Uj Szó, 1953. szeptember (6. évfolyam, 212-237.szám)

1953-09-09 / 219. szám, szerda

» 8 ITJSW 1953 szeptember 9 A/ Aclenauer- klikk a megszálló csapatok segítségével „amerikai választásokai" r e n rl ezett N y u ga t-N é m e i o r szá g ha n A választások eredménye: az eddiginél is rosszabb és erkölcstelenebb parlament — állapítja meg a Freies Volk A vasárnap megtartott nyugatnémetországi választások a nyílt és titkos terror, a féktelen soviniszta uszítás, zsarolás, Ijamisítás, a szavazópolgárok megfélemlítése jegyében folytak le. Az Adenauer-klikk és az amerikai megszállók törvénytelen eszközökkel igyekeztek olyan választási eredményt kicsikarni, amely lehetővé teszi a német nép létét és a békét veszélyeztető politikájuk folytatását. Vasárnap, a választás napján, a nyugati megszálló hatalmak és bonni szekértolóik széleskörű intézkedéseket tettek a választók megfélemlítésére és a népakarat meghamisítására. A megszálló hatóságok a nagyobb városokban és ipari központokban állig felfegyverzett csapatokat vontak össze és vonultattak fel a sasavazóhelyiségek elé. A bonni rendörminisztérium a karhatalom 100.000 tagját és fasiszta béiencekböl álló „rendezögárdáit" mozgósította a választók terrorizálására. A választóhelyiségeket mindenütt rendőrség szállta meg. Az Adenauer-klikk autóbuszokon többezer, a Német Demokratikus Köztársaságból szökött fasisztát a reimscheid-solingeni választókerületbe küldött, ahol Németország Kommunista Pártja Max Reimann elvtársat, a párt elnökét jelölte képviselőnek. A fasiszta bérencek a választókerületekben ha.mis szavazatokat adtak le, hogy megakadályozzák Reimann elvtárs közvetlen megválasztását. Németország Kommunista Pártját a csaló választótörvény alapján csak az esetben vették volna figyelembe a mandátumok elosztásánál, ha valamely választókerületben közvetlen választással behozta volna jelöltjét, vagy ha az egész országban leadott szavazatok több mint öt százalékát kapta volna meg. A bonni hatalombitorlók a külföldi megszállók közreműködésével megakadályozták ezt. Erős nyomást gyakorolt a választókra a katolikus egyház is. Bajorország és a Rajna vidék sok helyén a vasárnapi mise után a plébánosok zárt sorokban vezették a választóhelyiségbe a hívőket és Adenauer pártjára szavaztatták őket. A választóbizottságok a leadott szavazatok jelentékeny részét — körülbelül 10 százalékát — érvénytelennek nyilvánították. A Freies Volk, Németország Kommunista Pártjának központi lapja, hétfői számában közölt első állásfoglalásában rámutat, hogy Nyugat Németország a reakciós államgépezet és a megszálló csapatok törvénytelen nyomása alatt az eddiginél rosszabb és erkölcstelenebb parlamentet választott. Ennek oka a terror és a csalás mellett a jobboldali szociáldemokrata vezetők ingadozó, következetlen politikája és az Adenauerral szembe forduló hazafias erők akcióegysége ellen irányuló magatartás volt. A Freies Volk felhívja NyugatNémetország dolgozóit, hogy a nemzetközi munkásosztály és a béke erői iránti kötelességük tudatában fokozzák erőfeszítésüket a kommunista, szociáldemokrata és pártonkívüli munkások teljes akcióegységének megteremtéséért és harcoljanak még elszántabban az Adenauer-klikk jogtiprásai ellen. — Németország Kommunista Pártjának helyes és becsületes politikája, amely összhangban van az egész német nép és a béke érdekeivel, végeredményben győzni fog! — írja befejezésül a Freies Volk. A nyugatnémetországi választások nem végleges, de már alig