Uj Szó, 1954. január (7. évfolyam, 1-27.szám)
1954-01-26 / 22. szám, kedd
UJ SZÖ 1954. január 26. Nagyszerűen szerepeltek Prágában a világhírű magyar vívók Szombaton este kezdték meg FrV.rában a Csehszlovákia—Magyarország válogatott vivómérköz'st, melyet négy fegyvernemben bonyolí'-ottnk le. Szombaton a fér fi tőrversenyre került sor, a tov'b bi fegyvernemekben pedig vasár nap küzdöttek meg a két ország legjobbjai Amint ez várható volt. a "világhírű magyar vívók biztos győrelmet értik el. de a cseíuszlovak vívósport fejlődéire mutat né'~ánv meglepő eredmény. r v'rf • tőrvívás: Magyarország—Csehszlováka 1 S :S A magyar csaoat T Ily Endre és Gerevirh Aladár mellett két fia telt: Gyuri?zát és Sz"osöt szere ps'tette. Közülük legjobban Gyuri czsa szerepelt, aki mind a. né'ry el. le-if-lét iegvözte. A többi három m? - var vívó egyaránt 3:3 győzelmet ért el. A csehszlovák csapa' Záruiba megbetegedése miatt tarlalékosan állt ki. A csapat legjobbja Oivrný volt. aki — nagy meglepetésre — Tillyt és Gerevi ehet is legyőzte. A csehszlovák csapat harmadik győzelmét Chme La érte el Szöcs ellen. A közönség nagy tapssal jutalmazta a magyarok és Čivrný kitűnő vívását. Párbajtőrvívás: Magyarország—Csehszlovákia 9:7. Ebben a fegyvernemben érték el a csehszlovák vívók a legnagyobb sikert; a küzdelem során már 6:5 arányban vezettek. A magyarok Sákovics világbajnok. Rerrich, Mészöly és Kausz összeállításban sze. rapeltek, ami korántsem a legerősebb mágyar csapat. A csehszlovák versenyzők közül a legjobban ismét Čivrný szerepelt, aki két győ zelmet aratott, legyőzve Sákovics világbajnokot is. Bidlo és Jeremiás két-két, Jurk a egy győzelemmel járult hozzá a sikerhez. Kardvívás: Magyarország—Csehszlovákia 13:3. A magyar csapat Kárpáti mellett három fiatalt: Keresztest, Hámorit és Magait szerepeltette. A csehszlovák összeállítás: Forgács, Chmela, Sokol és Starý volt. A Csehszlovák győzelmeket Sokol (Magay és Hámori ellen) és Starý (Hámori ellen) érték el Női tőr: Magyarországé—Csehszlovákia 13:3. A magyarok Morvav, Chvmessy, Kiss és Zsabka, a csehszlovákok Sam_ šnlová. Raková, Jurková és Minárová összeállításban vették fel a küzdelmet. A csehszlovákok közül Raková Ghymessy. Jurková ugyan csak Ghymessy és Minárová Morvay ellen szerzett győzelmét. Csehszlovák és magyar sikert hozott a zakonane! nemzetközi gyorskorcsolyázó verseny Szombaton és vasárnap rendezték meg Zakopanéban a Lengyelország — Magyarország — Csehszlovákia országok közti gyorskorcs r«'vázó versenyt. Eredményei: 500 méter (férfiak): 1. Doubek (csehszlovák) 46.5 mp, 2. Juris (csehszlovák) 46.6 mp, 3 Hála (csehszlovák) 47.8 mp. A győztes Doubek betegsége miatt a további küzdelmektől visszalépett. 500 méter (nők): 1. Potopowicz (lengyel) 55.9 mp, 2. Hanzliková (csehszlovák) 56.2 mp 3.000 méter (férfiak): 1. Kónya (magyar). A csehszlovák Juris a harmadik helyen végzett. 1.500 méíer (nők): 1. Hanzliková (csehszlovák) 3:00.7 perc. 1.500 méter (férfiak): 1 Kónya (magyar) 2:33.3 p, 2. Juris (cseh szlovák) 2:34.1 p, 3. Szkrzvpnik (lengyel), 4. Lörincz (magyar). 