Uj Szó, 1953. október (6. évfolyam, 238-264.szám)

1953-10-21 / 255. szám, szerda

1953 október 21 ÜISZ0 5 Közös erővel az üzem /ó hírnevének elismeréséért A vágúJyhelyi vízierőmű első agregát ját nemrégen próbaüzembe helyezték. Az agregát villanyáramot szolgáltat már üzemeinknek és a háztartásoknak. A próbák zavartalanul folynak. Képünkön Stefán Jankovič, a vízierömű „Kiváló munkáért'' érdemrenddel kitűntetett gépésze a regulátorok működését ellenőrzi. > Bővítik hz árufajtákat, emelik a tejtermékek minőségét A TERMÉKEK MINŐSÉGÉNEK állandó javítás

a minden dolgozó becsületbeli kötelessége. Iparunk t/ elvárja hazánk népe, hogy jó minőségű, Ízléses árucikkeket gyártson, amelyek megfelelnek a követelményeknek és a dolgozók ízlésének. Iparunk jó hírnevének emelésére nagyon fontos, hogy mind a belföldi piacra, mind a külföld számára készített termékek kifogástalan minőségűek, - hibamentesek legyenek. A füleki Kovosmalt dolgozói sok szép sikert értek el az ötéves terv évei alatt úgy a mennyiségi, mint a minőségi munka terén. Mint a mindennapi élethez nagyon szükséges háztartási cikkeket gyártó üzem, .amelynek sok. terméke kül földi piacokra is kerül, a füleki dolgozók nagyrésze mindig szem előtt tartotta, hógy jóminőségü termékekkel emeljék az üzem jó hír rieVét. / A szeptember 15-i kormánynyilatkozat, amelyben Široký elvtárs felhívta ipari dolgozóink figyelmét, hogy erélyesebben kell törekednünk arra, hogy megjavítsuk árucik keink minőségét, hogy azok minden tekintetben megfeleljenek a követelményeknek és dolgozóink igényeinek, a füleki dolgozók körében is élénk visszhangot keltett; fokozta törekvésüket, hogy minél jobb minőségű termekekkel járuljanak dolgozó népünk életszínvonalának emeléséhez. • A FÜLEKI KOVOSMALT öntődéjében még a mult év tavaszán megalakult a »Béke« minőségi brigád, .amelyhez az öntöde és a hozzátartozó műhelyek minden dolgozója csatlakozott. A minőségi verseny az egyes csoportok dolgozói között folyt. A jó versenyszellem megteremtése jelentős sikere ket eredményezett. A selejtes öntvény átlagosan 2 százalékkai csökkent. A minőség javulása megmutatkozott a munkások keresetén is. Az öntöde . valamennyi dolgozója sokkal nagyobb figyelemmel végezte munkáját. Ez év májusában azonban lelassult a brigád működése. Elhanyagolták a kiértékelést, a verseny úgyszólván elaludt. Jó két hónapi szunnyadás után • kapott észbe a vezetőség és kezdett hozzá a verseny új^ameginditásához, A nyolc m,inöségi csoport versenye most friss erővel folyik. A legutóbbi kiértékelésnél az első bri gád került az élre, amelynek Kiss Lajos formázó a vezetője. Normájukat 122.4 százalékra teljesítették, .. selejtátlaguk 6.8 százalék. A minőségi verseny során az egyes csoportokon belül a legjobb eredményeket a következők érték el: Kovács Ferenc, aki 132 százaié kos normateljesítéssel dolgozik, selejtátlaga 0.56 százalék, Bozó Gyula 130.4 százalékos normateljesítés mellett 3.3 százalék selejttel, Gál Pál János a legnehezebb munkák egyikénél 144.3 százalékra teljesíti normáját, selejtátlaga 3.1 százalék. Futó Ferenc, Kovács Béla, Árvái Sándor, Balázs István, Angyal József, Nagy Sándor, Moravcsik Márton szintén a legjobbak közé tartoznak a mennyiségi és a minőségi termelés terén. Az öntődéhez tartozó magkészítöben Paraszti Irén a legjobb. A MINŐSÉGI VERSENY sikerének legfontosabb előfeltétele a figyelmes munka. Kivált az öntődében van ennek nagy jelentősége, Gazdaságosabbá teszik munkájukat A galántai járási építészeti vállai lat 204. számú munkahelyének dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forr.idalom 36. évfordulójának tiszteletére kötelezettségvállalásokat tettek, amelyeknek teljesítésére munkaversenyt indítottak. Az üzem ösz. szes dolgozói vállalták, hogy az évi tervet november I-re teljesítik. A munka jó megszervezésével lehetővé teszik bizonyos számú munkaerőnek más munkaszakaszra való felszabadítását. A munka gazdaságosságának tervét 120 százalékra teljesitik. Xakács János, Galánta. ahol a figyelem legkisebb elfordulása a végzett munkától százféle selejtet okozhat. Ha például az öntvény kiszedésénél a rámoló a homokhoz a szükségesnél több vizet önt, másnap a yas az öntésnél el forr, a termék selejt lesz. Ugyancsak selejt lesz akkor is, ha keve sebb vizet használnak fel a homok előkészítésénél. A formába kerülő folyékony vas ilyenkor elmossa a homokot és az öntvény lyukas lesz. A homokminták elkészítésénél is a legnagyobb figyelemmel kell végezni a formázóknak- a munkát. Minden formázó tudja, hogy ha a homok préselésénél erősebben odaüt egy helyre, akkor az öntvényen folt keletkezik, berrlélyed Ha viszont valahol lágyabban présel, akkor az öntvényen dudor keletkezik. Az ilyen esetek, ha ritkábban is. de mégis előfordulnak és a termék minőségénekr romlását. eredmé nyezik. Ha mondjuk a tűzhely fő zőfelületének készítésénél történik ez meg és a minőségi ellenőrzés nem veszi észre a hibát, akkor az a háziasszony, aki azon a tüzhe lyen főzi az ebédet, sokat mérge lödhet amiatt, hogy a fazekak himbálódznak a tűzhelyen, a leves kifolyik az edényből. Sok jókívá natot hallhatna magára a feleségé tői az a formázó, aki ilyen terméket gyárt, ha történetesen az asszony vásárolná meg. Az ilyen hibák előfordulása könnyen kiküszöbölhető, csak figyelmesebb munkát kell végezni. Munk

a közben minden dolgozó tart sa szem előtt, hogy az általa készített termékeket dolgozó népünk vásárolja meg és dolgozóinkat károsítja meg az, aki hibás terméket ad ki a kezéből. AZ ÜZEM VEZETŐSÉGE az öntödében, amely a gyár egyik legfontosabb szakasza, több olyan intézkedést valósít meg, amely a munka megkönnyítése mellett a minőség javítását is nagyban szolgálja. Eddig sok esetben az okozott magas selejtet, hogy az öntőforma készítéséhez szükséges homokot nem osztályozták. Ugy hasz nálták fel, ahogy az üzembe szállították. Most homokraktárt építenek, amelyben a különböző fajtá jú homokot minőségük szerint osztályozzák. Külön rakják /a zsíros, félzsirós ég száraz homokot. Az öntöde vezetőségének fontos felada ta lesz, hogy kidolgozza az egyes termékfajták gyártásához szüksé ges homok keverésének a tervét. Bevezetik a nyersvas osztályozását is, hogy az olvasztókemencéknél be lehessen tartani a technológiai menetet. A minőségi ellenőrzés a gyár összes műhelyeiben meg van szervezve, az öntödében is működik és jelentős eredményeket hozott. Azonban még mindig előfordul, hogy selejtárú tovább kerül más munkafolyamat elvégzésére, ami a munkaerő és a munkaidő fölösleges pazarlását vonja maga után. Ezen a téren az ellenőrzés kiszéleaítésével még eredményesebb munkát lehetne végezni. A munkásokat is elô'bb lehetne figyelmez tetni az egyes hibákra, amelyek se lejtet okoztak, hogy ezeket idejé ben meg lehessen szüntetni. Szvoreny János, a zománcozómühely egyik dolgozója azt mondja, hogy figyelmesebb, lelkiismeretesebb munkával a zománcozóban a selejtet legalább 5 százalékkal lehetne csökkenteni. Szvoreny elvtárs a gyakorlatban is bebizonyítÄ Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére A kassai szállítóüzem alkalmazottai október elején összüzemi