módosuló eredménye a következő: Érvényes szavazatok száma: 28.3 millió. A választásra jogosultak kö. zül 86 százalék szavazott. Az 1953 — 54- évi Ifjúsági Sportjátékok irányelvei š •a •o c t* CDU-CSU " (Adenauer-pártja) 45.2 242 Szociáldemokrata Párt 28.9 151 Szabad Demokrata Párt (koalícióban Adenauerrell 9.5 48 Német Párt (koalícióban Adenauerral) 3.3 15 Áttelepültek Pártja (BHE) 5.9 27 Németország Kommunista Pártja 2.2 — A csaló választótörvény értelmében a párt nem jutott mandátumhoz Össznémet Néppárt 1.1 — Német Birodalmi Párt 1.1 — Bajor Párt 1.5 — Centrum Párt (választási szövetségben Adeneuerrel) 0.8 4 A fenti számadatok az érvényes szavazatok 99.5 százalékát és 487 mandátum megoszlását tüntetik fel. Tito követeli Trieszt nemzetközivé tételét és a környező terület átadását Jugoszláviának A iondoni rádió jelenti, hogy vasárnap az olasz határhoz közel fekvő egyik jugoszláv faluban tartott nagygyűlésen Tito beszédet mondott. Trieszt nemzetközivé tetejét és a Triesztet környező terület Jugoszláviának juttatását követol te. Kijelen, tette, hogy Jugoszlávia ellenáll, ha Olaszország bárminő kísérletet tesz arra. hogy Trieszt Szabadterület valamelyik részét megszállja. A „Reuter" jelentése szerint olasz politikai körök haladéktalanul elutasították Tito javaslatát. „Ha ez a javaslat szószerint értendő, akkor még tárgyalások alapjául sem ázolgálhat — mondotta az egyik római kommentátor. — Trieszt városát és a Triesztet környező területet nagyrészt olaszok lakják". A „Tanjug" jugoszláv hírügynökség trieszti jelentése szerint olasz páncélos és egyéb egységek Olaszország és a Trieszt Szabad terület ,,A"-övezete közötti határ közelében átcsoportosítást végeznek. Az osztrák közvélemény tiltakozik a nyugatausztriai katonai találkozók ellen Az osztrák közvéleményben növekvő nyugtalanságot és felháborodást keltenek a hitlerista hadsereg volt katonáinak és tisztjeinek különféle „találkozói", amelyeken fékevesztett revansiszta és militarista propaganda folyik. Az „ósterreichische Volksstimme" jelentése szerint a háború által sújtott haladó személyek egyesületének nemrégen tartott gráci értekezletén, amelyen a szocialista párt és a néppárt tagjai, kommunisták és pártonkívfililek vettek részt, egyhangúlag tiltakozó határozatot fogadtak el a nyugatausztriai militarista „találkozók" ellen. A határozat kiemeli, hogy ezeknek a „találkozóknak" világosan kifeje zett militarista és fasiszta jellegük van. Az a céljuk, hogy a második világháború részvevőit "az osztrák néppel szemben ellenséges cselekmé nyékre használják fel. Hasonló határozatot fogadtak el a háború áldozatainak szö"<^~ége wienerneustadti gyűlésén. A határozat kiemeli, hogy a nyugatausztriai militarista és fasiszta propaganda az új háború előkészítésének egyik esz köze. Néhány nap múlva megkezdődnek az Ifjúsági Sportjátékok új évfolya mának versenyei. Az utolsó évtől eltérően megváltoztatták az Ifjúsági Sportjátékok irányelveit, a több év alatt szerzett ismeretek és tapasztalatok alapján — és a sportágak közül kihagyták a labdarúgást, mely mint az Ifjúsági Sportjátékok legtömegesebb sportja, most már új útra lép, éspedig a tömegességtől a színvonal emelése felé, helyére pedig a tömegsportok közé a sakkjáték lép. Az egyéni sportok közül megmarad az ifjúsági sportjátékokban elsősorban a könnyűatletika, az úszás, a sporttorna és sízés, továbbá a birkózás, kerékpározás és a már említett sakkjáték. A kollektív játékok közül pedig az ifjúság