5.000 méter (férfiak): 1. Kónya (magyar) 9:14.9 p. 2. Skrzypnik 9:15.1 p, 3. Lörincz 9:26.2 p, 4. Ju ris, 5. Merényi (magyar). 1000 méter (nők): 1. Procházková 1:54 8 p, 2. Borovská 1:58.2 p, 3. Hanzliková 1:58.2 p. Mindhárom helyezett csehszlovák. 3.000 méter (nők): 1 FöldváryBoer (magyar) 6:13,3 p, 2 Borovská 6:25 p, 3. Róka (magyar). A férfiak négyes összetett ver senyét Kónva (magyar) nyerte ?09.326 ponttal. Juris (csehszlovák) és Lörincz (magyar) előtt. A nők négyes összetett versenyében a csehszlovák Hanzliková győzött honfitársnője. Borovská és a magyar Földváry-Boer előtt. Június 16-án négy mérkőzéssel kezdődik a labdarúgó-világbajnokság Züridhi jelentés szerint kitűzték a labdarúgó-világbajnokság mérkőzéseinek időpontját A világbajnoki küzdelmek júniu s 16-án ezzel a négy mérkőzéssel kezdődnek: Bern: Uruguay—-Csehszlovákia, Zürich: Ausztria—Skócia (vagy Wales), Lausanne: Franciaország—Jugo szl'via (vagy Görögország), G»nf: Mexiko -Brazília (vagy Parasruay, illetve Chile). Június 17-én kerülnek sorra az el^ö fordu'ó további mérkőzései: *Wn:. Spanyolország (vagy Törökország) — Nyugat-Németország vasrv (Sa-ar-vidék). Basel: Anglia—Belgium. Zürich: Magyarország—Japán (vagy Dél-Korea), Lausanne: Olaszország (vagy Egyiptom) —Svá j c. A második forduló mérkőzéseit június 19 én és 20-án játsszák le Csehszlovákia június 19-én második mérkőzését Zürichben játssza Ausz., tria ellen. Ezen a napon Baselben az Uruguay—Skócia. Lausanneban a Brazília—Jugoszlávia é s Genfben a Franciaország— Mexiko mérkőzésekre kerül sor. Június 20-án Bernben AngliaSvájc, Baselben MagyarországNyugat Németország, Genfben Spanyolország—Japán és Luganó'ban Olaszország- Belgium. 327 aktív tagja van a farkasdi Szokol sportkörnek Vasárnap délelőtt nagy érdeklődés m J telt tartottak meg a Farkasdi Szokol EFSz sportkörének évi taggyűlését A gyű'ésen megjelent Nejeschleb R chard a szlovákiai Szokol Önkéntes Sportszervezet elnöke is. A tavalyi évben elért eredményeket Futera Lajoi, a sportkör szervezője ismertette Beszámolója szerint a sportkörnek 327 aktív tagja van. tavaly a Zátopek-mozgalomban 39-en vettek részt, az MHK I. osztá'yú jelvényt 103-an a második fokozatot ped.g 8-an nyerték el. A beszámoló után vitafelszólalások következtek, maid Nejeschleb Richard, a sz ovákiai Szoko 1 ÖSSz elnöke eme'kedett szólásra Beszédében méltatta a gyűlés jelentőségét, és megállapította hogy Farkasdon nagy érdeklődést tapasztat. Ahol az EFSz-ben olyan jó közös gazdálkodás folyik. — mondotta — ott jó talaia van a sportnak is. Az elért eredmények nem -maguktól adódtak, alapos, szorgalmas munka eredményei azok. Az elhangzott v.ta megmutatta — mondotta a továbbiak során — hogy vannak problémák, az ezek iránt való érdeklődés a fejlődés záloga. Ehhez az állandó, kitartó és szorga'mas munka szükséges. — Legyen ez a község az új emberek nevelésének kiváló helye — fejezte be a Szokol elnöke a farkasdi sportkör évi közgyűlésének felszólalását. Körmérkőzés formájában rendezik meg az idei szlovákiai ökölvívó csapatbajnokságot Az idei ökölvívó csapatbajnokságot, me'v áprijis 24-én rajtol. 