberen őrt ähamiak a békés munka, a szovjet emberek fe hazánk biztonsága felett. (Viharos taps.) A Kommunista Párt a mult választások előtt feladatul tűzte ki, hogy következetesen és szilárdan folytatja békeszerető külpolitikáját, megszilárdítja testvéri barátságát és együttműködését a népi demokratikus országokkal, kibővíti kereske- X delmi kapcsolatait az összes országokkal, kitartóan harcol az imperialista agresszorok intrikái ellen, harcol az egész világ békéjéért. Mindenki látja, hogy ezt a feladatot következetesen teljesíti. A Kommunista Párt és a szovjet kormány emellett a nagy Leninnek tanításához igazodik, amely szerint lehetséges két különféle gazdasági rendszer: a szocialista és a tőkés rendszer hosszantartó, békés egymás mellett élése. A szovjet kormány úgy véli, hogy nincs olyan vitás kérdés, amelyet ne lehetne bé- **• kés úton megoldani. Ezért a Szovjetunió mindent megtesz, hogy elérje a nemzetközi feszültség enyhítését. Erről ékesszólóan tanúskodik a külügyminiszterek berlini értekezlete is, ahol a Szovjetunió konkrét javaslatokat tett a nemzetközi feszültség enyhítésére. A Szovjetunió nemzetközi tekintélye rendkívül megnövekedett. A Szovjetunió a béke, a demokrácia és a szocializmus hatalmas táborának élén áll. Ezekben az években még jobban megszilárdult a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság nagy barátsága. Ez a barátság hatalmas tényező a Távolkelet és az egész világ békéjéért folytatott hareban. Növekedik és erősödik a Szovjetunió testvéri együttműködése a népi demo- "s kratikus országokkal. A béke, demokrácia és szocializmus tábora a Szovjetunióval az élén most oly óriási erö, amely napofi. ta kihatással van a nemzetközi élet egész folyamatára. A Kommunista Párt és a szovjet kormány továbbra is minden erejét a népek közötti békéért és barátságért, a Szovjetunió és az összes országok közötti gazdasági kapcsolatok további fejlesztéséért folytatott harcnak fogja szentelni. (Taps.) A szovjet nagyhatalom hatalmas óriásként halad a népi demokratikus országokkal való testvéri együttműködésben. előre a nagy cél felé és egyik győzelmet a másik után éri \ el. Nincs a világon olyan erö. amely megállíthatná a kommunizmushoz vezető győzelmes útunkat! (Viharos taps.) Győzelmeink biztosítéka a Kommunista Párt, a szovjet kormány és a hős szovjet' nép felbonthatatlan egysége. A Kommunista Párt élö és felbonthatatlan kapcsolata a dolgozók legszélesebb tömegeivel világosan megnyilvánul a kommunisták és a pártonkivüliek népi tömbjében. (Hosszantartó taps.) A kommunisták és pártonkívüliek tömbje legyen győzte

s a Szovjetunió Legfelső Tanácsának választásaiban! (Viharos taps.) Hatalmas szovjet hazánk haladjon tovább a felvirágzás útján! (Viharos taps.) vÉljen a nagy Kommunista Párt a szovjet társadalom vezető és irányító ereje! (Viharos taps.) Éljen a dicső szovjet nép — az alkotó és a győztes! (Viharos, szűnni nem akaró taps, mindenki feláll.)