versenyezni fog a .jégkorong, röplabda, kézilabda és kosárlabda-játékokban. AZ IFJÚSÁGI SPORTJÁTÉKOK VERSENYEINEK IRÁNYELVEI Ebben az évfolyamban újítás az, hogy az Ifjúsági Sportjátékok versenyei az iskolai évvei egyidőben kezdődnek és 1954. augusztus 31-ig tartanak. Minthogy a dolgozó ifjúság központjaiban. az állami munkaerötartalékok járási tanhelyein és az iskolákban korbeli eltolódások álltak be, azért az ifjúság az Ifjúsági Sportjátékokban két korosztályban fog versenyezni: í. Ifjabb ifjúsági korosztály — az az ifjúság, amely 1353. december 31-ig 16—17 életévét eléri. Ebben a korosztályban tehát többnyire 15 és 16 éves fiatalok lesz.nek. azonban lehetséges. hogy néhány olyan fiatal is rajtol, aki esetleg még csak 13 éves és 8 hónapos. 2. Idősebb ifjúsági korosztály — az az ifjúság, amely 1953 december 31-ig 17 —18. életévét eléri. Itt is előfordulhat ugyanaz a helyzet, mint az ifjabb ifjúsági korosztálynál. 18 éves fiataloknak rajtolását ebben a korosztályban az Állami Testnevelési és Sportbizottságnak a 18 éves sportolóknak a bajnoki versenyek kollektív játékaiba in való részvételéről szóló határozata szabályozza. (Ez a határozat megjelent a csehszlovákiai sportsajtóban.) 3. Csupán a sakkjáték kivétel a korosztályok tekintetében, mert ebben csak egy korosztály van, amelyben minden fiú és lány indulhat, aki 1953. december 31-ig betölti 14, 15, 16, illetve 17. életévét. Kivétel: Kollektív játékokban, amelyekben nem lesz meg a lehetőség, hogy mindkét korosztálybeli fiatalság versenyezzen, kivételesen meg van engedve mindkét korosztály közös rajtolása. mégpedig az idősebb korosztályban. azonban az ifjabb korosztálybeli rajtolok száma nem haladhatja meg a fiú vagy leány játékosok 20 százalékát. Egyéni sportokban ez a kivétel nincs megengedve. Feltétele a kivételezésnek, hogy orvosi bizonyítvánnyal igazolva legyen, hogy az ifjabb korosztálybeli rajtolhat a magasabb korosztályban, mégpedig már az Ifjúsági Sportjátékok első fordulójától kezdve. E szerint a tavalyi helyzethez képest az irányelvek nem szigorították meg a feltételeket. Arról van itt szó, hogy a vezetők és a sportolók már az év kezdetétől fogva mégfon tói hassák a részvételt azokban e sportágakban, "amelyeket, kellő számú versenyzővel tudnak ellát-ni. Abban az esetben, hogyha valamely munkahelyen egv kiváló sportolót fedeznek fel. akinek azonban nem lehelne (kollektív játékokban) versenyeznie, az illetőnek meg lehet engedni a rajtolást ugyanazon Önkéntes Sportszervezet legközelebbi sportkörében vagy egyesületében, azonban legfeljebb hasonló központban. Tehát végső esetben a Slávia egyesület tagja rajtolhat illetve versenyezhet a Spartakban vagy hasonló egyesületben, nem rajtolhat azonban Szokol-egyesületben, vagy a munkatartalékok egyesületeiben — és fordítva. . A RAJTOLÁS KORLÁTOZÁSA Hogy az ifjúság elsősorban a munkahelyén és az iskolákban reá váró kötelezettségeit teljesíthesse az Ifjúsági Sportjátékokban való rajtolás már az I. fordulótól kezdve két választott sportágra van szorítva, amelyek mellett azonban az ifjúságnak meg van engedve a sakkban, mezei futásban való részvétel és ajánlatos a duklai honvédelmi képességi versenyben való rajtolás is. Hogy versenyt lehessen tartani, ahhoz feltétel, hogy egyéni versenyekben minden versenyszámban és korosztályban legalább három versenyző. a staféta versenyekben pedig legalább két staféta rajtoljon, A versenyek irányelve: a munkahelyhez való tartozás. Az Ifjúsági