Uj Szó, 1954. január (7. évfolyam, 1-27.szám)
1954-01-31 / 27. szám, vasárnap
2 UJ SZÖ 1954. j anuár 31. A Csehszlovák Köztársaság népgazdaságának fejlesztését szolgáló 1953. évi állami terv teljesítésének eredményei Az állami gazdaságok 1953-ban nagyobb hektárhozamokat értek el és az összbegyüjtés, főleg a gabonafélék összbegyíljtése is nagyobb volt mint 1952-ben. A tejtermelés és a tojáshozam országos átlagban szintén nagyobb vo.t. Az áilami gazdaságok 1953-ban több tejet és tojást szolgáltattak be a közellátásnak, mint 1952-ben. Az erdőiparban 106 százalékra teljesítettük az erdősítési munkák tervét és 94.000 hektár területet ültettünk be fával. A fakitermelést 101 száza'ékra, a fa lefuvarozását 99 százalékra teljesítettük. Forgalom és távösszeköttetés A vasúti teherforgalom teljesítménye 1953-ban 1952-hez viszonyít, va 8 százalékkal nagyobb volt. A tehervonatok átlagos terhelése 10 százalékkal nagyobbodott, ami fő leg a nehéztonnás mozgalom terjedésének az eredménye. Ennek ellenére azonban nem teljesítették az összes tervfeladatokat, amit mindenekelőtt mind a vasúti forgalom egyenlöt'ensége és rendszertelensége, mlnd a lassú berakodás és kirakodás, a teherkocsik megrongálódása és veszteglése az átrakodás alkalmával okozott. A személyforgalomban ugyanolyan teljesítményt értünk el, mint tavaly. A dolgozók kényelme érdekében a termelés további kényelmes személy, és motoroskocsikat hozott forgalomba. A személyi viteldíj álta. lános olcsóbbodásán kívül az év folyamán államunk nagy ipari városaiban még külön rekreációs díjszabást vezettek be. Üzembehelyezték a 116 km hoszszú Brno—Havlíčkov Brod vasútvonalat és próbaüzembe helyezték a 24 km hosszú villanyosított Zsolna— Martin—Ruttka vasútvonalat. Szovjet mintára megkezdték az új, tökéletesebb önműködő vasiúti biztonsági berendezés bevezetését. Üzembe. he*eztek néhány új típusú, nagytejesitőképességü gözmozdonyt. A Csehszlovák Gépkocsi Vállalat teherforgalmában 1952 hez viszonyítva 30 százalékkal több terhet szállítottak A Csehszlovák Gépkocsi Vállalat autóbuszforgalma sokkal több személyt szállított, mint 3952-ben. A do'goi'ó'; utazásának megjavítására 1953-ban 244 új autóbuszvonalat létesítettünk. A víziforgalomban mind a teherszállítás, mind a személyszállítás 6 százalékkal növekedett. A légiforgalom teherszál ítás a általában 81 százalékkal növekedett. A légiforgalom különleges tévé kenysége — a műtrágya széthintése és a növényi kártevők elpusztítása majdnem kétszer olyan terjedelemben folyt, mint 1952-ben. A személyszállításban 16 százalékkal nagyobb teljesítményt értek el. m'nt 1952-ben. A távösszeköttetés teljesítménye 1953-ban 102 százalékos volt. A t rvben megszabott határidőhöz vipzonví'tva 4 hónappal előbb befejezésit a községek telefonnal ellátása. Folytatódott a helyi telefonit'őza tok automatizálása, a városik-közti kábelvezetékek építése, a gép- és traktorállomások. EFSz-ek és állami gazdaságok telefonnal ellátása A távösszeköttetésügyi minisztér'um tavalv megkezdte a dró ton való rád'óadás kiépí»é~é f és d^emhp heivezto az első csehszlovák televíziós adóállomást. VI. Beruházási felépítés A nemz-tgazdf sági beruházások az lP53-as évben olyan színvonalon voltak, mint 1952-ben, az évj tervet azonban nem teljesítették. A megtett beruházásokból az iparra 42 5 száza'ék esett. 