Uj Szó, 1953. október (6. évfolyam, 238-264.szám)
1953-10-11 / 247. szám, vasárnap
2 ¥ ujszo 1953 október 11 A köztársasági elnök fogadta az új magyar követet Antonín Zápotocký köztársasági elnök október 9-én, pénteken a prágai Várban fogadta Horváth Imrét, a Magyar Népköztársaság rendkí vüli követét és meghatalmazott miniszterét, ki átadta megbízólevelét. A magyar követ bemutatkozó látogatásánál jelen volt dr. Gertruda Sekaninová-Čakrtová, a külügyminiszter helyettese és a köztársasági iroda képviselői. A követet és kíséretét Josef Šedivý, a külügyminisz térium diplomáciai protokollfőnöke kisérte. A köztársasági elnök szívélyesen üdvözölte a magyar követet és átvette tőle megbízólevelét. Horváth Imre magyar követ beszédet mondott, amelyre a köztársasági elnök válaszolt. Beszédében a magyar követ megemlékezett a Szovjetunió nagy felszabadító feladatáról, amely lehetővé tette mindkét országban a szocializmus építését. Kiemelte a Szov jetunió gazdag tapasztalatainak jelentőségét és az általa nyújtott Segítség nagy fontosságát és kifejezésre juttatta mindkét ország népének háláját ezért a segítségért. A magyar és csehszlovák nép felhasználta ezeket a nagy tapasztalatokat Mindkét ország munkásosz tálya, dolgozó parasztjai dolgozó értelmisége a Magyar Dolgozók Pártja és Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével történelmükben soha nem tapasztalt eredményeket értek el a nemzetgazdaság fejlődése terén és a dolgozók szociális és kulturális életszínvonala emelésében. „Mindez megteremtette a nemzeteink közötti szilárd és tartós barátság biztos alapját" — mondotta a magyar követ. Antonín Zápotocký köztársasági elnök beszédében szívélyesen üdvözölte a magyar követet és a továbbiakban a következőket mondotta: „A Szovjetuniónak a Nagy Hon. védő Háborúban a támadó imperializmus fasiszta háborús gépezete fölött aratott történelmi győzelmével országaink dolgozó népe, felszabadulva az elnyomás járma alól, megkezdhette az önálló és független fejlődés útját a világ első szocialista államának, a hatalmas - Szovjetuniónak támogatása mellett. Az ö áldozatos segítségével dolgozó népünk megvédte haladásának ezt az útját és megkezdte a szocializmus alapjainak sikeres építését. Az a tény, hogy kiküszöböltük a kizsákmányolók uralmát és hogy az államhatalom történelmünkben elő ször szolgálja kizárólagosan a dolgozók érdekeit, olyan tényező, amely szintén új, a történelemben ' eddig ismeretlen külpolitikai kapcsolatokat teremt államaink között. Ezek a kapcsolatok kifejezésre jutottak n noiitikai. kulturális és gazdasági élet minden területén fennálló egyre mélyülő és erősödő együttműködésben és kölcsönös segítségben. Annál gazdagabbak, mi. vei szomszédállamok vagyunk. Azok a határok, amelyek a múltban az uralkodó kizsákmányoló osztályok közötti ellentéteknek és ellenségeskedéseknek voltak a határai, ma a tartós és szilárd barátság határai, amelyeknek alapja baráti és szövetségesi szerződésünkben van lefektetve. A Csehszlovák Köztársaság népe örvend és büszke a Magyar Népköztársaság népének a szocializmus építésében elért sikereire és jólétének állandó emelkedésére Népünk ugyanazokat a célokat követi, szilárdan áll'oldalán a hatalmas béke táborban. Felszabaditónk, a Szovjetunió iránt érzett közös hála és szeretet összekapcsol bennünket, az ember iránti közös szeretet, a béke iránti közös szeretet és az új háború gyujtogatói és előkészítői ellen táplált közös gyűlölet." Beszédének befejező részében biztosította a magyar követet, hogy feladatának teljesítésében számíthat mind az ö, mind az egész csehszlovák kormány hathatós támogatására és segítségére. Utána a köztársasági elnök hoszszú, szívélyes beszélgetésbe merült a magyar követtel. Az épülő Korea segítségére A háború által tönkretett Korea megújítását támogató akcióba min díg több és több dolgozó kapcsolódik be az üzemekben és a falvakon 8 órás műszakot dolgoznak le a trencséni 714 sz. magas építészeti "üzem dolgozói is, valamint a trna vai nyugatszlovákiai villanyüzem munkásai, technikusai és adminisz tratív dolgozói. A pezinoki nyugat szlovákiai téglaüzem lakatosai a Koreai Népi Demokratikus Köztár saság újraépítésére felajánlották azt a pénzösszeget, amelyet 100 brigád órán kerestek. • A Korea megsegítésére irányuló