gyűlésen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36 évfordulója tiszteletére értékes kötelezettségvállalásokat tettek. A szállítómunkások 100 köbméter föld elszállítását vállalták Csmil János a gumikerekek jókarban tartását vállalta, ezenkívül számos brigádóra ledolgozására tettek felajánlást az üzem dolgozói. Korea újjáépítésére valamennyi dolgozó egynapi keresetének megfelelő összeget ajánlott fel J. Liptóková. ja szavainak igazságát. Tőle úgyszólván soha nem kerül ki, selejtárú. Boros Mária, aki az export árú zománcozásánal dolgozik, ugyancsak azt mondja, hogy a se lejtet fegyelmezettebb munkával csökkenteni lehetne. Az elmúlt hónapok során hatalmas lépést tettek előre a minőség megjavítása terén a zománcozómü helyben. Azonban a selejt még mindig meglehetősen magas, átlago san 15—18 százalék. A selejt egy részét lemezhiba okozza, más része azonban a zománcozóban vég zett munka közben keletkezik; a zománcozásnál a zománc elégtelen szétdolgozása következtében áll elő. vagypedig a kisegítő munkások okozzák a következő munkafolya mátokon Égetés közben is gyakran okoz a hanyag munka selejtet. A szállításnál is magas a törési százalék, amit kellő vigyázattal csökkenteni lehetne. A SELEJT ELLENI HARCBAN a zománcozó vezetősége az elmúlt hónapok során tevékeny munkát végzett. Továbbra is lankadatlanul kel! küzdeni a selejt csökkentéséért. Ebben a munkában az élen kel' járniok, jó példát kell mutat niok a kommunistáknak. Meg kell magyarázniok munkatársaiknak, milyen kárt okoz népünknek az. aki hibá, árút termel. Az idősebb, tapasztaltabb munkásoknak, - műszakiaknak állandó gondcí ke! fordítaniok a fiatal munkások ne velésére., Az élenjárók számára nem lehet megtisztelöbb "feladat, mint a gyengébbek tanítása, a szakma különféle olyan fogásainak megismertetése a fiatalabbakkal, amelyek megóvják őket a selejtgyártástól. A bádogosmühely dolgozói is tevékeny harcot folytatnak a selejt ellen. A műhely egyik részlegében, a fülezőben a selejtet félszázalékra csökkentették le. A munkások nagy gondot fordítanak arra, hogy az általuk gyártott termék jóminőségü legyen. A hibát azonnal jelen tik a vezetőknek, így lehetővé vá lik azonnali megszüntetésük. Müller József például lemezhajlítáS" közben észrevette, hogy a lemez a szegélyezésnél megrepedt. Azonnal jelentette az esetet a mesternek, aki intézkedett, hogy a saroknál, ahol a repedés történt, lágyítsák ki a lemezt. A lelkiismeretes önellenőrzéssel így már a harmadik darabnál kiküszöbölték a selejt okát. Jó példával 'járnak elől a bádogosmühelyben Takács János, Dániel István, Miilei István. Gyetvai, Vas, Csomor és Bóna elvtársak. A selejt elleni harc fontos része a munkások és a műszaki dolgod zók szoros együttműködése. A műszaki rajzok elkészítésében sokat segíthetnek tapasztalataikkal a tervező iroda dolgozóinak, azok a munkások, akik hosszú éveken át dolgoztak az illető termékek gyártásánál. Szilárdabbá keli tenni a kapcsolatot velük, mint eddig volt, figyelembe kell venni javaslatai kat, amelyekkel a minőséget emelni lehet. A nem tökéletes rajzok sok idő és anyag elvesztését eredményezik. Mindezt meg lehet szüntetni, ha együtt dolgoznak, közösen beszélik meg a munkát. A JÓMINŐSÉGÜ TERMÉK gyártása az üzem minden dolgozójának közös érdeke. A gyár jó hírnevét kifogástalan minőségű termékeikkel tehetik még szebbé. Gál László Szép eredmények a komáromi hajógyárban Hazánk dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójának megünneplésér