1W Mn megeyorsu't t kohászati, gépipari, vegyiipari építkezések elkísz'tése é" le'entőse előrehaladt a iu77ns7!tógátak és vízi villany er'W^'ek, valamint nagybányák építése 1953-ban nemzetgazdaságunk teljesítőképessége jelentősen emelkedett. így pl. a kohászatban és gép. iparban két Martin-kemencét, 4 villanyos kemencét, 5 acélöntődét, egy kovácsoltontvény-öntődét, 3 szürkeöntvény-öntödét, 3 csava üzemet, 1 lemezhengermüvet, egy új aluminiumtermelő kohóüzemet, egy égetőüzemet, valamint 4 nagy katlant helyeztek üzembe. A bányákban új gépeket helyeztek üzembe a kőszénfejtésre, 3 nagy gépet barnaszénfejtésre és fejtögépeket piritérc fejtésre. Az energetikai iparban további berendezésekkel bővítették a villanyerőmüveket és új vízi- és gőzvillanyerőmüveket helyeztek ütembe. A vegyiiparban kibővítették az üzemanyagtermelö berendezéseket és új berendezéseket helyeztek üzembe nátronlúg és sósav gyártására. valamint a szuperfoszfát termelésére és szemcsésítésére bővült a mürostok termelésének ka pacitása. 1953-ban jelentősen k'ibövült az építkezési anyagok termelésének térfogata. Üzfmbehelyeztek egy gipszbányát, egy nagy cementmüvet. egy mészégetőt, esy samottgyárat, egy csempe-kályhaüzemet, betonitszár'itó rotSci&sgépet. A könnyű fafeldolgozó é=s élelmiszeriparban kibővítették a lentilo'ó és áztató üzemeket, a tábla és műszaki üvegtermelést és ^ papírtermelést. További hütöcsarnokokat. tejcsarnokokat és e^y új cukorgyárat helyeztünk üzembe. 1953-ban befejezték úi termelőcsarnokok, raktárhelyiségek, vízi és csatornahá'ózat országutak és egyéb távösszeköttetési eszközök, alagutak, továbbá vi'lanyvasutak és csatornák, iskolák, óvodák, ifjúsági- és tanulóotthonok, üzem-: konyhák, egészségügyi berendezések, gyermekbölcsődék, stb építését. Az építkezési és szerelés) munkák térfogata, amelyeket 1953 ban elvégeztek. 14 , százalékkal nőtt az 1952.es évhez képest. Az építésügyi minisztérium építkezési szerelő szervei az 1953 évj tervet 102.5 százalékra teljesítették. Az építkezési szervek 1953-ban új gépeket és gépezeteket kaptak. A dömperek száma háromszorosára emelkedett, a sakrépereké 15 százalékkal, a buldozéreké 27 száza lékkai E gépek k'használása az év folyamán állandóan javult. 1953-ban az építkezésben több új haladó munkamódszert érvényesítettek, főleg jelentősen bővült a cement é s a tégla szállítása. vn. A kereskedelem fejlődése 1953.ban tovább fejlődött az állami ég szövetkezeti kereskedelem. A szocialista építés jelentős sikerei 1953. júniusában lehetővé tették a pénzreform megvalósítását, a jegyrendszer eltörlését és az egységes piac bevezetését. Dolgozóink további építösikerei nek . alapján az emelkedő munkatermelékenység és az önköltségek csökkentése alapján a Párt és a kormány a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának állandó növelését követve már 1953. októbe. rében megkezdte az ipari é s élelmiszeripari árucikkek kiskereske delml árainak csökkentését és decemberben néhány termék árát tovább csökkentette. Ez hozzájárult pénzünk értékének további megszilárdításához és a lakosság ugyanazért a pénzért több árut vásárolhatott. A lakosság ellátása főleg a kor mány 1953. szeptember 15-1 nyilatkozata után lényegesen megjavult Az állam; és szövetkezeti kereskedelem jobban kihasználta a hely' forrásokból származó áru felvásárlását az elárusítóhelyek jobb ellátására. 