akció terjed a nyitrai kerületben is A felsöóhaji, nagymányai és lévai szövetkezeti tagok, kis és közép parasztok csaknem 4.000 koronát ajándékoztak Korea megsegítésére A verebélyi járásban, Ziitavce községben nincsen egyetlenegy szövet kezeti család sem, amely ne járult volna hozzá a koreai nép megsegí téséhez, hogy hazáját újra felépít hesse. Eddig több mint 4.500 koro ná>t gyűjtöttek össze. Az akció ke retében a nyitrai kerületben eddig több mint 105.000 koronát gyűjtőt tek. A Nemzeti Arcvonal Kozponti Akcióbizottságának és a Cseh. szlovák Békevédők Bizottságának felhívása a Koreai Népi Demokra tikus Köztársaság újjáépítésére vonatkozó gyűjtés megszervezésére teljes megértésre talált a Kysucké Nové Mesto-i V. Široký üzem dol gozói körében. Anna Capková CsISz.tag, a sze relési központ dolgozója az össz üzemi gyűlésen felhívta az üzem dolgozóit, hogy dolgot- le egy 8 órás műszakot a háborútól kéményen sújtott hős koreai nép hazájá nak újjáépitésére. Példáját a fel hívás közzététele utám néhány ó rá val további 83 dolgozó követte. A Koreai Népi Demokratikus Köz társaság gyors újjáépítése érdeké ben a többi munkaközpont dolgozói is elhatározták, hogy ledolgoznak 1500 brigádórát. Teljesítették tus ötéves tervet • • • PÉNTEKEN a OSD vrútky-i kocsijavító műhelyének dolgozói bejelentették, hogy teljesítették az ötéves terv feladatait. A CSD vrútky-i műhelyeiben az első öt éves terv feladatait normaórákban már augusztus 29-én teljesítették Munkasikereiket, amelyekkel az elmúlt években a műhelyek közötti országos versenyben mindig az első helyet foglalták el, az 1953. év első negyedévében pedig kiérde melték a minisztérium vörös zász laját. főleg a termelékenyebb munkaformák érvényesítésével és azzal érték el, hogy a szocialista munkaversenyt a javítási idő meg rövidítésére fordították. Megmutat kozott ez a munkatermelékenység tervének teljesítésében is, amely az ötéves terv idején az üzemben 51.3 százalékos növekedést mutat. A mozdonyok javítási idejének megrövidítésénél a legjobb eredményt szeptemberben érték el, amikor 30 nap helyett 21 nap alatt végezték" el a javításokat. Ez egyúttal a vrútky-i műhelyek történetében a legjobb eredmény. A vasúti forga lom megjavításához az üzem dol gozói az ötéves terv ötödik évében azzal járultak hozzá, hogy terven felül 10 mozdonyt és 74 személykocsit javítottak ki. Az ötéves tervnek határidő előtt való teljesítésével és azzal, hogy minden hónapban terven felül megjavítottak egy mozdonyt, teljesí tették azt a kötelezettségvállalásu kat is, amelyet Szlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusa tiszteletére vállaltak A MOSTI ÉS LEŽÄKI BANYA egyes és kettes számú részlegének bányászai csaknem három hónap nal hamarább teljesítették az első itéves tervet. Kedden, október 6. ;n fejtették az utolsó tonna szenet abból a mennyiségből, amit a terv megszabott. A bánya dolgozói az ötéves terv első napjától kezdve példásan teljesítették feladataikat. Munkájukat megkönnyítette a gépesítés, de legnagyobb része van az elért sikerekben a 142-es számú, fúrógéppel dolgozó kollektívának, amelyet Antonín Eminger vezet. A ležáki bányászok nemzetgazdasá gunknak az év végéig még 332.000 tonna szenet adnak terven felül. * A KASSAI HÖ- ÉS VlZI áramfejlesztőüzem dolgozói a napokban örömteli munkaeredményt értek el. Október 6-án 20 órakor kitermelték az utolsó kilowattóra áramot, amely még hiányzott az egész gottwaldi ötéves terv teljesítéséhez. •k OKTÓBER 9.ÉN, pénteken az ostravai Hlubina-bánya dolgozói jelentős eredményt értek el a bánya történetében. A délelőtti műszakban, a gottwaldi ötéves terv keretében kitermelték az utolsó tonna szenet. Az ostrava karvini körzetben a Hlubina-bánya az első, amely határidő előtt teljesítette az ötéves tervet a szénfejtésben. A bánya dolgozói az ötéves terv kezdetétől példásan teljesítették feladataikat. Kilenc fejtési szakaszon bevezették a ciklusos módszert és munkájukat két szovjet Donbasz kombájn tette könnyebbé. A dolgozóknak több, mint a fele versenyben állt a legjobb eredmények eléréséért. A Hlubina-bánya dolgozói az ötéves terv teljesítésének napján ünnepélyes gyűlésre jöttek össze. A gyűlésről táviratot küldtek Antonín Zápotocký köztársasági elnöknek, amelyben többek között jelentik: »Ezzel az eredménnyel nem vagyunk megelégedve és az év végéig ötéves tervünkön felül még 180.000 tonna szenet akarunk fejteni. Szilárdan elhatároztuk az első ötéves tferv tapasztalatai alapján, hogy még jobban megszilárdítjuk munkafegyelmünket, kiszélesítjük a szocialista versenyt, hogy a további munkára még jobban fel legyünk készülve.