a készülnek. Minden üzemben új kötelezettségvállalásokat tesznek a dolgozók a jelentős ünr.cp méltó megünneplésére. A komáromi hajógyárban is új lendületet vett a szocialista munkaverseny. Ez idő szerint a legjobb eredményeket a versenyben az első és a másodjk szakasz dolgozói érték el. Tervüket 128, illetve 112 százalékra teljesítették. Szeptemberben a legjobb eredményt Goda elvtárs munkacsoportjának tagjai érték el, akiknek teljesítménye 420 százalék. Gyumbier László, Komárom. A bratislavai tejüzembe naponta számos autó hozza a tejet a bratislavai kerület összes' tejgyüjtöiböl. A tej feldolgozásánál az üzem alkalmazottai. nagy gondot fordítanak a technológiai menetek pontos betartására, a tisztaságra, a munkahelyeken és a berendezési tárgyakon is, hogy üzemükből a dolgozók asztalára a legjobb minőségű termékek kerüljenek. A tej minőségét nagyban emelték azzal, hogy bevezették a tej feldolgozásánál és pasztörizálásánál az éjtszakai operatív ellenőrzést is. A tej felvásárlásának Két évvel ezelőtt a rozsnyói bányaüzem Mária bányájában még csak a kezdet kezdetén voltak a munkálatok. Akkoriban még nem volt meg az új, világos várószoba sem. Egy kis fabódéban fogyasztották el ebédjüket a munkások. Abban az időben sokat beszélgettek a bányászok arról £z időről, amikor majd rendes ütemben folyik a munka, kiépülnek a felszíni berendezések is. Sok szó esett a fürdő felépítésének szükségességéről. — Vizes a munkahely az elövágatban, — mondotta az egyik bányász. — A műszak befejezése után jó lenne lemosakodni. De majd csak félépül a fürdő és akkor tisztára mosakodva mehetünk haza. így tervezgettek akkoriban a Máriabánya bányászai. Két év mult él azóta. Sok minden megváltozott a bányában is, a külszínen is. A munka szépen halad, a munkások száma egyre emelkedik. Ez év nyarán felépült a fürdő. Minden bányász örült, amikor a vízvezetéket, a vízlefolyó csatornát építették és a zuhanyozó csöveket szerelték be a fürdőbe. De az öröm nem tartott sokáig, mert a kész fürdőben bizony még ma sem jő megszervezésével és a jutalmak idejében történő kifizetésével biztosítják, hogy az üzembe egyre nagyobb zsírtartalmú tej kerül. Az utolsó két hét folyamán magasabb zsírtartalmat értek el, ami sok kilogramm jóminőségü vaj termelését tette lehetővé. A minőségi és széles választékú termékek iránti nagy keresletnek a bratislavai tejcsarnok dolgozói örömmel tesznek eleget. Szeptemberben további három sajtfajtával bővítették a termelést. Rövid időn belül piacra kerül a tejfeles és köményes sajt is. zuhanyozhatják le a port és az izzadságot magukról. Mégpedig azért nem, mert a fürdőben, amely teljesen készen áll, még most sincs bevezetve a víz. Pedig a fürdőnek az lenne a rendeltetése, hogy fürödjenek benne. A bánya vezetősége a dolgozók nevében kérte az igazgatóságot, hogy kezdjék meg a csövek lerakásának munkálatait. A csövek ott rozsdásodnak a bánya udvarán, a Mária-bányában pedig sem ivóvíz nincs a munkásbk számára, sem a fürdőben a mosakodáshoz. Az ivóvizet még ma is 200 méterről kell vödörrel hordani. A bánya vezetőségének kérdésére az igazgatóságon azt válaszolták, hogy a munka nincs betervezve. A bánya dolgozói már brigádot szerveztek volna a 200' méter hosszú csatorna kiásásához, de az igazgatóság ezt a kezdeményezést sem karolta fel. Reméljük, hogy a báhyaigazgatóság a jövőben nagyobb figyelmet fordít a dolgozók jogos kívánságainak kielégítésére és nem . fogja tovább halasztani a Mária-bánya fürdőjének üzembehelyezését, és az ivóvízellátás megjavítását. KELEMEN . BÉLA. T • Leleplezték a kulákot (Ludas Matyi), t Miért nincs víz a Mária-bánya fürdőjében?