1953 ban eladásra kerültek újfajta élelmiszerek és ipari árucikkek, mint pl. péksütemény, hús- és halkészítmények. vaj. növényi zsiradékok, sajtfélék, rizs, tea fagyasztott gyümölcs és zöldség, cukrászkészítmények, csokoládés cukorkák és a téli időszakban főleg a déli gyümölcs. Az ipari árucikkek kö zül újfajta dohánykészítmények, nyári női ruhaanyagok, cipők, televíziós készülékek, grammorádiók, tartós hanglemezek, fényképezőgépek, villanymosógépek, koffervillanyvar.Tógépek, stb. kerültek eladásra. Megjavult* főleg a negyedik negyedévben a vidéki lakosság ipari árucikkekkel való ellátása, de ezek eladása még mindig alacsony fokon állott 1953-ban mezőgazdasági és évi nagyvásáro'Kat szerveztek amelyeken a vidéki lakosság eladta mezőgazdasági termékeinek feleslegét. Annak ellenére, hogy a kiskeres. kedelm forgalom tervét nem teljesítették teljesen. az állami és szövetkezeti kereskedelemben és a Jíözé^elmezé'f üzemekben az 1952es évvel szemben 9 százalékkal több húst. 3 százalékkal több hús készítményt, 11 százalékkal több húskonzervet, 16 százalékkal több zsírt, 13 százalékkal több müzsiradékot, 19 százalékkal több rizst. 32 százalékkal több kész gyermek, ruhát, 27 százalékkal több kerékoárt, négyszer .több házlmosógépet. sz'za'ékkai több meszet és cementet, 81 százalékkal több téglát, és fedöcserepet, stb. adtak el. Számos élelmiszer és ipari készítmény eladása az egységes piac bevezetétse után még lényegesebben emelkedett. A lakosság ellátásának megjavításához hozzájárult az elárusítóhelyek szaporítása is. A szövetkezeti kereskedelemben 432 elárusítóhelyet helyeztek üzembe. A közélelmezési üzemekben az 1953. szeptember 15-i párt- és kormányhatározatot az ételek minőségének és választékának javításával teljesítették. Fokozott gondosságot szenteltek a kiszolgálás megjavításának, valamint a vendéglátó helyiségek külsejének. A közélelmezési üzemek hálózata, főleg az új településeken, kibővült. Dolgozóink megfelelő ellátásához jelentős mértékben hozzájárult a kenyérgabona és egyéb élelmiszerek behozatala a Szovjetunióból. 1953ban az 1952-es évhez képest főleg a vajbehozatal emelkedett 15 száza lékkai, a húsbehozatala 73 százalékkal, a zsír 145 százalékkal, a hal- és halkonzervek 35 százalékkal, a déligyümölcs 44 százalékkal, a hüvelyesek négyszeresre, a rizsbehozatal 73 százalékkal, a tea 24 százalékkal, a baromfi 68 százalékkal, a vadhús 11 százalékkal. A mezőgazdasági termelés biztosítására 1953-ban több vetőmagot és magvas takarmányt hoztak be. A mezőgazdasági munkák gépesítéséhez hozzájárult a magasteljesítményü mezőgazdasági gépek, főleg a kombájnok további behozatala. Az ipari termelés fejlesztéséhez hozzájárul a különleges termelő berendezések állandóan emelkedő behozatala a Szovjetunióból. vin. Ä foglalkoztatottság és a munkatermelékenység növekedése 1953-ban épp'úgy, minit az előző években, a Csehszlovák Köztársaság, ban nem volt munkanélküliség és a foglalkoztatottak száma tovább növekedett. Az állandó alkalmazottak száma a nemzetgazdaságban az 1952es évhez viszonyítva 180.000 rel emelkedett, emellett az alkalmazás baoi levő nőké 7%-kai. Az állandó alkalmazottak összes számából több mint 35% volt nő. 1953 ban az áilami munkaerőtartalékok és az üzemi tanonciskolák bányászati és vasúti szakintézeteit 60.000 fiatal szak képzett, munkás végezte el, akiket beosztottak az iparba, építkezési, mező gazdasági, közlekedési és helyi gaz dasági munkákra . Csoportos