Sportjátékokban elv az, hogy a versenyek a munkahely szerint és egyes központok vonalán folynak. A szakszervezetek egyesületeiben versenyezhet az az ifjúság, amely a szakszervezet központjába tartozó Önkéntes Sportszervezetben sportol. Tehát a dolgozó ifjúsági központok tagjai és a főiskolai ifjúság is. A munkaerőtartalékban versenyez azoknak a tanhelyeknek az ifjúsága, amely a Munkaerőtartalék Önkéntes Sportszervezxetének egyesületébe van beszervezve. Az iskolák vonalán versenyez az egész iskolai ifjúság, kivéve a főiskolásokat és a katonai utánpótlási iskolák tanulóit. A Szokolban versenyez a falusi ifjúság. A katonai utánpótlás keretében versenyeznek a katonai utánpótlás iskoláinak tanulói és a katonai igazgatás dolgozó ifjúságának központjai. Minden idők legnagyobb sakkversenye AMIKOR AUGUSZTUS 30-ÁN a Rajna melletti Neuhausen városka Kirchengemeindehaus nevű épületében megszólalt a gong — Botvinik világbajnok kivételével — a világ 15 legjobb sakkozója ük le a 64 kockás harcmező mellé, högy eldöntse: ki lesz jövőre a világbajnok ellenfele. A 9000 lakosú festői fekvésű svájci kisváros eddig főleg arról volt nevezetes, hogy itt van a Rajnán Európa legnagyobb vízesése, a számos költő által megénekelt 21 ni magas Rheinfall. A sakkvilágbajnokjelöltek versenye, amelynek^ első 8 fordulóját itt bonyolítják le (a továbbiakra Zürichben kerül sor), kétségtelenül nem kis mértékben hozzá fog járulni ahhoz, hogy a városka nevét megismerjék az egész világon. Nemcsak a részvevők erőssége miatt tartják a mostani versenyt minden idők legnagyobb tornájának. — hanem azért is, mert minden nagymester 2—2 .játszmát vált egymással, ami 15 részvevő mellett 28 fordulót",' azaz 28 játszmát jelent. Ilyen nagyarányú. csaknem két hónapig tartó szellemi erőfeszítést nem kívánt meg eddig egy nemzetközi sakkverseny sem. Így nem is olyan különös az a kis ajándék, amelyet a sorsolás alkalmával minden egyes részvevő kapott: ízléses bőrtokban házi gyógyszerkészlet ... ÉRTHETŐ, hogy az ilyen hosszú verseny első fordulóiban még mindenki kímélni igyekszik erejét, nem bocsátkozik kockázatos vállalkozásokba, aránylag könnyen megelégszik döntetlennel. így végződött az első forduló egyik központi játszmája, a Reshewsky-—Najdorf találkozó. Res. hewsky mégis eljött a versenyre. Najdorf elleni mérkőzése azért is érdekes volt, mert a két nagymester nemrég fejezte be 18 játszmából álló páros mérkőzését, amely Reshewsky minimális arányú győzelmével végződött. Mostani játszmáikban a nimzoindiai védelem egy köztük is gyakran előfordult változatát játszották Reshewsky szokás szerint óriási időzavarba került, ennek ellenére Najdorf nem akart kockáztatni, s így a játszma megegyezéses döntetlennel v'gződött. A forduló meglepetése a holland exvilágba.jnok dr. Euwe győzelme volt Kotov nagymester ellen. Kotov indiai védelmű játszmában sötéttel minőséget áldozott. Euwe azonban támadását visszaverte, ellentámadásba ment át és néhány erélyes húzással biztosan győzött. KEDVEZŐTLENÜL KEZDŐDÖTT A VERSENY Szabó László magyar nagymester számára. Katalán-megnyitású játszmába kissé hátrányba kerüit Geller nagymester elien. azonban a középjátékban finom játékkal kiegyenlített. sőt hajszálnyi előnyre is szert tett. Az egyik állásban kikényszeríthette volna lépésismétléssel a döntetlent, amelyet Geller nem tudott volna elkerülni. A magyar nagymester azonban előnyösebbnek tartotta állását és tovább nyerésre játszott. Néhány gyengébb húzás után