« Aki 5—6 hónap óta nem járt a Vörös Hadsereg-utcában és ma ismét végigmegy rajta bizonyára meglepődik Az utca egyik részén pár hónappal ezelőtt lóformán semmi sem volt. Ma ezen a helyen hatalmas. 6 emeletes épület emelkedik a magasba Rövid idö alatt egész utcarészleg épül itt F z nemcsak a járókelőknek, hanem maguknak az építkezésen dolgozóknak is jogot ad a csodálkozásra, tgp van ezzel Horváth Sándor is. Horváth Sándor, a 21 éves segédmunkás n kezdés óta az építkezésen dolgozik i nele egyidős Lépes Istvánnal. Az egyik Nagymagyarról, a másik Kispakáról való. Horváth már az építkezés megkezdésének elsn napján meghallatta, hogy aráni/Uig rövid idón beljil nagy munkál k*'l elvégezniük Fúrta az oldalát hogy mi ''ehet az a nagy munka és egyenesen a munkavezetőhöz fordult a kérdéssel: — Mi készül itt? — Ház! — adta tréfásan a választ a munkavezető — Azt tudom de milyen ház és mért oly nagy munka? A munkavezető Horváth kérdésére elmondta hogy 7? család részére építelek ríbbszi v helyiségből álló hateme liíes >akóházat és azért mondják .nagy munkának" mert még ebben az évben el kell kész'teniök. Amikor Horváth részletesebben is megtudta hogy mennyi időn belül milyen ^ázat építenek kissé bizalmatlant mondta Lépes kollégájának• — Valóban nagy munkának fogtunk Nem tudom hogyan végezzük él: — lói! - válaszolta akkor magabiztosan Lépes. — De hiszen a tervek szerint egész utcarészleget kell beépíteni §lig pár hónap alatt — Az semmi. Hallottam én ennél Úi utcarészleg Bratislavában már nagyobbat is. A Szovjetunióban egész városokat építettek és az sem tartott évekig. Horváth nem nagyon hitt abban, hogy ezen a helyen még ebben az évben valaki is hatemeletes házat fog látni Vitatkozni azonban nem vitatkozott Inkább kíváncsian figyelte az építke zés menetét. • Teltek a napok, sőt a hetek is. Az építkezésre új emberek jöttek és egyre. több helyen vezették be az új munkamódszereket. A falak szemlátomást pmelkedtek a magasba Maga Horváth U alig vette észre hog v már a hatodik emeleten dolgozó kőműveseknek készíti a maltert Pedig így van. Az építkezés alig pár hónapja kezdődött ét, m a már a hatodik emeletnél tartu nak Horváthnál az eddigi kíváncsiságot most már csodálkozás váltotta fel. aminek beszélgetésük folyamán így adott kifejezést: — Csak csodálkozni lehet, hogy milyen teljesítményre képes az ember. Lépes István, aki mnidig természe. A Vörös Hadsereg-utcán épülő háztömb (Drexler Károly rajza) tesnek tartotta az építkezést, ezeket mondta: Azt sajnálom hogy a befejezésnél nem lehetek itt. Rövidesen a hadsereg embere leszek. Kicsit elhallgatott, majd így folytatta: _ — Ha nem is leszek itt a beköltözésnél mindig büszkén fogok visszagondolni arra, hogy e hatalmas lakóház építésénél én is részt vettem. Ha több időt töltünk az építkezésen. é s jobban megfigyeljük a munka menetét hamar rájövünk a sikerek eredményezőjére. Nem történik itt semmi különös. Csupán a szorgalmas munka termeli gyümölcsét. A segédmunkát végző Tömör László. Botló Ernő, Nemcsics István Lénárt Vince. Bodnár István, a felvonókezelő Najmár Ferenc, meg a többi ^zak- és segédmunkások igyekezetének nyomai látszanak. Mert az építkezésen nagy ám az igyekezet. Mindenki arra törekszik, hogy munkaidejét a leggazdaságosabban kihasználja. így érik el hog v a malterkeverögép sohasem megy ürésen és a téglát hordó autók sem vesztegelnek sokat. Hogy miért iparkodnak. ar r a a normáját mindig magasan százszázalékon felül teljesítő Tömör László így válaszol. — A párt és a kormánhatározata többek között új lakóházak építését tűzte ki célul Azért szükséges jól dolgoznunk hogy mielőbb úi lakóházak *öltését kezdhessük meg Akikkel beszélgettünk mindenki annak a meggyőződésnek ndott kifeje. zést. hogy az építkezésnél dolgozók tisztában vannak <eladataikkal Mindannyiukat az ösztönzi a iobb munkára. hogy az itteni munkálatok sikeres befejezése után hamarább kezdhetnek •iz új munkáslakások építéséhez Balázs Béla.