és egyéni oktatásban és tanfolyamokon új képzettségű szakemberré képezte magát 155.000 dolgozó. A munkások munkatermelékenysége az egész iparban 1953-ban az 1952 es évhez képest 7% kai és az építkezésben 11%-kai emelkedett és ezen az alapon növekedtek a munkások átlagos bérel is. Az 1953 as év folyamán az ipari és építkezési munkások munkamulasztásai csökkentek, a munkaerőhullámzás azonban még mindig je. lentős voit. 1953-ban üzemeinkben megvalósí tásra összesen 40.000 újítójavaslatot fogadtak el, amelyek közül számosat tovább terjesztettek. Nagyrészt mű szaki tökéletesítésekről és üzemi ja vitásokról van itt szó. Az ipari, közlekedési, építkezési, mezőgazdasági és kereskedelmi dol gozőik ezekkel a kezdeményező javaslatokkal a mult évben majdnem félimil'i'áírd koronát takarítottak meg. A legjobb és ľegáldo ziit k őszebb dolgozókat kiváló munkasikereikért rendjelekkel ós kitüntetésekkel tüntették ki. ,,A köztársaság rendjelé vei" 38 dolgozjt, a „Munkarenddel" 128 dolgozót tüntettek ki 184 dol gozó kapta meg „A felépítésben szerzett érdemekért" kitüntetést és 298 dolgozó ,,A kiváló n)unkáért" járó kitüntetést. IX. Községi és lakásgazdálkodás Mintegy 30 000 új, összesen 1,100000 négyzetméter lakóterületet felölelő lakást adtunk át a lakosság nak. Saját erőből további 4.758 lakást jelentő családi ház épült. 1953 ban 259 km bosszú vizveze tékhálózat épült. 18 községben be vezették a vízvezetéket, úgyhogy az év végéig 2 045 község volj vizveze. tékkel ellátva. A csatornahálózat ls bővült és 1953 végén a Csehszlovák Köztársa ság 874 községinek már földalatti csatornahálózata volt. Néhány városban 1953 ban meg hosszabbították a városi személy forgalmi hálózatot és főleg a gyor sabb . troLejbuszforgalmat kibővítet ték. A trolejbuszok kocsiparkját 1952-hez viszonyítva 40 százalékkal növelték és a trolejbuszhálózatot 9 százalékkal meghosszabbították. Üj nyilvános mosodákat helyeztek üzembe és kibővítették a már meglevő mosódák termelési kapaci tását, úgyhogy a mosódák általános teljesítőképessége 1953 folyamán 13 százalékkal növekedett A dolgozóknak nyújtott szolgáiatok meg javítása terén kibővítették a fehérnemű és ruhaösszegyűjtő hálózatot éa megrövidítették a mosási időt. Az 1953 szeptember 15-i párt- és kormányhatározat után a nemzeti bizottságok gondoskodása a dolgozók életszínvonalának emeléséről abban nyilvánult meg, hogy bevezették a háztartásoknak nyújtott községi szolgálatokat, ezeknek esti, szombati és vasárnapi működését. Ilymódon nagyobbodott a városi borbélyüzletek száma, a falvakon pedig bevezetik az ambuláns borbély, és fodráiszszolgá latot. 1953-ban tovább folytatták a par kok, kertek, gyermekjátszóterek építését, utcák és terek rendezését. x X Kultúra és egészségügy A lakosság kulturális színvonala 1953-ban tovább emelkedett. Az új iskolatörvény is hozzájárult ehhez, amely iskolarendszerünket összhanglia hozta a gazdaság és a kulturális fejlődés' szükségleteivel és alapot adott a tanítók eszmei- és szakmai színvonalának emelésére. Az eddigi : iskolarendszer megváltozása követ, keztében 1953—54. tanévben 2.715 nyolcéves középiskola létesült 1,095.000 diákkal és 304 tizenegyéves középiskola 234.000 diákkal. ' Ott. ahol nem voltak meg a közép1 iskolák megszervezésének feltételei, 9.123 nemzeti iskola létesült 505.000 tanuló befogadására. 