a kép hirtelen megváltozott: Szabó szabad gyalogja gyengének bizonyult, tna.jd csakhamar el is hullt. Geller gyalogelőnnyel hagyta függőben a játszmát és a függő napon pontos játékkal érvényesítette anyagi előnyét. A második fordulóban döntetlen volt a Szmiszlov—Szabó játszma. A harmadik forduló a magyar versenvzore újra kellemetlen eseménnyel kezdődött. A Szabó—Keresz elfogadott vezércsel megnyitású játszmában a magyar nagymester már az ötödik lépésben csakis az úgynevezett „sakkvaksággal" magyarázható szokatlan .súlyos hibát követett el, nemcsak gyalogot, hanem két tempót is veszített. Utána még egy gyalogot áldozott, azonban nem jutott elég erős támadáshoz, s Keresz a játszmát biztosan nyerte. NÉHÁNY ÉRDEKESSÉG A VERSENNYEL KAPCSOLATBAN Minden részvevőnek külön szekundánsa van, — Bronstein és Reshewsky kivételével. A nagymesterek még meglehetősen bizonytalanul játszanak, nincsenek .bejátszva", ahogy szaknyelven mondani szokás, igazi nagymesteri játszma még nem is volt. Az idegesség megnyilvánulása a sok sétálás is. A legtöbb nagymester alighogy megtette lépését, feláll a tábla mellől és sétálni kezd. Csupán Averbach és Gligorics szokta a játszma teljes időtartamát. 5 órát végigülni. Aránylag kevés a függő játszma. A leghosszabb eddig a Szabó—Geller játszma volt, mintegy 7 órai játékidővel. A MEGNYITÓ LÉPÉSEKET a nagymesterek rendszerint igen gyorsan, percek alatt teszik meg. Az elsők — akik már a megnyitásban viszonylag sok időt használnak el — Szabó és Geller nagymesterek. Averbach es Szmiszlov már messze bent voltak egy bonyolult középjátékban, — 20 lépés táján még sem tisztet, sem gyalogot nem cseréltek — amikor a Szabó—Geller játszmában még a 10. lépés sem történt meg. Egyenlőre még 25 forduló van hátra. csak egy hét telt el a verseny kezdete óta. Valamennyi részvevő bizakodással néz a jövő elé, bárhogy sikerült is ä „bemelegítő". SPORTHÍRADÓ • A dám nyerte a budapesti nemzetközi teniszversenyt. A döntőben Katonát legyőzte 6:1, 6:3, 6:2 arányban. • Kosút—Nagyuiácséd 2:2 (1:1). A bajnoki mérkőzést Kosúton szépszámú nézőközönség előtt játszották. A honi csapatban a kapus sok veszélyes labdát védett, a hátvédek és a fedezeteik jól zártak, 3 jó érzék, kel léptek közbe, a támadósorban a legtöbb veszélyt Simkó balszélsö keltette. A vendégcsapatban szintén jó napot fogott ki a kapus és a osapat legjobbja a középfedezet volt, aki nagyszerű fejjátékával tflnt ki. • Válogatott labdarúgóink előkészületei. Válogatott labdarúgó csapatunk szeptember 20-án a prágai Hadsereg-sbadionbán játsza legközelebbi mérkőzését. Ellenfele Svájc válogatott csapata lesz. Ez a mérkőzés az Európa-Kupa küzdelmeihez tartozik. Válogatott csapatunk első előkészítő mérkőzését szeptember 12-én játsza Moszton. A második edzőmérkőzésre valószínűleg szeptember 16-án kerül sor Prágában. • Sourek nyerte az országos mara. tion-bajnokságot. Ideje 2:29:07 mp. A második helyen Poupe végzett, harmadik Bednár. ,.ÜJ SZO' kiadja a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős LCrlnoz Gyula, főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Jesenského u. 8—10, telefon 847—18, 552—10. KiadňhM.H'HI Pravda lapterjesztöváll. at. Bratislava, Gorkého u. a, telefon 274—74 Előfizetési díj havonta Kčs 8.— Megrendelhető a postai Kézbesítőknél vagy a postahivatalokon. Ellenőrző postahivatal Bratislava 2. A postailletékek készpénzzel való fizetése engedélyezve. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A 53120