10 csapat részvételével körmérkőzés formában rendezik meg. A bajnokságért a következő csapatok állanak a szorítóba Lokomotíva Bratislava Závod Mieru Bratislava. Spartak Nové Zámky Lokomotíva Košice. Iskra Partizánske. Spartak Nové Mesto nad Váhom, S'avoi Hlohovec. Slavoj Svätý Júr, Spartak Dubnica és Iskra Svit. Az érsekújvári ökölvívók első mérkőzésüket a Slavoj Sv. Júr csapata ellen játsszák A küzdelmek egyébként egész éven át tartanak mig az utolsó fordulóra csak december elején kerül sor. A bajnokságban csak 1935ben. vagy előbb született versenyzők vehetnek részt. A szlovákiai bajnokságon kívül minden kerületben március 13-án és I4-én megrendez.k a kerületi bajnokságokat is. A kerületi egyéni bajnokságok legjobbjai két héttel később Trnaván mérik össze tudásukat. Az országos egyéni ' bajnokságra Bratislavában kerül a sor június közepén, az országos csapatbajnok küzdelmet -pedig Prágában bonyolítják le. Jövő hét közepén finisei a jégkorongbajnokság Az országos jégkorongbajnokság küzdelmei nemsokára befejeződnek. Vasárnap játsszák le az utolsó bajnoki mérkőzéseket. A jövő hét közepén már megkezdődnek a döntő küzdelmek, melyekre az esryes cso portok két-két első helyezettje készül. A csoportok negyedik helve. zettiei körmérkőzést vívnak a KBben való maradásért, míg az ötödik és hatodik helyezett kiesik. I. csoport: Spartak Brno Zbrojovka—Tan kista Praha 5:4. Játszották Prágában. A prágai csapat a második harmad után már 3:0-ra vezetett, az utolsó harmadot azonban a vendégcsapat 5:1-re nyerte. Slovan Bratislava ÜNV—Spartak Praha Skolovo 1:9. Vasárnap este Bratislavában meggyőző játékkal biztos győzelmet aratott a bajnokcsa.pat. 1:0. 3:0, 5:1 ará.nvú har maderaflményekkel. Gőlütők: Zábrodský, Pospíéij és Guf. dr Cee, Vecko és Kamenik 1—.1, illetve Starší. A mérkőzést 5000 főnyi közönség előtt játszották. II. csoport: Spartak Motorlet Praha—Spartak Kr. Pole 8:2. A vendégcsapat mind a három harmadban fölényben volt és biztosan nyert 2:1, 3:0, 3:1 harmaderedmények alapján. Spartak Kr. Pole—Slavoj C. Budejovice 4:4. Játszották Brnóban. A vendégcsapat a z első harmadban 3:l-re vezetett, az utolsó harmadban azonban ugyanennyi volt az eredmény a honiak javára. Az eredmény meglepetés. ül, csoport: ČH Brno —Baník Vítkovice 4:3. A csoport két legjobbjának rangadója a z első harmadban dőlt el, amikor a brnói csapat 2:l-re vezetett. A másik két harmad l:l_re végződött. čH Brno— Dynamo Pardubice 4:1 A brnói csapat csak az utolsó har madban húzott el ellenfelétől, mert a vendégek az első és második harmadban tartották a döntetlen eredményt. Szovjetunió—Svédország szabadstílusú birkózás 27:5 A Stockholmban folyó Szovjetunió —Svédország közti szabadatílusú nemzetközi birkozóverseny a szovjet válogatottak biztos győzelmével 27:5 arányban fejeződött be. Az utolsó nap a középsúlyú birkózók mérkőzésével