655 szakiskolában 124.000 diák folytat tanulmányokat, ami 17 százalékkal több, mint az 1952—53-as tanévben. Ezenkívül 13.500 diák folytat esti tanulmányokat és 2.500 dolgozó vesz részt a távtanulásban. Főiskoláink száma 39, ebből van 23 főiskola 90 fakultással és 16 főiskola fakultásokra való tagozódás nélkül. A külföldi diákokkal együtt több mint 47 000 rendes hallgató tanul főiskoláinkon, azaz 11 százalékkal több, mint egy évvel ezelőtt Üj főiskolai tanulmányi szakok nyíltak meg. Mintegy 16.000 dolgozó iratkozott be a főiskolai táv. és esti tanulásra. A főiskolák 1953 ban 7.100 szakembert, ebből több mint 3.000 technikai szakembert adtak. 1953-ban mintegy 27.000 főiskolás élvezett ösztöndíjat. Több mint 20.000 főiskolai hallgató lakott az internátusokban. A dolgozók életszínvonalának emeléséről való gondoskodás a tudomány és a kutatás terén ls megmutatkozott. A Csehszlovák Tudományos Akadémiának 53 akadémikusa és 70 levelező tagja van. Megalakult a Csehszlovák Mezőgazdasági Tudományos Akadémia és a Szlovák Tudományos Akadémia. Ezenkívül 175 szakosított tudományos kutatóintézetünk van. 207 tudományoskísérleti munkahelyen 1.296 tudományos- és tudományos pedagógiai aszpiráns képzi magát. A tudomány, az irodalom és a művészet terén kifejtett munkásságért 1953-ban 82 dolgozót és 7 kollektívát tüntettek ki államdíjjal. 195C-ban 4.754 könyvet adtak ki. Az 51,500.000 példányszámból 9 százalék a marxista-leninista irodalomra, 15 százalék a szociális-politikai és közművelődési irodalomra, 18 százalék a szépirodalomra és 10 százalék a gyermekirodalomra, 48 százalék a technikai szakirodalomra és egyéb irodalomra esett Az év végén 2.733 időszaki lap. ebből 13 napi 1,740.000 példányszámban megjelenő napilap jelent meg. 1953-ban több mint 5 millió grammofonlemezt, ebből több mint 400.000 hosszan játszó grammofonlemezt gyártottak. 61 állandó színházban több mint 22.000 előadást, ebből 600 bemutatót tartottak. A színielőadásokat körülbelül tízmillió néző látogatta. Az állandó mozik száma 3.224, a vándormozik száma 235 volt; ezekben 937.000 filmelöadást tartottak. A filmelőadásoknak több mint 140 millió látogatójuk volt. Az állandó mozikon kívül a különféle szervezetek 6.356 vetítőgéppel rendelkeztek. 24 egész estét betöltő film készült, ebből 9 színesfilm és 481 rövidfilm. A rádióvevő engedélyek tulajdonosainak száma 2,700.000-re növekedett. Az 1952 decemberi párt- és kormányhatározat a feladatok egész sorát tűzte ki az egészségügyi gondoskodás kiterjesztésére és megjavítására. Egészségügyünk egész tevékenysége 1953-ban e feladatok téljesítésére irányult. Ennek a törekvésnek eredménye több új intézmény építése és az egészségügyi gondoskodás elmélyülése volt az egészségügyi tevékenység valamennyi szakaszán. 1953-ban különböző típusú új egészségügyi Intézmények, gyermekkórházak, tüdőbeteggondozó Intézetek, csecsemőintézetek, szülőotthonok, gyermekotthonok nyíltak meg. A kórházak fekvőhelyeinek száma 2.636-al növekedett, úgy, hogy jelentősen kibővült a betegek Intézeti kezelésének lehetősége. A nőkről és a gyermekekről való gondoskodásban további örömteljes sikereket értünk el. Az egészségügyi intézetek fekvöhelyalapjának növekedésében jelentős részt foglalnak el az új gyermek- és szülészeti fekvőhelyek. így azokban a járásokban, amelyeknek eddig nem volt egészségügyi intézményük, a szülőnőkröl va'ó intézeti gondoskodásra 16 új (Folytatás az 5. oidalon.)