kezdődött, amelyben Dadasov (szovjet) pontozássá^ legyőzte Berlint (svéd). Ugyanúgy győzött a középöúlyban Sietadze (szovjet) a svéd Gremberg fölött. A további két súlycsoportban is a szovjet válogatottak győztek pontozással: a fél középsúlyban Kulajev Nirsson felett és a nehézsúlyban Kötkasz Falquist fölött- Az utolsó nap többi mérkőzé. sei közül megemlítjük: Runge (szov. jet) a könnyűsúlyban pontozással legyőzte Anderberg világbajnokot, a féiközépsúlyban Kandelski (szovjet) pontozással győzött Palme (svéd) olimpiagyőzte® felett, a nehézsúlyban pedig Mekokisviili (szovjet) pontozással győzött B. Anitosson (svéd) felett. Az utolsó nap tíz mér. kőzéee közül csak egyben győzött Svédország: Westerby legyőzte Gigi. adzet A többi kilenc mérkőzésen a szovjet válogatottak győztek és így a végeredményt 27:5-re állították be. Ma Prágában, pénteken Bratislavában szerepel a magyar birkózó-válogatott Kedden este Prágában újabb csehszlovák-magyar válogatott mérkőzésre kerül sor. A vívók után most a szabadfogású birkózók mérik össze tudásukat. Budapesti jelentés szerint a magyar válogatott keret közős edzésen készült fel a prágai versenyre. A válogatott csapat Völgyi Bencze. Hoffmann. Tóth Gyula,< Radics. Gurics Kovács József és Növényi összeállításban már megérkezett a csehszlovák fővárosba. A csehszlovák válogatott keret ugyancsak többhetes edzőtáborban készült fel Berounban a válogatott mérkőzésre. Az edzőtáborba több tehetséges fiatal birkózót is meghívtak. A magyar birkózók keddi prágai szereplésük után Brat,slaváb a utaznak, ahol január 29-én, pénteken este újabb mérkőzésre állnak ki. Eredetileg Nyitrára tervezték a magyar válogatott birkózók második rajtját, a terv azonban megvá'tozott. A magyar válogatott csapat bratislavai szereplése iránt rríáris óriás.' érdeklődés mutatkozik meg. Magyarország—Lengyélország 10:10 Vasárnap este zsúfolt nézőtér előtt rendezték meg a budapesti sportcsarnokban a m3gyar-lengyel válogatott ökölvívómérkőzést. A lengyeek ót Európa-bajnokuk közül négyet szerepeltettek a budapest. mérkőzésen. A verseny igen izgalmas volt mert élőbb 2:0-ra a magyarok, azután 8:2re a lengyelek, majd újra 10-8-ra a magyarok vezettek és végül a küzdelem 10:10 arányban döntetlenül végződött. Kárpáti. legyőzte az Európa-bajnok Kuriert, Wagner kikapott Kasperezaktól Horváth kikapott Stefaniuk tói Kellner vereséget szenvedett Niedzwieckitől, Kisfal v. pedig Drogosztó!. Ezután következtek a magyar Í győzelmek: Dőry legyőzte Krawczykot. Papp László Pietrzvkowskit. Plachy Pierkowskit, Kovács pedig Grzelakot. Az utolsó mérkőzésen Kiss vereséget szenvedett Wegrzyniaktól. Slávia Brno lesz a kosárlabda-bajnok? Az országos kosárlabda bajnok ság során vasárnap a következő eredményeket érték el a csapatok Tatran Zabovŕesky —Spartak Pra ha Sokolovo 67:49 UDA Praha— Slávia Bratislava 66:45, Tatran Ostrava —Slovan Bratislava KÜNZ 54:79 A vasárnapi mérkőzések után a tabella így áll: Slávia. "Brno 9 9 0 595:188 9 i5da Praha 10 8 2 545:421 8 Slov Brat. KÜNZ 10 5 5 450 432 5 Slávia Praha 9 4 5 531:523 4 Slávia Bratislava 10 4 6 481:507 4 Spárt. Praha Sok. 9 3 6 515:562 3 Tatran Ostrava 10 3 7 380:53í 3 Spárt. Brno Zbroj. 9 2 7 467;492 2 Kikapott, de így is bajnok lett a Vörös Csillag Az Országos Verseny „D" csoport jában még két mérkőzés van hátra, de a bajnokság sorsa már eldőlt. A bratislavai Vörös Csihag szombaton játszotta utolsó mérkőzését és nagy meglepetésre 6:4 arányban veresé get szenvedett saját pályáján az Iskra Žilina csapatától. Ez volt a Vörös Csillag egyetlen veresége a bajnokság során, de ez a veresége nem befolyásolja első helyét. A bajnoki táblázaton a két hátralévő mérkőzés előtt ez- a sorrend: Vörös Csillag Bratislava 10 pont. Iskra Žilina 4 pont, Slovan Vysoké Tatry 3 pont. Tatran Prešov á pbnt. A két hátralévő mérkőzésen Tatran Prešov az Iskra Žilina elien játszi k, illetve a Slovan Vys. Tatry elien veszi fel a küzdelmet. Ä prágai Orbis veretlenül vezet a női kosárlabdaba jnokságban Szombaton és vasárnap két baj noki fordulót bonyolítottak le az or szágos női kosánabda bajnokság ban Eredmények: Spartak Praha Sokolovo —Slovan Ostirava OŰNZ 37:36, Slávia Praha —Tátrain Zabovŕesky 67:74, Slovan Bratislava ÜNV—Dynamo Hr Krá lové 58:25, Slávia Bratislava—Slo van Praha Orbis 36:83, Slovan Bra tislava —Dynamo Hr Králové 78:19. Slávia Praha—Slovan Ostrava OÜNZ 1 Slávia Bratisl. 12 67 41, Spartak Praha Sokolovo — Tatran Zabovŕesky 49:67. A tabella állása a következő: SI. Praha Orbis 11 11 0 834:467 11 Tat. Zabovŕesky 11 9 2 782:573 9 Slávia Praha 11 7 4 647:561 Sp Praha Sok. 11 6 5 577:560 Slov. Brat. ÜNV 12 5 7 620:644 Dyn. Hr. Král. 11 3 8 407:615 SI. Ostr OÚNZ 11 2 9 456:628 210 515:790 Ä nemzetközi sport eseményei Olaszország—Egyiptom 5:1 (1:1). A világbajnoki selejtező mérkőzés'. Milánóbín játszották Kairóban az első mérkőzést 2:1 arányban nyer ték meg és a vasárnapi győzelmük után bejutottak a világbajnokság 10 Os döntfijébe. Január 27 én és 28 án nagyszabású nemzetközi úszóversenyt rendeznek Brüsszelben, amelyen a Szovjetunió Magyarország. Franciaország. H"l landia. Olaszország és Belgium leg jobb úszói vesznek részt. A béosi Ausztria, egyiptomi portyája során 2:0 arányú veresége! szenvedett Kairó város válogatottjától, majd a szuezi válogatottat 6:2 re le. győzte. A magyar válogatott egyiptomi portyája során ugyancsak mérkőzik Kairó válogatottjával. Budapesten rendezik meg ,'úlins második felében a XII. főiskolai világbajnokságot. Erről az elmúlt héten Bécsben megtiartott nemzet közi kongresszus hozott határozatot. „ÜJ SZO' kladie a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság felelő.' Lrtrinc* Jyui ms*. rkesztft Szerkesztőség. Bratislava lesenskeho 8—10, telefon 847-16, 852 111 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8, telelőn 274-74 Előfizetési dl.i havonta Kis K.60 Az előfizetést ŕ? kézbesítést az Illetékes postahivatal (postakézbesltő) intézi. Ellenőrző postahivatal Bratislava X ^ ŕiyomás. Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A 54522